鹿谷位于犹他州的瓦萨奇山脉,与其说是一座城镇,不如说是世界闻名的山区度假胜地。事实上,鹿谷根本不是一个城市,而是帕克城一个豪华滑雪场的名称。然而,对于旅行者来说,它本身就是一个目的地。从人口数据来看,鹿谷社区(通常包括邻近社区)常年居民约有 8,300 至 8,500 人。这些居民往往较为富裕(人均收入约 80,000 美元)且受教育程度较高,平均年龄在 41 岁左右。几乎所有居民都是美国公民;外国出生的居民很少(反映了犹他州的总体人口统计数据)。从经济上讲,该地区的命脉是旅游业。阿尔特拉山区公司 (Alterra Mountain Company) 旗下的鹿谷度假村 (Deer Valley Resort) 主导着当地的就业,同时还提供高档酒店、餐饮和房地产。一份房地产简介将鹿谷描述为“以其豪华的滑雪屋和世界一流的餐饮、滑雪学校和住宿等服务而闻名”——这简明扼要地概括了这里经济的驱动力。(除旅游业外,鹿谷几乎没有独立的工业或制造业。)
鹿谷度假村位于犹他州北部落基山脉的高地。度假村坐落在萨米特县帕克城东北部,距盐湖城市中心东南约51公里(32英里)。度假村占据帕克城山脉北坡,以雪原公园(基地区域)为中心,一直延伸至摩根夫人峰。周围地势险峻,遍布松树、冷杉林和崎岖的山脊。从鹿谷的缆车或步道,您可以俯瞰树木繁茂的峡谷,俯瞰帕克城山谷。度假村海拔约6500至7000英尺,空气稀薄,足以让您真正感受到山峦的壮丽(并能欣赏到犹他州瓦萨奇山脉的壮丽全景)。
鹿谷属高山气候。根据气候学数据,这里属于湿润大陆性气候(柯本 Dfb 表)。这意味着这里的冬季寒冷多雪,夏季温暖。实际上,冬季夜间气温通常会降至 0°F (-18°C) 以下,白天最高温度通常在 30 到 40°F (0-5°C) 之间。重要的是,降雪量充足:鹿谷每年平均降雪量约为 260 英寸。巨大的积雪使得滑雪季节很长(通常从 11 月下旬持续到次年 4 月)。夏季白天通常温暖(70 到 80°F,或 20 到 27°C),但夜晚会迅速降温;由于偶尔的季风暴雨,空气可能比较潮湿。鹿谷四季分明——春季绿树成荫,瀑布纵横,夏季山间阳光明媚,秋季树叶绚烂,冬季则是白雪皑皑的仙境。由于海拔较高,因此全年阳光强烈,因此建议游客即使在凉爽的日子也要采取防晒措施。
如上所述,鹿谷本身并非直辖区,但可以参考帕克城地区作为参考。帕克城在2020年约有8,396名居民。实际上,鹿谷服务区(包括鹿谷上游社区)的规模与之相近:约8,300人。当地人口年龄偏大且富裕:家庭收入中位数约为8万至9万美元,人均收入约为3.7万美元。帕克城(以及鹿谷)的居民以非西班牙裔白人为主(约占85%至90%),亚裔和西班牙裔社区较少,非裔美国人则很少。外国出生的居民占少数(帕克城受国际游客和季节性工人的欢迎,但大多数长期居民出生在美国)。
鹿谷的经济几乎完全围绕户外休闲和酒店业。滑雪和山地服务业提供了绝大部分的就业机会。鹿谷度假村本身在冬季就雇佣了数千名员工,镇上的许多餐馆、商店和酒店也为滑雪游客提供服务。房地产是另一个经济引擎——该地区的高端滑雪住宅和公寓是一个价值数十亿美元的市场。这里几乎没有工业厂房或大型非旅游企业。此外,帕克城的整体经济也做出了贡献:夏季,旅游业转向徒步旅行、骑行和节日庆典(例如鹿谷音乐节),这也增加了当地的收入。帕克城(包括鹿谷)每年创造超过五亿美元的旅游收入并不罕见。季节性旅游意味着许多工作岗位是兼职或根据旺季安排的。总体而言,鹿谷的财富、低失业率和基础设施反映了其受滑雪和度假行业影响的经济。
