باليتش

باليتش، منتجع سياحي على ضفاف بحيرة في مقاطعة شمال باتشكا بفويفودينا، تقع على بُعد سبعة كيلومترات شمال سوبوتيتسا وثمانية عشر كيلومترًا جنوب الحدود المجرية. يبلغ عدد سكانها 5476 نسمة حسب تعداد عام 2022، وتتميز ببحيرة مالحة مساحتها 380 هكتارًا، يبلغ طول شاطئها 17 كيلومترًا، ويبلغ متوسط ​​عمقها مترين. كانت هذه المنطقة، الواقعة عند ملتقى اللوس والرمال، جزءًا من بحر بانونيا، وقد رسّخت هوية باليتش كملاذ صحي، ومركز ثقافي، ومتحف معماري.

تعود أصول جاذبية باليتش إلى أوائل القرن التاسع عشر، حين شاع أن راعيًا يُدعى بافلي سمح لماشيته بالسقي على حافة البحيرة. وفي عام ١٨٤٥، أدرك الممارسون الطبيون القيمة العلاجية لطين البحيرة ومياهها الغنية بالمعادن، مما دفع إلى بناء أول حمام عام وظهور باليتش كوجهة سياحية. أقام سكان سوبوتيكا الأثرياء المجاورة فيلات صيفية وسط بساتين الأشجار المزروعة حديثًا على طول الشاطئ الشمالي. وبحلول منتصف القرن، حوّلت الحدائق الرسمية والمتنزهات ومؤسسات الضيافة منطقة نزهة متواضعة إلى واحدة من أكثر ملاذات الإمبراطورية تميزًا.

كان الوصول إلى باليتش في أواخر القرن التاسع عشر يعكس مكانتها الراقية. فمن عام ١٨٩٧ إلى عام ١٩٧٢، ربط خط ترام مبنى بلدية سوبوتيتسا مباشرةً بالمنتجع المطل على البحيرة. وكانت محطة الترام بمثابة بوابة ومركز اجتماعي، حيث عزز وجودها سمعة باليتش كملجأ سهل الوصول وراقٍ للنخبة الحضرية. ورغم توقف الترام عن العمل في أوائل سبعينيات القرن الماضي، إلا أن مساره الآن يتسع للسيارات والحافلات والدراجات والمشاة، محافظًا على تواصل مع ماضي المدينة العريق.

تزامن وصول البنية التحتية البلدية في القرن العشرين مع ازدهار باليتش المعماري. في 15 سبتمبر/أيلول 1912، وهو اليوم نفسه الذي افتُتح فيه مبنى بلدية سوبوتيتسا رسميًا، كشف مجمع السباحة المُشيّد حديثًا عن مجموعته من المرافق العامة: برج مياه كان بمثابة بوابة منتجع ومحطة ترام سابقة، والتراس الكبير بأسواره المنحوتة وممشَين مفتوحين، وأجنحة استحمام منفصلة للجنسين على شواطئ رملية منحنية. لا تزال هذه العناصر تُحدد صورة المدينة الظلية، وتُشكّل روابط ملموسة بحركة الفن الجديد المزدهرة - وخاصةً طراز الانفصال المجري الذي كان شائعًا بين تسعينيات القرن التاسع عشر والحرب العالمية الأولى.

مارسيل كومور وديتسو جاكاب، المهندسان المعماريان ذائعا الصيت في المنطقة، تركا بصماتهما على سوبوتيتسا وباليتش. وتُظهر أعمالهما تكاملاً بين الزخارف النباتية والزخارف الرمزية المستوحاة من التراث الشعبي المجري. في باليتش، يقف برج المياه والتراس الكبير إلى جانب جناح الموسيقى ونافورة النصب التذكارية، كأمثلة على أعمال العوارض الخشبية المنحوتة، والخطوط المتعرجة، والحرفية المدروسة. وفي الجوار، يُعزز جناح الشاطئ النسائي - بواجهاته المطلية وأفاريزه المزخرفة - التزام المدينة بالوحدة الجمالية في خضمّ أجواء الترفيه.

تُعزز الفيلات المنتشرة في جراند بارك والمناطق المجاورة هذه الروح. تُقدم فيلا لويزا انتقائية مُقيّدة، بينما تُعزز باجوليف، أو قلعة البومة، هذه الروح. تُقدم فيلا لويزا انتقائية مُقيّدة، بينما تُستحضر باجوليف، أو قلعة البومة، تقاليد الشاليهات السويسرية في أسقفها شديدة الانحدار وأعمال بلاط زسولناي. تحتفظ بيوت الضيافة والمساكن الخاصة هذه، المتاحة غالبًا للمسافرين اليوم، بطابعها الذي يعود إلى مطلع القرن العشرين في ألوان قرميد الأسقف وتفاصيل الجملونات.

تُكمّل البيئة الطبيعية لباليتش تراثها المعماري. فالبحيرة نفسها، المُحاطة الآن بحاجز محمي من أحواض القصب والمتنزهات، تُؤوي مجموعة متنوعة من الأسماك. وقد ضمن التدخل الهيدرولوجي في منتصف التسعينيات - وهو إنشاء قناة تيسا-باليتش - تدفقًا ثابتًا للمياه العذبة، مما خفف من مشكلة التغذية المفرطة وحافظ على صفاء المياه. ويبلغ إجمالي ساعات سطوع الشمس السنوية 2190 ساعة، مما يجعل باليتش من أكثر المناطق إشراقًا في صربيا، كما أن مناخها شبه الاستوائي الرطب يُتيح صيفًا حارًا مُلائمًا للسباحة وشتاءً باردًا يُشجع على التأمل الهادئ.

