北投区

北投区

北投位于台北十二区中最北端。其名称源于凯达格兰语“Kipatauw”,中文译为“北投”,古时拼写为“Peitou”。当地人将“Kipatauw”解读为“巫婆”,指的是山谷中始终弥漫的蒸汽,这些蒸汽在地下热力加热的河流上方一缕一缕地升腾。北投区四周山坡缓缓,云雾缭绕,是台北海拔最高的山区,草地上蜿蜒流淌着热气腾腾的河道。这些地热流塑造了这里的地貌和当地人的生活方式。

早在有记载的历史之前,北投地区的原住民就已开始寻求自然温暖的温泉来缓解不适。在正式定居之前,部落对温泉的利用主要集中在其温和的酸性和矿物质含量。十九世纪末,一位德国企业家发现了这些温泉在硫磺提取和退烧方面的价值。他创办了北投第一家温泉俱乐部,为日治时期北投温泉的快速发展奠定了基础。

1895年《马关条约》签订后,北投(当时称为北斗)被日本统治。该地区是通往福尔摩莎北部硫磺区的门户,三座硫磺开采设施每月可产出约18万公斤硫磺。日本当局意识到当地温泉的潜力,建造了一家配备矿泉浴池的旅馆,温泉水直接来自附近的温泉口。这家旅馆将日式建筑元素与当地独特的资源相结合,为当地带来了井然有序的沐浴文化。

1920 年至 1941 年间,北投庄隶属于台北县七星郡,并于 1941 年升格为町。这些年间,这里的泉水经过提炼,发展成为一个水疗系统,将治疗性沐浴与现代健康服务(按摩、水疗、芳香疗法和与治疗性水质相辅相成的饮食服务)相结合。

1945年台湾回归后,北投成为台北县的一个乡镇。1949年,北投连同邻近的士林乡划归阳明山行政局管辖,并于1968年7月并入台北市。1974年行政区划调整后,北投区划归台北市直辖。在行政区划调整的过程中,尽管周边城镇人口逐渐增多,北投区依然保留着温泉小镇的特色。

北投如今是全球温泉设施密度最高的地区之一。最初,这里只是当地居民的一个小公园,如今已发展成为一个拥有三十多家温泉设施的度假区。搭乘台北捷运淡水线,只需二十分钟即可从市中心抵达这片区域。温泉池的温度和矿物质成分各不相同,从微温到极热,每个池子都充分利用了水的酸性和富含硫的特性。虽然这些烟雾从长远来看会对电子设备造成影响,但居民们为了每天享受恢复活力的沐浴,也接受了这种牺牲。

区内形成了两个截然不同的区域。老北投区围绕原北投捷运站及其周边的市场而建。这里,百年老宅与朴素的商店和社区空间并存。北面,新北投区围绕新北投站和沁水公园而建。这片区域于日治时期开发,曾是一处专门的温泉度假胜地。其集中的浴场和旅馆与南面更为有机的聚落形成鲜明对比。

二十世纪中叶,新北投有着一段更为复杂的历史。它曾一度是台湾最大的不受管制的娱乐区之一,越南战争期间,休养生息的美军士兵经常光顾这里。随着国际局势紧张和地方政策转变,该地区进行了一次有针对性的清理,打击非法场所。到了二十世纪八十年代末,为了改善公共秩序,并将台北捷运延伸至北投,老旧的混凝土建筑被高档的水疗中心和住宅所取代。

从20世纪60年代到90年代初,风格独特的轻盈混凝土酒店主宰着新北投的天际线。随着台北市追求更高的标准和改善交通连接,开发商要么翻新这些建筑,要么彻底重建。其结果是:一系列豪华水疗度假村与新建的公寓楼共存,这些公寓楼专为寻求青翠环境和便捷市中心交通的专业人士而设计。如今,北投在高品质住宿、丰富的绿化和有序的城市发展之间取得了平衡。

北投提供的不仅仅是泡汤。在沁水公园,北投温泉博物馆坐落在一座建于二十世纪初的欧式日式公共浴池内,经过修复。它于1998年重新开放,其十几个展室通过展示当时的照片、文物和叙事板,详细展现了该地区的演变历程。附近的凯达格兰文化中心——一座十层楼的建筑——致力于弘扬台湾原住民的文化遗产,展出传统工艺、仪式用品和解说媒体。不远处,位于淡水线关渡站以东的蒂托水晶博物馆,通过从亚洲各地收集的玻璃作品,探讨玻璃艺术和技术。

