阿比让

阿比让旅游指南-Travel-S-Helper
阿比让俯瞰埃布里耶泻湖,将高耸入云的摩天大楼与绿树成荫的公园巧妙融合,打造出一座令人意想不到的西非大都市。游客会发现这座城市充满对比:在高原区,现代化的教堂和商业大厦与热闹的街头市场和绿树成荫的灌木丛和谐共存;而郁郁葱葱的科科迪区则拥有高档度假村和雨林步道。主要景点包括棱角分明的圣保罗大教堂和高档的花园街,但体验阿比让的最佳方式或许是深入各个街区——逛逛手工艺品市场,在露天灌木丛中品尝阿提克和阿洛科,乘船游览泻湖。前往附近的殖民小镇大巴萨姆或阿西尼的金色沙滩一日游,则能为您的都市探险之旅锦上添花。阿比让虽然充满活力,有时也略显混乱,但其热情好客的氛围和丰富的文化使其值得探索:游客离开时,会对科特迪瓦的殖民历史、艺术氛围和蓬勃发展的街头美食文化有更深入的了解,并掌握有关签证、安全和当地习俗的实用技巧,从而自信地游览这座充满活力的城市。

阿比让如同一本巨大的棕榈叶手稿,每一页都镌刻着西非这座最具活力的大都市的韵律。它最初是埃布里耶泻湖畔一个不起眼的渔村,在不到一个世纪的时间里,已发展成为科特迪瓦人口第六多的城市——根据2021年的人口普查,阿比让人口约为630万,占科特迪瓦总人口的五分之一以上。它也是西非最大的法语城市,街道上回荡着大约六十种方言的交织,从巴乌莱语、贝泰语到迪乌拉语,交织着标准法语的简洁优雅和努希语的华丽俚语。

这座城市的现代化崛起始于1931年,当时法国殖民工程师在海岸线上开辟了一个新的码头,吸引了众多商人和移民。两年后,阿比让被宣布为殖民地首都——这一称号一直延续到1960年独立,直到1983年亚穆苏克罗被指定为政治首都后,其名义上的地位才有所下降。然而,尽管发生了这种形式上的转变,权力的杠杆从未真正离开这座位于几内亚湾的城市。大使馆仍然挤满了科科迪绿树成荫的街道,总统府矗立在勒普拉托修剪整齐的天际线之上,国民议会、最高法院和宪法委员会的办公地点则设在中央商务区的宽阔林荫大道和熠熠生辉的高楼之间。

从地理上看,阿比让呈现出一种二元性。埃布里耶泻湖将这座城市一分为二,湖水倒映着玻璃幕墙高楼的光滑外墙和自发定居点摇摇欲坠的屋顶。在北部,像阿波波这样的社区,以蜿蜒的公共住房街道和熙熙攘攘的市场为特色,涌入了众多低收入移民,他们被稳定的工资吸引而来。阿贾梅曾经是埃布里耶的一个普通村庄,如今已发展成为一个繁华的商业中心:紧凑的小巷里遍布商店,城际巴士站是科特迪瓦通往邻近首都的主要门户。约普贡是科特迪瓦最大的社区,横跨两岸,拥有工业工厂、巴斯德研究所和ORSTOM研究站——这证明了这座城市既是经济强国,又是科学前哨。

泻湖对岸,南部的城镇讲述着另一番景象。马尔科里宽阔的大道两侧,是比耶特里和四区优雅的别墅群,外籍人士和科特迪瓦的富人聚集在这里,享用晚间鸡尾酒。沿着海岸线往下走,布埃港——科特迪瓦主要机场和炼油厂的所在地——货船和喷气式客机川流不息,熙熙攘攘。这里,标志性的灯塔守护着时常凶险的墨西哥湾海浪;周末,弗里迪海滩挤满了寻求避暑的家庭。再往西,特雷希维尔则洋溢着海洋的活力:这里先进的体育馆和文化宫举办着从科特迪瓦民间舞蹈到泛非电影节等各种形式的表演,而毗邻的港口综合体则将可可、咖啡和腰果运往世界各地市场。

介于两极之间的是勒普拉托,这座城市跳动的心脏。这里,摩天大楼直插湿润的天空,钢筋混凝土的外墙反射着正午阳光的光芒。1982年竣工的CCIA大楼,至今仍是那个时代现代主义狂热的象征,象征着阿比让登上世界舞台。然而,即使在这里,传统依然存在:每逢星期天,附近的圣保罗大教堂就会成为穿着洁白棉布衣服的家庭聚会场所,他们高声吟唱着赞美诗,将欧式礼拜仪式与充满草原气息的鼓点交织在一起。

东西两侧的郊区和卫星城柔化了城市的棱角。宾热维尔拥有殖民时期的植物园,令人回想起法国蔚蓝海岸的雄心壮志;阿尼亚马则随着当地节日的节奏摇曳生姿;松贡和布罗福杜梅坐拥葱郁的土地,埃布里耶和巴乌莱村庄则保留着古老的农耕习俗。驱车向东不远便是大巴萨姆,这里保留着被联合国教科文组织列为世界遗产的赭石色和薄荷绿的殖民区,仿佛是另一个时代的幽灵回响。

阿比让的气候也塑造了它的特色。这座城市介于热带干湿季(Aw)和季风季(Am)之间,受两个雨季的影响——三月到七月,以及九月到十二月——每个雨季都会释放出湍急的洪流,使泻湖水位上涨,人力车在被洪水淹没的街道上疾驰而过。矛盾的是,八月却是最干燥的月份,本格拉暖流的凉爽气息使天空放晴,气温温和地下降到平均24.5摄氏度。即使在最热的时候,湿度也很少低于80%,让这座城市始终处于湿润的怀抱之中。

在熙熙攘攘的林荫大道之下,阿比让的社会结构由移民、进取和韧性交织而成。动荡的内战年代——2002年至2007年,以及2010年至2011年的危机——给城市边缘地区留下了伤痕,联合国维和部队也因此迁至阿特库贝的塞布罗科酒店。法国军队最初参与了“独角兽行动”,后来作为更广泛的反恐战略的一部分,在布埃港和机场加强了防御阵地,紧急应对了2016年3月发生的大巴萨姆海滩袭击事件。然而,和解与重建随之而来,阿比让在2010年代人口的快速增长——加速了过去四十年的经济停滞——证明了这座城市不减的魅力。

文化方面,阿比让如同其天际线般多元多元。讽刺电影《永久危险》(2007)讽刺了城市治安的怪癖;科科迪区的画廊展出融合传统面具与数字投影的当代艺术作品;每逢集市日,露天舞团便会在特雷希维尔(Treichville)穿梭,敲击非洲鼓和萨巴尔鼓,演绎着古老的“呼应”音乐。知识生活也蓬勃发展:费利克斯·乌弗埃-博瓦尼大学是这座城市学术界的支柱,而法国学院和众多私人工作室则举办文学沙龙,让新兴小说家们在这里探讨法语国家的身份认同。

阿比让的建筑跨越了不同的时代。在科科迪,木制别墅矗立在泻湖芦苇荡的细长支柱上,柱子上刻满了岁月的痕迹;附近,其他一些别墅则唤起了希腊式的庄严,多立克式的门廊格格不入却又优雅地俯瞰着热带花园。传统的“租界”,即成群的单层家庭住宅,仍然聚集在特雷什维尔和马尔科里,保留着共享庭院和邻里炉灶的公共习俗。与此形成对比的是,由亨利·肖梅特设计的市政厅,将现代主义的严谨与热带风情完美融合,其立面被遮阳的百叶窗点缀,在变幻的光线中翩翩起舞。

如今,阿比让不仅仅是一座经济之都,更是一座鲜活的复兴见证——它架设的桥梁连接着水、财富、语言和历史。在每一个熙熙攘攘的市场摊位,在埃布里耶泻湖慵懒的落日,在玻璃幕墙会议室里回荡的脚步声,人们都能听到这座城市永恒的旋律:在这里,在几内亚湾的边缘,传统与现代并非碰撞,而是交汇融合,谱写出一曲充满活力的旋律,持续塑造着科特迪瓦乃至整个充满希望、躁动不安的非洲的叙事。

西非法郎 (XOF)

货币

1893

创立

+225

调用代码

6,321,017

人口

2,119 平方公里(818 平方英里)

区域

法语

官方语言

18米(59英尺)

海拔

格林威治标准时间 (UTC+0)

时区

引言:探索阿比让,非洲的曼哈顿

阿比让——因其闪耀的天际线和现代化的商业区而被誉为“非洲曼哈顿”——是科特迪瓦的商业中心,也是一个令人惊喜的旅游目的地。这座拥有近五百万居民的城市坐落在埃布里耶泻湖畔,完美融合了法式优雅与西非的热情。以高原区为中心的城市天际线,林立着玻璃幕墙高楼和教堂尖顶。在这里,科特迪瓦首任总统乌弗埃-博瓦尼的遗志与现代都市的雄心壮志交相辉映:宽阔的林荫大道两侧是粉刷一新的殖民时期别墅,而充满活力的夜生活区则在企业总部附近热闹非凡。

阿比让曾饱受内乱之苦,如今却安全稳定。游客会发现这座城市正在重建并扩建旅游基础设施——新建酒店、道路改善、餐饮业蓬勃发展。阿比让的文化融合在其艺术场所和节庆活动中显露无疑,既体现了科特迪瓦的传统,又受到法国的影响。与其他西非首都相比,阿比让别具一格:它既国际化又充满科特迪瓦风情,值得一游。本指南旨在解答游客可能遇到的各种实际问题——签证规定、健康、交通、住宿——并重点介绍必游景点,从殖民时期的巴萨姆港到郁郁葱葱的热带雨林保护区,再到热闹的街头市场。我们希望读者在阅读完本指南后,能够做好充分的准备,并受到启发,去探索阿比让的丰富内涵。

必要的行前准备

大多数前往阿比让的旅客都需要提前办理签证。科特迪瓦现在要求几乎所有非西非国家经济共同体(ECOWAS)成员国的旅客在线申请电子签证。流程很简单:至少在出行前10天在线申请,然后支付费用(约70-100美元)并下载预注册文件。抵达费利克斯·乌弗埃-博瓦尼国际机场后,出示预注册文件即可获得签证盖章。(签证费用因国籍和停留期限而异;例如,科特迪瓦旅游电子签证的费用约为73美元。)请注意,如果没有预先批准,实际上无法办理真正的“落地签”;您必须提前获得电子签证。此外,西非国家经济共同体成员国(如加纳或布基纳法索等邻国)的公民可以免签旅行,但其他国家的公民应至少预留两周时间办理电子签证,以免出现任何临近出发时的麻烦。

所有游客必须持有有效的黄热病疫苗接种证书。科特迪瓦政府的规定和健康建议非常明确:没有例外,绝非玩笑。出发前至少10天接种黄热病疫苗。大型旅行诊所或热带医学中心均可提供接种服务(在美国,费用通常低于150美元)。此外,强烈建议接种常规疫苗。美国疾病控制与预防中心(CDC)建议旅行者及时接种常规疫苗(麻疹、腮腺炎、风疹疫苗、破伤风疫苗等),并考虑接种甲型肝炎、乙型肝炎和伤寒疫苗,尤其是在您计划食用街头食品或前往农村地区的情况下。疟疾在阿比让和科特迪瓦南部全年流行,因此请计划在逗留期间服用抗疟疾药物。实际上,大多数游客会服用马拉隆或多西环素等药物,并睡在蚊帐下或使用驱蚊剂,因为傍晚的降雨和潮湿的空气意味着蚊子随时可能出现。

您的护照有效期应至少超过行程结束日期六个月,且至少有一页空白签证页。许多国家的公民还需要购买包含医疗救援的旅行保险;虽然入境时不会严格检查,但考虑到潜在风险,购买旅行保险非常明智。请务必携带护照复印件(随身携带一份,行李中一份),以防原件遗失或被盗。

