دومينيكا

تنبع دومينيكا من البحر الكاريبي كجمهورية ذات سيادة متراصة، لا تتجاوز مساحتها 750 كيلومترًا مربعًا، حيث بلغ عدد سكانها 71,293 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. إلا أن هذا الحجم المتواضع يخفي وراءه نسيجًا استثنائيًا من القمم البركانية والوديان الخضراء وثقافة صاغتها آلاف السنين من التاريخ البشري. تقع الجزيرة بين مقاطعتي غوادلوب الفرنسية في ما وراء البحار من الشمال الغربي ومارتينيك من الجنوب الشرقي، ويحتضن ساحلها الغربي العاصمة روسو، وهي مستوطنة يسكنها حوالي 14,725 نسمة، بينما تؤوي بورتسموث، في أقصى الشمال، 4,167 نسمة. يخترق جبل مورن ديابلوتين السحاب على ارتفاع 1,447 مترًا، ويهيمن على المناطق الداخلية؛ ونظرة واحدة على هذه المرتفعات كفيلة بكشف غموض تضاريس الجزيرة. بمسافة سبعة وأربعين كيلومترًا من الحافة إلى الحافة وستة وعشرين كيلومترًا عبر البلاد، تكثف دومينيكا عظمة المملكة الجبلية في مساحة أصغر من العديد من المراكز الحضرية.

عندما وطأ بحارة الأراواك شواطئها لأول مرة في القرن الخامس، لا بد أن الغابات الكثيفة كانت ممتدة دون انقطاع؛ وبحلول القرن الخامس عشر، كان نهر الكاليناغو قد دفع هؤلاء المستوطنين الأوائل نحو البحر، مما شكل مجتمعًا متناغمًا بدقة مع الممرات النهرية والجيوب الساحلية. وقد تجاهل كريستوفر كولومبوس، الذي رأى اليابسة في 3 نوفمبر 1493، هذه الروايات الأصلية في نطاق خرائطه عبر المحيط الأطلسي. واستمرت المنافسة الأوروبية على مدى قرنين من الزمان: فقد أدخل المزارعون الفرنسيون أسرى غرب إفريقيا في تسعينيات القرن السابع عشر للعمل في مزارع البن، لتتولى بريطانيا السيطرة عليها في عام 1763. وتحت الحكم الإنجليزي، تغيرت لغة الجزيرة؛ وتحول مصيرها السياسي أخيرًا إلى جمهورية في عام 1978، عندما تبلور الحكم الذاتي، مما أدى إلى دمج الدومينيكانيين المولودين أحرارًا في الكومنولث ومجموعة من الهيئات الدولية.

لا تزال البراكين هي المهندس المعماري لدومينيكا الحديثة، مما يجعلها أحدث جزر الأنتيل الصغرى. تُصدر فومارولات بالقرب من مورن تروا بيتون أزيزًا وتغذي المياه الجوفية التي تتدفق من ثاني أكبر ينبوع ساخن في العالم، البحيرة المغلية - وهي حوض من عالم آخر من البخار المغلي والأعماق المتدفقة. تتدفق الغابات المطيرة أسفل المنحدرات الشديدة، وتتخللها شلالات تخفي بركها المتدفقة أنواعًا لا توجد في أي مكان آخر. ومع ذلك، على الحافة المواجهة للريح، تستمر الأراضي القاحلة تحت سماء أكثر جفافًا، وهي شهادة على التناقضات المناخية في الجزيرة. تدعم منطقتان بيئيتان - الغابات الرطبة والأراضي القاحلة - مجموعة من النباتات التي تشمل آثارًا منقرضة في الجزر المجاورة. من بين هذه، يقف ببغاء سيسيرو على ارتفاع 2100 قدم في مظلات نائية؛ يزين ريشه البنفسجي العلم الوطني، مما يمثل أحد العلمين السياديين الوحيدين اللذين يحملان اللون الأرجواني.

تحتضن المستوطنات البشرية حافة هذه القلعة الجبلية. تُشكل روزو وبورتسموث مركزين ساحليين؛ بينهما، تمتد الطرق السريعة المتعرجة عبر وديان الأنهار والشواطئ ذات المنحدرات. في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أُعيد بناء شارعي إدوارد أوليفر لوبلان والدكتور نيكولاس ليفربول الرئيسيين بمساعدة أجنبية، مما قلل من عزلتهما حتى مع مرورهما بجبال مرتفعة. تملأ الحافلات الصغيرة الخاصة شرايين النقل اليومي. يربط مهبطا طائرات، دوغلاس تشارلز وكانفيلد، دومينيكا بميامي ونيوارك، وقد وُسِّع الأول عام ٢٠١٠ لاستقبال طائرات صغيرة؛ ويجري تشييد مطار ثالث في ويسلي، ومن المقرر اكتماله عام ٢٠٢٦.

