北京市中心的紫禁城

这 故宫 (紫禁城, 紫金城故宫是位于北京中心地带的宏伟的皇家宫殿。在长达500多年的时间里（1420-1924年），它一直是中国的政治和礼仪中心，曾是明清两代24位皇帝的居所。这座占地72公顷的建筑群被10米高的城墙和52米宽的护城河环绕，如今已成为故宫博物院，也是联合国教科文组织世界遗产。在中文里，它也被称为 国公 （故宫，“旧宫殿”）。紫禁城是世界上保存最完好的古代宫殿建筑群，体现了皇家建筑和象征意义。

紫禁城是 24 位皇帝的住所，拥有近 10,000 个房间（传统上说是 9,999 个）。

你可知道？

Key facts: – 住宅： 14 位明朝皇帝和 10 位清朝皇帝（1420 年 - 1912 年，“天子”）的故乡。
– 尺寸： 约 72 公顷（178 英亩），961×753 米（3152×2470 英尺）。
– 结构： 98 座主要建筑分布在 90 多个庭院式建筑群中，约 8800 间内室（以及珍宝）。
– 今天： 联合国教科文组织世界遗产（1987 年列入）和北京故宫博物院，展示了王朝艺术。

紫禁城的历史

紫禁城的历史始于皇帝 永乐 明朝朱棣将都城从南京迁至北京。他于1406年下令修建北京城，历时14年（1406-1420年），动用了一批工人。 约一百万名劳工和十万名工匠 宫殿的建造过程十分艰辛。建筑材料从中国各地运来——甚至冬天道路也被冰封，以便将沉重的原木和石块滑到冰面上。传说中，人们用船将五个巨大的青铜水缸（每个重达4吨）运进城内，用作火库。例如，特殊的 “金砖” 用苏州黏土烧制而成，用于铺设宫殿地板，备受珍视。 Phoebe zhennan 主柱采用杨楠木建造。

• 1420: 工程竣工，永乐皇帝登基。
• 1420–1644 年（明代）： 紫禁城是明朝的皇家中心。1601年，利玛窦作为皇帝的客人进入了紫禁城。
• 1644年（清朝开始）： 满清军队占领北京；清朝新统治者在此举行首次登基大典。他们基本保留了宫殿的明代设计，主要改动的是建筑名称（例如太和殿）。 帝国至高殿 → 太和殿 至高和谐殿清朝皇帝和皇太后们一直居住和统治这里，直到20世纪初。
• 1900–1901 年（外国占领时期）： 义和团运动期间，慈禧太后暂时逃离紫禁城，紫禁城被外国军队占领，直到 1901 年才被解救。
• 1912: 末代皇帝溥仪退位，结束了长达数千年的帝制统治。根据一项协议，溥仪得以留在内廷。
• 1924: 军阀冯玉祥将溥仪逐出宫殿。1925年10月，该遗址被改建为…… 故宫博物院向公众开放。
• 1933–45年： 日本入侵中国时，数万件文物从北京被运往四川；紫禁城本身也被日军占领。
• 1966–1971年： 文化大革命期间，许多破坏险些发生。周恩来总理派兵守卫宫殿，并封锁了大门，阻止了红卫兵破坏宫殿。
• 1987: 联合国教科文组织将故宫（北京和沈阳的明清两代皇家宫殿）列入世界遗产名录，称其为“中华文明的无价见证”。
• 2005年至今： 故宫博物院对故宫进行了两百年来最大规模的修复，逐步将建筑群恢复到 1912 年之前的状态。

建筑奇迹： 超过 14年（1406-1420年） 几乎 110万名工人 他建造了紫禁城。巨大的护城河是手工挖掘的，城墙（高7.9米，底宽8.62米）采用夯土芯，外覆三层砖，并以米粒和蛋清混合的砂浆加固。这一切都体现了皇帝的雄心壮志：传说宫殿里甚至有9999间房间——比万天少一间。