鹿谷位于美国山区西部,犹他州中北部偏西。地理位置上,它占据了瓦萨奇山脉,而瓦萨奇山脉本身是落基山脉的一部分。度假村的缆车最高可达弗拉格斯塔夫峰约 9,570 英尺,而山脚约 6,570 英尺,垂直落差 3,000 英尺。周围的地形包括巍峨的山峰、冰川形成的碗状地貌和茂密的针叶林。如上所述,这里的气候属于大陆性山地气候:冬季受太平洋湿气的影响,瓦萨奇山脉降下大雪,而夏季则晴朗无云,偶尔会有雷暴。(根据柯本分类法,鹿谷属于 Dfb 区。)冬季,暴风雪经常席卷群山,使瓦萨奇山脉寒冷的山谷中积满厚厚的粉雪。高海拔意味着空气稀薄,因此即使是阳光明媚的夏日也会感到凉爽——例如,7月平均最高气温约为80华氏度(约27摄氏度),夜间气温在50华氏度(约10摄氏度)左右。冬季,从11月下旬到4月中旬,地面都会有积雪。总而言之,鹿谷的地理位置和气候使其成为典型的落基山脉滑雪胜地:风景如画的山峰、阳光明媚的冬季(阳光明媚时)以及夏季野花盛开的草地。
鹿谷作为休闲区的历史实际上可以追溯到近一个世纪以前。20 世纪 30 年代,帕克城举办年度滑雪嘉年华,1936-37 年,公共事业振兴署在这些山上修建了一些最早的雪道。到 1946 年,当地居民(拉尔夫·伯恩斯和比尔·卡彭特)在现在的雪场斜坡上安装了该地区第一条缆车。几十年来,这片地区一直被简称为帕克城滑雪场。重大转折点出现在 1981 年,盐湖城商人埃德加·斯特恩成立了鹿谷度假村,作为一个独立的滑雪公司。他聘请了挪威奥运会金牌得主斯坦·埃里克森担任滑雪学校的校长,为度假村树立了高服务和奢华的基调。从那以后,鹿谷迅速扩张:到 20 世纪 80 年代末,它已经在附近的秃山和摩根夫人峰上增设了缆车和雪道。历史上一个值得注意的怪事是,鹿谷在开放时禁止单板滑雪——但它仍然是美国仅有的三个专门为滑雪者服务的大型度假胜地之一(这一传统反映了这座山的老派氛围)。
鹿谷在世界舞台上也扮演着重要的角色:它是 2002 年盐湖城冬奥会的比赛场地。该度假村承办了所有男子和女子雪上技巧、空中技巧和障碍滑雪项目,迎来了成千上万的观众。在 2002 年冬奥会前夕,鹿谷投资造雪并改善了滑雪场设施,为迎接全球关注做好了准备。冬奥会结束后,鹿谷继续进行现代化改造——在 2007 年增加了新的缆车(扩建了 Lady Morgan 一侧),2013 年再次增加了缆车。2017 年,鹿谷的所有者(Intrawest)与 Alterra Mountain Company 合并,将鹿谷与斯阔谷和其他大型度假村纳入投资组合。如今,鹿谷仍然以其不间断的豪华滑雪传统而闻名,这一传统植根于其 1981 年的成立,并通过持续的再投资得以维持。
鹿谷的文化氛围最适合用“高档山间生活”来形容。这里的社区和度假村以奢华和服务著称。鹿谷的住宿环境也奠定了这种基调——五星级旅馆(斯坦埃里克森旅馆、蒙太奇酒店和瑞吉酒店)鳞次栉比,美食餐厅(例如斯坦埃里克森的格丽特瑞汀餐厅)更是为国际宾客提供服务。因此,当地居民比典型的山区小镇居民更加富裕,也更具国际视野。英语是当地的主要语言,但您也会听到普通话、日语和其他语言的游客。鹿谷深受追求私密生活的富裕家庭和名人的青睐,因此这里弥漫着一种低调而私密的氛围(但每个人都热情友好,热爱户外活动)。