出发前请准备好以下必需品:办理电子签证,接种黄热病疫苗(并取得接种证明),以及携带抗疟疾药物。此外,请携带旅行健康包(包含基本急救用品、止泻药、补液盐等),因为虽然当地有药店,但可能英语水平有限。请查看航班要求:机场当局接受不超过 50 万西非法郎的现金无需申报,但超过此金额则必须申报。

何时游览阿比让:最佳旅游时间和季节指南

阿比让全年气候温暖湿润。由于地处赤道以北,这里没有真正意义上的冬季;全年平均气温约为24-32摄氏度(75-90华氏度),湿度较高(70-85%)。不过,这里有两个季节:从11月到次年3月的漫长旱季,以及从5月到10月的雨季。雨季内有两个降雨高峰期:5月中旬到7月中旬的强降雨,以及10月到11月的零星小雨。

理想的旅行时间是旱季(大致从11月下旬到3月初)。此时天气晴朗,微风习习,蚊虫较少,洪水风险也较低。夜晚气温略有下降(尤其是在1月份),使长时间的户外活动更加舒适。各种节日和文化活动通常集中在旱季。相比之下,6月到10月中旬期间降雨频繁(有时甚至是暴雨),可能会影响旅行并限制户外活动。不过,即使在“雨季”,阵雨通常持续时间较短,晴天也很多。阿比让的气候受大西洋调节,因此极端高温天气很少见,但全年湿度都可能使中午步行不太舒适。

按月份划分:1月至3月炎热干燥(年平均最高/最低气温约为30/22摄氏度),4月为过渡期(午后有阵雨),5月至7月最为潮湿(景色葱郁,但暴雨后道路泥泞),8月至9月降雨量有所下降,10月至11月则间歇性降雨。12月至1月,强劲的东北风哈马丹风会从撒哈拉沙漠吹来沙尘,对科特迪瓦北部的影响比阿比让更大,但偶尔也会使阿比让的日出变得雾蒙蒙的。

打包小贴士: 无论何时前来,都建议携带轻便透气的衣物(棉质或吸湿排汗面料)。旱季时,请携带一件轻薄外套或毛衣,以应对夜晚的凉意。雨季时,则需准备一件轻便雨衣、防水鞋(或防水喷雾)以及一把小型旅行伞。由于黄昏时分仍有蚊虫叮咬的可能,建议全年携带驱蚊剂和长袖衬衫/长裤。旱季阳光强烈,防晒措施(帽子、防晒霜)必不可少。如果您计划晚上在市区餐厅或俱乐部用餐或外出,建议携带一套休闲正装(男士衬衫和长裤,女士穿着同样得体)。总的来说,阿比让不像一些首都城市那样正式,但在高原地区您仍然会看到许多穿着商务套装的人,因此“休闲正装”是一个稳妥的选择。

前往阿比让

飞往费利克斯·乌弗埃-博瓦尼国际机场(ABJ)

阿比让的主要门户是位于布埃港的费利克斯·乌弗埃-博瓦尼机场(ABJ),距离市中心东南约15公里。该机场是一座现代化机场(为迎接2023年非洲杯而翻新),拥有两条跑道和一个航站楼,用于起降。由于直飞航班较少,大多数来自欧洲和美洲的旅客需要经枢纽机场转机。服务于阿比让的主要航空公司包括科特迪瓦航空(国家航空公司)、法国航空(巴黎戴高乐机场)、布鲁塞尔航空(布鲁塞尔)、土耳其航空(伊斯坦布尔)、阿联酋航空(迪拜)、埃塞俄比亚航空(亚的斯亚贝巴)、肯尼亚航空(内罗毕)、摩洛哥皇家航空(卡萨布兰卡)和突尼斯航空(突尼斯)。达美航空每周有数班从纽约肯尼迪国际机场直飞阿比让的航班。机票价格随季节波动较大,但从美国/欧洲出发的往返机票预算至少为900-1200美元(节假日期间通常更高)。提前2-3个月预订可以获得更优惠的价格,尤其是在12月至1月和7月至8月以外的月份。

在即将抵达目的地时,飞机将飞越泻湖降落,您可以欣赏阿比让半岛的壮丽景色。下飞机后,您需要办理入境手续(出示护照、签证和黄热病疫苗接种证书)和海关手续(如携带大额现金或出口物品,请在此申报)。行李提取通常效率很高;来自非洲以外地区的航班行李往往很快就能卸完。机场(到达层)提供免费Wi-Fi,方便您查找信息,大厅内也有自动取款机(建议您在离开前取款,以获得更优惠的汇率)。

机场到市中心

进入到达大厅后,请注意左侧即是官方出租车服务台(白色出租车)。官方出租车站按目的地收取固定费用,因此最好选择官方出租车,而不是在外面讨价还价。白天前往高原区或科科迪市中心,预计费用约为 6,000 至 10,000 非洲法郎(约 10 至 18 美元),夜间或携带大量行李时,费用可能高达 15,000 非洲法郎(约 27 美元)。司机接受欧元或非洲法郎,请准备一些小额钞票。一些导游建议在与司机确认价格后,仅让前排乘客乘坐。机场只接受现金支付(不接受刷卡)。部分酒店提供预付费班车服务,可以省去在外面与拉客司机讨价还价的麻烦。机场也提供网约车服务(例如 Yango 或 Uber):您可能需要从海关出来进入到达大厅,然后打开应用程序与司机匹配。乘坐 Yango 前往中部高原通常需要花费约 4,000 至 5,000 非洲金融共同体法郎。

在出租车候车区外,你会看到一些兜售出租车或纪念品的商贩。礼貌但坚定地拒绝是最简单的办法;如果有人咄咄逼人地想让你上车,就走回机场内的官方出租车候车点。独自旅行的女性普遍认为官方出租车比较安全,不过,快速拿上行李前往柜台可以避免被骚扰。机场内也设有小型银行柜台,如果你需要兑换货币(汇率不太理想,最好在ATM机取款或在市区找货币兑换处)。无论你以何种方式抵达,都要预留充足的时间应对阿比让的交通状况——高峰时段(上午7点至9点,下午5点至7点)原本20分钟的车程可能需要一个小时甚至更久。

陆路入境

如果您选择陆路入境(西非旅行者通常选择这种方式),主要过境点是经由贝宁/多哥或加纳。埃卢博(加纳边境)入境最为繁忙;所有外国游客都需要电子签证或在入境时办理签证(签证要求经常变更)。旅行建议强烈建议您在尝试进入科特迪瓦之前获得已获批准的电子签证。道路通常为铺装路面,但可能照明不足或路况不佳。为了避免被骗,请在边境城镇兑换当地货币并购买已充好电的当地SIM卡手机。从埃卢博出发的加纳-科特迪瓦公路路况良好;巴士定期运行这条5小时车程的路线。使用较少的边境口岸(例如来自布基纳法索或马里的边境口岸)管控更为严格,并不适合旅游。

了解阿比让:城市布局和街区

阿比让常被描述为一座由众多街区组成的城市,每个街区都拥有独特的风格。埃布里耶泻湖贯穿全城,将城市有效地分为南北两部分(北岸为右岸,南岸为左岸)。四座主要桥梁横跨泻湖,连接着各个街区,例如…… 高原 (市中心) 科科迪 (富裕的北方)和 马科里/特雷奇维尔 往南走。在阿比让开车需要耐心,因为交通拥堵很常见;高峰时段,短途行程可能会翻倍。

  • 高原: 高原区是阿比让的商业和行政中心——可以把它想象成华尔街/市中心。摩天大楼耸立于银行和政府部门之上,街道上熙熙攘攘,到处都是上班族。这里的主要景点包括圣保罗大教堂(一座宏伟的现代主义教堂),它是阿比让的主教堂;金字塔市场(一座造型奇特的阶梯式混凝土市场建筑);以及高原清真寺(拥有闪亮的蓝色圆顶和65米高的宣礼塔)。这里的酒店和餐厅主要服务于商务旅客。高原区的物价往往较高。住在这里,您可以步行前往圣保罗大教堂和拱廊购物中心,但高原区的缺点是,和任何市中心一样,下班后可能会感觉有点冷清。
  • 科科迪: 科科迪 (Cocody) 位于高原区 (Plateau) 以北,隔着泻湖相望,是阿比让绿树成荫的高档住宅区,类似于贝莱尔 (Bel Air) 或布鲁克林 (Brookline)。这里聚集了众多大使馆、外籍人士住宅,以及阿比让顶尖大学——费利克斯·乌弗埃-博瓦尼大学 (Université Félix Houphouët-Boigny)。您可以在这里找到不错的餐厅、购物中心(例如棕榈俱乐部购物中心 (Palm Club) 或南角购物中心 (Cap Sud)),以及宁静的班科公园 (Parc du Banco)(热带雨林公园)。许多高端酒店也聚集在科科迪(例如索菲特象牙酒店 (Sofitel Ivoire) 和帕克酒店 (Parc Hotel))。这里深受家庭和外交官的青睐。科科迪总体来说安全、干净、绿树成荫,宽阔的林荫大道两旁种满了芒果树。对于喜欢安静居住氛围的游客来说,这里是理想之选。
  • 马科里: 在高原区以南,马科里是游客最喜爱的时尚街区。这里聚集着众多购物中心(例如Cap Sud和Playce Marcory),夜生活丰富多彩(马科里4区遍布着各种俱乐部和酒吧),以及一系列中档酒店。你可以把它想象成纽约的时代广场——永远充满活力,昼夜车水马龙。马科里既有浓郁的本地风情,又不失现代气息;街头小贩售卖从珠宝到烤玉米等各种商品,联合办公咖啡馆也如雨后春笋般涌现。这里对游客非常友好:各大旅行社和旅游机构都设有办事处。住宿选择也十分丰富,从精品民宿到国际连锁酒店应有尽有(例如宜必思阿比让高原区酒店)。虽然从技术上讲,宜必思阿比让高原区位于邻近的高原区,但由于地理位置相近,许多游客会将它与马科里混淆。
  • 安格勒和里维埃拉: 这些是高原区西南部的郊区住宅区。安格雷区从马科里延伸到特雷奇维尔;里维埃拉东/西区是安静的中上阶层社区。游客通常不会选择在这里停留,但可能会途经此地前往海滩或里维埃拉高尔夫俱乐部的高档餐厅。
  • 特雷奇维尔: 在泻湖南岸,特雷奇维尔是熙熙攘攘的市场和港口区(有点像纽约的哈莱姆区)。这里极具地方特色——是少数几个还能在露天市场看到传统木制瓦特布摊位的地方之一(著名的特雷奇维尔市场)。这里人潮拥挤,交通繁忙,更偏向“工人阶级”氛围。许多出租车停靠点都设在这里,使其成为一个交通枢纽。游客很少会在这里过夜,但喜欢冒险的人会来这里体验地道的市场和夜生活(这里有一些很受欢迎的酒吧)。
  • 约普贡: 再往西走,约普贡是人口最密集的地区,以其充满活力的夜生活(尤其是里维埃拉夜总会)和对来自北部的大量移民社区以及当地阿坎族人的文化重要性而闻名。它常被比作皇后区或布鲁克林——多元化、广阔,且保留着浓郁的科特迪瓦风情。游客在这里可以体验到热闹的街头音乐(尤其是俱乐部里的库佩-德卡莱音乐)、当地酒吧和价格实惠的马基斯餐厅。白天,不妨搭乘出租车前往和平体育场(阿马杜·贡·库利巴利体育场)品尝当地美食或观看比赛。

住宿地点: 对于初次到访的游客来说,高原区交通便利,但消费较高,而且夜生活略显单调。许多游客推荐科科迪/马科里作为理想的下榻之处:这两个地方治安良好,餐饮选择丰富,而且前往各个景点都很方便。单身女性游客通常会选择像马科里这样灯火通明、热闹繁华的区域,或者科科迪瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦大道沿线的现代化酒店。务必确认您的酒店提供24小时安保服务。