إن تأثر الجزيرة بالأعاصير واضحٌ جلياً في ذاكرتها الجماعية. ففي أغسطس/آب 1979، ألحق إعصار ديفيد، وهو عاصفة من الفئة الرابعة، أضراراً بالغة بالبنية التحتية والمحاصيل على حد سواء. وفي عام 2007، وصل إعصار دين كعاصفة أضعف، إلا أن الانهيارات الأرضية الناجمة عن الأمطار أودت بحياة الكثيرين وسوت بساتين الموز بالأرض. وبحلول عام 2015، أدت الانهيارات الأرضية الناجمة عن العاصفة الاستوائية إريكا، والتي تسببت في فيضان الأنهار وانهيارات أرضية، إلى عمليات إجلاء جماعية، مسببةً أضراراً تعادل 90% من الناتج المحلي الإجمالي السنوي. وبعد عامين، تسببت ماريا، التي كانت عاصفة من الفئة الخامسة، في خسائر بلغت 226% من الناتج المحلي الإجمالي - وهي كارثةٌ أثبت التعافي منها صعوبةً بالغة.

كانت الحياة الاقتصادية في الماضي تدور حول الموز، حيث كان يعمل فيه ما يقرب من ثلث العمال في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. لكن تقلبات الطقس والأسعار العالمية سرعان ما جعلت هذه الزراعة الأحادية محفوفة بالمخاطر. بعد تآكل التعريفات الجمركية التفضيلية عام ٢٠٠٩، نوّعت السلطات نشاطها الزراعي ليشمل القهوة والبتشولي والصبار وأزهار القطف والمانجو والجوافة والبابايا، وسعت إلى إنعاش اقتصاد السياحة البيئية. استؤنف النمو في منتصف العقد، حيث ارتفع بأكثر من ٣٪ عام ٢٠٠٥، ولامس ٤٪ عام ٢٠٠٦، مدعومًا بقطاعات البناء والخدمات والسياحة الناشئة. ومع ذلك، ظل نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي من بين أدنى المعدلات في منطقة شرق الكاريبي، ولاحظ صندوق النقد الدولي استمرار ضغوط الدين العام والفجوات في القطاع المالي.

برزت السياحة الطبيعية كعلامة مميزة للجزيرة. ضباب بحيرة بويلينغ الكبريتي، وبركة الزمرد التي يلفها الضباب، ومضيق تيتو الزمردي، والتلال المتموجة لمنتزه مورن تروا بيتون الوطني - المُدرج كموقع تراث عالمي لليونسكو في 4 أبريل 1995 - كلها تدعو الباحثين عن لقاءات بدائية. توفر رمال كاليبيشي الشاحبة استراحة شاطئية غير عادية. يستكشف غواصو السكوبا فتحات التهوية تحت الماء، بينما يتسكع الغواصون وسط شعاب شامبانيا الفوارة جنوب روسو، أو في سكوتس هيد، حيث تدور التيارات حول نتوء بركاني. شهدت مراسي السفن السياحية في روسو تدفقًا مستمرًا من الزوار، على الرغم من أن دومينيكا استقبلت 55,800 وافد فقط في عام 2008 - أي نصف عدد الوافدين إلى هايتي المجاورة.

في قلب البرية، تُبرز الثقافة البشرية حيويةً مُكمّلة. يسكن شعب كاليناغو، ورثة تراث الكاريبي، منطقةً مساحتها 15 كيلومترًا مربعًا شرقًا، محافظين على حكمهم من خلال زعماء مُنتخبين. في كاليناغو بارانا أوتي، تُقام في قرية مُعاد بناؤها عروضٌ حرفيةٌ لبناء الزوارق، ومعالجة الكسافا، ونسج السلال، وعلوم الأعشاب، كل ذلك مقابل رسوم دخول زهيدة وتحت ظلال غابةٍ شامخة. وفي الجوار، يُخلّد نهر ماساكر ذكرى فصلٍ أكثر قتامة عندما ذبح المستوطنون الإنجليز في سانت كيتس القرويين، وسُيّر الناجون منهم إلى ملاذهم المُناسب في دومينيكا.