这里的生活方式绝对户外化。冬季,清晨从第一班缆车开始,以滑雪后聚会结束,这在帕克城的社交场所中很常见。夏季,鹿谷会关闭缆车服务,但许多居民常年居住在鹿谷,以便能够使用从雪场和太阳峰延伸出的55英里的徒步和自行车道。骑马、越野跑和在附近的湖泊上玩立式桨板冲浪都是这里的常见爱好。鹿谷的步道系统连接着数百英里的瓦萨奇步道,使得这个季节的人们不仅仅是放松,更是冒险运动的季节。
鹿谷每年都会举办一些活动,吸引着滑雪爱好者以外的游客。鹿谷音乐节(犹他交响乐团的一部分)在冰雪公园露天剧场举办夏季音乐会,邀请古典和爵士乐艺术家表演。山地啤酒节(通常在夏末)也在冰雪公园举行,提供精酿啤酒和俯瞰山谷的现场音乐。除此之外,传统活动也偏向现代山地风情——七月四日的烟火表演体现了滑雪胜地的爱国精神,而旅馆偶尔也会举办艺术展和美食美酒活动。由于帕克城就在附近,当地居民也经常参加那里的大型节日,例如一月份的圣丹斯电影节(届时整座城市都会焕然一新)。
鹿谷 (Deer Valley) 的整体感觉是轻松自信和健康。邻居们很可能会在路上打招呼,这里弥漫着“山地人”的友好精神(尽管犹他州以礼貌著称的社会规范在这里也同样盛行)。许多居民是从美国或世界各地的其他地方搬迁而来,因此谈话中经常会涉及旅行故事。这里节奏悠闲——工作日的典型做法是做黎明瑜伽或在山景咖啡馆享用早餐,你可能会注意到这周商务峰会上人们穿着西装领带,下一周烧烤聚会上人们则穿着法兰绒衬衫。尽管生活水平很高,鹿谷仍然保持着一种随意、适合家庭的氛围:人字拖和羊毛衫是衣橱必备品。总而言之,这里的氛围融合了西部的粗犷与大都会的奢华。
鹿谷度假村本身就是首屈一指的景点。滑雪和单板滑雪爱好者(在鹿谷,则是纯粹的滑雪爱好者)专程来到这里,体验精心修整的雪道和一流的服务。即使在夏天,游览度假村也是值得的:您可以乘坐缆车(包括帝国号或斯特林特快高速缆车)欣赏壮丽的山景。从旗杆峰顶俯瞰,景色尤其令人叹为观止。对于不滑雪的人来说,乘坐缆车观光并在山顶咖啡馆享用午餐,也能体验到这种独特的体验。
冬季,游客可以在鹿谷备受赞誉的滑雪学校学习滑雪,或只是享受温暖的壁炉小屋和豪华的设施(例如斯坦埃里克森小屋的室内泳池和水疗中心)。夏季,度假村将变身为徒步和骑行的游乐场:55英里的山地自行车道可供山地自行车或徒步旅行。雪地公园还组织骑马骑行和普罗沃河上的飞钓活动。雪地公园的露天剧场在夏季不定期举办音乐会(从民谣到古典音乐),通常搭配当地酿造的精酿啤酒。
附近的帕克城历史大街(距离鹿谷仅几英里)驱车不远,值得一游。那里遍布精品店、艺术画廊和众多餐厅,让您体验西部小镇的魅力与现代气息的完美融合。犹他州奥林匹克公园(为2002年奥运会而建)也在附近,提供滑索和展示犹他州滑雪遗产的博物馆。如果您想欣赏全景,可以沿着小棉白杨峡谷驱车前往阿尔塔或雪鸟地区,感受瓦萨奇山脉的壮丽景色。(有些游客甚至会选择一日游,参观大盐湖。)
想要美食和放松,千万不要错过鹿谷住宿地的山间餐厅——从山林小屋丰盛的自助餐,到冰雪公园银湖旅馆的高档餐厅。即使在度假村之外,夏季专属的景点还包括帕克城的银矿之旅和高山滑道,以及帕克城山村的游乐设施。鹿谷的“必游”清单本质上就是享受山间乐趣——无论是滑雪还是运动鞋——同时享受度假村的舒适。
