卡纳罗尼

卡内隆斯——安道尔的国菜

卡内隆(Canelons)是安道尔的国菜,体现了这个比利牛斯山脉小国浓郁丰富的烹饪传统。这种烤面卷通常内馅丰富的肉馅,类似意大利烤宽面条,表面覆盖一层融化的奶酪,再淋上丝滑的白汁。卡内隆深深植根于加泰罗尼亚的烹饪习俗,是一道备受喜爱的暖心美食,常在圣诞节或家庭聚会等特殊场合制作。

卡内尔松的优雅源于其极强的适应性。经典食谱通常以小牛肉、猪肉和鸡肉搭配,现代烹饪中则可能加入菠菜、蘑菇,甚至海鲜。最终呈现的这道菜体现了安道尔人对慢炖、浓郁风味的尊重,兼具乡村风味和奢华质感。

卡纳罗尼

食谱来自 旅行小帮手课程: 主要的菜式: 安道尔、加泰罗尼亚困难: 中等的
份量

6

份量
准备时间

30

分钟
烹饪时间

1

小时 
卡路里

550

千卡

卡内隆面作为安道尔烹饪传统的象征出现在餐桌上,每一卷面饼都裹着丝滑的白汁,用叉子一戳便可融化。十二张嫩滑的面片上包裹着碎小牛肉、猪肉和鸡肉,并用洋葱末、大蒜、少许白葡萄酒、少许辣椒粉和肉豆蔻调味。新鲜的番茄为馅料增添了亮丽的色彩,而橄榄油则将美味的香气传递到每一层。将面饼烫至刚好有弹性后,将肉馅沿着每张面饼分成几份,轻轻地封好边缘,然后将面饼放入抹了少许油的烤盘中。将金色的面糊(融化的黄油与面粉搅拌均匀,逐渐加入温牛奶)丝滑地倒在卡内隆面上,最后撒上磨碎的奶酪,在烤箱中烘烤 25 至 30 分钟,使其表面呈金黄色。这些卡内隆烤肉,要么提前烹制,要么在烤架上烤至酥脆,或佐以炒蘑菇和菠菜,完美地平衡了传统与微妙的变化。它们象征着家庭聚会,象征着温暖的冬夜,温暖的炉火和热情的款待。

原料

  • 意大利面卷
  • 12 张意大利宽面条(或预制管)

  • 用于填充
  • 300克(10.5盎司)小牛肉糜

  • 200克(7盎司)猪肉末

  • 200克(7盎司)鸡胸肉,切丁

  • 1个中等大小的洋葱,切碎

  • 2瓣大蒜,切碎

  • 3汤匙橄榄油

  • 100毫升(3.4盎司)白葡萄酒

  • 1个小番茄,磨碎

  • 盐和黑胡椒,调味

  • 1茶匙辣椒粉

  • 一小撮肉豆蔻

  • 制作白汁
  • 50克(1.8盎司)无盐黄油

  • 50克(1.8盎司)通用面粉

  • 500毫升(17盎司)温热的全脂牛奶

  • 盐和白胡椒,适量

  • 一小撮肉豆蔻

  • 用于浇头
  • 150克(5.3盎司)磨碎的奶酪(埃曼塔尔奶酪或帕尔马干酪效果很好)

方向

  • 准备馅料
  • 在大煎锅中用中火加热橄榄油。放入切碎的洋葱和大蒜,翻炒至软烂香味四溢。
  • 将碎小牛肉、猪肉和鸡肉放入煎锅。煎至变色并熟透,用木勺将肉块打散。
  • 拌入磨碎的番茄和白葡萄酒。小火慢炖,直至汤汁略微减少,大约10分钟。
  • 用盐、胡椒、辣椒粉和肉豆蔻调味。待混合物稍微冷却后再使用。
  • 煮面片
  • 将一大锅盐水煮沸。
  • 如果使用新鲜意面,将意大利宽面片煮2-3分钟,或直至柔软。沥干水分,铺在干净的厨房纸巾上晾干。
  • 如果使用预制管,请跳过此步骤。
  • 组装卡内隆
  • 将烤箱预热至180°C(350°F)。
  • 将一勺肉馅放在每张面片上,然后将其紧紧卷起。
  • 将卷好的烤宽面条平铺在涂有油脂的烤盘中。
  • 制作白汁
  • 在中号平底锅中,用中火融化黄油。
  • 加入面粉并持续搅拌 1-2 分钟,形成面糊。
  • 逐渐搅拌温牛奶,确保没有结块。
  • 用盐、白胡椒和肉豆蔻调味。继续搅拌至酱汁变稠,约5分钟。
  • 烘烤卡内隆
  • 将白汁均匀地倒在组装好的烤宽面条上。
  • 在上面撒上大量磨碎的奶酪。
  • 在预热的烤箱中烘烤 25-30 分钟,或直至呈金黄色并冒泡。

笔记

  • 您可以提前一天准备肉馅以节省时间。
  • 想要素食风味,可以用炒蘑菇和菠菜代替肉。
  • 如果您喜欢特别脆的奶酪,最后可以将菜肴烤 2-3 分钟。
安道尔的国菜 - 美食世界
食品世界

安道尔的国菜

从质朴的食材到节日传统,探索安道尔美食如何通过美味的方式展现其充满活力的特色。

阅读更多
安道尔最受欢迎的食物
罐装蜗牛

安道尔美食中备受推崇的菜肴——羊肉串(Cargols a la Llauna),展现了对简约和乡村风味的崇敬。它通常作为……

罐头蜗牛——安道尔的国菜
卡纳罗尼

卡内隆(Canelons)是安道尔的国菜,体现了这个比利牛斯山小国丰富而浓郁的烹饪传统。它通常以浓郁的肉类混合物填馅,……

卡内隆斯——安道尔的国菜