纽约市位于美国大西洋中部海岸,是一座国际大都市。根据2020年人口普查数据,纽约市五个行政区共有880.4万人口,是美国迄今为止最大的城市。即使考虑到新泽西州和长岛的部分郊区人口,纽约市的面积也只有约300平方英里(约15乘20英里),人口密度超过每平方英里2.7万人,是西方世界最高的人口密度之一。大纽约都会区的居民数量已膨胀至约2000万(截至2024年)。从人口结构来看,纽约市呈现出极其多元化的面貌:居民使用超过800种语言,约38%的居民出生于外国。从种族角度来看,现代纽约约有 37% 为白人(非西班牙裔),29% 为西班牙裔/拉丁裔,24% 为黑人,14% 为亚裔,几乎涵盖了各个民族群体(从布朗克斯的波多黎各人到皇后区的孟加拉人)。
从经济角度来看,纽约市堪称一座巨无霸。它掌控着美国最大的城市经济体——截至 2023 年,其 GDP 约为 1.3 万亿美元。如果将其视为一个国家,它将跻身世界顶级经济体之列。华尔街的证券交易所是其基础:纽约作为金融之都的地位驱动着巨大的财富(这座城市是银行、对冲基金、私募股权、保险和广告业的全球中心)。大型企业涵盖媒体(纽约大学、迪士尼、时代华纳)、时尚(服装区)和科技(哈德逊广场沿线的硅巷)。旅游业也十分繁荣,每年吸引约 7000 万游客(疫情前),他们在百老汇演出、博物馆和时代广场的盛大活动中消费。简而言之,纽约的数字让典型的美国城市相形见绌——它已被评为世界领先的金融之都和最具综合实力的城市。
纽约2020年官方人口:8,804,190。但其大都会区(纽约州-新泽西州-宾夕法尼亚州)人口约为2010万。居民分布在五个行政区:曼哈顿(纽约县)、布鲁克林(国王区)、皇后区、布朗克斯区和史坦顿岛。目前,皇后区的人口比其他任何行政区都多,这反映了大量移民的影响。家庭收入中位数(2021年数据)约为6.8万美元,但富裕聚居区(曼哈顿上东区)和低收入地区(布朗克斯区或皇后区的部分地区)之间存在巨大的收入差距。
纽约的经济不仅在GDP总量上令人瞩目,其主要产业也同样引人注目。华尔街两大主要证券交易所(纽约证券交易所和纳斯达克)均坐落于此。它是媒体之都(《纽约时报》等报纸、电视网络、百老汇剧院),也是软件、生物技术和高等教育的全球中心。其税收收入和金融指数往往引领着全国的步伐。这座城市作为商业中心的地位日益增强:年出口额(通过海港和机场进行的国际贸易)超过200亿美元。简而言之,纽约是一座金融和文化引擎:如果说新奥尔良的优势在于港口和音乐,那么纽约的优势则在于资本市场、摩天大楼和全球文化。
纽约位于美国东北部,大西洋沿岸,哈德逊河入海口。它位于北美东海岸(大西洋),大致位于波士顿和华盛顿特区的中间。从地理上看,曼哈顿岛是一片被水环绕的狭长地带:西临哈德逊河,东临东河(河口),北临哈莱姆河。长岛(皇后区和布鲁克林区)向东延伸至大西洋。城市周边的地形各异:潮汐湿地(牙买加湾)、史坦顿岛的松林荒地,以及曼哈顿上城和布朗克斯区的森林覆盖的山脊线。
纽约属湿润大陆性气候,与亚热带接壤。四季分明:冬季寒冷(一月平均气温约0摄氏度),偶尔有雪;夏季炎热(七月平均气温约25摄氏度),降雨量分布均匀(年均降雨量约49.5英寸)。城市的高温高湿会使七月中旬感觉更加炎热。大西洋的冬季比同纬度内陆地区温和,东北风暴可能带来降雪或暴雨。春季和秋季相对较短。受沿海地区影响,飓风抵达纽约时较为罕见;但2012年的飓风桑迪是个例外,它带来了洪水,但主要影响的是海平面和沿海地区。从气候上来说,纽约既不是潮湿的中西部,也不是温暖的南部——它享有东北部的夏季乐趣(海港游泳、公园)和寒冷的冬季(溜冰场开放,白雪覆盖的中央公园变得神奇)。