泻湖的支流和桥梁值得一看:从桥上(例如亨利·科南·贝迪耶桥)可以欣赏到迷人的景色,水面上渔船穿梭。泻湖中的两个岛屿(布莱岛和鸟岛)可以乘船前往,那里有海滩度假村或自然步道;出租车可以安排短途渡轮。

阿比让住宿指南:酒店、宾馆及其他住宿选择

阿比让提供从豪华宫殿到简朴宾馆的各种住宿选择。 豪华(五星级): 科科迪村伊沃里度假村内的索菲特伊沃里酒店 (Sofitel Hôtel Ivoire) 堪称皇冠上的明珠。作为科特迪瓦现代化的象征,它拥有著名的7000平方米泻湖泳池(曾经甚至还有碰碰船),以及多家餐厅、赌场和宴会厅。酒店客房舒适,符合欧式标准,每晚价格在200至300美元之间。另一家顶级之选是位于高原区的铂尔曼阿比让酒店 (Pullman Abidjan),这是一家较新的高层酒店,以其屋顶酒吧、水疗中心和海景而闻名。铂尔曼酒店的房价约为150至250美元。阿比让高原区的诺姆酒店 (Noom Hotel Abidjan Plateau,原名凯宾斯基/王子酒店) 是一家商务酒店,拥有泳池和时尚的设计(客房价格约为150美元以上)。如果想要体验奢华,科科迪的老牌诺富特酒店 (Hotel Novotel) 或蒂亚玛酒店 (Tiama) 都拥有大型泳池和草坪。

中档(3-4星): 位于马科里(Marcory)的阿比让酒店(Seen Hotel Abidjan,提供免费机场班车)颇受欢迎(价格100-130美元)。阿比让瑞享酒店(Mövenpick Abidjan,更名为宜必思高原酒店)和宜必思高原酒店本身都是位于高原区核心地段附近,舒适稳定的连锁酒店(价格80-120美元)。马科里(Marcory)的芒果别墅酒店(Villa Mango)提供别墅式环境,并设有泳池和餐厅(价格70美元以上)。科科迪(Cocody)的赫利俄斯公寓酒店(Residence Helios)和高原区的热带酒店(Hotel Tropical)档次稍低,但评价也不错(价格约50-80美元)。许多中档酒店的房价都包含早餐和无线网络。

预算: 阿比让并非背包客的天堂,但也有价格实惠的选择。Villa Ayaba(位于马科里区)和 Villa Ayaba(一家旅馆)提供干净的房间,价格从 30 美元左右起。位于安格雷区(第七区)的 Villa Jaddis 在预算有限的旅行者中颇有名气(价格约 25 美元),但需要注意的是,它距离市中心较远。小型旅馆或 Airbnb 上的单间公寓价格在 20 至 40 美元之间。阿比让的宿舍很少见。请注意位置:最便宜的住宿可能位于治安较差的地区,因此安全是首要考虑因素——马科里区和科科迪区仍然有一些价格低廉的旅馆。

阿比让也有Airbnb房源,主要提供公寓或民宿房间。单间公寓的价格预计在每晚15,000至20,000非洲法郎(约合25至35美元)之间。务必确认具体位置(道路编号可能不清晰),并确认是否包含早餐或水电费。大型活动期间酒店房间很快就会被订满,所以一定要尽早预订。

按旅行方式安排住宿: 商务旅客为了方便,通常会选择高原区或科科迪(例如铂尔曼酒店、伊沃伊尔酒店、诺富特酒店)。度假情侣则偏爱带泳池的酒店(例如芒果别墅酒店、赫利俄斯酒店、铂尔曼酒店,或者阿西尼的度假村)。家庭旅客则更青睐套房式公寓或较大的别墅(科科迪的一些高档酒店提供多床套房)。单身女性通常会选择灯光明亮的酒店,例如伊沃伊尔酒店或铂尔曼酒店,并避免夜间长时间步行。

预订时请注意以下事项:大型酒店通常接受信用卡,但小型旅馆可能只接受现金。请确认早餐时间(通常为早上 6:30 至 9:30)。四星级和五星级酒店通常配备客房保险箱。首都很少停电,但一些旅馆会配备发电机以备不时之需。所有星级酒店都提供洗衣服务,但质量可能参差不齐。

阿比让交通指南

拼车应用: 如今,最便捷的城市出行方式是使用应用程序。Yango(由Yandex开发)是当地领先的出行服务商,拥有最大的司机网络。建议您在抵达前安装并注册Yango(需要本地号码或可验证的号码)。乘车费用非常实惠:在高原区短途出行大约需要1000-1500非洲法郎(约2-3美元),长途跨城行程可能需要3000-4000非洲法郎(约5-7美元)。Uber也在运营,但车辆数量远少于Yango(在阿比让,Yango的可靠性更高)。两家公司都接受非洲法郎,通常也接受信用卡付款。高峰时段或夜间可能会有溢价。务必在车辆到达时仔细核对车牌号和司机照片;与一些西方大城市不同,如果您乘坐非正规车辆,在阿比让遭遇诈骗的风险较高。

非洲也出现了一种新的拼车服务,INDrive(在加纳当地被称为Taxify,但在阿比让有时也通过应用程序使用)。不过,Yango仍然是首选。由于机场出租车排队时间可能很长,许多旅客会提前预订Yango接机(司机通常会在航班抵达后等候)。需要注意的是,在阿比让机场航站楼,拼车接客点位于“入境”行李提取处外,而不是登机口。

红色出租车 vs 黄色出租车: 在阿比让,出租车主要分为两大类。红色出租车(挂着私人车牌)是可以单独租用的车辆;您可以与司机协商价格,或者如果司机打表的话也可以使用计价器,起步价为1000非洲法郎。大多数旅行建议都对这类出租车持谨慎态度,因为司机经常会宰客(存在被抢劫或绕远路的风险)。黄色出租车是一种大型小巴式出租车,沿途会搭载多名乘客,通常会挂有目的地指示牌。这种出租车非常便宜,但对于初来乍到的人来说比较复杂(因为是拼车,不能随意跳站,而且经常会很拥挤)。不懂法语的人会觉得很困惑,因为路线都是用口语表达的(例如“前往Marcory 2 Plateaux方向”)。我们不建议大多数游客乘坐黄色或红色出租车。如果您一定要乘坐,请务必坚持使用计价器(寻找计价器贴纸或询问司机是否配备计价器;如果没有,请在上车前与司机协商好固定价格)。例如,从高原区到科科迪的固定车费可能是 3000 非洲法郎,但如果您按计程表,实际车费可能只有 1500 非洲法郎——务必事先与司机商定是否使用计程表。出租车司机并非都接受信用卡。除非是通过应用程序叫车或提前预约,否则夜间尽量避免乘坐出租车。

公共交通: 官方的SOTRA城市公交系统(橙色巴士)确实存在,但并不推荐游客乘坐。巴士经常晚点或堵车,而且车上扒手猖獗。此外,还有Gbaka(私人运营的小巴)和Woro-Woro(拼车:白色或黄色的小出租车),这些交通工具实际上属于非法或半合法状态,而且出了名的不安全、混乱。加拿大旅游指南直言不讳地警告说,“大多数SOTRA巴士都过度拥挤,盗窃事件频发”,而且Gbaka司机也不遵守交通规则。简而言之,除非你非常有冒险精神且时间充裕,否则最好不要乘坐巴士。对于预算有限的旅行者来说,许多人还是会选择Yango/Uber,因为即使是这些服务,每次行程也只需几美元。

渡轮: 阿比让的水路运输是一处鲜为人知的瑰宝。高原的东端是…… 拉吉纳里站 (泻湖站),您可以在那里搭乘公共渡轮前往布莱岛,或者只是乘船游览泻湖。乘渡轮前往岛上村庄的费用约为 500 至 1000 非洲法郎(需步行或乘坐小型船只)。例如,从棕榈俱乐部码头乘坐私人船只前往布莱岛的单程费用约为 5000 非洲法郎(这些船只在泻湖沿岸的某个地点接载从阿比让堤岸出发的乘客)。泻湖之旅将带给您耳目一新的体验——您会看到渔民划着独木舟,矮矮的茅草屋架在水上,还能欣赏到阿比让的城市天际线。 阿比让中途停留站 乘船游览(通过旅行社预订)是另一种欣赏美景的选择。

驾驶: 鉴于交通拥堵,许多游客选择在阿比让租车。如果您选择自驾,请注意科特迪瓦司机驾驶风格较为激进,且道路指示牌可能不够清晰。车辆靠右行驶。如果租车,大多数租车公司要求您提供国际驾照和本国驾照;理论上,如果您停留时间不超过6个月,本国驾照即可,但国际驾照可以避免一些麻烦。阿比让的道路经常拥堵,路灯也可能昏暗,因此不建议夜间驾车。市区限速60公里/小时,高速公路限速120公里/小时,但执法力度参差不齐。阿比让加油站遍布。租车费用约为每天50-80美元;必须购买保险。对于大多数游客来说,雇佣私人司机(费用约为每天10,000-15,000非洲法郎,另加燃油费)更加便捷安全。

交通: 阿比让的交通状况可能会让初来乍到者感到惊讶。即使是5公里的路程,在非高峰时段也可能需要20-30分钟。高峰时段(早晚高峰)的拥堵甚至会让短途出行变成长达一小时的缓慢行驶。因此,最好预留充足的时间用于转车或返回机场。在市中心的普拉托区,许多街区都是单行道或步行街。建议您熟悉一下主要干道:瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦大道贯穿科科迪区,保罗·朗格文街贯穿普拉托区,马蒂亚·波罗大道贯穿马科里区。当地人说,晚上10点以后城市就比较安静了,但在深夜,街上几乎看不到什么车。

理财之道:货币、成本与预算

科特迪瓦使用西非法郎(XOF),该货币由八个国家共同使用。西非法郎与欧元挂钩,汇率约为 1 欧元兑 655.957 西非法郎。实际汇率通常在 1 美元兑 570-600 西非法郎或 1 欧元兑 675-700 西非法郎之间(汇率会随欧元汇率波动而略有变化)。机场和银行都设有货币兑换处,但通常在市区的外币兑换处能获得最佳汇率。阿比让市中心(尤其是在高原购物中心和科科迪购物中心)的自动取款机很多,接受 Visa/Mastercard 信用卡取款(通常每次取款至少 10,000 西非法郎)。请注意,银行自动取款机通常设有取款限额(每次取款约 100,000 西非法郎或 150 美元),并且可能会收取手续费,因此请提前做好预算。

现金管理: 小额交易最好使用现金,而且阿比让存在找零困难的问题。许多商家很难找零10,000西非法郎(约16美元)的钞票,所以最好随身携带一些小额钞票(500、1,000、2,000西非法郎)。出门前,最好在超市或银行兑换一张大额钞票,以备日常使用。切勿炫耀大把现金。信用卡在高档酒店、餐厅和大型商店可以使用,但在非正式市场、街头小吃摊甚至一些中档餐馆通常不接受信用卡。

每日预算(美元): 据大多数人估计,阿比让的消费水平相当实惠。预算有限的背包客每天花费30-50美元即可,而中等预算的游客则可能需要花费80-150美元。IvoryCoastImmigration.org网站建议,如果想要节俭一些,每天的预算可以控制在40-50美元。例如,选择简单的酒店宿舍或民宿床位(10-15美元)、街头小吃或马基斯晚餐(2-5美元)以及当地交通(每次1-3美元)就能有效控制成本。中等预算(100-150美元)则可以入住不错的酒店,享受餐厅用餐、参加导游服务以及偶尔乘坐出租车。而高端旅行者则很容易在豪华酒店和高级餐厅消费超过每天200美元。

