科罗拉多斯普林斯

科罗拉多斯普林斯坐落在落基山脉脚下，是一座高海拔城市，以其壮丽的户外景观和军事遗产而闻名。2020年，该市人口为478,961人，是科罗拉多州第二大城市（仅次于丹佛），在美国约排名第40位。值得注意的是，从2010年到2020年，该市人口增长了15%，这反映了其蓬勃发展的经济和令人向往的魅力。大派克峰地区（科罗拉多斯普林斯MSA）人口约为75.5万。

该市经济强劲且多元化：军事和国防、高科技产业和旅游业是主要支柱。该市拥有多处美国空军设施（彼得森太空军基地、施里弗太空军基地、夏延山太空军站以及城外的美国空军学院），国防承包业务是该地区重要的就业市场。科技和服务业也在蓬勃发展。旅游业尤为重要：2018年，超过2300万游客来到该地区，自然景观和休闲娱乐活动吸引了众多游客，创造了24亿美元的经济效益。

科罗拉多斯普林斯位于科罗拉多州中部，沿25号州际公路，位于丹佛以南69英里处。这座城市的独特之处在于，它坐落在一个半干旱的高海拔盆地中，海拔约6,035英尺（1,839米），位于南落基山脉的东缘。派克斯峰（峰顶海拔14,115英尺）耸立在西侧，城市的背景是连绵起伏的山脊和沙漠台地。东面是广阔的高原。众神花园（免费公共公园）以其壮观的红色砂岩地貌位于城市的西北边缘。主要街区和景点依偎着山麓或喷泉溪而建。尽管科罗拉多斯普林斯远离真正的高山地带，但其地理位置却给人一种“高山城市”的感觉。

科罗拉多斯普林斯的气候特点是：半干旱大陆性气候，受山区影响较大。这里阳光充足（每年约243个晴天），湿度低。夏季温暖干燥（最高气温通常在80-90华氏度），夜晚凉爽。冬季通常温和，但变化很大——奇努克风能迅速温暖冬季的气候，但冬季仍有降雪和冰冻。平均降雪量适中（约76厘米/年），降雪通常在阳光或暖风的照射下迅速融化。游客应多带衣物：高海拔地区意味着即使是夏日午后也会感到凉爽，而且全年紫外线辐射强烈。

科罗拉多斯普林斯地区历史悠久：最早在此居住的是尤特人、阿拉帕霍人和夏​​延人。1803 年路易斯安那购地案后，该地区成为多个国家争夺的领土。1859 年的淘金热促使科罗拉多城（现为科罗拉多斯普林斯的一部分）在喷泉溪和坎普溪的交汇处建立。在短暂的时期（1861-62 年），它曾是科罗拉多领地的首府。1871 年，铁路巨头威廉·杰克逊·帕尔默将军设想在派克峰附近建造一个度假小镇，以吸引寻求健康和休闲的富裕东部人；他创立了科罗拉多斯普林斯公司并规划了“喷泉殖民地”，不久后更名为科罗拉多斯普林斯。该市于 1871 年成立，反映了科罗拉多州铁路和采矿业的繁荣。

它早期的绰号“小伦敦”是因为帕尔默邀请了许多英国移民，让这座城市充满了国际化气息。布罗德莫尔度假村于 1891 年开业，是一家豪华酒店和高尔夫球场，标志着科罗拉多斯普林斯想要发展成为度假城市的愿望。尼古拉·特斯拉甚至于 1899 年在这里建立了一个实验站，被这里的高海拔和电泉所吸引。二战期间和战后，这里的军事存在不断增强：卡森堡（当时的卡森营）于 1941 年建立，随后彼得森机场（1942 年起成为美国空军基地）和附近夏延山的北美防空司令部总部在冷战期间建立。值得注意的是，恩特空军基地（1976 年关闭）及其重新用作空军学院（成立于 1954 年）使科罗拉多斯普林斯成为了一个持久的空军枢纽。