位置和布局

从地理位置上看，紫禁城位于 正好位于北京历史网格的中心。它位于城市的主要街道沿线。 南北轴从南面的永定门出发，途经天安门（下一个城门）和故宫，继续向北行进7.5公里，经过景山公园，到达古鼓楼和钟楼。值得注意的是，这条轴线略微向西北倾斜（约2°）——学者们认为它与……一致 Shangdu元朝时期蒙古人的首都。

宫殿是 占地面积 宫殿边长近1公里。四周环绕着一道巨大的砖墙（高7.9米），每个角落都建有瞭望塔，并有一条宽阔的护城河。护城河以北是景山，这是一座用宫殿泥土堆砌而成的人工山丘。

内部布局遵循严格的对称原则。该建筑群分为以下几部分： 外场（前场） 和 内场（后场）外廷占据南半部，内有宏伟的礼仪殿堂。内廷位于北面，是皇帝和皇后的居所。所有重要的建筑（尤其是主要殿堂）都沿中轴线朝南，这符合风水和儒家宇宙观。

• 这 帝都紫禁城本身被一道更大的“皇城”城墙（20世纪被拆毁）所环绕，这道城墙将其与周围地区隔开。 内城 北京。其南面是…… 外城 （现为天安门广场），历史上曾是群众集会和集市的场所。
• 外场与内场： 这 子午门（午门, Wǔmén) 南墙通往外院；北墙 神圣力量之门（神武门, Shénwǔmén) 从内院通往皇家花园。内院与花园之间是三座主要的白色大理石平台，平台上耸立着三座宏伟的大厅。
• 护城河和城墙： 一条宽52米的护城河环绕着整个宫殿。城墙内有湖泊、花园和较小的庭院。

故宫占地72公顷（178英亩），相当于约100个足球场。其尺寸约为961米×753米。围墙高7.9米，护城河宽52米。

速览

平面图从正午门进入，便可看到一个巨大的庭院和一条名为金水河的人工溪流（溪水从五座大理石桥下流过）。北面是太和门，其后是依次排列在阶梯上的三殿（太和殿、中和殿、保和殿）。后方的内院包括皇帝的寝宫（天清宫）和皇后的寝宫（地安宫），两侧是妃嫔和王子的住所。最北端是…… 皇家花园.

建筑杰作

紫禁城内有数十座令人叹为观止的建筑。沿中轴线分布的主要建筑包括：

Meridian Gate (午门, Wǔmén)

宏伟的南入口。它有 五拱门 （五个门）上方各有一个屋顶。只有皇帝才能通过中央的拱门；官员和来访的使节必须使用两侧的拱门。 38米高（125英尺）子午门巍峨耸立，两侧形似狮子的翼楼象征着皇权和权威。昔日驻守于此的卫兵把守着通往宫殿核心区域的通道。

只有皇帝才能通过子午门的中央大门进入。即使是皇后也只能使用一次（在她婚礼当天）。

皇室特权

Hall of Supreme Harmony (太和殿, Tàihédiàn)

最大最宏伟的大厅，位于最高的大理石露台之上。它是 仪式中心新帝在此登基，重大仪式（婚礼、新年庆典）也在这座金碧辉煌的殿堂下举行。 宽96米，深37.2米大致上升 离地30-35米它是中国现存最大的木结构建筑。其内部有72根彩绘木柱、雕刻精美的龙，以及镀金的皇帝龙形宝座。

太和殿的双檐屋顶覆盖着帝王黄琉璃瓦（皇帝专用的颜色），屋脊上装饰着十个人物（第九个和第十个分别称为“行尸”和“行尸”，表示其独特的地位）。

Hall of Central Harmony (中和殿, Zhōnghédiàn)

太和殿北侧有一座较小的方形亭子，是皇帝在仪式间隙休息和准备的地方。它的设计与主殿相呼应，采用黄瓦顶和红柱，但规模较小。（亭内没有重要文物，主要用作过渡性的等候区。）

Hall of Central Harmony (中和殿, Zhōnghédiàn)

