卡迪夫（威尔士语：Caerdydd）是威尔士的首府，位于该国的南海岸。 近几十年来，卡迪夫发生了巨大的变化，尽管它是一个工业城市。 今天，它是一个充满活力和精致的首都，在对威尔士文化和历史感兴趣的游客中越来越有吸引力。 它正逐渐成为英国最受欢迎的旅游目的地之一。 迄今为止，夏季是这座城市举办大型节日以来最棒的季节，并且由于广泛的步行街，户外饮食变得越来越流行。 在过去十年中，市中心经历了重大变革，目前被认为是英国十大零售场所之一。 卡迪夫是一座高度绿化的城市，拥有英国人均绿地最多的城市，而位于市中心的布特公园更是锦上添花。 它被五座独立的城堡包围，被称为“城堡之城”。 全市核心人口约10万人，另有341,000万人居住在周边大都市区。
加的夫位于南威尔士平原的南海岸，拥有布里斯托海峡海滨。 它位于三条河流的交汇处：塔夫河、伊利河和莱姆尼河，后者流经市中心，三条河流在卡迪夫湾汇合。 加的夫是一个相对平坦的城市，这有助于它成为世界上最重要的煤炭运输港口之一，从多岩石的南威尔士山谷运输煤炭。
卡迪夫的威尔士语人口约占 12%，该市的所有公共标牌都是双语的（威尔士语和英语）。 然而，与威尔士其他地区一样，英语被广泛使用。
加的夫市中心位于城市的南部，就在加的夫湾以北。 它在历史上以城堡为中心，北部与古老的市政中心、巨大的布特公园植物园和大学建筑接壤，西边是塔夫河，东边和南边是山谷和国家铁路线. 然而，近年来，城市中心的发展已经超越了这些限制，特别是在商业办公和住宅空间方面。 历史悠久的城市核心以南的地区，直至并包括加的夫湾，已几乎完全翻新。
节日
加的夫的节日在该市作为主要旅游目的地的发展中变得越来越重要。 因为他们中的大多数人都集中在夏季，所以最好在那个时候参观，以确保您可以看到所有的景点和节日。 卡迪夫与爱丁堡不同，整个夏季的价格仍然合理，适合不想全力以赴的人！
什么时候走
加的夫最好在春末秋初之间游览，那时温和的天气为这座城市增添了欢乐，让游客可以看到这座城市的所有景点和地区。 尽管这座城市全年气候温和，但与整个威尔士一样，它会经历大量降雨，尤其是在冬季。
加的夫位于北温带，主要为海洋气候（柯本：Cfb），气候温暖，通常阴沉、潮湿、多风。 夏季炎热而阳光明媚，典型的最高温度为 19 至 22 摄氏度（66 至 72 华氏度）。 冬天通常很潮湿，尽管降雨很少极端，而且温度通常高于冰点。 春天和秋天的感觉与它们相似，平均温度超过 14°C（57°F），这也是年平均白天温度。 一年中的任何时候都可能下雨，但夏季的阵雨通常较短。
加斯（威尔士语：Mynydd y Garth）位于加的夫市中心西北约 7 英里（11 公里）处（高度 1,007 英尺（307 米）），由于其较高的海拔和内陆位置，比市中心更冷、更湿。
温度
卡迪夫的月平均最高和最低气温在 21.5 月为 70.7°C（2.1°F），在 35.8 月（2016 月）为 2016°C（2016°F）。
威尔士 19.1 月的平均气温为 66.4 °C (1.1 °F)，34.0 月（2016 月）为 2016 °C (2016 °F)。
数小时的阳光
加的夫平均每年接受 1518 小时的阳光（威尔士 1388.7 小时）。 加的夫203.4月日照最多，平均为183.3小时（威尔士44.6小时），38.5月日照最少，为2016小时（威尔士2016小时）。
雨量
加的夫的平均降雨量低于威尔士其他地区。 加的夫平均每年有 146 天降雨，年总降雨量为 1,111.7 毫米（43.77 英寸）。 月降雨量模式显示，从 100 月到 3.9 月，卡迪夫的月平均降雨量超过 128 毫米（5.0 英寸），其中 60.5 月是最潮湿的月份，达到 65.9 毫米（2.38 英寸）。 2.59 月至 2016 月是卡迪夫最干燥的月份，月平均降雨量在 2016 至 2016 毫米（2016 至 2016 英寸）之间。
卡迪夫的中心地区相当平坦，东、北、西三面都是山丘。 它的位置，尤其是靠近威尔士南部山谷煤炭资源的便利性，在它成为世界上最大的煤炭港口的过程中发挥了作用。 Garth Hill 海拔 307 米（1,007 英尺），是当局的最高点。
