أوساكا

تحتل أوساكا مكانةً مميزةً في التاريخ الوطني الياباني، كمحركٍ تجاريٍّ راسخٍ ومركزٍ حيويٍّ للثقافة الشعبية. تقع أوساكا في سهل كانساي بجزيرة هونشو، ولطالما وازنت بين المتطلبات العملية للميناء والمصنع، واحتضانٍ حيويٍّ للتجارب الطهوية والفنون الأدائية وحياة الأحياء. تمتدّ معالم قصتها من بلاط نانيوا في القرن السابع، مرورًا بالضباب الدخاني ومداخن صناعة ميجي، وصولًا إلى مكانتها الحديثة كمركزٍ ماليٍّ ووجهةٍ عالمية.

تحت اسم نانيوا، كانت هذه المدينة عاصمة اليابان بين عامي 683 و745. استندت قصور البلاط النهرية إلى ميناء كان قد ازدهر خلال فترة كوفون (300-538). كان الأرز القادم من جميع أنحاء الأرخبيل يمر عبر هذه الأحواض، مما جعل المدينة تُعرف بـ"مطبخ الأمة". جمع تجار نانيوا ثروات طائلة من تجارة الأرز، وكذلك من المضاربة في العقود الآجلة - وهو نشاط أنذر بأهمية أوساكا لاحقًا في مجال الأوراق المالية والمشتقات. حتى بعد انتقال العاصمة أولًا إلى نارا ثم إلى كيوتو، ظلت المدينة لا غنى عنها للممرات المائية التي تربط المقاطعات الزراعية بالمركز السياسي.

ظهر اسم أوساكا (أو "المنحدر الكبير") في وثائق تعود إلى عام ١٤٩٦، ليحل محل نانيوا في الاستخدام اليومي. خلال فترة إيدو، تواجد شكلان كتابيان: 大坂 و大阪. بحلول عام ١٨٠٨، اعتُبر الحرف 坂 (أو "المنحدر"، ولكنه يوحي أيضًا بـ"العودة إلى الأرض") نذير شؤم؛ فاختار الناشرون والمسؤولون 阪، الذي يحمل دلالة لغوية مختلفة. أضفت حكومة ميجي الطابع الرسمي على 大阪 عام ١٨٦٨، ولا يزال هذا التهجئ قائمًا خارج السياقات التاريخية.

تسارعت وتيرة إعادة ابتكار أوساكا بعد عام ١٨٦٨. ففي غضون عقدين من تأسيسها رسميًا كبلدية (١٨٨٩)، ارتفعت المداخن على طول قناتي دوجيما ودوتونبوري. وحوّلت مصانع المنسوجات والآلات والإلكترونيات أوساكا إلى "مانشستر الشرق". وفي عام ١٩٢٥، أدى ضمٌّ واسع النطاق إلى توسيع حدود المدينة من ١٥ كيلومترًا مربعًا فقط إلى أكثر من ١٤٠ كيلومترًا مربعًا - وهي مساحة تنعكس الآن في الأحياء الحديثة. وبحلول عام ١٩٤٠، تجاوز عدد سكان البلدية ثلاثة ملايين نسمة. ورغم أن القصف في زمن الحرب وإعادة الإعمار بعد الحرب قد أزالا العديد من معالم ما قبل الحرب، إلا أن جهود التخطيط الحضري وتقسيم المناطق والبنية التحتية مهدت الطريق لعودة المدينة كمركز مالي.

تمتد أوساكا من المدن التابعة الداخلية التي تحيط بها - أماجاساكي إلى الشمال الغربي، وهيجاشيوساكا إلى الشرق - وتشمل ما يقرب من 223 كيلومترًا مربعًا من التضاريس المسطحة إلى حد كبير. تختلف الارتفاعات بشكل متواضع فقط: ذروة تبلغ 37.5 مترًا في تسورومي-كو وأسفل 2.2 مترًا في نيشيودوجاوا-كو، أسفل طوكيو بيل. تقع عند 34.67 درجة شمالًا، وتقع أبعد جنوبًا من روما أو سان فرانسيسكو. تصنف المدينة في المنطقة شبه الاستوائية الرطبة (كوبن Cfa)، وتشهد فصول شتاء معتدلة مع ارتفاعات متوسطة في يناير بالقرب من 9.7 درجة مئوية وتساقط ثلوج نادر. يتكشف موسم الأمطار تسويو من أوائل يونيو إلى أواخر يوليو، تليها أيام أغسطس الحارقة التي يبلغ متوسطها 33.7 درجة مئوية بحلول فترة ما بعد الظهر. تحدث فترة هطول أمطار ثانوية مرتبطة بالإعصار في أوائل الخريف.