在整个20世纪，科罗拉多斯普林斯主要是一个宁静的军事和度假小镇。这座城市的经济仍然与国防和旅游业息息相关。其自然美景吸引了众多户外运动爱好者，在派克峰和众神花园周围，各种徒步、登山和冬季运动传统也逐渐兴起。现代历史的注脚：科罗拉多斯普林斯在20世纪后期被称为“福音派梵蒂冈”（许多宗教组织的总部设于此），但这与其说是旅游胜地，不如说是更广泛的文化象征。近期发生的重大事件包括2010年代的毁灭性山火（沃尔多峡谷大火、黑森林大火），这些山火凸显了这座城市的野外交界处，以及美国奥林匹克和残奥会博物馆（2020年）等新景点的开放。自始至终，科罗拉多斯普林斯一直是一座围绕派克峰遗产而建的户外天堂城市（歌曲“美丽的美国”的灵感就源于派克峰的景色）。

科罗拉多斯普林斯的文化融合了边疆的粗犷与家庭友好的文明。这里的生活节奏适中：不像丹佛或西雅图那样喧嚣，但也比乡村小镇更繁忙。这座城市以保守（尤其是在社交方面）而闻名，但也非常乐善好施，注重社区。这里的居民普遍注重健康，积极活跃；山地自行车、徒步旅行和滑雪是这里生活的一部分。英语是主要语言，在很多社区也经常听到西班牙语。

当地的传统和活动以户外和社区为中心。劳动节热气球升空节是美国最大的热气球节之一，数百个热气球在纪念公园上空盘旋。科罗拉多斯普林斯还会举办骄傲节（七月）、希腊节和各种艺术聚会。每年春天，丹佛植物园都会与达拉斯花卉节合作，举办著名的年度花园展览（虽然“花卉节”是丹佛的，但科罗拉多斯普林斯的植物园还有一个规模较小的“春季种植节”，还有复活节彩蛋飞行活动）。附近曼尼通斯普林斯的艾玛·克劳福德棺材赛跑是当地一个古怪的传奇（比赛者将装饰好的棺材从山上推下，以纪念一位爱尔兰移民传奇）。这座城市的美食以西南风味为主：您可以品尝到青辣椒、精酿啤酒（派克峰地区有 30 多家）以及蓬勃发展的“从农场到餐桌”运动。四月将举办派克峰绿辣椒节，庆祝科罗拉多州的美食（绿辣椒芝士汉堡等）。

社区特色各异：老科罗拉多城和马尼图斯普林斯（现位于西边）拥有历史悠久的砖砌店面和手工艺品商店，反映了科罗拉多州早期定居时代的风貌。市中心更具企业气息，但现在设有画廊和美国登山中心。整体氛围友好：当地人会在小径上与徒步旅行者打招呼，为空军学院猎鹰队（NCAA 橄榄球队）加油，或谈论最新的社区活动。这里还有一丝微妙的西部风情——你可能会在主街上看到牛仔靴和牛仔帽——但它与山区现代主义（科技公司、生物科学）共存。与一些大城市不同，科罗拉多斯普林斯给人一种亲密的感觉；人们通常都认识他们的邻居，而且普遍尊重自然（回收利用很盛行，总体规划的“绿色”社区也很重要）。

科罗拉多斯普林斯的山峦赋予了它独特的必游景点。其中最值得一提的便是派克峰本身。游客可以乘坐历史悠久的派克峰齿轨铁路（刚刚翻新后重新开放）登顶，或沿派克峰公路驾车前往山顶。山顶于2021年开放了一座新的综合设施（包含礼品店和观景台）。山顶的全景（曾在1893年的歌曲《美丽的美国》中出现）吸引着徒步旅行者和观光者。附近的众神花园是一座壮观的公园，拥有高耸的红色砂岩鳍状物和平衡的岩石。公园免费入场，提供徒步、攀岩、自行车道，甚至还有悬崖下的免费瑜伽课程。游客可以驾车穿越或参加导览游；这里的日落因将岩石染成金色而闻名。