纽约市的故事是典型的美国式故事。曼哈顿最初由莱纳佩印第安人居住,1624年被荷兰人占领,他们在曼哈顿南端建造了阿姆斯特丹堡,并将这座城市命名为新阿姆斯特丹。1664年,英国人占领了它,并将其改名为纽约(以约克公爵命名)。后来,它于1673年短暂地归还给荷兰,之后又回归英国。独立战争期间,纽约市被英国占领;独立后,在华盛顿特区建设期间,它甚至成为了美国的第一个首都(1785-1790年)。
19世纪,纽约作为美国的入境口岸蓬勃发展。连接纽约和五大湖区的伊利运河(1825年)使这座城市成为中西部贸易和移民的门户。数百万欧洲移民通过城堡花园和后来的埃利斯岛(1890年后)抵达——这股浪潮使纽约成为了一个多民族的大熔炉(爱尔兰人、德国人、意大利人、犹太人、中国人,以及后来的拉丁美洲人)。到19世纪末20世纪初,摩天大楼开始在曼哈顿拔地而起(1913年建成的伍尔沃斯大厦当时是世界上最高的大厦)。1898年,五个行政区合并为大纽约区。1945年,纽约成为联合国的举办地,并成为国际外交中心,巩固了其世界都市的地位。
20世纪带来了过山车般的命运。20世纪70年代,纽约濒临破产、高犯罪率和城市衰败。《福特到城:去死吧》捕捉到了那个时代的种种边缘。但20世纪90年代和21世纪的复兴恢复了它的天际线和声誉(时代广场从破败变为霓虹闪烁,华尔街繁荣发展,百老汇扩张)。2001年9月11日是一个悲剧的分水岭:被劫持的飞机撞击曼哈顿下西区的双子塔,造成近2753人死亡。世贸中心遗址(现为纪念馆和世贸中心一号楼)的恢复和经济的复苏,彰显了这座城市的韧性。2012年的飓风桑迪淹没了地铁和周边行政区(造成190亿美元的损失)。近期,与世界其他地区一样,纽约在2020年遭遇了新冠疫情,全国范围内超过8万居民丧生,但到2022年,街道逐渐恢复。在这些事件中,这座城市的总体叙事——持续变革、重建和多元化——始终如一。从荷兰前哨到超级大都市,其重大转折点包括移民潮、经济转型(工业化、衰落、重生)、备受瞩目的灾难(9/11、桑迪)以及持续的文化重塑。
纽约的文化如同其人口一样多元——既国际化又快节奏,同时又深植于当地传统。它常被描述为“社区的集合”,而非一个单一的整体。每个行政区和飞地都有其独特的特色:唐人街的多语种市场、哈莱姆区的福音屋、布鲁克林威廉斯堡的潮人、华尔街的金融中心、苏荷区的创意喧嚣、切尔西的艺术画廊。从种族角度来看,社区通过美食、节日和店面保留着各自的传统。同时,雄心和机遇是将纽约凝聚在一起的纽带:纽约人常说:“如果你能在这里成功,你就能在任何其他地方成功。”这句出自百老汇歌曲的著名歌词,恰如其分地展现了这座城市的进取精神和竞争优势。