加的夫建在填海造地的沼泽地上，铺满了三叠纪的石头，从切普斯托一直延伸到伊利河口，伊利河口是加的夫和格拉摩根谷之间的天然边界。 地球上这个地区的三叠纪地貌通常是浅而低洼的，这解释了加的夫的平坦度。 加的夫主要使用传统的三叠纪泥灰岩、沙子和砾岩作为建筑材料。 许多这些三叠纪岩石，尤其是在珀纳斯附近发现的沿海泥灰岩，都具有紫色 hue. 顾名思义，“Radyr Stone”是一种在 Radyr 地区开采的砂石，是加的夫使用的三叠纪岩石之一。 卡迪夫还从布雷肯比肯斯进口建筑材料，例如泥盆纪砂岩（旧红砂岩）。 该市的市民中心 Cathays Park 的建筑因采用从多塞特郡进口的波特兰石建造而成而引人注目。 格拉摩根谷的黄灰色利亚斯石灰岩，其中包括非常罕见的“萨顿石”，这是一种利亚斯石灰岩和石炭纪石灰岩的砾岩，是卡迪夫广泛使用的建筑石材。
西边是格拉摩根谷乡村地区——也被称为加的夫花园——东边是纽波特市，北边是南威尔士山谷，南边是塞文河口和布里斯托尔海峡。 塔夫河穿过城市中心，与伊利河汇合形成淡水湖卡迪夫湾。 第三条河流莱姆尼河穿过城市的东端，直接进入塞文河口。
加的夫靠近格拉摩根遗产海岸，从加的夫的通勤城镇珀纳斯和巴里向西延伸，并拥有黄蓝色的侏罗纪石灰岩悬崖。 格拉摩根海岸的侏罗纪（蓝色利亚斯）地质是凯尔特海唯一暴露的区域。 这片险峻的海岸，有礁石、沙洲和锯齿状的悬崖，在工业时期曾是船舶墓地； 在西风/西南风期间，许多前往加的夫的船只在这条险恶的海岸线上被毁。 结果，走私、有目的的海难和船只袭击盛行。
加的夫是威尔士的首都，是威尔士经济的主要发展引擎。 尽管仅占威尔士人口的 10% 左右，但卡迪夫的经济占威尔士 GDP 的 20% 以上，该市 40% 的劳动力由来自周边南威尔士地区的日常通勤者组成。
多年来，工业在卡迪夫的发展中发挥了重要作用。 炼铁和炼钢所需的煤炭需求是由梅瑟蒂德菲尔的驮马运往大海的，这是其从小镇发展为大都市的关键驱动力。 第一步是在梅瑟尔（海拔 25 英尺）和卡迪夫的塔夫河口之间建造一条 40 英里（510 公里）的运河。 塔夫谷铁路最终取代了运河船，随着新港口在卡迪夫的建设，巨大的编组场出现了，这一切都是为了应对全球对南威尔士山谷不断增长的煤炭需求。
卡迪夫的港口地区，被称为老虎湾，曾经是世界上最繁忙的港口，一度是世界上最重要的煤炭港口。 在第一次世界大战之前的几年里，每年从卡迪夫码头运送超过 10 万吨煤炭。 加的夫煤炭交易所于 1907 年举办了第一笔百万英镑的公司交易。加的夫港口在经历了一段时间的衰退后开始复苏，3 年有超过 2007 万吨的货物通过码头。
加的夫现在是威尔士主要的金融和商业服务中心，因此，金融和商业服务在当地经济中发挥着重要作用。 自 1991 年以来，该部门与公共行政、教育和卫生部门一起为卡迪夫的经济增长贡献了 75% 以上。 在 fDi 杂志的 2008 年未来城市排名中，这座城市在欧洲 50 强城市中排名第七，在吸引外国投资方面排名第七。 Legal & General, Admiral Insurance, HBOS, Zurich, ING Direct, The AA,Principality Building Society, 118118, British Gas, Brains, SWALEC Energy 和 BT 在卡迪夫都设有大型国家或地区总部和联络中心，其中一些是坐落在城市的办公大楼，如首都大厦和布鲁内尔大厦。 NHS 威尔士和威尔士国民议会是威尔士另外两个大雇主。 加的夫于 1 年 2004 月 2016 日被指定为公平贸易城市。
加的夫是英国最受欢迎的旅游目的地之一，18.3 年有 2010 万游客，经济影响达 852 亿英镑。 因此，加的夫五分之一的工作岗位在分销、酒店和餐馆部门工作，这表明该市不断增长的零售和旅游业务。 在该市，各种规模和质量的酒店共有 9,000 多个可用床位。
加的夫是威尔士媒体和大量媒体产业的所在地，包括该市属于 BBC Wales、S4C 和 ITV Wales 的工作室。
尤其是有相当大的独立电视制作产业部门，拥有超过 600 家企业，员工人数超过 6000 人，收入约为 350 亿英镑。
Valleywood 是 30 年来英国第一家全新的电影制片厂，正在城市北部的朗达赛农塔夫 (Rhondda Cynon Taff) 建造。 这些工作室预计将成为英国最大的工作室。 BBC 宣布计划在卡迪夫湾建立新的工作室，拍摄《伤亡》和《神秘博士》等电视剧，目标是到 2016 年将该市的媒体产量翻一番。
加的夫正在进行许多重建项目，包括圣大卫 2 中心和市中心的相邻部分，以及在 1.4 年伦敦奥运会期间使用的加的夫湾价值 2012 亿英镑的国际体育村。 加的夫国际游泳池于 12 年 2008 月 2016 日落成，是威尔士第一个奥林匹克标准游泳池。
据威尔士橄榄球联盟称，千禧体育场自其首次开放（1 年）以来的 10 年中为威尔士经济提供了 1999 亿英镑，其中大约 85% 的收入留在卡迪夫地区。
