切尔维尼亚

布勒伊-切尔维尼亚海拔2050米，是欧洲最高的永久居住区之一，坐落于意大利奥斯塔山谷瓦图尔嫩切山谷的北弧。该村人口稀少且波动较大，于2023年9月正式更名为“勒布勒伊”。布勒伊距离沙蒂永约27公里，距离圣文森特30公里，距离瑞士采尔马特仅10公里（直线距离）。布勒伊-切尔维尼亚是严酷地形与人类适应性相结合的产物，坐落于巍峨的切尔维诺山（在意大利境外被称为马特洪峰）之下。被朱莫山、女士城堡山、富尔根山和大城墙山等群峰环绕，布勒伊-切尔维尼亚的地形既是其传承，也是其遗产。

村庄的现代名称源于语言和政治力量的交汇。“Breuil”源于瓦尔多坦方言Breuill，意为湿润的草地或溪流纵横交错的地区，这一描述恰如其分地描述了高山盆地。“Cervinia”后缀则诞生于法西斯时代，旨在将奥斯塔山谷的地名意大利化。它巧妙地呼应了切尔维诺山，将村庄的身份与其最主要的地理特征联系起来。这种水与石、草地与山峰的二元性至今仍是Breuil-Cervinia特色的基石。

它的地理位置不仅拥有令人叹为观止的景色。村庄被马尔莫雷溪（Marmore Creek）一分为二，一直延伸至海拔3500米的罗莎高原冰川（Plateau Rosa），与采尔马特（Zermatt）共同构成了一个跨国滑雪胜地。特奥杜尔山口（Theodul Pass）和罗林峰（Gobba di Rollin）标志着意大利和瑞士之间的连接。从这些高处望去，蜿蜒延伸的文蒂纳（Ventina）雪坡——一条11公里长的下坡——清晰可见，它以优雅而庄重的方式蜿蜒穿过群山。

布勒伊-切尔维尼亚全年保持着活跃的节奏，与其说是受日历的影响，不如说是受海拔的影响。漫长而严酷的冬季，日均气温常常降至零下5到零下10摄氏度。降雪持续丰沛，12月村庄的积雪量在40至50厘米之间，山上则高达160厘米。到了3月，度假村的积雪量会超过100厘米，而高山坡的积雪量则会超过240厘米。这座冬季休闲胜地的冰川，如今却成了夏季滑雪的稀有胜地，在山谷绿意盎然的同时，也保持着雪的结构完整性。

高山滑雪定义了布勒伊-切尔维尼亚的经济和文化脉搏。它与马特洪峰滑雪天堂的融合，确保了在天气允许的情况下，滑雪爱好者可以跨越国界畅享滑雪乐趣。从意大利一侧，滑雪者可以穿过西姆比安什山口（Cime Bianche Pass）前往瓦图尔嫩切（Valtournenche），或沿原路返回采尔马特。全年开放的文蒂纳（Ventina）雪道，是该度假胜地技术和情感的核心。

1977 年 12 月 10 日，该村举办了首届女子高山滑雪世界杯赛事，在 Cielo Alto 雪坡上进行障碍滑雪。佩里内·佩伦 (Perrine Pelen) 夺冠，法比安·塞拉 (Fabienne Serrat) 和汉尼·温泽尔 (Hanni Wenzel) 紧随其后——她们的名字如今已铭刻在高山运动的悠久记忆中。从 2022-2023 赛季开始，布勒伊-切尔维尼亚和采尔马特将在高山滑雪世界杯上开设跨境速降和超级大回转比赛。比赛从瑞士境内海拔 3,899 米的 Gobba di Rollin 山开始，下降到意大利境内附近的 Plateau Rosa 缆车站，穿越多个雪坡，考验速度和耐力。这条路线被称为 Gran Becca——瓦尔多坦方言中的马特洪峰——这个名字将该地区的语言传承带入了现代体育词汇。

蓝衣山滑雪村的滑雪历史中，有一个单独的篇章，专门讲述蓝衣山滑雪赛（Azzurrissimo）。这项兼收并蓄、充满人文气息的滑雪赛事，于1987年至1998年每年举办。与严格的职业比赛不同，蓝衣山滑雪赛模糊了业余选手与精英选手、运动员与艺人之间的界限。这项比赛于五月初在文蒂纳山坡举行，全程11公里，象征性地设置了100个门。它秉持平等的理念——向滑雪俱乐部、军事团队、记者和表演艺术家开放——使其不仅成为一项体育盛事，也成为一项文化盛事。多年来，国际参与度不断提升，将蓝衣山与克莱恩·蒙塔纳和巴凯拉-贝雷特等其他滑雪胜地连接在一起，构成了一张阿尔卑斯山情谊之网。