تمتد البيئة العمرانية في أوساكا على محورين رئيسيين: كيتا في الشمال ومينامي في الجنوب، وهما مصطلحان، رغم معناهما الحرفي، يدلان على اتجاهات ثقافية أكثر من كونهما اتجاهين جغرافيين. تضم كيتا منطقة أوميدا التجارية، التي تتميز بمحطة أوساكا سيتي، والجسور المعلقة، وشبكة من أروقة التسوق تحت الأرض. أما ناكانوشيما القريبة، فتضم العديد من أطول أبراج المدينة. أما مينامي، الواقعة في حي تشوو، فتضم نامبا، وشينسايباشي، ونيبونباشي ("مدينة دين دين")، ومنطقة قناة دوتونبوري الشهيرة بخيامها النيونية. ويربط شارع ميدوسوجي هذه المراكز، مارًا بمنطقتي هونماتشي ويودوياباشي، المعروفتين مجتمعتين باسم سيمبا.

إلى الجنوب، تقع شينسيكاي، ببرج تسوتينكاكو المُجدد، ومنطقة تينوجي-أبينو، التي تضم حديقة الحيوانات ومعبد شيتينوجي وناطحة سحاب أبينو هاروكاس التي يبلغ ارتفاعها 300 متر، وهي الأطول في البلاد من عام 2014 إلى عام 2023. تلتقي الواجهة الغربية للمدينة بخليج أوساكا، حيث تُزين قبة كيوسيرا، ويونيفرسال ستوديوز اليابان، وعجلة تيمبوزان فيريس الواجهة المائية. ورغم تقاطعها مع قنوات المدينة و1629 جسرًا سابقًا - والتي كانت تُعرف سابقًا باسم "جسور نانيوا الـ 808" - إلا أن العديد من الممرات المائية قد رُدمت منذ ذلك الحين، تاركةً 760 منها تحت إدارة المدينة اليوم.

يعود تاريخ التعدادات السكانية المسجلة إلى عام ١٨٧٣. بلغ عدد سكان المدينة ذروته عام ١٩٤٠ بأكثر من ٣.٢٥ مليون نسمة، ثم ٣.١٥ مليون نسمة عام ١٩٦٥، قبل أن يُسبب هجرة الضواحي انخفاضًا طفيفًا. واعتبارًا من إحصاء عام ٢٠٢٠، يعيش حوالي ٢.٧ مليون نسمة داخل المدينة، مما يُنتج كثافة سكانية تزيد عن ١٢ ألف نسمة لكل كيلومتر مربع. بلغ عدد الأجانب المسجلين حوالي ١٤٤ ألفًا في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مع وجود جاليات كورية كبيرة (٦٠ ألفًا) وصينية (٣٩ ألفًا). ولا تزال منطقة تسوروهاشي في حي إيكونو واحدة من أكبر تجمعات الكوريين الزاينيتشي في اليابان.

تاريخيًا، كانت أوساكا مركزًا لبورصة الأرز بالجملة، ثم تطورت لتصبح مركزًا ماليًا شاملًا. اندمجت بورصة أوساكا، المتخصصة في عقود نيكاي 225 الآجلة وغيرها من المشتقات، مع جاسداك لتعزيز قوائم الشركات الناشئة. وتحتفظ شركات الإلكترونيات العالمية الكبرى - باناسونيك، وشارب، وسانيو - بمقارها الرئيسية هنا. وفي مؤشر المراكز المالية العالمية لعام 2017، احتلت أوساكا المرتبة الخامسة عشرة عالميًا والخامسة في آسيا. وفي عام 2012، بلغ ناتجها الحضري الإجمالي نحو 954 مليار دولار، وهو ما يُضاهي ناتج باريس ولندن الكبرى. وبلغ دخل الفرد في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين نحو 3.3 مليون ين، أي أعلى بنحو 10% من متوسط ​​دخل المحافظة.

تربط شبكة سكك حديدية متطورة مدينة أوساكا بمنطقة كيهانشين، ثاني أكبر تجمع حضري في اليابان، حيث يبلغ عدد سكانها حوالي 19 مليون نسمة. تشمل الخدمات المحلية شبكة JR West Urban Network والخطوط الخاصة (كيهان، هانكيو، هانشين، كينتيتسو، نانكاي). ينقل مترو أوساكا وحده أكثر من 900 مليون راكب سنويًا، محتلًا المرتبة الثامنة عالميًا. تستوعب محطة شين-أوساكا جميع فئات قطارات شينكانسن، بما في ذلك قطار نوزومي، مما يوفر روابط سريعة إلى طوكيو وناغويا وكوبي وكيوتو. تُكمل شبكة حافلات كثيفة شبكة السكك الحديدية، بينما يخدم مطار كانساي الدولي ومطار أوساكا الدولي الرحلات الدولية والداخلية على التوالي. تُرسل المحطات البحرية عبّارات إلى شنغهاي وتيانجين وبوسان ووجهات أخرى في جميع أنحاء اليابان.