样品成​​本: 在价格实惠的露天餐厅用餐(例如烤鱼配阿蒂克酱)大约需要 2000-3000 西非法郎(约 3-5 美元)。高档餐厅(例如牛排或精致的科特迪瓦融合菜)每人大约需要 20000 西非法郎(约 30 美元以上)。在餐厅里,一瓶本地啤酒(例如 Flag 和 Castel 品牌)的价格约为 1000-1500 西非法郎(约 2-3 美元)。一瓶汽水大约需要 800 西非法郎。街边售卖的袋装过滤水(塑料袋装)售价 200 西非法郎(并非瓶装水,但很多当地人都喝这种水)。一张旅游 SIM 卡(Orange 的信号最强)一小时流量套餐的价格约为 10000 西非法郎(约 17 美元)。

兑换地点: 机场的汇率略差;最好在市区的ATM机取款或使用官方的取款机。在高原地区,请查看…… 大西洋银行 或者 生态银行 您可以在购物中心附近的银行网点或外汇兑换亭(例如 Center Parc Kurou Gnangbo)兑换外币。许多大型酒店也提供小额兑换服务(手续费最高可达 10%)。请避免在街头进行货币兑换——务必选择正规的柜台或银行,以防买到假币。

小费: 在科特迪瓦,小费并非强制性的,但人们会表示感谢。在餐厅,城市地区的餐馆通常会将账单金额凑整或额外支付约10%的小费。酒店行李员和导游通常会收到少量的小费(500-2000西非法郎)。出租车司机和小巴乘务员希望您凑整。但请不要给太多小费;适度的小费即可表达谢意。

警惕以下骗局: 旅行者们反映有两种常见的货币陷阱。首先是少找零钱:服务员或店员可能会“忘记”找零(或者从你手中拿走旧钞)。务必在离开前悄悄清点好找零。其次是虚假费用:一些司机或商贩可能会声称你需要支付比约定价格更高的费用。坚持按你之前谈好的价格付款。如果你感到不安,请立即离开。务必将贵重物品(现金、护照)妥善保管并放在身边。

语言与交流

阿比让的官方语言和日常用语都是法语。事实上,法语在日常生活中至关重要:所有路标、菜单和官方信息都使用法语。除了旅游酒店和少数年轻的国际化专业人士之外,不要指望能听到英语。出租车司机、市场摊贩以及街上几乎所有人都不会说英语。学习一些法语短语会让你的旅程焕然一新。从问候语开始:“Bonjour”(你好)、“Merci”(谢谢)、“Au revoir”(再见)。数字(用于讨价还价)也至关重要——出发前练习一下法语1到100的数字。

关键法语词汇:水(eau)、厕所(toilette)、食物(nourriture)。一句礼貌的短语,例如“S'il vous plaît”(请),再加上一个微笑,就能起到很大的作用。大多数科特迪瓦人都很欣赏任何尝试说法语的人,即使只是拿着一本短语手册,他们也会热情回应。斯瓦希里语和其他非洲语言在这里没什么用;当地人只说法语或当地的方言(例如巴乌莱语、迪乌拉语等)。

许多酒店、商场和咖啡馆都提供Wi-Fi(但速度通常较慢)。如果您依赖网络,建议购买当地的SIM卡以获取流量。Orange Côte d'Ivoire的移动网络覆盖最佳,其次是MTN和Moov。您可以在Orange/MTN门店购买SIM卡(请携带护照)。10-15GB流量的套餐价格约为10,000-12,000西非法郎。阿比让的4G网络速度良好(但在农村地区信号不稳定)。当地SIM卡在阿比让不提供数据漫游服务,因此如果您需要返回阿比让,则必须重新激活漫游。

应用程序: 除了网约车(例如 Yango 和 Uber)之外,即时通讯应用(WhatsApp 非常流行)也能很好地满足你的需求。建议提前下载法语词典或翻译应用(例如 Google Translate 的离线法语包)——大多数科特迪瓦人不懂英语,但如果你遇到困难,他们通常会尝试用法语解释。将酒店的联系方式保存在手机备忘录中;虽然电话亭仍然存在,但手机已成为标配。

总而言之,虽然阿比让是法语区,但只要会说一些基本的法语,友好的旅行者就能轻松应对。当地人如果被问到,通常会说一些英语,或者说一些不太流利的英语,但不要想当然。抓住机会说法语吧;哪怕只说一点点,也能大大增进彼此的了解和友好。

阿比让安全:你需要知道什么

与许多非洲城市相比,阿比让相对安全,但没有哪个地方是绝对安全的。按非洲标准来看,街头犯罪率中等;按欧洲标准来看,则较高。小偷小摸是主要问题。警方也指出,阿比让的大多数犯罪都是机会主义犯罪(扒窃或抢夺后逃逸)。游客遭遇暴力犯罪(持械抢劫、袭击)的可能性较低,但也不能完全保证安全。常见的骗局是抢夺手机:骑摩托车或开车的窃贼可能会伸手抢走乘客或行人的手机。为了避免这种情况,不使用手机/笔记本电脑时,请将其妥善保管。不要在街头炫耀贵重物品(相机、手表、珠宝)。

公共交通工具是扒手的重灾区。正如官方警告所指出的,SOTRA巴士车厢拥挤不堪,窃贼会趁机行窃。在任何巴士上,都不要将贵重物品放在腿上。如果您乘坐巴士或拼车,请坐在靠近车头的位置,并将钱财锁好。在机场和主要交通枢纽,请密切关注您的行李,切勿接受任何非官方搬运人员(例如声称“我可以帮您拿行李”的“帮手”)的帮助。

社区安全: 大多数中心区域(高原区、科科迪区、马科里区)白天通常都很安全。深夜需保持警惕。建议游客天黑后避免独自一人走在空旷的街道上。光线昏暗或人烟稀少的区域(例如特雷奇维尔区夜间的边缘地带)可能比较危险。夜间最安全的区域是热闹的街区:马科里区的4区,那里有酒吧和餐厅;科科迪区大使馆所在的区域(周围有保安)。女性通常在酒店区域会感到安全,但午夜后外出时最好结伴而行或乘坐租车。

根据官方建议,在阿比让,没有什么比夜间出行更危险的了;大多数暴力事件都发生在夜间。加拿大的一份旅行建议直截了当地指出,建议全市范围内避免夜间出行。请记住:如果晚餐结束得很晚,请计划乘坐 Uber 或 Yango 等网约车返回(而不是步行)。如果您必须在夜间步行一小段距离(例如,从餐厅到酒店),请务必走在灯光明亮的主干道上,并保持行进方向——窃贼会盯上那些看起来迷路或注意力不集中的人。

检查站:进入市区或靠近主要桥梁时,您可能会遇到警察或军队的检查站。这些检查站通常是例行检查——他们会要求查看您的护照,并可能检查您的行李。请务必随身携带身份证复印件,并准备好原件。不要行贿或惊慌失措;请关闭无线电通讯设备,冷静地回答问题。微笑和耐心会很有帮助。

紧急服务:如遇医疗紧急情况,请拨打132呼叫救护车。如需报警,请拨打110或111。如遇抢劫或袭击,请立即前往警察局报案。美国和欧洲公民抵达后,建议前往各自大使馆登记(尽管科特迪瓦政治局势较为稳定,但仍可能发生抗议活动)。

恐怖主义: 阿比让本身几乎没有恐怖主义风险。科特迪瓦的极端暴力事件极少,主要集中在北部(与马里和布基纳法索接壤的地区)。我们不建议因为担心恐怖主义而更改阿比让的行程安排。

总而言之:阿比让需要保持警惕,但大多数旅行者都能顺利抵达。常识至关重要:低调行事(避免炫耀财富),使用可靠的交通工具(例如应用程序或正规出租车),妥善保管护照,并将夜生活活动限制在人流密集的区域。养成定期检查酒店保险箱的习惯,并及时告知家人/朋友您的旅行计划,也是明智之举。做好这些准备后,您会发现阿比让是一座值得一游的城市,而且就西非城市而言,它也足够安全,可以开启一段精彩的旅程。

阿比让热门景点和必做之事

游客通常会在阿比让停留 2-5 天。这样既有时间游览市内主要景点,或许还能安排一日游。以下是…… 不容错过的精彩瞬间:

圣保罗大教堂(Cathédrale Saint-Paul du Plateau)。 这座宏伟的教堂拥有锯齿状的混凝土屋顶和巨大的彩色玻璃窗,是高原区的中心地标。它于1985年在乌弗埃-博瓦尼总统任内祝圣,由意大利建筑师阿尔多·斯皮里托设计。它被广泛认为是非洲第二大教堂。这座建筑大胆的现代风格(看起来有点像一座棱角分明的石山)令人叹为观止。即使没有宗教仪式,游客也可以在教堂内欣赏彩色灯光和宁静的氛围。最棒的是,这里免费开放。教堂白天开放(请查看当地教堂的弥撒时间),着装要求得体(禁止穿短裤)。从教堂外的广场上,您可以欣赏到高原区壮丽的天际线全景——是拍摄阿比让“曼哈顿”的绝佳地点。

金字塔。 从大教堂向西步行不远,便可到达金字塔大厦(La Pyramide),这是一座标志性的粗野主义风格金字塔形建筑,拥有多层结构。它曾是上世纪70年代建造的高档市场和赌场,如今每层都设有商店,出售工艺品、布料、电子产品等。建筑外观虽已破败,但依然极具观赏性。大厦内部半废弃,摊贩们形形色色,都是当地的创业者。顶层可以俯瞰全城,但官方并未对外开放(据游客反映,他们只能通过后楼梯或从栏杆上方窥视)。如今,它更像是一个引人注目的建筑奇观,人们可以从广场上欣赏,当地的年轻人也经常在那里滑冰或踢足球。

科特迪瓦文明博物馆。 阿比让高原区的国家博物馆在经过大规模翻修后于2016年重新开放。馆内收藏着科特迪瓦最精美的艺术品、文物和历史文物。民族志展品涵盖了该国60多个民族:展品包括木制面具、精美刺绣的皇家服饰、弦乐器、陶器和殖民时期的照片。其中,巴乌莱族和塞努福族的面具展尤为引人注目。由于展品说明文字为法语,因此建议聘请当地导游(或携带双语朋友)以加深参观体验。外国游客的门票通常约为2000西非法郎。博物馆咖啡厅(可欣赏泻湖美景)是参观后小酌一杯的好去处。

高原清真寺(高原大清真寺)。 这是一座建于上世纪90年代的现代清真寺,由沙特阿拉伯捐赠建造,气势恢宏。其蓝色圆顶和65米高的宣礼塔雄踞高原天际线。非穆斯林游客在祈祷期间不得入内,但清真寺的庭院对外开放:男女游客均可免费漫步于宽阔的广场,欣赏其建筑之美。(女性需遮盖肩膀和膝盖。)您可以自由地在外部拍摄优雅的拱门和马赛克镶嵌画。清真寺的广场可容纳数千人,倒映在光洁的庭院水池中。当地人说,祈祷时间(尤其是周五中午)人潮涌动;其他时间,您很可能独享这片宁静。

班科国家公园(Parc National du Banco)。 这是阿比让市内一处非凡的自然保护区。班科公园占地约35平方公里,覆盖着热带雨林,在都市喧嚣中提供了一处真正的丛林绿洲。蜿蜒的小径穿过茂密的树丛、橡胶种植园和沼泽地,您或许还能邂逅猴子(包括害羞的戴安娜猴和疣猴)、野猪以及多种鸟类。公园游客中心(位于阿特库贝区)可安排导览徒步活动并讲解安全须知。门票价格适中(外国人约5000西非法郎),聘请导游的费用约为10000西非法郎。徒步路线种类繁多,从轻松的环形路线(30分钟)到需要数小时的长途跋涉应有尽有。请务必穿着结实的鞋子并携带饮用水,因为这里栖息着水蛭和昆虫。清晨前往可以增加邂逅野生动物的机会,并避开午后的酷暑。即使是短暂的漫步,也能让您神清气爽,并充分领略阿比让为何被称为“雨林之城”。