تُضفي الموسيقى والرقص حيويةً على التقويم الوطني. في يوم الاستقلال، الموافق 3 نوفمبر، تُحيي روزو أجواءً من الإيقاعات والترانيم والراقصين بأزياء الكريول. منذ عام 1997، احتفلت مهرجانات مثل "كريول إن ذا بارك" ومهرجان موسيقى الكريول العالمي بأنواع الموسيقى المدمجة: شكّلت "كادنس-ليبسو"، التي انطلقت عام 1973 تحت إشراف فرقة "إكسايل ون" بقيادة غوردون هندرسون، ملتقىً إبداعيًا للإيقاعات الهايتية والأفرو-كوبية والأوروبية والأفريقية؛ وتتردد أصداء موسيقى "جينغ بينغ"، وهي موسيقى شعبية شهيرة في الجزيرة تعتمد على الأكورديون، في ساحات القرى. ومن خلال فرق مثل "دبليو سي كيه" و"تريبل كاي"، تُضفي سلاسة موسيقية أصداءً قديمةً على تعبيرات جديدة.

يحمل الأدب بصمة دومينيكا أيضًا. رسمت جين ريس، المولودة في روسو، تراثها الكريولي المتشتت في رواية "بحر سارجاسو الواسع"، التي قُرئت لاحقًا على خلفية رواية "بيت الأوركيد" لفيليس شاند ألفري، التي تدور أحداثها في أجواء المزارع. كما سعت فرق التصوير إلى تجسيد أصالة الجزيرة البرية؛ فقد صوّر فيلما "قراصنة الكاريبي: صندوق الرجل الميت" و"في نهاية العالم" سواحل الجزيرة الخيالية بشخصيات بيليغوستو، حيث صوّرا المنحدرات الصخرية والخلجان الخفية على شريط سينمائي.

تربط الممارسات الطهوية التاريخ والمناظر الطبيعية بقوتك اليومي. يبدأ الصباح في روسو بسمك المملح و"الخبز"، وهو عبارة عن عجينة مقلية تُضاف إليها سمك القد المجفف وصلصة حارة غنية؛ يقدم الباعة الجائلون هذه الأطباق الرئيسية إلى جانب الدجاج المقلي والسمك وعصائر الفاكهة والزبادي. تُقدم عصيدة دقيق الذرة المحلاة بالحليب المكثف وجبة فجر خفيفة، بينما يُضفي البيض على الخبز المحمص لمسة بريطانية مميزة. تُقدم يخنات اللحم البقري أو الدجاج، المحمّرة بالثوم والزنجبيل والبصل والأعشاب، مع الأرز والبازلاء والموز أو الخضراوات الجذرية مثل العدس. تُذكرنا مرق السمك الدسم، المزين بالزلابية والمؤن المطحونة، بإرثٍ من خيرات الساحل.

لمن ينجذبون للمغامرة، تمتد المسارات في المناطق الداخلية من شلالات ميدل هام إلى وادي الخراب، ثم إلى بحيرة بويلينغ، في رحلة شاقة ذهابًا وإيابًا تستغرق ثماني ساعات. يكافئ المتنزهون جهودهم في برك منعزلة أو وسط وديان مليئة بالينابيع الحارة. يمكن للمغامرين ركوب الدراجات أو الانزلاق بالحبال أو تسلق الصخور العمودية في مغامرات التجديف في الوديان، محاطين بمناظر بانورامية خلابة. تستجيب السلاحف البحرية لنداءات أجدادها بين أبريل وأكتوبر، عندما تعشش السلاحف صقرية المنقار والجلدية والخضراء على الشواطئ الممتدة من خليج مانجروف إلى بورتسموث، حيث تُراقب من نقاط مراقبة محمية.

تُضفي منتجعات دومينيكا ملاذًا آمنًا بعلاجات السبا التي تُنعشك تمامًا كما تُنعش ينابيع المياه الحرارية في الجزيرة. في لودات، تطل نُزُل صغيرة على جداول متدفقة، مُتيحةً لك فرصةً للاسترخاء قبل صعود صباحٍ جديد. في سكوتس هيد، يُتيح الرأس شديد الانحدار إطلالاتٍ بانوراميةً على البحر الكاريبي باتجاه مارتينيك، مُذكّرةً بالتداخل الجيوسياسي للجزيرة.

عبر قرون من الاضطرابات - من موطن الأراواك إلى المزارع الاستعمارية، ومن ثورة العبيد إلى الديمقراطية المستقلة - احتفظت دومينيكا بروح فريدة. شعبها، المتفرق بين المدن الساحلية والمزارع الداخلية المتناثرة، يجسد إيقاعًا يوازن بين الروابط المجتمعية ونموّ الشخصية الفردية. هنا، في بوتقة النار والماء هذه، بين الغابة والصخور، يُشكّل كل عنصر منها سردًا خالدًا: سرد أمة صغيرة الحجم لكنها واسعة الشخصية، لا تزال تكتب فصولها في فجرٍ مُحمَّل بالبخار وزقزقة الشفق.