لاشكو

لاشكو، مدينة منتجع صحي تقع في شرق سلوفينيا عند سفوح تل هوم بجانب نهر سافينيا المتعرج، تُجسّد تلاقيًا فريدًا بين التاريخ والثقافة والموارد الطبيعية. يبلغ عدد سكانها 3288 نسمة مسجلًا عام 2020، وتغطي مساحة بلدية تبلغ 197 كيلومترًا مربعًا، وتضم حوالي 12900 نسمة موزعين على 85 مستوطنة و9 مجتمعات محلية، وهي تُعدّ القلب الإداري والاقتصادي لمنطقة بوسافجي السفلى. وُثّقت لاشكو لأول مرة عام 1227، ومنحت امتيازات المدينة بعد سبعة قرون بالضبط، وهي تحتل مكانة مرموقة في مقاطعة ستيريا التقليدية، وفي العصر الحديث، ضمن منطقة سافينيا الإحصائية. تتميز هذه المدينة أيضًا بالينابيع الحرارية الدائمة، وشعارها المكون من ثلاث زهور زنبق بيضاء على حقل أزرق سماوي، ومهرجان البيرة والزهور الشهير، الذي يجذب الزوار كل ربيع تكريمًا لحرفة التخمير العريقة.

منذ أقدم آثار الوجود البشري، مرورًا بعصور متعاقبة من الغزو والتجديد والشدائد، شهدت تضاريس لاشكو سلسلة متواصلة من الاستيطان والتحول. وتشهد الأدلة الأثرية على وجود سكن على المنحدر الجنوبي الشرقي أسفل القلعة القديمة منذ القرن الثامن قبل الميلاد، حيث برزت فؤوس حجرية مصقولة من التربة كرسل صامتين للحياة ما قبل التاريخ. ويتجلى التأثير السلتي من خلال اكتشاف العملات الفضية، بينما تشهد الآثار الجنائزية الرومانية ومسار الطريق القديم الذي يربط سيليا بزيداني موست، ثم إلى نيفيودونوم، على اندماج هذه القرية في شبكة إمبراطورية لا يزال موقعها الدقيق داخل المدينة غامضًا. إن مثل هذه الطبقات من المساعي البشرية، التي غطتها الغابات والمروج منذ زمن طويل، لا تزال تتردد في أسماء المواقع الجغرافية في لاسكو: اسمها الألماني "توفر" - الموثق بشكل مختلف باسم تايفر (1145)، وتيفر (1182)، وتيور (1342)، وتيفر (1461) - مشتق من جذر سلافي يدل على تضييق النهر، في حين أن الاسم السلوفيني، المعبر عنه باسم *لاسكو سيلو (قرية فلاش)، يشير إلى المستوطنين السلتيين أو الناطقين بالرومانسية الذين كان وجودهم يسبق حتى المهاجرين في العصور الوسطى من منطقة بيرغامو.

في منتصف القرن الخامس عشر، استحوذت لاشكو على أحد أعرق مبانيها، وهو القصر الذي عُرف لاحقًا باسم شتوك أو قصر فايكسلبرغر، والذي يعود أصله إلى منحة مُنحت عام ١٤٣٧ من كونتات سيلجي إلى نيكولاي بهايم. وفي عهد سيجيسموند فايكسلبرغر، الذي تولى الملكية قبل عام ١٥٠٦، تبلور البناء الحالي - وهو مسكن صمدت جدرانه الحجرية العريقة في وجه الغزوات العثمانية التي سوّت جزءًا كبيرًا من المستوطنة بالأرض في نهاية القرن الخامس عشر. في تلك السنوات المضطربة، عانت المدينة ليس فقط من لهيب الاعتداءات الخارجية، بل أيضًا من حمى ثورات الفلاحين عامي ١٥١٥ و١٦٣٥، بينما أدى تفشي الطاعون عامي ١٦٤٦ و١٦٤٧ إلى إبادة السكان واختبار صمود المؤسسات المجتمعية. بحلول عام 1600، تم تأسيس التعليم في شكله البدائي، ثم تم تنظيمه رسميًا تحت رعاية الإمبراطورة ماريا تيريزا في القرن الثامن عشر، وفي خضم هذه التقلبات تم زرع بذور الصناعة - وإن كان بدرجة متواضعة - قبل وقت طويل من ظهور البخار والصلب.