塞西尔·法库里画廊。 阿比让已成为区域艺术中心,而这家顶尖画廊正是其典范。法库里画廊(Galerie Fakhoury)位于科科迪区,成立于2012年(目前在达喀尔和巴黎设有分馆),专注于当代非洲艺术。其宽敞的展厅轮流展出来自非洲各地及散居海外的画家、雕塑家和多媒体艺术家的作品。非洲艺术收藏家经常光顾这里。画廊还设有一个位于绿树成荫的庭院中的舒适咖啡露台。最棒的是,参观免费——不妨花些时间欣赏这些前卫的绘画和装置艺术。画廊经常出版展览图录,供感兴趣的读者参考。画廊的开放时间可能有限(周日闭馆),因此请提前访问其网站查询。

象牙酒店和象牙村(泻湖泳池)。 建于上世纪60年代的象牙酒店(Hôtel Ivoire)是科特迪瓦的标志性建筑。尽管昔日的辉煌已然褪去,但它依然散发着浓郁的怀旧气息。漫步酒店大堂,您可以欣赏到科特迪瓦足球队夺冠的奖杯和描绘独立历史的壁画。酒店外,巨大的蓝色泻湖泳池(配有喷泉)是其中心景观。这座泳池是西非首个此类泳池,曾经面积之大,甚至可以乘坐快艇穿梭其中(没错,这片大湖里注满了淡水)。即使您并非酒店住客,也可以前往酒店前的公共区域欣赏泳池(以及赌场和会议中心建筑)。目前泳池仅对酒店住客开放(据住客反映,泳池部分区域已排干,正在进行维修),但您可以免费参观。

为了消遣,许多游客会盛装打扮,前往毗邻的象牙赌场(Casino Ivoire)溜冰场滑冰(没错,阿比让的赌场里确实有个溜冰场——不是泻湖!)。您可以向酒店礼宾部咨询如何前往。村庄里还有咖啡馆和商店。象牙赌场所在的区域被称为象牙村(Village Ivoire);鼎盛时期,这里甚至还有商店和人工高尔夫球场。如今,人们来此主要是为了拍摄那些略带俗气的六十年代建筑和闪闪发光的塔楼。如果您感到口渴或饥饿,可以去酒店里那些可以俯瞰泳池的餐厅用餐。

阿比让动物园(阿比让动物园公园)。 经过大规模翻修后,该动物园于2021年12月重新开放,占地约19公顷,饲养着约300只动物(包括大象、狮子、猴子和鸟类)。园内绿树成荫,环境宜人。亮点包括大象馆和灵长类动物馆。外国游客门票约为2000西非法郎(已通过旅游网站确认),对于动物园来说非常划算。建议游览时间约为2小时。这里深受家庭游客的喜爱。请注意:动物园目前状况良好,但最近一次关闭进行升级改造是在2020年。请查询开放时间(通常为上午9点至下午4点)。动物园还设有兽医诊所和动物救助项目。

阿比让的市场: 如果没有逛逛市场,旅行就不算完整。 科科迪圣让市场 (通常简称为“科科迪市场”)在一个有顶棚的大厅里出售工艺品、蜡染布和旅游纪念品。讨价还价是常态。 特雷奇维尔大市场 这是最大的传统市场。这里弥漫着香料和烤鱼的香味;你会看到水果摊贩、服装摊贩,以及拴在路边的山羊。 阿贾梅市场 (高原北部)是科特迪瓦最大的市场,绵延数个街区,商业活动包罗万象,应有尽有。这里琳琅满目,令人目不暇接,最好请一位导游。切记保管好贵重物品,现金为王。即使不购物,这些市场也能让你真切感受到科特迪瓦人的日常生活,而且非常适合拍照(需事先征得同意)。

布莱岛和泻湖之旅: 想要放松身心,可以乘船前往布莱岛 (Île Boulay) 或鸟岛 (Île aux Oiseaux)。当地船夫可以划船带您前往布莱岛上的渔村(进入渔村可能需要支付约 1000 西非法郎的社区费用)。一些运营商提供泻湖日落巡游(通常面向团体)。这些游览展现了阿比让宁静的一面:高脚屋、珊瑚树、远处港口的起重机以及渔民撒网的景象。包一艘独木舟几个小时的费用约为 5000 西非法郎。如果您想体验当地风情并参加自然导览游,可以考虑入住比尼庄园 (Domain Bini)(详见下文)。

总而言之,阿比让的景点融合了现代建筑、绿地和文化遗址。建议您至少在市区停留两天,以便悠闲地游览这些景点:一天游览高原区/科科迪区(参观大教堂、金字塔、清真寺、博物馆,并在Ivoire餐厅享用午餐),另一天游览公园和市场(参观Banco市场、特雷奇维尔市场、高原区清真寺,并乘船游览泻湖欣赏日落)。停留时间更长,则可以更深入地探索艺术画廊和街区。

阿比让一日游

阿比让地区拥有众多值得一日游(或短途过夜)的景点。以下目的地是热门的短途旅行选择:

大巴萨姆(联合国教科文组织殖民城镇)。 大巴萨姆位于阿比让以东仅40公里处(乘巴士或汽车约1小时车程),曾于1893年至1896年间作为法国殖民地首府。如今,它是一座保存完好的海滨小镇,也是联合国教科文组织世界遗产。老城区法国区(Quartier France)拥有许多19世纪的殖民时期建筑,这些建筑被粉刷成柔和的黄色和薄荷绿色,是摄影爱好者的天堂。主要景点包括国家服饰博物馆(展示当地服饰)、总督府以及一个工艺中心,当地工匠在那里制作珠宝和著名的帕雷奥(paréo)。附近还有一座建于1900年代的邮局和总督亨利·科南·贝迪埃(Henri Konan Bédié)的故居。游览完历史遗迹后,不妨前往巴萨姆绵长的沙滩放松身心——这里的沙滩比阿比让的更干净,沿岸遍布着休闲海鲜餐厅。 (可以游泳,但请注意海流可能很强劲;最好待在有救生员的海滩俱乐部附近。)交通费用:公共汽车班次频繁(500-1000西非法郎,可能需要在特雷奇维尔换乘),或者可以租一辆Yango(单程约10000-15000西非法郎)。巴萨姆周末会挤满当地人,所以周六和周日非常热闹;工作日则比较安静。如果时间允许,可以在海滩旅馆住一晚,欣赏日出或避开人群购物。(阿比让文明博物馆在这里有一个分馆,经常被人忽略,里面展出传统服饰。)

Assinie-Mafia(海滩度假村)。 阿西尼距离阿比让约80公里(驾车1.5-2小时,出租车15美元,或经gbaka乘坐2000-3000西非法郎),是一连串位于海洋和泻湖之间半岛上的海滨村庄。它是利比亚顶级海滩度假胜地之一。这里的沙子比大巴萨姆更细更白,外滩的海水也更清澈。泻湖边林立着度假村(库库埃旅馆和阿库拉之家酒店都很有名)。泻湖风平浪静,而海洋一侧则有海浪,因此在度假村内的海滩区域游泳最为安全。您可以乘船前往椰子岛,在卡梅冲浪营体验风筝冲浪,或者享用当地海鲜(龙虾和牡蛎拼盘是特色菜)。一大优势是:阿西尼的海滩比巴萨姆的污染更少,因此您可以安心享受日光浴,不必担心垃圾问题。淡季(五月或九月下旬)尤其宜人。许多游客会在这里停留2-3天;一日游的游客应该早点出发(下午4点后返回可能会比较拥堵)。一些游客会将阿西尼一日游与参观附近的阿尼亚巴地方历史博物馆或迪皮动物园(鳄鱼和野生动物养殖场)结合起来。如果抵达时间较晚,请做好交通选择较少的准备——部分酒店提供私人接送服务。海滩是这里的主要吸引力,此外还有轻松惬意的小镇氛围。费用:度假村一日通行证(泳池/海滩使用权)价格约为5,000-10,000西非法郎,必须在度假村内的餐厅消费。

Domaine Bini(生态泻湖体验)。 Domaine Bini 位于阿比让以东约 20 公里的 Koffikro 村,是一处坐落在清澈泻湖岸边的绿色静谧之地。从阿比让驱车向北行驶一小时即可到达。这里是一家生态旅游旅馆,由当地的鲍勒社区合作社运营。典型的游览行程包括:在导游的带领下漫步于红树林中的泻湖、乘坐独木舟以及丰盛的…… 十指盛宴 这里提供自助餐,您可以用手抓着吃(盛放在香蕉叶上),包括阿洛科(一种菲律宾小吃)、木薯条、烤鱼、鸡肉、阿蒂克(一种菲律宾传统菜肴)和各种辣酱。此外,还有许多趣味活动:水上滑梯、高空滑索和皮划艇。包含午餐和活动的导览游费用约为每人 18,000 西非法郎。泻湖和村庄环境优美,是远离阿比让喧嚣、享受宁静自然的理想去处。前往这里,旅游团通常从高原区出发(通常乘坐旅游小巴)。该区域每日开放,尤其适合家庭或自然爱好者。

亚穆苏克罗(政治中心)。 从西非法郎出发,向北行驶约3-4小时(一日游或过夜游均可),即可到达亚穆苏克罗。亚穆苏克罗于1983年被指定为首都,但至今仍保留着小镇风情(人口约35万)。其最耀眼的明珠是和平之后圣母大教堂,这座宏伟的教堂穹顶直径是圣彼得大教堂的两倍。事实上,吉尼斯世界纪录称其为世界上最大的教堂。教堂内部的大理石装饰和巨大的彩色玻璃窗令人叹为观止。门票(约3000西非法郎)可让您漫步于装饰华丽的中殿。附近是旧总统府的庭院,如今已改建为博物馆和活动场地。在宫殿湖畔,您可以观赏到300多条“神圣的鳄鱼”——这些鳄鱼自乌弗埃-博瓦尼总统时期就被饲养至今。如果您提出要求,当地的饲养员甚至会(短暂地)将鸡放入水中,供游客喂鳄鱼——这绝对是一场令人难忘的景象。亚穆苏克罗还有:圣奥古斯丁大教堂(规模较小,但同样精致)、和平博物馆(展示科特迪瓦文化的展馆)以及乌弗埃-博瓦尼的雕像。从亚穆苏克罗到阿比让的公路交通十分便利。参加包含午餐的旅游巴士通常就能轻松游览全程;自驾则需要办理国际通行证(总统安全区在检查站需要出示身份证件)。虽然亚穆苏克罗比海滩稍远,但它能让您深入了解科特迪瓦的历史,并且拥有独特的建筑风格。

总而言之,一日游的选择取决于您的兴趣:文化/历史爱好者会更喜欢大巴萨姆或亚穆苏克罗;喜欢海滩的游客会喜欢阿西尼;自然爱好者可以去班科公园或比尼公园。所有这些地方都安全,而且从阿比让出发也相当方便,有很多小巴和私人司机可供选择。还要考虑交通状况:周日下午从巴萨姆返回可能会非常拥堵。大多数旅行团每天都有,但一定要早点出发,并携带现金支付公园门票、导游费和零食费用。

阿比让美食美酒:完整指南

科特迪瓦菜肴丰盛美味,以米饭、木薯和芭蕉为主食。国菜是阿提克(Attieké,发音为“ah-chee-KAY”),最近被联合国教科文组织列为非物质文化遗产。阿提克是一种发酵木薯粉:细小轻盈的颗粒蒸至蓬松。它略带酸味,通常趁热搭配烤鱼或烤鸡以及辛辣的莎莎酱食用。你会看到街头小贩和餐馆将阿提克盛在盘子里,配上红姜酱或番茄辣椒酱(piment),上面还会放上沙拉或生洋葱。它不像米饭或富富(fufu)那样油腻。在当地餐馆,一份丰盛的鱼配阿提克套餐的价格通常在1500至2500科特迪瓦法郎(约合3至4美元)之间。

阿洛科(Alloco)是另一道必尝美食。它是将成熟的大蕉切片炸至金黄,通常撒上​​少许盐,再配上哈瓦那辣椒或鸡翅。阿洛科在街角小贩或马基(非正式烧烤餐厅)出售,味道甜咸适中,令人欲罢不能。它可以作为多餐的佐餐,也可以作为下午茶点心。凯杰努(Kedjenou,或Kedjenou)是一道浓郁的慢炖菜肴,用鸡肉(或其他肉类)搭配西红柿、洋葱和香料,通常在密封的陶罐中慢炖至软烂。这道菜与巴乌莱(Baoulé)的传统息息相关,炖煮得十分软嫩,通常搭配阿提克(attiéké)食用。

福图(fufu)是用芭蕉、木薯或山药捣碎混合而成,基本上相当于科特迪瓦版的土豆泥,但口感更硬实,类似饺子。福图通常会搭配浓郁的棕榈油酱汁(例如花生酱,一种花生炖菜;或凯杰努酱)。烤鸡(通常用辛辣的姜汁腌制)和烤鱼(通常是罗非鱼或新鲜的泻湖鲤鱼)在路边灌木丛和高档餐厅的明火烤架上随处可见。来到阿比让,怎能错过一份配上阿提克和阿洛科的烤鸡或烤鱼呢?

