烤达尔马提亚羊肉

达尔马提亚羊肉 – 沿海烤肉特餐

在达尔马提亚海岸,一只小羊羔在柴火上缓缓翻动,这预示着一场盛宴即将到来,而这还远未等到它被端上餐桌。油脂滴落在炽热的余烬上的香气,羊皮开始起泡时发出的噼啪声,以及院子里家人有节奏的交谈声,都表明这道菜是为聚会而设,而非独自享用。烤达尔马提亚羊肉,或 达尔马提亚羔羊是周日午餐、节日庆典和春季假期的主菜,搭配着静静吸收了每一滴美味的土豆一起食用。

传统做法是用烤肉叉和陈年柴火,通常由家中经验最丰富的厨师准备,或者由沿海和岛屿路边小酒馆的专家烹制。羊肉本身通常选用幼嫩且个头较小的羊,肉质鲜嫩,纹理细腻,表面覆盖着一层薄薄的脂肪,在烤制过程中滋润着羊肉。调味也很简单:盐、黑胡椒、大蒜、一两枝迷迭香,或许再加一片月桂叶或柠檬片。关键不在于掩盖羊肉本身的鲜美,而在于衬托它的美味。

家庭厨房通常没有足够的空间摆放完整的烤肉架,但只要精心照料,烤箱烤制也能带来令人惊喜的美味和口感。这道食谱选用带骨的羊腿或羊腿和羊肩肉混合。提前充分腌制,可以让盐分渗入肉中,而不是停留在表面。烤箱先用高温烘烤,使羊皮和外层脂肪上色,然后转为更稳定的低温烘烤,让羊肉内部慢慢变得鲜嫩多汁,而不会烤干。使用速读温度计可以帮助厨师在最佳时机取出羊肉,根据个人喜好,羊肉内部可以保持粉嫩,也可以完全烤熟。

土豆在这里可不仅仅是配角。切成厚厚的楔形块,铺在烤盘上,放在羊肉下面,吸收羊肉滴落的油脂、白葡萄酒、高汤以及烤制过程中渗出的肉汁。洋葱片在烤盘中软化融化,为土豆和肉汁增添一丝甜味。等到羊肉烤至可以切块的温度时,土豆内部已经变得绵软,边缘呈金黄色,表面也因吸收了烤盘中的肉汁而泛着光泽。

这道菜并非匆忙之作。它适合厨房可以按部就班、饭菜可以等烤肉做好再烹制的日子。同时,它的做法也十分简单:一个主锅,一块主肉,以及达尔马提亚烹饪中常见的几种食材——橄榄油、大蒜、柠檬和迷迭香。这道菜的分量可以根据不同的场合轻松调整。一整条腿适合丰盛的家庭午餐。一小块肩肉则适合安静的周末晚餐,剩下的肉可以用来做三明治、沙拉或简单的意面。

这款菜肴的独特之处在于它兼顾了传统风味和实用性。其风味设计充分考虑了沿海地区的饮食习惯:香料用量适中,选用优质橄榄油,并保留了羊肉和土豆的天然甜味。烹饪方法既适用于现代烤箱,又保留了慢烤的传统风味。佐以绿色沙拉。 瑞士甜菜 (瑞士甜菜配土豆),或者只是新鲜的葱和面包,这道羊肉土豆炖菜无需在院子里烤肉,就能将达尔马提亚风味带到餐桌上。

烤达尔马提亚羊肉

食谱作者 旅行小帮手课程: 主要的菜系: 克罗地亚语,达尔马提亚语困难: 中间的
份量

6

份量
准备时间

25

分钟
烹饪时间

135

分钟
卡路里

650

千卡

这道烤箱烤达尔马提亚羊肉的灵感源自传统的达尔马提亚烤羊肉(Dalmatinska janjetina),同时又兼顾了家庭厨房的实用性。带骨的羊腿和羊肩肉事先用盐腌制,塞入蒜瓣,并涂抹上迷迭香、柠檬和橄榄油。羊肉铺在土豆和洋葱上,土豆和洋葱吸收了羊油、白葡萄酒和高汤,烤制过程中,羊肉内部软嫩,边缘酥脆。先用高温快速烤至上色,然后转小火慢烤,直至羊肉鲜嫩多汁,切片干净利落。这道菜适合周日午餐、复活节,或者任何需要一口锅就能满足一小群人用餐需求,且无需太多最后准备的场合。这道菜味道简单直接,羊肉风味浓郁,带有鲜明的海岸风情,搭配简单的沙拉和当地葡萄酒也相得益彰。