太和殿北侧有一座较小的方形亭子，是皇帝在仪式间隙休息和准备的地方。它的设计与主殿相呼应，采用黄瓦顶和红柱，但规模较小。（亭内没有重要文物，主要用作过渡性的等候区。）

在保和殿后方的阶梯中，镶嵌着一块长约16.6米、重达250吨的大理石板，上面精雕细琢着九条盘绕的龙嬉戏于一颗珍珠之上。它是紫禁城内最大的石雕，由70公里外的采石场开采，并由两万名工人运送至此。根据皇室的惩罚，任何人不得触碰这尊神圣的石雕。

工程壮举

Palace of Heavenly Purity (乾清宫, Qiánqīnggōng)

内院中最大的建筑，是皇帝的主要居所和觐见厅。始建于1420年，后于1798年重建，其名称源于…… 钱 易经中的卦象（☰，天）。其正殿曾是明清早期皇帝处理政务的场所，后世皇帝则迁往更为简朴的宫殿。乾隆皇帝甚至曾在此设宴款待长老（上寿宴）。如今，殿内珍藏着登基牌匾，并保留着昔日皇室寝宫的氛围。

Hall of Earthly Tranquility (坤宁宫, Kūnnínggōng)

它最初是皇后的主要住所，其名称让人联想到…… 什么时候 卦（☷，土）。其建筑风格略有不同（体现了满族的影响和皇太后们的个人喜好），独具特色，是皇后接见妃嫔和举行皇家婚礼的场所。值得一提的是，它是唯一一座屋顶瓦片为黑色（而非黄色）的建筑，象征着水灭火。

Imperial Garden (御花园, Yùhuāyuán)

在建筑群的北端，坐落着一座占地1.2公顷的园林，始建于1417年。它与建筑群其他部分的严谨对称风格截然不同，园内古松参天，假山林立，鱼塘鱼池环绕，蜿蜒小径蜿蜒。四座小巧的八角亭（分别以四季命名）为观景台，供人休憩赏景。这座园林最初是为皇室成员的私人休憩之所，用于休闲、沉思和举行小型仪式。

Corner Towers (角楼, Jiǎolóu)

四个角落各耸立着一座设计精美的多层瞭望塔。每座塔都有九开间的屋顶， 72个装饰性屋脊 ——这是对中国宇宙观和宫廷传说中反复出现的数字72的致敬。传说中，工匠们需要建筑大师的帮助。 Lu Ban 翻新后重新组装这些复杂的结构，凸显了它们的复杂性。

太和殿高约30米，是紫禁城中最高的殿宇。它与其他主要殿宇一样，严格遵循《宋代营造法式》的建筑规范——这是一部宋代法典，根据等级规定了建筑的尺寸和装饰。紫禁城的轴线走向、屋顶颜色以及装饰图案（龙凤纹）都清晰地展现了权力等级。

建筑奇迹

象征主义与设计理念

故宫设计的方方面面都充满了象征意义。 道家宇宙观与儒家等级制度宫殿的布局和装饰彰显了皇帝的神圣旨意和宇宙秩序。整座宫殿都遵循着古代的风格。 Yingzao Fashi 建筑标准。所有主要殿堂都位于南北向的中轴线（天轴）上，大多数殿堂朝南，以祭祀太阳和乾卦（天卦）。

数字和颜色：数字 9 它无处不在，象征着皇帝。传统传说称有 9,999 间客房比万少一（天上的万千）。出于对天数的敬畏，大型皇家建筑中也避免使用八这个数字。屋顶是 帝王黄 琉璃瓦——专供皇帝的宫殿使用。红色的墙壁和柱子（朱红色）象征着喜悦、繁荣和好运。

神话图案：龙（龍）和凤凰（鳳）装饰着梁柱和石雕。龙（通常为五爪）是皇帝的象征；凤凰代表皇后和阴性能量。它们共同强化了皇帝的权威和平衡。例如， 至高和谐殿 其彩绘横梁和三层大理石平台台阶上饰有龙纹图案（四面均饰有龙纹图案），象征着皇室的强大。