历史悠久的空军学院（位于城市北部）吸引着众多游客：其未来主义风格的学员教堂堪称建筑奇迹，游客中心提供阅兵场和运动场的游览服务。美国奥运会和残奥会训练中心设有公共游客中心，游客可以在那里观看运动员训练（现场有很多电视监视器）。2020年，美国奥运会和残奥会博物馆在市中心开业——这是一座闪闪发光的玻璃和大理石博物馆，致力于展示美国国家队的历史。科罗拉多斯普林斯附近的夏延山隐藏着著名的北美防空司令部作战行动中心，该中心提供洞穴内部预约参观服务（对于冷战历史爱好者来说尤其有趣）。

在教育/文化方面，科罗拉多斯普林斯的职业牛仔竞技名人堂（纪念牛仔竞技明星）反映了该地区的西部根源。科罗拉多斯普林斯先锋博物馆提供当地历史展览。自然和科学景点众多：夏延山动物园以其山腰环境和众多动物而独具特色（您可以在山坡上喂长颈鹿），七瀑布（峡谷中的七个瀑布）驱车不远，非常适合拍照。更近一点的彭罗斯遗产博物馆（军用车辆）吸引着军事历史爱好者，而岩石岩架牧场历史遗址则重现了先锋生活。

如果想全家出游，可以去马尼图风之洞（钟乳石之旅），以及派克峰附近的威尔·罗杰斯太阳神殿（全景）。市中心有接吻骆驼雕塑、科罗拉多斯普林斯美术中心以及历史博物馆和植物园。漫步在老科罗拉多城的商店或市中心的特洪街（城市广场），可以体验城市生活。像众神花园越野马拉松或耐力赛派克峰登山马拉松这样的季节性活动每年都吸引着众多跑步爱好者。

前往科罗拉多斯普林斯非常便捷。最近的机场是科罗拉多斯普林斯机场 (COS)，可处理来自主要枢纽（亚特兰大、达拉斯、芝加哥、丹佛等）的航班。丹佛国际机场位于北部 1-2 小时车程处，提供更多国际航线。公路方面，25 号州际公路纵贯全城，连接丹佛和阿尔伯克基。此外，还有美铁 (Amtrak) 列车服务（“派克峰飞人号”，可短途往返丹佛），但不再提供长途客运铁路（前往丹佛的落基山登山者号列车已于 2018 年停运）。

在城市内，公共交通（山区大都会交通局的巴士）覆盖许多街区，但租车、自驾或拼车更方便前往像众神花园这样分散的景点。市中心步行相当方便，免费的“市中心环线”班车环绕市中心。这座城市也非常适合骑行，拥有多条步道（例如喷泉溪沿岸的派克峰绿道）。科罗拉多斯普林斯对游客来说相当安全；即使是市中心的夜间天气也很稳定，但深夜出行仍需保持常识。高海拔地区“空气稀薄”，意味着初来乍到的游客应补充水分，避免过度劳累，直至适应环境。即使在凉爽的天气里，防晒霜也必不可少。由于海拔高度会导致气温下降，建议全年穿着晚装夹克。

小费和礼仪遵循美国规范。英语是通用语言；西班牙语在某些地区也较为普及。货币为美元。零售价格可能略高于平均水平，这反映了科罗拉多州较高的生活成本。另请注意，科罗拉多斯普林斯不允许销售娱乐性大麻（仅限医用大麻），这与距离不远的丹佛不同。

总而言之，科罗拉多斯普林斯将自然之美与美国西部传统完美融合，堪称绝妙。游客可以体验到适合家庭游玩的户外文化——从全景山景到家乡牛仔竞技表演和航空航天博览会——所有这些都与这座快速发展的落基山城市——清新的空气和“牛仔与科学家相遇”的氛围相得益彰。