巴登韦勒

巴登韦勒是一座紧凑的温泉小镇，约有3500名居民，占地约22平方公里，海拔425米，坐落于黑森林西麓。它位于德、法、瑞三国交界处，地理位置得天独厚——距离巴塞尔28公里，距离弗莱堡30公里，距离法国边境仅不到10公里——坐落于海拔1164米的蓝山峰脚下。这里，在陡峭的森林山坡和肥沃的黄土梯田之间，罗马热能工程师的遗产与中世纪城堡遗址、十九世纪温泉小镇的宏伟壮丽以及静谧而充满活力的当代文化生活和谐共存。

从莱茵河上游的狭窄河谷到黑森林地块的庇护，巴登韦勒的故事在地质、气候和人类活动的层层叠加中展开。数百年来，当地采石场开采的片麻岩和花岗岩基岩，其下层是古代河流洪水沉积形成的黄土层。裂谷构造和持续不断的地热流造就了这座小镇的标志性特征——21°C 的温暖矿泉。它曾是罗马浴场的珍宝，并于 1784 年在层层森林和碎石之下被重新发现。正是这片地下热能的馈赠最初吸引着游客来到这里，如今，它依然是巴登韦勒经济和文化的核心。

小镇的建筑环境见证了统治者的更迭和其用途的变迁。城堡山顶矗立着中世纪晚期防御工事的风化石块，它由巴登藩侯建造，于1678年被法国军队拆除，如今已成为一个观景台，夜晚的灯光映衬着渐暗的松林，勾勒出中世纪主楼和幕墙的轮廓。下方，福音派圣保罗教堂（建于1897年）坐落在一座规模较小的哥特式前身遗址上，其砖石砌成的立面标志着城堡遗址的脚下，默默地见证着几个世纪以来的礼拜。不远处，现代的圣彼得教区教堂建于20世纪末，其简洁的线条和明亮的彩色玻璃空间用于举办管风琴独奏会和合唱音乐会。

然而，正是在谷底——沿着韦勒河谷的克莱姆巴赫支流——巴登韦勒的工业和农业曾经蓬勃发展。一份十八世纪中期的调查显示，九公里长的溪流上分布着十三座水力谷物磨坊，配备三十个磨轮，足以供一万人口使用。如今，只有奥伯韦勒历史悠久的油坊偶尔会转动磨轮，让人回想起当地农民和来自维森塔尔的旅行者将黑麦和大麦运到这里研磨的时光。同样的溪流也曾将铁、铅和银矿石运送到米尔海姆的冶炼厂；这些工厂的遗迹掩埋在林间小径和葡萄园梯田中。

在黑森林雨影形成的温暖、近乎地中海的环境中，勃艮第的黑皮诺和莎斯拉等在德国其他地方罕见的葡萄品种在梯田般的山坡上成熟。疗养院花园里种植的棕榈树、倒挂金钟和木兰花在莱茵河上游潺潺流淌的温和西南气流中茁壮成长。冬季，当奥伯莱茵平原在雾霭中瑟瑟发抖时，巴登韦勒山谷却阳光明媚、温暖宜人，不仅吸引着游客前来享受温泉，还欣赏其树木奇观：州温泉管理局的植物园在原生松树的树冠下，保护着红杉、鹅掌楸和东亚枫树。

从罗马浴场到现代温泉馆，巴登韦勒的仙后座温泉浴场呈现出一种延续与融合的弧线。在2001年增建的未来主义玻璃屋顶下，人们可以漫步于挖掘出的罗马温泉池、踏脚石和地热柱之间，并阅读德、法、英三语的宣传册。毗邻的温泉建筑建于20世纪70年代初，内设契诃夫沙龙，这座文学博物馆旨在纪念这位1904年7月在此逝世的俄罗斯作家。沙龙的全面展览将契诃夫博物馆列为全球四大契诃夫博物馆之一，讲述了医生们曾如何为肺病患者开出巴登韦勒的疗养气候——颇具讽刺意味的是，契诃夫本人的健康状况在抵达巴登韦勒后迅速恶化。