أدخل القرن التاسع عشر كلاً من الكارثة والتقدم على قدم المساواة. التهم حريق هائل في عام 1840 نصف مساكن لاسكو، مما أدى إلى تحويل الأخشاب والبلاط إلى رماد، وكان نهر سافينيا المتقلب - الذي تشكل نظامه من خلال ذوبان الثلوج والأمطار الخريفية - سيقطع جسر المدينة الحيوي مرارًا وتكرارًا مع ارتفاع مياه الفيضانات. ومع ذلك، في عام 1849، وصلت قضبان السكك الحديدية الحديدية، مما أدى إلى ربط لاسكو بالعالم الأوسع ونذر بعصر من النمو المتسارع. في ذلك الوقت تقريبًا، بدأ تسخير الخصائص العلاجية لينابيعها الحرارية - التي تم قياسها عند 35 درجة مئوية معتدلة في تقرير صحفي من غراتس عام 1818 - بشكل أكثر منهجية. حصل المهندس رودل، الذي أشرف على الأعمال أثناء بناء السكك الحديدية، على أرض في عام 1852 وبحلول عام 1854 كان قد افتتح ثلاث نوافير أطلق عليها اسم نبع الإمبراطور وفرانز وجوزيف، وكلها مجمعة تحت تسمية نبع القيصر فرانز جوزيف. نشأ مبنى منتجع صحيّ مع مسبح، رافقه طاحونة وقصر فخم، وفي نهاية المطاف، في عهد مالكه اللاحق شتاين، توسعات شملت قاعة رقص وحديقة ذات مناظر طبيعية تهدف إلى إبهار المجتمع الفييني. لاحقًا، تميّزت المنشأة - التي أعاد مالكها غونكل تسميتها وتجديدها عام ١٨٨٢ - بأول محطة للطاقة الكهرومائية في سلوفينيا، والتي أضاءت المباني والمتنزهات، بل وألهمت تخمير البيرة الحرارية بالتعاون مع مصنع الجعة المحلي.

هذا المصنع، الذي تعود جذوره إلى عام 1817 عندما أسس صانع الأجراس إيفان شتاينميتز أول غلايات، سينمو إلى مكانة بارزة على المستوى الوطني؛ وهو اليوم يقف كأكبر مصنع في سلوفينيا - ومنذ عام 2016 كان جزءًا من محفظة هاينكن - بينما يحول مهرجان البيرة والزهور السنوي (بيفو - تسفيتي) المدينة كل شهر مايو إلى احتفال بالبستنة والقفزات والود المجتمعي. ومع ذلك، لم يكن مسار لاسكو خاليًا من الفصول الأكثر قتامة. في عام 1953، تم تحديد مقبرتين جماعيتين بالقرب من مقبرة المدينة، تحتويان على رفات أسرى الحرب الكرواتيين وغيرهم من الضحايا الذين أُعدموا بعد الحرب العالمية الثانية. إن رفاتهم غير المميزة أسفل الجدار الشرقي لكنيسة الجنازة وداخل جزء غير محدد من الأرض المقدسة تقف كظلام على الذاكرة الجماعية، وتذكيرًا بتاريخ المنطقة المعقد في زمن الحرب.

في وجه هذه الضجة، صمدت صرح الإيمان، لا سيما في كنيسة الرعية المُخصصة للقديس مارتن. شُيّدت هذه الكنيسة في الأصل في القرن الثالث عشر على الطراز الروماني، وخضعت لتعديلات متتالية، تعكس كل منها التيارات الطقسية والجمالية للعصور اللاحقة، مع الحفاظ على متانة صحنها وهيبة برج جرسها. وفوق المدينة أيضًا، تقع قلعة تابور، التي تعود أصولها إلى حصن القرن الثاني عشر، وسُجّلت لأول مرة عام 1265. احترقت خلال الغارات العثمانية، ثم وُسّع نطاقها في القرن السادس عشر، ولا تزال نصبًا حجريًا، تُؤطّر صورة لاسكو الظلية على التلال الخضراء.

شهد التنوع الصناعي في أوائل القرن العشرين إنشاء مصنع للجلود عام ١٩٢٩ ومصنع للنسيج عام ١٩٣٤، وكلاهما يرمز إلى الجهود المبذولة بين الحربين لتوسيع القاعدة الاقتصادية. وأثارت الحرب العالمية الثانية وما تلاها المزيد من الاضطرابات - ليس فقط في المدافن الكئيبة المذكورة سابقًا، ولكن أيضًا في الدمار الذي أحدثته مياه الفيضانات عام ٢٠١٠، والتي فاضت بها مياه نهر سافينيا إلى ما وراء ضفافه وألحقت أضرارًا واسعة النطاق بالأحياء السكنية والتجارية على حد سواء. ومع ذلك، فقد نهضت المدينة مرارًا وتكرارًا لإعادة تأهيل بنيتها التحتية، وترميم مواقعها التراثية، وتكييف جهاز منتجعها الصحي مع المعايير المعاصرة؛ ففي أكتوبر ١٩٥٣، اكتسب المنتجع الصحي وضعًا رسميًا كمركز لإعادة التأهيل الطبي، ثم تطور بعد ذلك من خلال التعاون مع عيادات العظام والأعصاب وجراحة الأعصاب في ليوبليانا لخدمة عملاء على مستوى البلاد.