تُشكّل شوارع التسوق جوهر الحياة المحلية. يمتد شارع تينجينباشي-سوجي شوتينغاي على طول 2.6 كيلومتر، مما يجعله أطول ممرّ مغطى في اليابان. يضمّ حيّا تشوو وكيتا معًا أكثر من 16,000 منفذ بيع بالتجزئة، بدءًا من المتاجر الصغيرة ووصولًا إلى أسواق الإلكترونيات ومراكز التسوق الكبرى. ينجذب الأمريكيون وغيرهم من روّاد الموضة الشباب إلى أمريكا-مورا بالقرب من شينسايباشي، بينما لا تزال مدينة دين دين مركزًا لثقافة الأوتاكو. تجذب مراكز التسوق الشهيرة، مثل يودوباشي كاميرا في أوميدا وبيك كاميرا في نامبا، حشودًا من مُحبّي التكنولوجيا.

لا يزال الطعام شغف المدينة الدائم. تشمل التخصصات الإقليمية أوكونومياكي، وتاكوياكي، وأودون، وسوشي باتيرا المضغوط. يتمتع ساكي أوساكا، المُستخرج من جداول الجبال، بشهرة وطنية. يُحذّر مثل قديم من أن سكان كيوتو يُفسدون أنفسهم بالحرير، وسكان أوساكا بالطعام، مُستحوذين على أولويات السكان المحليين. في السنوات الأخيرة، لفت الاهتمام العالمي بالمطبخ الياباني الأنظار الأجنبية نحو أكشاك شوارع أوساكا وحاناتها التقليدية.

تُقدّم مسارح أوساكا فنونًا متنوعة، من مسرح الدمى "بونراكو" إلى الكابوكي، وكوميديا ​​"مانزاي"، ورواية القصص "راكوغو". ويحافظ مسرح "بونراكو" الوطني ومسرح "أوساكا شوتشيكو-زا" على تقاليد عريقة. وتستضيف قاعات الحفلات الموسيقية عروضًا كلاسيكية وبوبية، حيث تستضيف قاعة السيمفونية، ومسرح "أوميدا" للفنون، وقاعة "أوساكا-جو" فرقًا أوركسترا إلى جانب فنانين عالميين متجولين. وتُربط المدينة بجذورها الروحية والشعبية دورة سنوية من الفعاليات - مهرجان "تينجين ماتسوري" في يوليو، ومهرجانا "أيزن" و"سوميوشي"، ومهرجان "أوساكا" السينمائي الآسيوي في مارس.

تشمل المتاحف العلوم الطبيعية والتاريخ والفنون الجميلة. يعرض المتحف الوطني للفنون تحت الأرض مجموعات ما بعد الحرب؛ ويضم متحف العلوم المجاور قبة فلكية. ويعرض متحف الخزف الشرقي تقاليد الخزف الإقليمية. وفي حديقة تينوجي، يستعرض متحف البلدية للفنون ومتحف أوساكا للتاريخ حكايات محلية من نانيوا القديمة إلى التوسع العمراني المعاصر.

هوية أوساكا مبنية على التناقضات. فبينما قد تعكس طوكيو الرصانة وضبط النفس في كيوتو، تُضفي أوساكا الدفء في حديثها وملابسها وروحها. يحيي الجيران بعضهم بعضًا بـ"موكاريماكا؟"، متسائلين عن الأرباح بدلًا من الشكليات. أفقها - كما يتضح من ممرات أوميدا المعلقة أو السلم المتحرك المعلق في مبنى أوميدا سكاي - يرتفع فوق المجاري المائية حيث كانت البارجات تُقدم الأرز والساكي. على مستوى الشارع، تُزيّن انعكاسات النيون دوامات القنوات؛ ويضغط طهاة السوشي الأسماك فوق الأرز المخلل؛ ويحيي محركو الدمى حكايات القرن السابع عشر.

بكل أبعادها - مركزًا تاريخيًا للإمدادات، وبوتقةً للصناعة الحديثة، ومركزًا ماليًا وبحثيًا، ومعقلًا للعيش المشترك الياباني - لا تزال أوساكا في حركة دائمة. المدينة المبنية على المنحدرات وضفاف الأنهار، تواصل تطورها، مواكبةً ديناميكية المدن الكبرى مع السمات التي تميزها: جرأة ريادية، وشغفٌ بملذات الطعام والأداء، وانفتاحٌ يرحب بالتقاليد والابتكار.