Placali 类似于 foutou,是用木薯粉制成的,通常与花生或秋葵炖菜一起食用。花生酱是一种浓稠的棕色花生酱,通常淋在肉类或蔬菜上。阿比让的许多菜肴都配有 riz gras,这是当地改良版的 jollof 米饭(虽然 riz gras 的意思是“肥米饭”,但它是用番茄酱、油和高汤烹制的)。

哪里可以吃到美食:露天的马基(maquis)是传统的科特迪瓦烧烤摊位。摊位上摆放着红色塑料桌椅,配有风扇,空气中弥漫着木柴燃烧的香味。您可以坐下来享用鱼或鸡肉晚餐(通常用绳子把鱼或鸡肉绑在摊位前的挡风玻璃上)。价格实惠(一份阿洛科(alloco)加鱼的价格在 500-1000 西非法郎之间,一份完整的套餐价格在 2000 西非法郎之间)。如果您想尝试“套餐”,可以点“a l'achi-ké et l'alloco”,意思是一份套餐包含阿蒂埃克(attiéké)和阿洛科(alloco)。

想品尝经过消毒的当地美食,可以去高原区附近的 CAVA(阿比让市手工艺中心):那里有一家屋顶餐厅,可以一边欣赏泻湖美景,一边享用阿提克(attiéké)或富图(foutou)等菜肴。另一个建议:午餐时间可以去特雷什维尔市场(Marché de Treichville)逛逛,那里有很多马基斯(maquis)摊位(有些叫 Zoé、Woubi、Chez Ayuri),政府工作人员经常在那里用餐。这些摊位提供最便宜的餐点,但记得带上洗手液,并做好与他人共进餐的准备。

精致餐饮: 阿比让的高档餐饮场所正在蓬勃发展。您可以品尝到法式高级料理(位于博尔谢特大道上的Le Toit d'Abidjan餐厅提供可欣赏美景的精致美食)、黎巴嫩烤肉(高原区和科科迪区有很多黎巴嫩人经营的烤肉店),甚至还有寿司和意大利菜。像红磨坊(位于科科迪区)这样的咖啡馆则供应糕点和咖啡。甜点种类繁多,包括…… 火烧香蕉、木薯布丁或者从市场摊位购买新鲜水果(木瓜、菠萝),每个售价 200-500 西非法郎。

街头食品安全: 尽管看起来可能不太卫生,但只要选择得当,街头小吃通常是安全的。尽量选择那些在你面前烹饪、周转快的摊贩(食物只会放置一分钟,而不是几个小时)。饮用瓶装水(密封完好)是必须的;避免饮用自来水或过滤水。未开封的软饮料和啤酒是安全的。

饮料: 当地啤酒 Flag 和 Castel(均出自 Solibra 啤酒厂)是淡啤酒,酒精度约为 5%。Flag 价格略低,而且随处可见。瓶装 Flag 在酒吧的售价约为 1000 西非法郎,在商店的售价约为 700 西非法郎。它们的苦味比欧洲啤酒要淡一些。此外,还有一种季节限定的芒果苹果酒。像 Sucren(一种当地产的橙味汽水)这样的软饮料很受欢迎,而棕榈酒(发酵棕榈酒)则由街头小贩用小瓶或塑料袋出售;饮用时需谨慎(它会在饮用时立即发酵!)。

果汁和水: 街头巷尾经常有用搅拌机售卖的鲜榨果汁(芒果汁、菠萝汁、甜橙汁)——尝试时需谨慎(建议去咖啡馆)。椰子水有的装在青椰子里(椰子被切成肾形),有的装在塑料杯里,售价约300西非法郎。

科特迪瓦花生和辣椒小吃也颇负盛名。千万别错过街头小贩售卖的kpeké(甜炸花生块)或dégué(玉米饼)(每份100-200西非法郎)。如果想快速补充能量,随处可见的bissap(芙蓉花饮料)酸甜可口,清爽怡人。

素食旅行者: 素食者主要可以吃淀粉类食物(如阿提克、阿洛科、富图)和蔬菜酱,但肉类/鱼类随处可见。请询问 “无肉” (不含肉)或选择蔬菜酱汁(例如秋葵酱)。鸡蛋菜肴(煎蛋卷)很常见;奶酪和鸡蛋在法式面包店也很常见。这座城市有一些国际素食/纯素餐厅,但价格偏高。

总而言之,探索阿比让的美食与游览景点同样重要。从路边烧烤摊到时尚的屋顶餐厅,各种美食应有尽有。一定要尝尝特色菜(比如配阿提克酒的阿洛科、凯杰努、当地姜汁啤酒),并适量饮用。

阿比让夜生活和娱乐

夜幕降临,阿比让在音乐和舞蹈中苏醒。这座城市的夜生活出乎意料地热闹。马科里区(4区)和科科迪区(安布鲁瓦兹街11号附近)是主要的娱乐中心。这里汇集了夜总会、酒吧、现场音乐场所和赌场。许多场所迎合科特迪瓦乃至更广泛的非洲地区的口味——现场演奏库佩-德卡莱舞曲、祖格鲁舞曲或马科萨舞曲,偶尔也会有国际DJ助阵。例如,4区的Le Warehouse和Aura Lounge都是颇受欢迎的夜总会。像铂尔曼酒店或Noom酒店这样的屋顶酒吧则提供轻松的氛围和鸡尾酒(着装要求为休闲正装)。

现场音乐很受欢迎:周五晚上通常会有现场演出。 祖格鲁 或者 非洲节奏 乐队在诸如此类的地方演出 科科迪的爵士乐 (法式爵士俱乐部)或露天舞台。如果想跳舞,俱乐部通常不会强制收取入场费(晚上11点后预计约2000-5000西非法郎),但酒水价格适中(瓶装啤酒约1500西非法郎,鸡尾酒约5000西非法郎)。大多数场所晚上11点前都比较空旷;午夜前后人流达到高峰。

位于伊沃伊尔村的伊沃伊尔赌场是赌客们白天和晚上都喜欢光顾的地方——虽然并非必去之地,但其老虎机和赌桌吸引了不少当地人和外籍人士。赌场附近还有一家电影院和法国文化中心(法语联盟),那里经常举办音乐会或戏剧演出。如果想欣赏文化表演,可以查看文化宫(位于高原区,靠近伊沃伊尔酒店)的演出安排——那里有时会上演舞蹈、传统音乐和巡回演出。

对于影迷来说,这里有几家现代化的影院放映国际和本地电影(通常配有法语配音)。影院位于Cap Sud和Playce Marcory购物中心内。虽然放映场次按好莱坞的标准来看并不多,但每周可能会放映一到两部英语电影(配有法语字幕)。

安全提示:夜生活区通常对游客来说比较安全,尤其是在周末。最好结伴而行,看管好自己的饮料(切勿让饮料离开视线),深夜离开时尽量选择网约车或出租车。Uber 或 Yango 等网约车服务通常很晚才停止,但务必确认车辆信息与应用程序上的信息一致。凌晨 2 点以后,在非安保区域独自步行返回酒店是不明智的。

最后,阿比让的娱乐选择远不及伦敦或纽约丰富——凌晨两三点以后,大多数夜店就关门或人流散去。不像阿克拉那样,你不会看到酒吧一直营业到天亮(除非是周五或周六的特殊活动)。不过,阿比让人热爱生活,所以趁着这股热闹的气氛还在,好好享受吧。

在阿比让购物

阿比让既有传统市场,也有现代化的购物中心,购物十分便利。喜欢购买纪念品的游客会发现琳琅满目的手工艺品、布料和当地特产。以下是一些推荐去处:

  • CAVA(阿比让市工艺中心)CAVA毗邻高原清真寺,是一个官方的手工艺品中心,拥有数十个摊位。这里是购买科特迪瓦工匠制作的面具、木雕、编织篮、蜡染布和珠宝的绝佳去处。价格比市场略高(需要讨价还价),但保证商品均为正品。一个木雕面具的价格可能在10到30美元之间,一件手工编织的纺织品价格在20到40美元左右。这里有时可以使用信用卡。
  • 纪念品市场: 科科迪(Cocody)市场(出售木雕、绘画和布料)和特雷奇维尔(Treichville)市场(出售鼓和金属制品)是独立商贩的聚集地。讨价还价是常态:先出价一半,然后双方各让一步。讨价还价时请使用西非法郎(CFA),不要用美元。传统沙发(色彩鲜艳的雕像)或面具的价格根据尺寸不同,在5,000至20,000西非法郎(约合10至35美元)之间。纺织品(大型手帕)的价格约为10,000至15,000西非法郎。避免光顾机场的“精品店”——他们漫天要价。
  • 现代购物中心: 想要舒适的环境和固定的价格,就去大型购物中心吧。 南角 在高原和 普莱斯·马科里 (以前叫Primo)有服装店、西式商品店和小型纪念品商店(Cap Sud甚至还有一家小杂货店,卖零食)。 国家美术馆 在博物馆旁边售卖艺术版画。在科科迪, 米申普莱恩 该综合体设有工艺品和艺术品商店。这些配备空调的场所无需讨价还价,但价格也更高。
  • 巧克力和咖啡: 科特迪瓦是世界最大的可可生产国,阿比让有巧克力店。 我的巧克力 (在科科迪设有小型工厂/商店)出售手工黑巧克力和可可粉。著名的“Maison du Chocolat”品牌在瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦大道设有专卖店。可以把黑巧克力作为礼物带回家。咖啡爱好者可以在大型超市或专卖店寻找科特迪瓦烘焙咖啡豆(尽管大部分当地咖啡豆都出口了)。
  • 其他纪念品: 购物中心通常设有品牌服装和电子产品摊位。您可以购买当地啤酒(例如 Flag、Castel)或香料(例如棕榈油、阿提克面粉)带回家,但请务必了解海关规定。谨防“旅游陷阱”:如果有人向您兜售看似很划算的商品,请立即离开——务必选择信誉良好的商店或市场。

大多数商店的营业时间为上午 8 点至下午 1 点以及下午 3 点至晚上 7 点。购物中心的营业时间为上午 9 点/10 点至晚上 9 点。周日营业时间较短,尤其是在高原州以外的地区。购买大件商品时务必索取收据(小票)。如果您要携带大型艺术品回国,一些商店可以协助您通过 DHL 或其他快递公司进行运输(他们了解如何安全出口,因为加纳邻国也实行类似的出口方式)。