原料

  • 为羔羊
  • 2-2.5公斤带骨羊腿肉和/或羊肩肉 ——最好选用幼羊肉;只修剪掉表面较厚的脂肪;保留一层薄薄的脂肪用于涂抹酱汁。

  • 2½茶匙细海盐 — 用于给肉类和表面调味

  • 1茶匙现磨黑胡椒 — 如有需要,可在雕刻过程中进行调整

  • 6-8瓣大蒜,去皮 — 用于给羊肉钉上馅料,并与土豆拌匀

  • 2-3枝新鲜迷迭香 ——叶子摘掉;茎可以放进锅里。

  • 1茶匙干牛至(可选) ——这是为了迎合一些偏爱混合草本香调的沿海家庭。

  • 1汤匙磨碎的柠檬皮 ——取自1个未打蜡的柠檬,主要是为了增添香气而非酸味

  • 3汤匙特级初榨橄榄油 — 涂抹在羊肉上,帮助羊肉上色

  • 土豆和锅底的汁水
  • 1.5公斤蜡质或普通土豆,去皮 切成厚楔形;能保持形状的品种效果最佳。

  • 2个中等大小的黄洋葱(约300克),切片 — 为锅里的汤汁增添甜味和浓郁口感

  • 3汤匙特级初榨橄榄油 — 用来给土豆和洋葱裹上酱料

  • 200毫升干白葡萄酒 ——一款清新爽口的沿海风格葡萄酒很适合这道菜;如果想做无酒精版本,可以用高汤加几滴柠檬汁代替。

  • 300毫升清羊肉或鸡肉高汤,或水 ——防止锅底变干,并使土豆更入味。

  • 2片月桂叶 最好是新鲜的;干制的也可以。

  • ½ 茶匙细海盐 — 土豆(根据口味添加更多)

  • ¼ 茶匙现磨黑胡椒 ——为了土豆

  • 用于最后加工和上菜
  • 柠檬角,用于佐餐 客人可以为自己的披萨切片添加亮片。

  • 新鲜迷迭香或欧芹碎(可选) — 轻轻撒在切好的羊肉上

  • 片状海盐(可选) — 对切好的肉片和土豆进行最后调味

方向

  • 准备羊羔
  • 将羊肉擦干,并在脂肪层上划几刀。 用厨房纸巾将羊肉拍干,然后用锋利的刀在脂肪层上轻轻划出十字交叉的纹路,不要切到肉。

  • 提前给肉调味 - 将 2 茶匙细海盐和 1 茶匙黑胡椒粉均匀涂抹在羊肉上,并将调味料压入划痕和缝隙中;放入冰箱冷藏 2-12 小时,无需盖盖或用盖子松松地盖上。

  • 制作蒜蓉香草酱 - 在烘烤前不久,将蒜瓣与迷迭香叶和柠檬皮一起切碎,然后加入 3 汤匙橄榄油和干牛至,揉成稀糊状。

  • 在羊肉里塞满大蒜和香草—— 用刀尖在羊肉较厚的部分戳出小口袋;将少许香草酱塞入每个口袋,并将剩余的香草酱涂抹在羊肉表面。

  • 准备好土豆和平底锅
  • 预热烤箱并准备好烤盘 - 将烤箱预热至220摄氏度(425华氏度)。取一个足够大、足够厚的烤盘,在烤盘上轻轻刷一层油,烤盘要能容纳羊肉,并且周围要留出空间。

  • 给土豆和洋葱调味 - 将土豆块和洋葱片铺在锅里,撒上 ½ 茶匙盐和 ¼ 茶匙胡椒粉,淋上 3 汤匙橄榄油;翻炒至土豆块和洋葱片都裹上油和调味料。

  • 加入葡萄酒、高汤和香料 - 将白葡萄酒和高汤倒在土豆周围,放入月桂叶和剩余的迷迭香茎,并将土豆抹平,使其形成平整的床。

  • 将羊肉放在土豆上—— 将羊肉直接放在土豆上,肥肉面朝上。如果用两块较小的羊肉,请将它们平铺成一层,以便空气流通。

  • 烤羊肉
  • 先用高温加热 - 在 220°C (425°F) 的温度下烤 20 分钟,直到羊肉表面呈深金黄色,并且锅里的汁液剧烈冒泡。

  • 调低火力继续烘烤 - 将烤箱温度调至 170°C (340°F)。烤制 1.5 至 1.75 小时,每隔 25 至 30 分钟用烤盘中的汁液涂抹羊肉,如果土豆表层比其他部分更快地变成褐色,则将土豆翻面。

  • 用温度计检查是否熟透 - 低温慢煮1小时后,开始检查羊肉最厚部分的内部温度。五分熟的目标温度约为60–63°C (140–145°F),全熟的目标温度约为70°C (160°F)。请记住,静置过程中温度会略有上升。

