城市常常会获得一些能够体现其精髓、声誉或历史的昵称。这些城市昵称——有时是官方的，有时是民间传说中的——可以是充满爱意的，也可以是宣传性的，甚至是带有讽刺意味的。在某些情况下，城市领导人会推广某个昵称来塑造城市形象；而在另一些情况下，昵称则是自发地源于当地文化或外界观察。例如，费城（Philadelphia）这个城市名称在希腊语中的字面意思是“兄弟之爱”，体现了创始人威廉·佩恩（William Penn）的理想。
在全球各地，这些别称已成为一个地方身份认同的一部分。旅行者或许会在明信片上看到它们，或在歌词中听到它们，但它们往往承载着更深层次的当地生活和历史故事。本指南探索了全球50多个著名的城市别称，揭示了每个别称背后令人意想不到的由来。我们融合了历史研究和当地视角，辨别真伪，并在其中穿插实用贴士和生动轶事。每个别称都基于具体的背景——新闻报道、城市记录和文化证据——因此，您获得的远不止是琐碎的知识。
城市昵称的历史与城市本身一样悠久。在古代，希腊人和罗马人赋予城市充满诗意的别称（例如“永恒之城”、“亚得里亚海女王”），这些别称反映了城市的传说。近代，旅游指南和大众媒体则将现代城市昵称深深地烙印在公众的记忆中。然而，每个昵称背后都蕴藏着特定的起源：可能是才华横溢的专栏作家的妙笔，可能是旅游推广者的品牌宣传，可能是某个具有决定性意义的历史时刻，也可能是一个语言上的双关语。我们的研究参考了报纸档案、古代文献以及专家访谈，力求梳理这些故事。简而言之，昵称就像一个钩子，连接着一座城市的故事——有时是官方传说，有时是充满趣味的神话——而本指南将深入挖掘每个昵称背后的证据。
每个城市的故事通常都符合以下一种或多种模式。有些昵称历经数百年缓慢演变，而有些则因报纸头条或病毒式营销而一夜成名。不变的是，每个昵称背后都蕴藏着一个值得讲述的故事。接下来，我们将逐个大陆地讲述每个城市昵称背后的传说和事实。
1935年曼哈顿的天际线暗示了纽约市为何有如此多的别称。其中最著名的莫过于…… “大苹果”。 体育记者约翰·J·菲茨杰拉德在20世纪20年代的一篇赛马专栏文章中开始使用这个词来指代纽约的赛马场。他写道： “大苹果城，是每个骑过纯种马的男孩的梦想。”这个短语在爵士乐和赛马圈中广为流传，到了20世纪30年代，它出现在百老汇的歌词中。在20世纪中期逐渐淡出人们的视野后，20世纪70年代的一项旅游推广活动使其重焕生机，成为纽约市的官方标志。如今，红苹果的标志随处可见，时刻提醒着游客这个昵称。
纽约还有其他别称。1807年，作家华盛顿·欧文曾嘲讽地称曼哈顿为“曼哈顿”。 《哥谭》 在他的杂志 萨尔马贡迪借用了一个古老的英语地名，意为“傻瓜村”。这个名字逐渐演变成一个广为人知的名字，后来又被广泛接受。 蝙蝠侠 漫画和电影。作家们也给纽约市起了绰号。 “不夜城” 这反映了它全天候的活力，以及 “世界之都” 这是20世纪中期旅游广告中一句充满抱负的口号。每一句都捕捉到了纽约传奇的某个片段：它的夜生活、它的全球地位，或是它的传奇故事。
芝加哥最著名的昵称是 “风城”。 与人们普遍的认知相反，“风城”这个绰号并非仅仅源于湖风。早在19世纪70年代，其他城市的记者就已经开始用“风城”来指代芝加哥，暗示其政客和宣传人员夸夸其谈。（1876年，辛辛那提的一家报纸甚至在芝加哥遭遇龙卷风袭击后刊登了题为“风城”的报道。）随着时间的推移，一些故事将“风城”与19世纪90年代的世界博览会联系起来，但历史研究表明，这个词在此之前就已经被广泛使用。事实上，气候记录显示，芝加哥的风力通常比其他一些城市要温和——因此，“风城”这个绰号主要是为了讽刺芝加哥的吹嘘作风，而非因为其风力微弱。
芝加哥也因其独特的身份而获得了一些昵称。 “第二城” “芝加哥”一词最初源自一个竞争对手城市（通常是纽约），指的是芝加哥在1871年大火后的蓬勃发展。后来，这个短语被赋予了幽默的含义，甚至成为一个著名喜剧团体的名称。诗人卡尔·桑德堡将芝加哥描绘成一个不朽的传奇。 “肩负重任的城市” 1914年，该党赞扬了其工人阶级的力量。其他昵称（例如 “芝加哥”这些名称虽然为人所知，但当地人很少使用。简而言之，芝加哥人通常只说“芝加哥”，而外地人则喜欢这些色彩鲜艳的称谓。
许多美国城市都拥有著名的别名：
这些昵称都反映了当地的一些独特之处。例如，丹佛也可能被称为 “平原上的女王之城” 纳什维尔正式 “音乐之城” 因其乡村音乐传统而闻名。（纳什维尔甚至在车牌上都印有吉他图案。）凤凰城经常被称为 《太阳谷》 凤凰城机场的艺术作品突显了当地阳光明媚的沙漠风光。所有这些地名或许看起来古朴或平淡无奇，但它们都承载着当地的身份认同和历史底蕴。