除了高山滑雪项目外，布勒伊-切尔维尼亚村中心附近还维护着越野滑雪道，并已成为单板滑雪越野世界杯的常规赛场，于2018年、2019年、2020年和2022年举办过比赛。只有2021年的赛事因疫情而取消。该村的地形和基础设施始终符合国际管理机构的标准，这体现了其在冬季运动中持续的重要性。

自行车运动在这里有着独特的传承。意大利最负盛名的公路自行车赛——环意自行车赛——曾五次选择布勒伊-切尔维尼亚作为赛段的终点：1960年、1997年、2012年、2015年和2018年。瓦莱达奥斯塔-勃朗峰巡回赛是一项面向23岁以下自行车手的赛事，也将布勒伊-切尔维尼亚村作为终点，帮助伊万·戈蒂和法比奥·阿鲁等车手跻身更广阔的职业舞台。夏季，高海拔赛道会转变为速降赛道。马克西亚瓦崩赛的比赛从冰川出发，下降到村庄，这段垂直落差考验着技术水平和心血管承受能力。自2011年以来，赛道扩建速度加快，到2014年已达到九条路线，其中包括通往瓦尔图尔嫩切的下坡路线。这些举措旨在稳定夏季旅游业，并丰富度假村的旅游项目。

雪橇也曾在这里占有一席之地。蓝湖雪橇赛道（虽然现已拆除）曾于1971年、1975年和1985年举办过雪橇世界锦标赛，并在1969年至1991年间四次主办欧洲锦标赛。尽管奥斯塔申办1998年冬奥会和都灵申办2006年冬奥会时曾考虑将其用于奥运会，但高昂的翻修成本最终导致其于1991年永久关闭。这座曾经象征着速度与勇气的建筑，如今只存在于档案影像和当地记忆中。

布勒伊-切尔维尼亚的雪坡也曾是速度滑雪的熔炉。1947年，泽诺·科洛（Zeno Colò）使用标准滑雪板，不戴头盔，创下了159.291公里/小时的速度——以今天的标准来看，这堪称勇气之举，这一纪录保持了13年。后来成为首位时速超过200公里的滑雪运动员的史蒂夫·麦金尼（Steve McKinney）也曾在这里参赛。2005年，该度假区举办了速度滑雪世界锦标赛，进一步提升了其高速滑雪的声誉。

早在机械升降机点缀天际线之前，布勒伊-切尔维尼亚就属于滑雪爱好者。通往普兰梅森（Plan Maison）和罗莎高原（Plateau Rosa）的路线需要耐力，并且熟悉雪地和阴影。滑雪旅行在这里仍然具有仪式性的意义。与格雷索内-拉特里尼泰（Gressoney-La-Trinité）联合举办的梅扎拉马杯（Mezzalama Trophy）是同类赛事中最受尊敬的赛事之一，保留了电视转播中常常丢失的纯粹性。

除了体育运动，文化活动也体现了对高海拔生活的热爱。自1998年以来，切尔维诺山地电影节（Cervino CineMountain）一直通过电影探索人类与山脉、自然以及探险的互动。作为国际山地电影联盟的成员，该电影节颁发“奥斯卡”最佳山地电影奖，以及包括动画在内的其他奖项。此外，七月的切尔维诺山地电影节（Settimana del Cervino）提供环境项目、艺术对话和晚间聚会，促进对山地生态和可持续性的思考。

即使在基础设施和体育运动的包围下，农业依然占据着重要的地位。布勒伊-切尔维尼亚周围的高山草甸为夏季牧场提供了养牛的场所，牛群在此享用的青草最终会成为芳提娜奶酪和各种番茄奶酪。该地区的奶制品传统根植于季节性迁徙的节律，并得益于高海拔地区和富含矿物质的土壤。

布勒伊-切尔维尼亚的存在，是海拔与韧性之间的对话，工程设计适应地理环境，人类生活规律顺应气候现实。它并非由奇观或设计定义，而是由在垂直世界中坚持不懈的努力所塑造。塑造它的地方并非由发明创造，而是由坚持不懈——这里积雪不化，花岗岩隆起，四季循环往复，规律而持久。