英语是纽约的通用语,但在任何一节地铁车厢里,你都能听到几十种语言。这座城市以直接和严肃著称:街道和地铁拥挤不堪,人们行色匆匆,礼仪也极其简朴(你不会站在门口,而是直接站在自动扶梯上,以便其他人通过)。然而,纽约人展现出一种内敛的善意:如果你需要指引方向,通常会有人伸出援手。友善并不张扬;人们在一定程度上保持着自我。纽约的生活节奏真是永不停歇——它是一座“不眠之城”。你不断听到警笛声、出租车鸣笛声、街头小贩的叫卖声——充满活力。与此同时,这里也蕴藏着丰富的文化财富。剧院演出不间断(仅百老汇在2017年的票房就达到了15.4亿美元)。此外,还有各种各样的节日庆典,从唐人街的中国新年游行到第五大道的圣帕特里克节游行,再到夏季盛大的骄傲大游行和骄傲节庆祝活动。梅西百货感恩节大游行(全国电视直播的标志性活动)和时代广场的跨年夜降球仪式等年度盛事,巩固了纽约人(以及全球观众)所钟爱的悠久传统。
纽约展现了坚韧不拔的现实主义与精致文化的融合。它依然是世界艺术、音乐、文学和金融之都(华尔街、麦迪逊大道广告公司、硅谷科技初创企业)。大多数公寓面积狭小,因此社交生活通常发生在户外——路边咖啡馆、屋顶和公园。仅中央公园就拥有843英亩的绿地,在这座庞大城市的中心地带回归自然。步行也是一种生活方式:曼哈顿以其网格状的编号街道而闻名(曼哈顿的南北向大道和东西向编号街道使导航变得直观)。随着时间的推移,纽约人对新来者产生了一种勉强的喜爱;当地人会耸耸肩,调侃道“人生只有一次,对吧?”,但许多人最终成为了终生的纽约人。总而言之,这里的氛围充满活力、勤劳,而且相当多元化——各种口音、美食和观点的大熔炉,由独特的纽约精神交织在一起。
纽约遍布地标建筑。自由岛上的自由女神像位居众多榜首,是自由的普遍象征。附近的埃利斯岛纪念着数百万抵达此地的移民。回到曼哈顿岛,曼哈顿下城拥有华尔街的华尔街铜牛和位于原双子塔遗址的9/11国家纪念博物馆。步行不远便是华尔街铜牛雕像。在中城,时代广场的电子广告牌琳琅满目;每年约有5000万游客穿过人行横道和广场。附近的百老汇剧院区是美国音乐剧的中心(每晚都有《狮子王》、《汉密尔顿》等数十场演出)。从帝国大厦的观景台或新建的洛克菲勒中心顶层观景台,可以一览城市全景。
中央公园堪称这座城市的绿色瑰宝:这片占地843英亩的广阔绿洲始建于19世纪。夏季,中央公园宛如一个巨大的后花园:绵羊草甸和大草坪上挤满了跑步者和野餐者,湖面上泛舟而过,莎士比亚的戏剧在树下上演。大都会艺术博物馆(“The Met”)位于公园东侧第五大道,收藏着从古代到现代的世界级艺术珍品。同样著名的还有位于市中心的现代艺术博物馆(MoMA),收藏着毕加索、梵高、沃霍尔等众多艺术家的作品。惠特尼博物馆和古根海姆博物馆则为艺术朝圣之旅增添了更多选择。
东河对岸的布鲁克林同样魅力无穷:布鲁克林大桥步道可饱览曼哈顿的标志性景色;丹波区和威廉斯堡区等时尚街区遍布咖啡馆和画廊。皇后区的法拉盛草原拥有美国网球协会网球中心(美国公开赛举办地)和令人叹为观止的皇后区艺术博物馆。上城区哈莱姆区以其阿波罗剧院和福音合唱团而闻名,而因伍德的因伍德山公园则保留了部分原始曼哈顿森林。当然,纽约的街区本身就是景点——可以说,这座城市的真正魅力在于其本身:漫步格林威治村的褐石建筑,在时尚的苏豪区精品店购物,乘坐无畏级航空母舰探索世界,或乘坐史坦顿岛渡轮欣赏自由女神像。
总而言之,在大苹果城,绝对不乏“必看”的体验。历史与现代随处碰撞:中世纪教堂与玻璃摩天大楼并肩而立,五星级餐厅与街头小贩的热狗并肩而立,林肯中心的古典音乐会与哈莱姆俱乐部的嘻哈音乐交相辉映。与此同时,这座城市始终洋溢着纽约独有的活力。