巴黎赢得了这个绰号 “光之城” (光之城巴黎之所以被称为“灯火辉煌的城市”，有两个相关的原因。首先，它在18世纪引领了欧洲的启蒙运动——其哲学家和思想家以新思想“照亮”了世界。其次，它是最早在所有林荫大道上安装路灯的城市之一：到了19世纪，巴黎的煤气灯（后来是电灯）真正照亮了夜晚。这个昵称既强调了这座城市的思想传承，也强调了它夜幕降临后的璀璨光芒。（游客会到处看到这个短语：在海报上、地铁里，甚至在城市徽章的设计上。）巴黎的浪漫形象与灯光——以及启蒙运动——紧密相连，以至于即使在今天，当地人仍然自豪地称其为“灯火辉煌的城市”。 “光之城”。
罗马的常用昵称是 “永恒之城。” 古罗马诗人普及了这一观点：提布卢斯称罗马为…… 永恒之城 大约公元前19年，人们开始庆祝罗马的荣耀永不消逝的信念。维吉尔和后来的教父们也呼应了这一说法。从中世纪到近代，罗马人一直秉持着这一信念。 永恒之城 作为一种自我认同。如今，游客会在纪念品上看到“永恒之城”的字样，也会在旅游指南中听到它。这反映了罗马人和旅行者们如何看待这座城市从帝国到文艺复兴再到共和国时期不间断的传承，并将其视为真正永恒的存在。
在维多利亚时代，伦敦开始被称为 “大烟雾。” 快速的工业化意味着烟尘和雾霾经常笼罩着这座城市，“烟雾”一词是维多利亚时代对伦敦臭名昭著的雾霾的俚语。即使在1956年《清洁空气法》净化了空气之后，老一辈的伦敦人仍然亲切地称这座城市为“烟雾”。 “烟雾” 让人想起狄更斯笔下的雾霾。另一个著名的绰号是 “一平方英里” 实际上，“一平方英里”仅指伦敦金融中心（伦敦金融城）。这片历史悠久的区域——圣保罗大教堂和英格兰银行所在地——占地约一平方英里。有关金融的新闻报道通常用“一平方英里”来指代伦敦金融市场，以此将其与大伦敦地区区分开来。
并非所有绰号都是褒义的。有些绰号带有嘲讽意味。例如，克利夫兰就曾被戏称为…… 《湖上的错误》 克利夫兰这个绰号出现于20世纪60年代末/70年代。最初是对伊利湖畔一座破败体育场的讽刺，后来在城市遭遇不幸事件（例如库亚霍加河火灾）后，这个绰号被广泛用于指代这座城市。克利夫兰的领导人花了数年时间试图摆脱这个标签。其他城市也曾努力摆脱不受欢迎的称号（巴尔的摩曾短暂地获得“魅力之城”的美誉，从而挽回了形象；而纽约长滩市在被戏称为“长岛海峡的腋窝”后，也曾进行过品牌重塑）。
有些负面标签会在人们不再使用时逐渐消失。克利夫兰市长甚至说服体育场馆停止在T恤上印制“湖上的错误”（Mistake on the Lake）的字样。休斯顿大力推广其“太空城”（Space City）的形象，部分原因是为了掩盖过去关于污染的种种玩笑。简而言之，绰号既能伤人也能定义，而精明的当地人往往会着重强调那些积极的绰号，同时淡化那些带有讽刺意味的。
记者和作家经常给城市起绰号。我们见过纽约的“大苹果”和“哥谭”。华盛顿·欧文在1807年的作品中也提到了这一点。 萨尔马贡迪 这件作品赋予了曼哈顿早期的“哥谭”之名。芝加哥的 “风城” 这个绰号是在19世纪末由竞争对手报纸传播开来的。长期以来，竞争对手的编辑们一直互相起绰号：辛辛那提的编辑们曾经称芝加哥为“猪城”（Porkopolis，暗指芝加哥的养猪业），以此来嘲讽对方。即使在今天，像巴里·波皮克这样的词源学家仍然会翻阅旧报纸，寻找这些绰号的最初用法。在每一种情况下，一位作家或一家出版物都可能创造出一个深入人心的绰号。
绰号经常在电影、音乐和文学作品中出现。哥谭市成为了蝙蝠侠的城市，这个名字在漫画和电影中深入人心。像路易斯·阿姆斯特朗的《你知道想念新奥尔良是什么滋味吗？》这样的歌曲也唤起了人们对这座城市的记忆。 大易城乡村音乐也歌颂纳什维尔。 “音乐之城。” 小说和旅游指南会用“风城蓝调”或“光之城”作为章节标题。体育队和企业也可能采用这种标题（例如，亚特兰大小联盟棒球队就使用过）。 “忙得没空恨的城市” （例如印在服装上）。一旦绰号形成，它就能通过流行文化传播到世界各地，从而强化一座城市的传奇色彩。
城市昵称之所以经久不衰，是因为它们触及了这座城市的灵魂。每个昵称都浓缩了历史、地理、产业或神话的某个方面。随着时间的推移，一些昵称逐渐消失，新的昵称涌现，反映了城市的演变。今天，你或许仍然会看到一块欢迎你来到……的牌子。 “丹佛高地” 或者听听游客们比较两座城市的别称。了解一座城市名称的由来，能让旅行者和当地人更深入地了解这座城市的历史。正如本指南所示，每个别称背后都有证据——无论是在旧报纸、城市档案馆还是文化传说中。掌握了这些知识，你就能将这些名称视为连接城市过去和特色的鲜活纽带，而不仅仅是琐碎的趣闻。