到达鹿谷最简单的方式是通过西边约 35 英里处的盐湖城国际机场 (SLC)。从 SLC 您可以租车或乘坐多种班车服务前往帕克城;车程(沿 80 号州际公路行驶,然后沿 224 号高速公路向南)通常需要 45-50 分钟。如果您乘坐私人飞机,帕克城市立机场(北边 60 英里)也提供有限的服务,但大多数商业航班都在盐湖城。驾车可经 80 号州际公路上的 224 号高速公路到达鹿谷;度假村入口(雪上乐园和帝国峡谷)有明显的标记。周围的道路通常路况良好,但一旦离开州际公路,请做好面对陡峭蜿蜒山路的准备。冬季,请携带防滑链或确保您的车辆装有雪地轮胎——州法规要求在有需要时使用牵引装置。落基山脉天气变化莫测,因此春秋季节请留出额外的旅行时间。
进入帕克城后,鹿谷主要是一个滑雪胜地,因此当地的交通主要面向在雪坡和旅馆之间往返的游客。帕克城提供全年运营的免费公交网络(帕克城公交),连接鹿谷旅馆和市中心主街及其他社区。滑雪季节班次频繁(以缆车区域命名的彩色巴士),如果您计划在山上住宿,则几乎无需开车。虽然也有出租车和拼车服务,但由于距离较短,费用可能较高。许多游客选择步行滑雪进出,或使用度假村的私人班车和缆车(在度假村区域内,缆车本身会将滑雪者送上山)。如果您在夏季租车,您可以在鹿谷旅馆找到停车位,但夏季山上交通畅通,许多人选择骑自行车或徒步前往商店和步道。值得注意的是,鹿谷没有红绿灯——道路大多为双车道,交通十分安静。从鹿谷乘坐巴士或汽车仅需 5 至 10 分钟即可到达帕克城市中心。
基本提示:
语言和货币: 英语是日常用语。作为一个国际度假胜地,许多工人也懂西班牙语、普通话或日语。货币为美元。信用卡/借记卡被广泛接受(ATM 机众多)。插座提供标准美国电压(120V)。
气候和服装: 多带几件衣服。即使在夏天,早晨也开始凉爽,到中午就会迅速回暖。冬天,天气变化很大,从寒冷到出奇的晴朗(雪会反射阳光)。晚上一定要带一件保暖的外套,白天则要带防晒用品(防晒霜、润唇膏、帽子)。滑雪旅行需要防水装备和护目镜。
健康与安全: 海拔(6,500-9,500 英尺)意味着晒伤发生得更快,活动也更费力。请保持水分充足,缓慢上升以适应环境。冬季,如果要远离主要区域,请携带身份证件和保暖衣物。虽然有野生动物(鹿,偶尔会有野山羊),但通常会避开人类;但请勿喂食或接近动物。儿童乘坐缆车时应有人看管。遵守标准山路礼仪(上坡时让行,带走垃圾)。
礼仪: 当地人和滑雪场工作人员都希望得到礼貌的对待。帕克城以热情友好而闻名。向缆车操作员或滑雪教练简单地说一声“谢谢”是惯例。给滑雪教练、司机和服务员小费(15-20%)是常态。请遵守度假村规则(例如,禁止滑雪板)并保持小屋的安静时间。在社区里大声喧哗的聚会是不被允许的。
当地习俗: 鹿谷的时区为山区标准时间 (UTC-7),夏季为山地夏令时 (MDT)。酒精法规简单易懂(21岁以上方可饮酒;酒类商店为国营,但酒吧/餐厅供应酒水)。帕克城有 Uber/Lyft 出租车服务。如果您计划徒步旅行,请注意,高海拔地区的步道可能需要免费许可或付费;请查看度假村网站,了解任何季节性夏季活动或必须提前预订的缆车观光活动。
总而言之,鹿谷度假村主要面向寻求舒适山间体验的游客。实际考虑因素主要集中在山间旅行(海拔、天气以及乘坐滑雪缆车或班车而非步行数米的城市街区)。考虑到这些因素,游客们会发现度假村格外友好便捷——即使在滑雪旺季,工作人员和基础设施也能确保客流顺畅。无论您是滑雪高手还是爱好徒步的游客,鹿谷度假村都以轻松便捷的服务和卓越的服务欢迎您来到山间。
货币
创立
调用代码
人口
区域
官方语言
海拔
时区