阿比让文化与礼仪

要真正领略阿比让的魅力,就必须了解当地的风俗和社会规范。这座城市的文化融合了本土的巴乌莱/刚果传统和法国殖民时期的影响。其中一个经常被提及的显著特征是所谓的…… “宝贵的” 科特迪瓦城市居民常用的一种正式、礼貌的法语表达方式,在外人听来可能显得过于文雅或客气。人们会这样说。 “早上好” 或者 “晚上好” 无论遇到谁,即使是在街上,你都应该回应对方的问候。避免眼神交流或在进入商店时忽略问候会被认为是不礼貌的。

着装要求: 科特迪瓦人通常穿着保守。男士一般穿长裤(卡其裤、西裤)和有领衬衫;在公共场合很少穿短裤。女性在城市地区通常会遮住肩膀和膝盖。前往宗教场所(清真寺、教堂)时,必须穿着得体(遮住肩膀和腿部)。例如,参观高原清真寺时,女性应佩戴披肩或围巾(如有需要,清真寺会提供)。阿比让人在社交场合通常会盛装打扮——如果您去夜总会或高级餐厅,着装要求是休闲正装。无需西装革履,但整洁的着装是一种尊重。

问候: 在商务场合或初次见面时,握手很常见,通常轻柔地握几下。朋友之间,男士可能会挽着肘部,或者握手时间更长一些。女士通常也会握手(与男士握手时,通常会等女士先伸出手,或者微微点头)。一旦彼此熟悉,许多科特迪瓦人会以亲吻脸颊的方式打招呼(先亲吻右脸颊,可能多达3-4次,即使是陌生人之间也会如此)。所以,如果被新朋友亲吻,也不要感到惊讶。

餐桌礼仪: 如果你受邀到科特迪瓦人家里做客,记得带份礼物(比如糕点或汽水)。进门要脱鞋。如果在马基斯地区用手吃饭,取用公用的阿提克(attiéké)或富图(foutou)时,只能用右手——左手被认为是不洁的。饭前洗手是一种礼貌(通常会提供水壶和水盆)。主人邀请大家开动之前,不要开始吃。饭后在盘子里留一些食物表示吃饱了。

摄影: 务必谨慎。切勿拍摄安保人员、警察、军队、大使馆、政府大楼或桥梁——这是违法的,您可能会被拘留。除此之外,人们通常不介意被拍照,尤其是在您询问“可以拍照吗?”的情况下(有些人甚至可能会礼貌地拒绝)。在市场进行街头摄影通常没问题,只要低调即可;拍摄人像时,可以给少量小费(500西非法郎),或者微笑并说声谢谢。切勿在未经允许的情况下拍摄他人或抗议活动。

宗教: 科特迪瓦宗教信仰多元。南部以基督教为主,北部以伊斯兰教为主,两者之间也存在一些原始宗教信仰。阿比让也体现了这种多元性。请尊重当地的祈祷时间:即使在城市里,周五中午对穆斯林来说也是特殊的,圣诞节和复活节期间教堂里更是人头攒动。在公共场合,你会看到戴着面纱的穆斯林妇女和身着传统长袍的穆斯林男子,以及穿着便服的基督徒。如果你受邀参加某个仪式(例如洗礼或婚礼),请着装正式并遵守当地的着装规范;一旦受邀就拒绝通常被认为是不礼貌的。

禁忌: 科特迪瓦文化崇尚和谐。人们避免冲突;批评或纠正往往措辞温和。您可能会注意到,即使人们不同意,也会说“Un petit peu”(一点点),以此委婉地拒绝。切勿让别人“丢面子”。公开场合的愤怒表达会受到谴责。此外,未经允许,男性不应触碰女性(即使是友好的轻拍)。同性恋在科特迪瓦合法,但在公共场合非常罕见,社会态度较为保守。LGBTQ+游客应注意言行举止(无论如何,公开场合的亲密举动都是不被鼓励的)。

LGBTQ+ 旅行: 在科特迪瓦,同性性行为在私人场合不会受到起诉,但公开讨论此话题则较为敏感。作为外国游客,只需运用常识:尽量避免参加游行或集会。像往常一样,对每个人都保持微笑和礼貌;不要强行改变当地人的态度。在与思想开放的科特迪瓦人私下相处时,你或许能得到一些包容,但总的来说,低调行事更为安全。

纪念品和讨价还价: 除了固定价格商店和商场外,购物时讨价还价是常态。先从较低的报价开始(比如标价的40%-50%),然后慢慢商量。卖家通常都会降价,除非商品本身已经非常便宜了。在一些市场,甚至有用现金示意价格的习惯,而不是口头报价;最好先观察一下当地人的做法。找零时一定要当着店员的面仔细核对——如果游客分心,街头小贩有时会少找零钱。

小费: 小费并非强制,但非常感谢。在餐厅用餐时,留下零钱(或凑整到千位)会显得很贴心。导游或司机通常会期望收到5%到10%的小费。如果酒店行李员帮你拿行李,500到1000西非法郎是比较常见的小费金额。不要大张旗鼓地炫耀,只需悄悄地递过去即可。

遵循这些礼仪要点,您将展现尊重并赢得好感。科特迪瓦人以热情好客著称:如果您举止礼貌、充满好奇心(但不要过度打探隐私)并懂得欣赏,您将会受到热情款待,并在意想不到的地方收获笑容。

实用信息

时区: 科特迪瓦全年采用格林威治标准时间(GMT+0),不实行夏令时。这意味着冬季科特迪瓦与伦敦时间相同,或比纽约(东部时间)早五个小时。

电: 标准电压为220伏,50赫兹(与欧洲大部分地区相同)。插座通常为法式(圆形两孔)。许多酒店都提供美式插头转换器,但最好还是自带一个以防万一。停电可能会发生,但阿比让的停电频率低于农村地区。主要酒店的空调和照明通常24小时运行。

水: 饮用瓶装水最安全(1-1.5升装约300-500科特迪瓦法郎)。许多科特迪瓦人也饮用袋装水(称为“水袋”)。比萨普这些小袋装过滤水随处可见(每袋售价200西非法郎)。它们大多是安全的,但有些旅行者认为它们可能存在风险;如果您肠胃敏感,最好还是选择瓶装水。除非您信任冰块的来源,否则请避免在饮料中加冰。

互联网: 酒店和咖啡馆普遍提供Wi-Fi,但网速可能不稳定。如果您需要网络连接,建议购买当地的流量SIM卡(Orange营业厅出售覆盖范围良好的预付费套餐)。4G网络覆盖全城;只有在偏远地区或北部地区,网络信号才会降至3G或2G。高原区和科科迪区的许多酒吧和咖啡馆都提供免费Wi-Fi(部分需要消费或向店员索取密码)。

卫生保健: 阿比让有几家不错的医院和诊所,配备会说英语的医护人员(例如Clinique Farah、Polyclinique和CHU Cocody)。药店(pharmacie)很多,可以寻找绿色十字标志。药店出售基本药品(例如疟疾药、处方抗生素和口服补液盐)。请自行携带任何特殊药物,因为不同品牌的药品可能有所不同。阿比让的医院可以很好地处理紧急情况,但城外的医疗资源有限。强烈建议购买包含医疗救援的旅行保险。如遇紧急情况,请前往急诊室(紧急服务)到大医院或叫救护车(132)。

商店: 与一些非洲首都不同,阿比让的许多商店都备有丰富的国际品牌商品。像“Casino”、“U Express”或“Leader Price”(位于购物中心内)这样的超市出售洗漱用品、零食,甚至还有无麸质食品。然而,西方产品的价格可能高出50%到100%。值得购买的当地特色商品包括阿提克面粉、高跟凉鞋(在当地很受欢迎)和巴布什拖鞋。

大使馆: 如需领事协助,请记下您所在国家或附近国家的大使馆地址。例如,美国大使馆位于科科迪(Cocody,地址:Route de l'École Polytechnique),英国大使馆位于高原区(Plateau)附近的拉特里尔大道(Boulevard Latrille)。如果护照遗失,这些大使馆将指导您办理紧急旅行证件。如果您的国家没有大使馆,请考虑联系友好国家的大使馆(德国或法国通常会在短时间内为许多欧洲公民提供帮助)。

法律与习俗: 大多数公共场所(包括酒店和餐厅)室内禁止吸烟。毒品法律非常严格:持有或贩运毒品可判处数十年监禁,即使持有少量毒品,当局也会判处长期监禁。请勿携带违禁品。请随身携带身份证件:根据法律规定,警察可以拦下您并要求出示身份证明;外国人应携带护照或经公证的复印件。

LGBTQ+ 法律: 同性性行为是合法的。然而,公开的同性关系或倡导活动在社会上较为敏感。目前尚无法律明确保护LGBTQ+群体免受歧视,因此公开的同性伴侣仍应保持低调。

营业时间: 商店和政府机关通常周一至周五上午 8 点至下午 4 点营业,中午 12 点至下午 2 点午休。许多商店和机关中午会关门。银行和官方机构(例如移民局)严格遵守这些营业时间。餐厅和酒吧营业至深夜(晚上 11 点或午夜)。周末,商场和超市的营业时间约为上午 9 点至下午 1 点,有时也会延长至下午 4 点至晚上 8 点(具体请查看营业时间),但市场和街头小贩可能会更早开门营业。

阿比让旅游建议行程

几天时间足够您体验阿比让的精华景点和周边风光。以下是按行程时长划分的行程示例:

阿比让两日周末游: 第一天上午:抵达酒店并入住。下午,步行探索高原区:从圣保罗大教堂出发,漫步至金字塔,然后参观文化宫(如果开放)。晚上:在马科里(Marcory)的灌木丛餐厅享用晚餐(玉米粥和烤鸡),如果感兴趣,可以前往第四区体验夜生活。第二天上午:在班科公园(Banco Park)徒步雨林,野餐。下午前往科科迪(Cocody),在咖啡馆享用午餐,然后参观文明博物馆。傍晚乘船游览泻湖前往布莱岛(Boulay Island)。在屋顶酒吧享用晚餐(推荐高原区的象牙咖啡馆)。傍晚或次日清晨离开。

为期三天的阿比让专题报道: 第一天:高原/科科迪一日游(大教堂、清真寺、博物馆,在Ivoire餐厅午餐)。第二天:集市与文化之旅(参观特雷奇维尔集市、科科迪圣让集市,在CAVA餐厅午餐,参观科科迪的艺术画廊)。晚上:在马科里享受夜生活或休闲放松。第三天:前往大巴萨姆一日游(殖民区、工艺品店、海滩)。晚上返回。

阿比让及周边地区五日游: 第1-3天:与阿比让的行程相同。第4天:大巴萨姆(上午游览殖民区,下午在海滩游玩,夜宿巴萨姆或返回阿比让)。第5天:比尼庄园生态之旅(上午泻湖徒步,下午享用阿提克叶盛宴)或阿西尼一日游(海滩和泻湖游览)。如果您选择阿西尼作为第5天的行程,可能需要提前出发以赶上晚间航班。或者,您可以选择两晚住宿:一晚在巴萨姆,一晚在阿西尼度假村(往返都需要预留交通时间)。

7天科特迪瓦之旅: 这样安排可以让你完整体验科特迪瓦之旅。第1-3天在阿比让。第4天:驱车前往亚穆苏克罗(参观大教堂和鳄鱼)。在亚穆苏克罗过夜。第5天:前往曼恩(西部山区)或科霍戈(北部手工艺区)。第6天:探索曼恩的瀑布或科霍戈的手工艺品摊位。在科霍戈过夜。第7天:返回阿比让(长途驱车,或从科霍戈等当地机场乘飞机返回)。这条路线涵盖了主要地区,但节奏较快。如果你更喜欢海滩,可以将第4-6天安排在阿西尼(住一晚),并略过山区行程。

