平衡巡航:优点和缺点
乘船旅行(尤其是邮轮旅行)能带来独特而全面的假期。不过,与任何类型的旅行一样,也存在一些优点和缺点需要考虑……
基贝巴(Quibeba)是一道传统的安哥拉炖菜,充分展现了秋葵作为天然增稠剂的独特口感。将新鲜的秋葵荚去蒂切碎,与洋葱、大蒜和西红柿一起慢炖,直至汤汁因秋葵的粘液而变得浓稠。这道丰盛的汤通常富含鲜嫩的蛋白质——通常是羊肉丝或咸鱼干——它们使汤汁浓郁可口。最终呈现出一道令人舒心、充满泥土气息的炖菜,凸显了秋葵的柔滑口感。每一勺汤汁中,西红柿的鲜甜和一丝辣椒的清香与洋葱底料完美融合,而添加的棕榈油则赋予汤汁光泽和浓郁的口感。由于秋葵本身就能使汤汁变稠,因此基贝巴无需添加面粉或淀粉——秋葵的粘液会在所有食材上形成一层天然丝滑的涂层。
在许多安哥拉家庭中,Quibeba 是一种营养丰富的一锅饭,尤其适合搭配热腾腾、营养丰富的菜肴。它通常与木薯粥或玉米粥或米饭一起食用,以平衡其浓郁的口味。作为安哥拉烹饪传统的体现,这道菜的制作方法灵活多变:一些厨师会添加少许棕榈油或花生碎以增加口感,而其他厨师则会加入菠菜或南瓜叶等当地绿色蔬菜。Quibeba 的口感让人联想到西非秋葵汤(例如尼日利亚的奥格博诺汤或利比里亚的帕拉维尔酱),但它的简单做法和调味却带有独特的安哥拉特色。许多家庭会煮一大锅秋葵与大家分享,尤其是在秋葵大量生长的农村地区。以下食谱将指导您如何选择和准备食材,以便在家中重现这种传统的舒适美食。
4
份量20
分钟40
分钟350
千卡Quibeba 是一道丰盛的安哥拉秋葵汤,汤汁由秋葵自身的粘液增稠而成。首先,将切碎的洋葱、大蒜和新鲜辣椒(如果使用)在棕榈油中翻炒至变软。加入切丁的番茄,煮至混合物略微沸腾。接下来,将嫩羊肉块或泡软的鱼干丝放入锅中,加水或肉汤,小火慢炖至肉快熟。最后,加入切好的秋葵,开盖焖煮,直至秋葵变软,汤汁变稠。最后,得到一道浓郁的绿色炖菜,里面有大块的肉和蔬菜,非常适合舀在米饭或蘑菇上,成为正宗的安哥拉菜肴。
秋葵: 500克(新鲜或冷冻均可),去头去尾切片。秋葵的粘液会使汤自然浓稠。
洋葱: 1 个大的,切碎的——形成调味料基料。
蒜: 2 瓣丁香,切碎——增加咸味。
番茄: 2 个中等大小(约 200 克)的番茄,切碎——提供酸味和甜味;您可以用 1 杯碎罐装番茄代替。
山羊或鱼干: 约300克山羊肉(切块)或200克干咸鱼(浸泡后切成片)。山羊肉带来浓郁的口感,干咸鱼则增添鲜味。两者皆可作为咸味蛋白质。
棕榈油: 2 汤匙(替代植物油)——传统的颜色和丰富性。
水或肉汤: 约1升(4杯)——用于制作汤底。可以用鸡汤或蔬菜汤来调味。
调味料: 盐(适量)、胡椒粉(1/2茶匙)和1片月桂叶(可选)调味。加入切碎的辣椒(aji)或辣椒粉调味,增加辣味。
可选插件: 加入磨碎的花生或一勺花生酱(2 汤匙)以增加奶油味;最后挤入一点酸橙汁或柠檬汁以增加亮度;最后加入一把菠菜或羽衣甘蓝以增加绿色。
如果使用干鱼,请将其在温水中浸泡20分钟以补充水分,然后撕碎鱼肉并丢弃鱼刺。(准备时间:20分钟)如果使用羊肉,请冲洗干净,并(可选)加少许盐煮5分钟,然后沥干。
在厚底锅中用中火加热棕榈油。放入切碎的洋葱(如果使用辣椒,也加入切碎的辣椒),翻炒,直至洋葱变软变透明(约5分钟)。
拌入蒜末和月桂叶,炒1分钟至香味四溢。然后加入切碎的番茄,炒3-5分钟,用勺子将其捣碎。
将羊肉块或鱼片放入锅中,与番茄混合物搅拌均匀。煮2-3分钟,让蛋白质裹上番茄的香味。
倒入水或高汤,煮沸。转小火慢炖,盖上锅盖,煮至肉质软烂(羊肉约30-40分钟;鱼肉约5-10分钟)。偶尔搅拌,必要时可加水。
揭开锅盖,放入切好的秋葵(如果使用花生碎或花生酱,也可以)。继续煮8-10分钟,轻轻搅拌,直到秋葵变软,汤汁浓稠,呈炖菜状。
用盐和胡椒调味。如果喜欢,可以挤入青柠汁或柠檬汁,并在上菜前拌入切碎的香菜或欧芹。酸味可以平衡炖菜的浓郁口感。
趁热享用 Quibeba,搭配木耳或白米饭。只需撒上葱花或香菜,即可增添色泽和鲜味。汤会继续变稠,所以重新加热剩菜时,可以加一点水搅拌。