自然环境赋予了该地区的多样性。阳明山国家公园横跨士林和北投后方耸立的火山群。游客可以沿着步道前往七星山,或穿过以四季鲜花盛开而闻名的田野。北投有定期巴士服务连接公园的人工花园和林间小径。在市区内,北投温泉公园(又称沁水公园)拥有喷泉、露天温泉和公共图书馆。公园边缘是地热谷,绰号“地狱谷”,其硫磺泉水温有时接近100摄氏度。

宗教场所包括普济寺,这是一座保存完好的日式佛教圣地,位于温泉路京都酒店对面。寺内的木结构建筑、灯笼点亮的庭院和彩绘图像,都体现了当时占领时期的建筑感性和精神焦点。

北投温泉水含硫量高,水体呈淡黄色浑浊状。对异味敏感的游客建议选择带开放式空气循环的室外浴池或私人浴池。由于温泉酸性较强,请勿佩戴易受损的珠宝或衣物。

常规做法是,进入公共浴池前必须彻底清洁,严禁穿着泳衣,并扎好头发。患有高血压、心脏病或开放性伤口的客人应避免浸泡。一些专为国际游客设计的设施采用欧式规范,提供男女混合的户外温泉,必须穿着泳衣。清晰的标识会引导新来者了解内部规则和着装要求。

推荐场地:

  • • 春城温泉——位于新北投站附近的中山路,这家公共室外泳池收费适中,并提供额外收费的泳衣。另需支付少量储物柜费用。
  • • 美龄旅店 – 同样位于亲水公园,提供带独立或家庭浴池的客房。独立浴池起价约新台币600元,工作日每间客房起价约新台币1000元。
  • • 水蜜温泉度假村——提供全方位服务的度假村,结合住宿和多种泡汤选择。
  • • 千禧温泉(北投公共温泉)——位于公园外,设有男女混合户外温泉,配备储物柜和清晰的英文指南。门票40新台币,另加20新台币的储物费。
  • • 兴义路温泉——可从士林或石牌乘坐巴士到达,这段路拥有数个温泉和餐饮场所,并在路的终点站设有免费公共游泳池。
  • • 皇池温泉御膳馆——位于兴义路附近,保留了传统的日式裸体浴池风格,男女分开。餐厅以海鲜粥闻名,消费满400新台币即可免费入场。此外,还提供非专属水疗包间。

北投区共有九座台北捷运站,分别为北投站、新北投站、忠义站、七岩站、复兴岗站、关渡站、七连站、明德站和石牌站。班次频繁的公交车连接阳明山国家公园和山谷,台北车站和北投换乘站的线路确保了定时班次的畅通。

台北行政扩张后的几十年里,北投始终保持着宁静的自然风貌与选择性现代化之间的平衡。蒸汽喷口依然在竹林间低语。城市公园在樱花盛开的背景下接待着家庭和退休人士,而精品店和咖啡馆则在传统的店面中扎根。温泉度假村提供不同强度的温泉疗养、按摩和整体护理。经历了每个时代——原住民的治理、殖民时期的工业化、战争的挑战以及后工业时代的复兴——北投的核心魅力依然存在:一个由地热和人类活动共同塑造的环境。

新台币(NT$)

货币

1920

创立

+886 2

调用代码

241,250

人口

56.8216平方公里(21.9389平方英里)

区域

普通话

官方语言

15米(49英尺)

海拔

UTC+8(国家标准时间)

时区

阅读下文...
大坑

大坑

大坑风景区位于台中市北屯山区,是台湾自然美景和丰富文化遗产的典范。1976年,……
阅读更多 →
关子岭温泉

关子岭温泉

关子岭温泉是台湾众多自然美景中令人惊叹的一个代表。它位于台南市白河区。距离新营约20公里……
阅读更多 →
礁溪乡

礁溪乡

礁溪乡位于台湾宜兰县北部,是一片乡村聚居区,居民生活在自然环境和疗愈温泉之中。这里吸引着众多游客……
阅读更多 →
台北旅游指南-Travel-S-Helper

台北

截至2023年3月,台湾首都台北市的人口估计为2,494,813人。台北-基隆都会区,有时被称为“大……
阅读更多 →
台湾旅游指南-Travel-S-helper

台湾

台湾是东亚岛国,人口约 2,390 万,是世界上人口最稠密的国家之一......
阅读更多 →
乌来区

乌来区

乌来区位于台湾新北市最南端,面积321平方公里,人口密度约为...
阅读更多 →
最受欢迎的故事