  • 必要时保护表面 - 如果羊皮或脂肪在内部达到目标温度之前变黑过快,用锡纸松松地盖住羊肉,继续烘烤。

  • 静置、完成、上菜
  • 让羔羊休息—— 将羊肉转移到温热的盘子或砧板上,用锡纸松松地盖住,静置 20-25 分钟,让肉汁重新分布。

  • 减少并调整锅中汤汁的量 - 羊肉静置时,检查一下土豆。如果锅里的汤汁很多,就把锅放在炉灶上,用中火慢炖5-8分钟,轻轻搅拌,直到汤汁略微浓稠并裹住土豆。

  • 雕刻并装饰 - 将羊肉逆纹切成厚片或小块,从骨头上剔下来,摆放在土豆上或土豆旁边,淋上一些锅里的汁水,最后撒上少许切碎的香草、片状盐,旁边放上柠檬角。

提示、故障排除和变化

  • 食用建议及搭配
    烤达尔马提亚羊肉摆放在餐桌中央,周围环绕着简单的配菜。瑞士甜菜配土豆、辛辣的混合蔬菜或切片新鲜番茄配葱花都是不错的选择,因为它们的清爽口感能够中和羊肉和土豆的油腻。酥脆的白面包可以用来蘸取剩余的肉汁。至于葡萄酒,以普拉瓦茨·马利(Plavac Mali)葡萄为原料的克罗地亚沿海红葡萄酒,或口感醇厚的干白葡萄酒,例如波西普(Pošip)或格拉舍维纳(Graševina),都能与羊肉柔滑的油脂和芳香的香草完美搭配。
  • 储存和重新加热
    剩余的羊肉放入密封容器中,加入一些烤盘中的肉汁,冷藏可保存3天,防止变干。将羊肉切片放入小烤盘中,用锡纸盖住,放入预热至160°C(320°F)的烤箱加热至温热即可。如果肉看起来太干,可以加一勺高汤或水。土豆也可以用同样的烤盘加热,或者铺在托盘上,最后不盖锡纸加热,使其边缘恢复酥脆。羊肉可以冷冻保存2-3个月;土豆最好趁新鲜食用。
  • 变化与替代
    用带盖的陶锅或铸铁锅烹制,能使这道菜更接近于用豆子炖煮的口感,质地更软嫩,更像炖菜;临近出锅时可以揭盖,让羊肉表面略微焦黄。如果选用较小的去骨羊腿(约1.2-1.5公斤),可以缩短烘烤时间,更适合工作日晚餐,调味料也相同。对于不饮酒的家庭,可以用加了少许柠檬汁的鸡汤代替葡萄酒。剩下的羊肉可以撕碎后卷入薄饼中,拌入番茄意面酱,或者与豆类一起炖成第二天美味的炖菜。如果想在同一餐桌上享用口味相近的素食菜肴,可以另取一盘土豆、洋葱和蘑菇,加入香料混合物一起烤制。
  • 厨师小贴士
    提前几个小时给羊肉撒盐,可以让调味料充分渗入,保持羊肉内部多汁。烤制前45-60分钟将羊肉从冰箱取出,有助于羊肉从边缘到中心均匀受热。使用较深的结实烤盘可以防止肉汁烧焦,并有助于土豆均匀受热。使用速读温度计可以轻松判断羊肉的熟度,逆纹切成较厚的片状可以保持羊肉的鲜嫩口感,即使是喜欢全熟羊肉的客人也能满意。
  • 所需设备
    一个足够大的厚重烤盘,足以容纳羊肉和厚厚一层土豆,是这道菜的关键;厚实的金属材质有助于保持稳定的温度,防止烤焦。一个小烤架虽然有用,但并非必需,因为土豆本身就能起到隔热的作用。速读温度计可以精确控制羊肉的熟度,尤其适用于大块羊肉。一把锋利的切肉刀和一块带有导流槽的结实砧板,能让切片干净利落。一个小炖锅或一个适用于炉灶的烤盘,方便厨师调整和收汁。一些基本工具,例如夹子、一个用于涂抹酱汁的大勺子和一个用于刨柠檬皮的细磨器,也让这道菜更加完美。

营养成分

一份(共 6 份)的营养成分表(包括羊肉、土豆和锅底肉汁):

养分金额(约)
卡路里约650千卡
碳水化合物~35克
蛋白质~40克
胖的~35克
纤维~4克
~750毫克
主要过敏原不搭配面包或乳制品时,不含任何主要过敏原;请查看特定葡萄酒和汤料的标签,确认是否含有亚硫酸盐或其他添加剂。
8 月 8, 2024

全球十大最佳狂欢节

从里约的桑巴舞表演到威尼斯的蒙面优雅,探索 10 个独特的节日,展示人类的创造力、文化多样性和普遍的庆祝精神。揭开……

全球十大最佳狂欢节
11 月 12, 2024

法国十大必游景点

法国以其丰富的文化遗产、独特的美食和迷人的风景而闻名,是世界上游客最多的国家。从参观古老的……

法国十大必游景点