纽约市有三大机场。位于皇后区的约翰·F·肯尼迪国际机场 (JFK) 处理大部分国际航班;拉瓜地亚机场 (LGA) 服务国内航线(尤其是东北部);新泽西州的纽瓦克自由国际机场 (EWR) 也提供许多国际和国内航班。2022 年,这三个机场共计接待了约 1.28 亿名乘客。肯尼迪国际机场和纽瓦克机场将纽约与全球联系起来,而拉瓜地亚机场更近,可以快速到达国内航班。从曼哈顿乘汽车、火车或班车到这些机场都在 30-60 分钟的车程内。这座城市也是一个铁路枢纽:曼哈顿中城的宾夕法尼亚车站是北美最繁忙的火车站,美国铁路公司、新泽西捷运和长岛铁路的列车都汇聚于此。中央车站(位于曼哈顿中部)将大都会北方铁路线向北连接到哈德逊河谷和康涅狄格州。州际公路(I-95、I-87、I-278 等)和主要公园大道将这座城市与东北走廊和新英格兰地区连接起来,但交通拥堵是出了名的。从海上进入,纽约港可乘坐游轮和渡轮;史坦顿岛渡轮(免费)则能让您欣赏到经典的天际线景观。
来到这里,地铁就是主要的交通工具。纽约的 MTA 地铁系统是世界上车站数量最多的系统(共 472 个),也是少数几个 24/7 全天候运营的系统之一。彩色线路蜿蜒穿过曼哈顿、布鲁克林、皇后区和布朗克斯区,使大部分观光景点都可到达。公交车(MTA 城市公交车)填补了火车无法到达的街区的空白。黄色出租车和拼车面包车随处可见,不过众所周知,司机知道每条捷径。步行和骑自行车也是可行的:曼哈顿尤其适合步行。渡轮服务(史坦顿岛渡轮除外)已经扩展:纽约渡轮现在往返于不同的滨水点(例如布鲁克林海军造船厂、皇后区的阿斯托里亚)之间,提供东河上的风景通勤。中央公园的马车之旅和布鲁克林的自行车之旅也已成为旅游的主要项目。
纽约人使用地铁卡/OMNY卡支付,轻松应对复杂的交通出行(在售票处或车站领取地铁卡非常简单)。小贴士:高峰时段,地铁比出租车更便宜、更快捷,还能让你真正了解城市生活(不过,在拥挤的楼梯上扛着行李可不方便!)。对于初次到访的游客,车站自助服务终端上的地图会很有帮助,现在智能手机应用程序也能可靠地显示火车时刻表。
货币为美元。英语是纽约的通用语言,但您也会听到许多其他语言。休闲装在纽约的大部分地区即可满足需求;纽约对着装的要求远比巴黎等地宽松——不过,在高档餐厅或百老汇演出时,人们可能会穿着西装外套或连衣裙。小费按美国标准支付:在堂食餐厅和酒吧,小费约为15-20%,出租车司机和客房服务为1-2美元。礼仪:排队时保持自己的位置,在人行道上让路给行人(“靠右行走”),避免堵塞地铁门——这些信号会立即赢得尊重。纽约人通常直接打招呼,而不是热情洋溢;礼貌地点头或快速说声“谢谢”是很正常的。
需要注意的是:曼哈顿中城、时代广场和下城有数百万游客,人群聚集时可能会发生扒窃——请保管好钱包。纽约市秋季飓风风险较小,通常需要及时预警(飓风桑迪是个例外)。最后,安全问题:尽管纽约市规模庞大,但如今仍是美国较为安全的大城市之一(自上世纪90年代以来,犯罪率已大幅下降)。但常识是明智的——深夜避开空荡荡的地铁车厢,在光线昏暗的地方要小心,并注意保管好自己的随身物品。旅游区警力密集。总而言之,只要采取正常的预防措施,纽约总体上是安全的。游客将体验到这座异常高效的城市:它充满了无限可能,每个地铁站或每个街角都蕴藏着更多值得探索的惊喜。
货币
创立
区号
人口
区域
官方语言
海拔
时区