كانت التعديات الصناعية تُهدد هذا التوازن في السابق. فعلى مدى عقود، تسربت مياه الصرف من مصنع زوركا الكيميائي المجاور إلى البحيرة دون معالجة كافية. وقد دفع نفوق الأسماك الكارثي في ​​سبعينيات القرن الماضي السلطات إلى تجفيف الحوض، وإزالة الرواسب الملوثة، وإعادة ملء البحيرة بمياه مُفلترة. ورغم أن الترشيح الأولي لم يكن كافيًا، إلا أن التراجع اللاحق في الإنتاج المُلوِّث سمح للنظام البيئي بالتعافي. ويُؤكد نجاح إعادة تأهيل باليتش على مرونة كلٍّ من رعاية المجتمع والعمليات الطبيعية عند توافقهما في الهدف.

من الناحية الديموغرافية، تتميز باليتش بتنوع سكاني ملحوظ. فقد سجل تعداد عام 2002 عدد سكان يبلغ 7,745 نسمة موزعين على 2,747 أسرة، بمتوسط ​​2.71 شخص لكل مسكن، ومتوسط ​​عمر البالغين 40.8 سنة. تتعايش الأغلبية العرقية المجرية مع المجتمعات الصربية والكرواتية والغجرية، مما يجعل باليتش نموذجًا مصغرًا للمشهد متعدد الثقافات الأوسع في فويفودينا. ويشير الاتجاه التصاعدي المستمر في أعداد السكان عبر التعدادات الثلاثة الأخيرة إلى جاذبية المدينة المستدامة، ليس فقط كوجهة سياحية، بل أيضًا كموطن دائم على مدار العام.

توسّعت البنية التحتية للسياحة تبعًا لذلك. يخدم أكثر من 450 بيت ضيافة، وفندق خمس نجوم، وشبكة من بيوت الضيافة العائلية الزوار الذين تجذبهم البحيرة وتقاليدها العلاجية. يُقام مهرجان باليتش للأفلام الأوروبية سنويًا على مسرح الصيف في جراند بارك، ويعرض السينما الأوروبية المعاصرة تحت ظلال أشجار البلوط المعمرة. في عام 2008، كرّم المهرجان المخرج البريطاني كين لوتش بجائزة الإنجاز مدى الحياة، مما يُشير إلى صدى باليتش الثقافي الذي يتجاوز الحدود الوطنية.

تشمل الأنشطة المتنوعة الأخرى حديقة الحيوانات المحلية، التي تضم أكثر من ستين نوعًا من الحيوانات في حدائقها المُحاطة بالمناظر الطبيعية، ومصنع نبيذ زفونكو بوغدان، الذي يُقدم جولات وتذوق نبيذ باللغات الصربية والإنجليزية والمجرية. تتوفر خدمة تأجير الدراجات الهوائية والقوارب الشراعية يوميًا من الفجر حتى الغسق، مما يتيح للضيوف التجول على ممشى البحيرة أو الانزلاق على مياهها الهادئة بوتيرتهم الخاصة.

رغم هدوء المدينة، لا تزال وسائل النقل سهلة وسلسة. تغادر الحافلة رقم 6 سوبوتيتسا بفارق عشرين دقيقة، لتكمل رحلة مدتها خمس عشرة دقيقة على طريق هورجوسكي بوت. تتوفر خدمات النقل إلى المراكز الحضرية الرئيسية كل ساعة إلى نوفي ساد وبلغراد، مع رحلة يومية واحدة إلى بودابست وأربع رحلات يومية إلى سيجد. يوفر الطريق السريع E-75، الذي يبعد ثلاثة كيلومترات عن باليتش، وصولاً مباشراً عبر الطرق، بينما بلغ متوسط ​​أسعار سيارات الأجرة من مركز سوبوتيتسا 550 ديناراً اعتباراً من أغسطس 2018. تشمل المسافات إلى النقاط القريبة سوبوتيتسا (8 كم)، ومعبري هورجوس وكيليبيجا الحدوديين (20 كم)، ونوفي ساد (100 كم)، وبلغراد (181 كم)، وسيجد (40 كم)، وبودابست (175 كم).

إن التقاء العلاج الطبيعي والتميز المعماري والحيوية الثقافية يجعل باليتش مثالاً يُحتذى به في تطوير المنتجعات السياحية المستدامة. فقد تجنبت المدينة التصنيع المكثف، واختارت بدلاً من ذلك تحسين هويتها من خلال الحفاظ على التراث وإجراء تحسينات مدروسة. وتُواصل لفائف الطين في المنتجع الصحي تقاليدها التي تأسست في أربعينيات القرن التاسع عشر، بينما تحافظ مرافق العلاج الحديثة وبرامج العافية على وعد البحيرة التاريخي بالتعافي.

في خضمّ تغيّر الفصول المتناغم، تحتفظ باليتش بصفاتها التي جذبت المسافرين والمتعافين في البداية: سطح مائي هادئ تتخلله نباتات القصب، ورائحة الزيزفون الناضج في الحديقة، وواجهات الفن الحديث المستقيمة التي تُؤطّر مناظر التلال البعيدة. هنا، لا يُسجّل مرور الزمن كزمنٍ مُهمَل، بل كتراكمٍ لذاكرةٍ متعددة الطبقات، حيث يطبع كل جيل فصله الخاص في سرد ​​المدينة. تبقى باليتش حاضرةً كمركزٍ للتأمل والتجديد، وشاهدًا حيًا على الحوار المُعقّد بين البشرية وبيئتها.