تُسهم جغرافية لاشكو وضواحيها بشكل متساوٍ في طابعها. يشق نهر سافينيا واديًا تُحيط به ضباب صيفي مُضاد للأعاصير وأمطار خريفية، بينما تُوفر تلال بوسافجي، التي تُشبه جبال الألب، والتي يقسمها النهر إلى قسمين غربي وشرقي، بما في ذلك كوزيانسكو، غابات مُختلطة من أشجار الزان والتنوب تتخللها هضاب مفتوحة حيث تحتل القرى والمزارع تلالًا مُقفرة. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي حوالي 1169 ملم، ويبلغ ذروته في شهري يوليو ونوفمبر؛ بينما تنخفض درجات الحرارة في الشتاء بشكل طفيف إلى ما دون الصفر، بينما تبقى درجات الحرارة القصوى في يوليو أقل من 20 درجة مئوية، مما يُؤدي إلى شتاء بارد وصيف دافئ وتحولات معتدلة في الربيع والخريف. يُغطي تساقط الثلوج، الذي يستمر من منتصف أكتوبر حتى منتصف أبريل، المنحدرات حيث لا تزال أنواع الأزهار القديمة - بعضها محمي بموجب القانون - قائمة وسط المروج الرعوية ومساحات الغابات.

من الناحية الديموغرافية، تعكس لاسكو اتجاهاتٍ سلوفينيةً أوسع نطاقًا تتمثل في شيخوخة السكان وانخفاض معدل المواليد؛ ففي المدينة نفسها، سجل تعداد عام ٢٠٢١ عدد سكان يبلغ ٣٢٨٤ نسمة، بانخفاض طفيف عن ٣٤٥٦ نسمة المسجلة قبل عقد من الزمن، بينما يُشير إجمالي عدد سكان البلدية، البالغ حوالي ١٢٩٠٠ نسمة، إلى منطقةٍ مُشتتةٍ ومتجذرةٍ في التقاليد الزراعية والحرفية. يوحّد شعار النبالة، المُعتمد بامتيازات المدينة عام ١٩٢٧، الزخرفةَ الرمزيةَ لثلاث زهور زنبق بيضاء على خلفية زرقاء - وهي رموزٌ تُفسَّر بشكلٍ مُختلف على أنها تُمثل النقاء والمرونة والينابيع الثلاثية - ومع ذلك، ربما يكون التقاء الزهور السنوي والتخمير هو أفضل ما يُجسّد هوية لاسكو، حيث تمتزج المياه الحرارية المائية وحبوب الشعير المُخمّر في رقصةٍ جماعية.

على مدار سبعة قرون من الوثائق التاريخية وآلاف السنين من الوجود البشري، رسّخت لاشكو توازنًا فريدًا بين هبة الطبيعة والإبداع البشري: ينابيعها المعدنية الدافئة، التي أشادت بها صحف "سبا غازيت" في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، لا تزال تُشكّل أساسًا لمنتجع حراري يجذب الباحثين عن الراحة الجسدية؛ مصنع الجعة الخاص بها، الذي كان في السابق مشروعًا محليًا متواضعًا، يحظى الآن باهتمام وطني لجودة بيرته؛ هندستها المعمارية التاريخية - من حصن القلعة إلى قصر مانور، ومن الحرم الروماني إلى محطة السكة الحديد - تشهد على عصور من الحكم والتمرد، والطاعون والسلام. وبنفس القدر، تُؤطّر تضاريس المدينة - واديها النهري، وغاباتها الجبلية، وسهلها المتضرر من الفيضانات - التجربة المعيشية للسكان والزوار على حد سواء، مما يدعو إلى التأمل في مرور الوقت حتى مع الحفاظ على نبض الحياة السلوفينية اليومي.

رواية لاشكو، الإقليمية والعالمية في آنٍ واحد، تُبرز مرونة الأماكن التي شكّلها الماء والحجر، والتبادل الثقافي والتجديد الاقتصادي. وتظل، عند ملتقى تيارات سافينيا وضجيج الصناعة، مكانًا يُلهم فيه الماضي الحاضر، وحيث يجتمع كل ربيع، بمعناه الموسمي والمزاجي، مجتمعاتٌ من جديد للاحتفال بإرثها المشترك: مدينةٌ يُردد اسمها - الذي يُعيد صدى اسم فلاخ العصور القديمة ومضيق النهر الضيق - أصداء الاستمرارية والتكيف والتجدد ضمن معالم شرق سلوفينيا العريقة.