空间象征意义：紫禁城是有意为之的 “微缩宫殿” 宇宙世界。其外院（南半部）以三组建筑（乾卦，代表天）——三座大门、三座正殿——强调阳气。内院（北半部）的建筑则以六组建筑（坤卦，代表地和阴柔）——体现阴气和家庭领域。事实上，皇帝的妃嫔们居住在西侧六座呈坤卦排列的建筑群中，象征着她们从属的、与世隔绝的角色。

象征	帝王含义
数字 9	最大的个位数；象征着皇帝。据说皇宫有9999间房间（比天上的10000间少一间），这凸显了皇帝与天界的联系。
黄色的 屋顶	皇帝的颜色（宇宙的中心）。几乎所有宫殿的屋顶都铺着黄色琉璃瓦。
红色的 墙壁	吉祥且具有保护作用；象征着幸福、繁荣和好运。
龙 (龙)	权力、力量和男性皇帝。龙的图案（尤其是五爪龙）出现在屋顶、王座和礼器上。
凤凰 (凤)	高尚的品德和女皇。常与龙联系在一起，象征着和谐与阴阳平衡。
卦象 ☰（钱）	天，阳刚之气。体现在外院（礼仪院）的三座殿堂之中。
卦象 ☷（何时）	大地，女性能量。这体现在六座建筑群（供内院嫔妃居住）和内院的布局中。

紫禁城，顾名思义，象征着繁星点点的天堂（北天紫微，玉皇大帝的居所），也象征着凡人绝对不得入内。宫殿中每一个数字和色彩的选择——从养心殿的九层屋顶到太和殿的十道屋脊装饰——都强调着这里是皇帝的居所，是天庭的缩影。

符号设计

建筑与工程

建造紫禁城是一项规模宏大的工程壮举。中国史料记载：

• 劳动： ~1,100,000 在长达 14 年的时间里，人们（士兵、农民、工匠）被动员起来。
• 大理石和木材： 巨型木材（例如珍贵楠木） 凤凰木 这些木材和石料来自中国南方，需要长途运输。冬天，道路会被淹没或结冰，以便将装满木材和石料的卡车滑入北京。著名的重达250吨的龙形石雕，是用牛车、绳索和人力从70公里外的房山石场运来的。
• 砖瓦： 宫殿的地板铺设的是苏州特产的“高平石砖”，由粘土和石灰制成。屋顶瓦片和墙壁都经过精心施釉。木工工艺遵循古典标准（榫卯结构），因此无需使用钉子。
• 墙： 外墙有 夯土 墙体由砖石构成，每面都覆盖三层烧制砖。砂浆中加入了糯米和蛋清。墙体底部宽8.62米，向上逐渐收窄至6.66米，使其具有良好的抗震性能，且无法攀爬。
• 护城河和排水系统： 护城河的水来自附近的湖泊，由巧妙的排水管控制。形似龙嘴的排水孔将雨水从宫殿露台上引走。大理石下铺设的15层地面（泥土和碎石）确保无人能够挖地道进入宫殿。
• 消防安全： 作为一项紧急措施， 308个巨大的青铜水缸 这些镀金水桶（每个可盛装约4吨水）被放置在庭院和城门后。一旦宫廷发生火灾，这些水桶便随时准备投入使用。
• 修复材料： 在现代，修复工作利用历史材料（例如手工铺设的瓷砖、石灰砂浆）甚至 IBM 资助的 3D 虚拟模型来记录这座宫殿。

紫禁城的城墙以夯土为芯，外覆三层窑烧砖（前后两层），既坚固又隔热。几个世纪以来，这些城墙几乎无需改动，这充分体现了明代工程师的高超技艺。

施工事实

其工艺水平令人叹为观止。例如， 金砖 覆盖礼殿的木梁以其平顺浑厚的音色和坚固的质地而闻名。这些木梁是巨大的楠木原木，历经六个世纪仍鲜有腐朽。总而言之，明清两代的建筑师和工匠将实用工程与礼仪需求完美结合，最终建成了一座结构稳固且寓意丰富的建筑群。