康复诊所林立于凯撒大街两旁，提供水疗、物理疗法和气候疗法等结构化项目。然而，旅游收入的大部分来自私人酒店、宾馆和健康中心，它们提供量身定制的水疗套餐。2013年引入的电动穿梭巴士“驴子”载着客人穿过水疗公园，让人想起19世纪的骡队，它们曾载着旅客从米尔海姆车站沿着蜿蜒的道路前往奥伯韦勒及更远的地方。公园里有一座小型纪念碑，向这些动物以及狂欢节行会“Eselstupfer”致敬，该行会的名字传承了这一充满活力的遗产。

巴登韦勒的艺术生活展现在多个舞台上。大公爵宫曾是侯爵的住所，如今在其拱形房间下举办着轮换展览和“ARTig咖啡馆”音乐会。当地文学团体会上演契诃夫、赫尔曼·黑塞和曼弗雷德·基伯的戏剧朗诵会，而温泉公园的露天舞台则上演着室内乐和轻松的古典独奏会。每年七月，演员们都会在美景宫（Belvedere）演出——这座曾经是画家埃米尔·比泽尔（Emil Bizer）工作室的游乐宫殿，如今被正式的花园环绕，成为婚礼登记处。

户外活动从疗养院公园（Kurhauspark）的平缓林荫道延伸至布劳恩（Blauen）的陡峭高地及更远的地方。路标指示的步道——有些长达五公里，海拔高达600米——通往索菲恩鲁厄（Sophienruhe）、阿尔特曼（Alter Mann）和普林岑茨（Prinzensitz）等观景点，在那里可以欣赏到西边孚日山脉（Vosges）和东边黑森林（Black Forest）群峰的壮丽全景。山地自行车手们在急转弯上测试自己的力量；当热气流允许时，滑翔伞可以从霍赫布劳恩（Hochblauen）山脊起飞；利普堡（Lipburg）周围的网球场、运动泳池和慢跑道则为人们提供了更多的地面运动。

巴登韦勒的行政结构涵盖奥伯韦勒、施魏格霍夫和利普堡-塞林根三个村庄，它们以前都是独立的农业聚居地，如今并入了温泉市。邻近地区包括北边的米尔海姆、东边的苏尔茨堡，以及跨越国境的阿尔萨斯村庄和瑞士城镇，这些村庄都可通过班次频繁的公交车到达。当地交通属于KONUS系统，持有官方身份证件的温泉客人可免费乘坐火车和公交车，往返于参与活动的黑森林社区和巴塞尔。出租车和电动租赁汽车补充了交通网络，村庄周围有公共停车场——有些免费，有些收费——该村庄曾经严格执行晚上10点后车辆进入的宵禁规定，但已于1995年废除。

巴登韦勒的文化版图从教堂、城堡延伸到广场和博物馆。新教圣保罗教堂占据了中心，其圣坛壁画创作于14世纪，据说是德语区最古老的死亡之舞主题。在安东·契诃夫广场上，一只青铜海鸥叼着手稿，标志着这位作家看到了他人生中最后黎明的视角。附近，游客们排着队购买仙后座温泉的门票，手里紧握着优惠卡，等待着被热气腾腾的温泉池拥抱。

市中心的购物场所沿着路易森大街（Luisenstraße）展开，Sparkasse Markgräflerland 和 Volksbank 的分行提供欧元和瑞士法郎，精品店、健康食品店和书店与咖啡馆共享人行道，咖啡馆的餐桌上摆满了糕点。每周一次的农贸市场将当地的葡萄酒、奶酪和熟食送到了条纹帐篷的顶棚上；恩斯特-艾森洛尔大街（Ernst-Eisenlohr-Straße）上的 Treff 3000 折扣店则以散装商品吸引着驾车的人们。

巴登韦勒凭借这些层次——罗马浴场、中世纪城堡、温泉小镇的优雅、当代文化的活力——维系着其独特的延续性。温泉水依然流淌在绿树成荫的步道下；城堡山丘伫立在山谷和葡萄园之间，如同哨兵般守护着它们。在这里，气候柔化了黑森林严酷的轮廓，法国、德国和瑞士的暖流交织交织，游客仍能从边境的奔波和首都的喧嚣中找到片刻的宁静。在这片避风的山谷中，在四季缓缓更替和矿泉水持续涌动的氛围中，巴登韦勒呈现出一种罕见的时间与地形的交汇，每一处足迹都承载着世世代代被这片温暖的林木山坡所吸引的人们的回响。