周末(48 小时): 行程非常紧凑。第一天:下午抵达,快速市区游览(大教堂、高原清真寺)。晚餐在灌木丛中享用。第二天:清晨前往大巴萨姆(半日游),返回,下午游览班科公园,在高原区快速购物,傍晚离开。

每份行程都以包车或租车为前提,以节省时间。公共交通(巴士、小巴)虽然省钱,但会延长每天的行程时间。务必预留休息时间:阿比让的交通拥堵可能会让人疲惫,因此如果可能,请安排中午在酒店休息。无论行程长短,都要将既定活动与自由活动时间结合起来,例如逛逛市场、在咖啡馆小憩,或者只是静静地欣赏泻湖的日落美景。

将您的旅程延伸至阿比让以外的地方

许多游客还会前往科特迪瓦的其他景点:

  • 亚穆苏克罗: (如上所述)大教堂和总统村及其鳄鱼湖。
  • 布瓦凯: 布瓦凯是科特迪瓦第二大城市(位于阿比让以北250公里处)。这里是农业和商业中心,以其大型中央市场和交通枢纽而闻名。布瓦凯拥有一座迷人的法式殖民时期风格的古老火车站。一天之内,您可以游览市场、植物园,或许还能参观一下当地的体育场。从阿比让出发,车程约4小时。布瓦凯是前往北部路线的理想中转站,但除了展现“真正的科特迪瓦城市生活”之外,它本身并不是主要的旅游景点。
  • 科霍戈: (北面 500 公里)。塞努福人的故乡,以木雕和音乐闻名。科霍戈的手工艺品市场是一大亮点:在这里你可以买到图案布料(到城市 (或称博戈兰木雕)、造型独特的面具和动物雕刻(猪在这里是象征!)。附近还有一些传统的村落,那里有木雕工匠工作。如果时间允许,不妨在这里住一晚,体验北方乡村生活和凉爽的夜晚。
  • 人与山脉: 科特迪瓦西部的曼恩地区山峦叠嶂,风景秀丽。从亚穆苏克罗向西行驶 8-9 小时(或从阿比让乘飞机),即可到达。 吉格洛高原 这里拥有肥沃的农田和壮丽的瀑布,例如曼瀑布 (La Cascade de Man)。曼镇 (Man) 风景如画,拥有宁静的村庄和热闹的集市。您可以攀登海拔 1315 米的通库伊山 (Mount Tonkoui),饱览美景。当地的班巴拉族 (Bambara) 和丹族 (Dan/Yacouba) 拥有独特的节日庆典。游览曼镇会增加两天的行程,但您将有机会体验徒步旅行、欣赏瀑布美景并感受多元的文化。
  • 圣彼得: (西南480公里)。科特迪瓦在大西洋的主要深水港。以其海滩和通往利比里亚/加纳的海上通道而闻名。这里有酒店和棕榈树成荫的海滩,但除了在大西洋沿岸放松身心之外,并无其他标志性景点。圣佩德罗更注重实用性而非旅游性。从那里出发的一日游包括前往小型渔村和附近的班科国家公园延伸区。
  • 泰伊国家公园: (卡瓦利地区,西南部)。这里是联合国教科文组织世界遗产,拥有原始雨林,是侏儒河马、黑猩猩和森林象的家园。前往卡瓦利地区需要从阿比让驱车长途跋涉(或者乘坐包机前往塔伊机场)。该地区环境原始,旅行警告有时会提醒游客该边境地区局势不稳定。不适合胆小或时间有限的游客。通常与利比里亚跨境旅行行程一同安排。
  • 科莫国家公园: 位于非洲东北部(面积位居第三),拥有著名的稀树草原和河马。从阿比让出发没有直达的旅游团,只有一些非常刺激的探险之旅,而且由于靠近局势动荡的马里边境,安全问题也令人担忧。

邻近地区旅行: 阿比让是通往加纳(库马西、阿克拉)、布基纳法索(瓦加杜古)和利比里亚(蒙罗维亚)的门户。库马西和阿克拉之间有定期航班;有巴士前往加纳边境(从阿贾梅车站到埃卢博)。加纳的国际化氛围与阿比让颇为相似(尤其是在夜生活和铁路历史方面)。在布基纳法索境内,瓦加杜古是一座充满活力的音乐节之城。建议谨慎选择公路旅行路线(请查询最新的安全状况)。

从本质上讲,阿比让可以成为探索西非黄金海岸、沙漠文化或热带雨林的中心枢纽。但请注意签证要求:例如,入境需要加纳签证。当地旅行社可以协助安排跨境旅行(部分国家可办理落地签,其他国家则需要提前办理签证)。

常见问题 (FAQ)

  • 我应该在阿比让待多久? 建议在阿比让至少安排三天时间,以便游览主要景点、逛逛市场,体验一下夜生活。五天的行程可以包含多次短途旅行(例如前往大巴萨姆、班科公园、科科迪艺术区)。
  • 阿比让适合有孩子的家庭居住吗? 是的。很多公园都有儿童游乐区,动物园也很适合带孩子去。市内最适合家庭游玩的地方包括特雷奇维尔(Treichville,绿地开阔)、班科公园(Banco Park,自然风光优美)以及可以换换口味的海滩度假胜地(格兰巴萨姆、阿西尼)。只是在人多的地方一定要看好孩子。
  • 对于初次购房者来说,哪个社区最好? Marcory(靠近4区)或Cocody经常被推荐。Marcory有很多酒店和餐厅,步行即可到达。Cocody则更安静、更高档。两地治安都很好,餐饮选择也很多。Plateau的酒店(如果价格昂贵)位于市中心,但晚上10点以后Plateau就非常安静了。
  • 我可以乘游轮去阿比让吗? 阿比让目前还不是热门的邮轮港口。距离最近的港口是阿比让自治港(Port Autonome d'Abidjan)。如果您的邮轮停靠阿比让(部分区域航线会停靠),您仍然需要签证,除非您的停靠港是免签港口。如果只停留一天,您能看到的景点会非常有限:很可能只是快速游览一下高原区和逛逛市场。
  • 除了黄热病疫苗之外,我还需要接种其他疫苗吗? 至少要确保接种破伤风和脊髓灰质炎加强针。强烈建议接种甲型肝炎疫苗(大多数旅行指南都建议接种)。无论停留时间长短,都强烈建议服用疟疾预防药物。如果您会食用街头或乡村食物,接种伤寒疫苗是明智之举。请咨询美国疾病控制与预防中心或您的医生。
  • 如果我没有签证入境会怎么样? 如果您没有电子签证就抵达,将被拒绝入境。除西非国家经济共同体(ECOWAS)成员国公民外,阿比让没有真正的“落地签”。阿比让的入境检查非常严格。一些旅客通过行贿蒙混过关,但这风险很高,而且并不能保证成功。官方途径是持有已获批准的电子签证。
  • 阿比让是否适合轮椅通行? 无障碍设施有限。许多人行道的路沿很高,建筑物通常缺少坡道或电梯。一些大型酒店确实设有坡道/电梯。如果您使用轮椅,请做好租用私人交通工具上下路沿的准备,并提前查询每个博物馆或景点的无障碍设施情况。
  • 我可以在科特迪瓦境内延期签证吗? 是的,您可以在阿比让移民局(Ministère de l'Administration du Territoire)办理签证延期。一般来说,普通旅游签证可以延期一到两个月(需付费)。请携带护照复印件、照片和当地地址信息。如果您错过了延期截止日期,阿比让的使领馆或许可以暂时提供帮助。
  • 如果我在阿比让丢失了护照怎么办? 立即向大使馆报告此事。例如,美国大使馆可以签发紧急护照。同时,请向警方报案(他们会要求提供)。凭借紧急护照和警方报案记录,您可以获得出境签证离开该国。
  • 阿比让市内有海滩度假村吗? 阿比让没有公共沙滩(泻湖岸边都是泥滩)。如果想去海滩,您必须前往大巴萨姆(距离最近的白色沙滩殖民小镇,车程约1小时)或阿西尼(车程约1.5-2小时)。这两个地方都非常适合享受海滩时光。

最后的一些建议和提示

预订机票前,请下载 Yango 应用并验证您的账户。提前准备好,抵达后就能轻松叫车,无需手忙脚乱。至少要学会法语数字 1 到 10 以及一些基本的问候语——这样在法语中数钱和点餐都会更加顺畅。随身携带一张写有酒店地址的法语卡片,以备不时之需(如果出租车司机不会说英语,这张卡片会很有用)。

到了阿比让之后,这里有一些内行小贴士:务必随身携带一些小额钞票和硬币,以备小费和公交车费之需。如果出租车司机只有一张10,000西非法郎的钞票,一定要让他用更大面额的钞票找零,否则就下车(10,000西非法郎大约是16美元,而公交车费可能只要1,000西非法郎!)。把手机放在内袋或手机套里——扒手会在你意想不到的时候出手,尤其是在等红灯的时候。如果要逛市场,尽量轻装出行:只带现金和护照卡即可。

应避免的常见错误: 不要想当然地认为每个人都会说英语,哪怕只是一点点。不要贸然食用未煮熟的街头沙拉。不要在街上或公交车上炫耀贵重物品(例如名贵相机、金饰)。别忘了营业时间:很多地方中午12点到下午2点都会暂停营业。不要忽视当地人对街区的建议:如果警察或酒店工作人员说“避开那条街”,一定要听从。

以开放的心态拥抱当地体验:与店主或出租车司机攀谈(可以用法语,甚至可以使用翻译软件)。尝试讨价还价,但要面带微笑。 “请” 即使是在小贩摊位点餐,也要用手抓着吃。在灌木丛中用手享用美食。尽情品尝花生油条或椰子汁等街头小吃。

最后,带上耐心。阿比让的节奏有时会显得有些随意:意料之外的延误、出租车的鸣笛声、电力波动,甚至还有警察检查站。但也要带上好奇心——因为每一次小插曲都可能开启一段新的故事。此外,还要带上尊重——尊重当地的文化和人民。如果感到迷茫,不妨效仿当地人:他们天黑后会放慢脚步,而且总是随身携带零钱。

阿比让常常令游客感到惊喜:在摩天大楼和熙熙攘攘的交通之下,隐藏着温暖、坚韧和迷人的魅力。您将带着对热闹集市、浓郁美食以及对西非这片鲜为人知的角落的全新认识离开。这是一座充满活力的城市,仍不被外界所了解,它将奖励那些勇于探索、不拘泥于宣传册的旅行者。

祝您在阿比让旅途愉快! “祝你旅途愉快!”“玩得开心!”

阅读下文...
大巴萨姆旅游指南-Travel-S-Helper

大巴萨姆

大巴萨姆是一座充满历史和文化底蕴的城镇,是科特迪瓦丰富的殖民遗产的典范。这座海滨小镇位于科特迪瓦东南部,阿比让以东,对科特迪瓦的文化产生了深远的影响……
阅读更多 →
亚穆苏克罗旅游指南-Travel-S-Helper

亚穆苏克罗

亚穆苏克罗坐落于科特迪瓦中部连绵起伏的丘陵和平原之间,体现了科特迪瓦对未来的宏伟愿景。这座城市以其独特的现代建筑与传统非洲风情的融合而闻名,被誉为科特迪瓦的“未来之城”。
阅读更多 →
科特迪瓦旅游指南 Travel-S-Helper

科特迪瓦

科特迪瓦是西非一个热情友好的旅游胜地,拥有丰富的文化和美丽的自然风光。初次到访的游客或许会心存疑虑,但往往离开时……
阅读更多 →
最受欢迎的故事
希腊十大 FKK(裸体海滩)

Discover Greece's thriving naturist culture with our guide to the 10 best nudist (FKK) beaches. From Crete’s famous Kokkini Ammos (Red Beach) to Lesbos’s iconic…

希腊十大 FKK(裸体海滩)
法国十大必游景点

法国以其丰富的文化遗产、独特的美食和迷人的风景而闻名,是世界上游客最多的国家。从参观古老的……

法国十大必游景点