关键事实和统计数据

特征	细节
区域	72公顷（178英亩）
整体尺寸	961米×753米（3,152英尺×2,470英尺）
建筑面积	724,250 平方米（7,787,500 平方英尺）
建筑物数量	98（主要大厅和展馆）
大约房间数	约8,886（传统说法：9,999）
围墙高度	7.9 米（26 英尺）
护城河	宽52米，深6米
建设期	1406–1420 年（14 年）
劳动力	约110万人（包括10万名工匠）
皇帝们	共24座（明代14座，清代10座）
世界遗产	联合国教科文组织世界遗产（1987年列入名录）

这些数字展现了故宫的宏伟规模。如今，它仍然是世界上游客最多的文化遗产之一，每年吸引着数百万游客前来参观，成为故宫博物院的一部分。

常见问题

问： 什么是紫禁城？
一个： 紫禁城是中国古代的皇家宫殿，始建于15世纪初，位于北京中心地带。它曾是明清两代的权力中心，长达约500年之久。如今，紫禁城是故宫博物院，也是联合国教科文组织世界遗产。

问： 为什么它被称为紫禁城？
一个： 中文是 Zijin Cheng (紫禁城), literally “Purple Forbidden City.” Zi（紫色） 指的是北极星（天帝）， jin（禁忌） 这意味着普通百姓被禁止进入皇宫。古代法律规定，未经授权擅自闯入皇宫是死罪。

问： 故宫位于哪里？
一个： 它位于北京老城的正中心，在南北主干道上。它的南门面向天安门和中央大道（通往永定门），而北门则面向景山公园。

问： 紫禁城有多少间房间？
一个： 据现代统计，大约有 8,886 间客房 在紫禁城内。然而，传统说法是9999间（天数）加上“半间”，总共9999.5间。“9999”的传说凸显了皇帝至高无上的权力，他几乎达到了天上的完美。

问： 紫禁城是谁建造的？建造于何时？
一个： 这座陵墓由明朝永乐皇帝下令建造，始建于1406年，于1420年基本完工，历时约14年，动用了超过一百万名工人。之后，永乐皇帝将北京定为帝国的首都。

问： 什么是至高和谐殿？
一个： 至高和谐殿（Taihedian紫禁城是紫禁城内最大、最重要的建筑。它长64米，宽37米，高约30米，曾用于举行重要的皇家仪式，例如加冕典礼和新年祭祀。 中国最大的木制宫殿饰以华丽的金色和龙纹图案。

问： 为什么故宫是联合国教科文组织世界遗产？
一个： 联合国教科文组织于1987年将其列入世界遗产名录，称其为明清皇家宫殿建筑群，并指出其具有非凡的历史和文化价值。紫禁城是“中国宫殿建筑的杰作”和“中华文明的无价见证”。

问： 建筑物的颜色和数字象征着什么？
一个： 在中国传统中， 黄色的 黄色是皇帝的颜色，所以几乎每家每户的屋顶都铺着黄色琉璃瓦。 红色的 墙壁和柱子象征着繁荣和好运。许多元素都运用了数字。 9例如，太和殿有九个隔间，据说宫殿有9999间房间。庭院和殿堂的布局中出现了☰（天，三爻）和☷（地，六爻）卦，反映了宇宙秩序（外院=天，内院=地）。

问： 如今游客可以参观故宫吗？
一个： 是的。故宫现在是故宫博物院，除周一外每日对公众开放。游客可以参观大部分庭院和殿堂；部分建筑内设有博物馆，展出皇家文物。（部分区域禁止拍照。）门票需提前预订，并按时段入场。英文导览和地图会重点介绍正午门和太和殿等主要殿堂。

问： 游览故宫需要多长时间？
一个： 要游览主要景点，至少要计划几天时间。 3-4小时如果想仔细游览，宫殿内有超过7公里的步行道。旺季时，人潮拥挤和安检排队可能会减慢游览速度。建议尽早到达，穿着舒适的鞋子，并重点游览外廷的三大殿堂和内廷的主要宫殿及花园。