的里雅斯特

的里雅斯特（德语的Trieste，斯洛文尼亚语和克罗地亚语的Trst）是意大利北部的一座城市，曾是奥匈帝国统治下重要的政治、文学、音乐、艺术和文化中心。

今天，的里雅斯特经常被忽视，因为游客涌向罗马和米兰等意大利大城市，尽管它是一个非常迷人但被低估的城市，拥有几乎东欧的宁静和可爱的氛围，几家酒吧和咖啡馆，一些令人惊叹的建筑，和美丽的海景。 它也是伟大的爱尔兰作家詹姆斯乔伊斯的家。

它位于各种经济和文化运动的十字路口，北接德国，东接斯拉夫群众和巴尔干半岛，西接意大利和拉丁民族，南接地中海。

它的美学和文化历史与其独特的“边城”环境密不可分。 由于的里雅斯特在 18 世纪是一个非常重要的港口，您可以在市中心找到一些古老的罗马建筑（靠近海边的一个小剧院，通往老城的漂亮拱门，以及一个有趣的罗马博物馆），奥地利帝国建筑（类似于您在维也纳可以找到的东西），以及地中海风格的迷人氛围。

的里雅斯特地区根据与大海的距离和高度分为许多气候带。 一月份的平均气温为 5.4 °C (42 °F)，七月份的平均气温为 23.3 °C (74 °F)。 这座城市属于潮湿的亚热带气候（柯本气候分类中的 Cfa），具有相当大的地中海影响。

的里雅斯特位于意大利东北部，紧邻斯洛文尼亚边境，位于亚得里亚海上游最北端。 这座城市位于的里雅斯特湾。

的里雅斯特市区主要建在一个变成山的斜坡上，位于从喀斯特高原向大海突然下降的突出悬崖脚下。 靠近城市的喀斯特地貌海拔高达 458 米（1,503 英尺）。

它位于意大利地理区域、巴尔干半岛和中欧的地理边界上。

的里雅斯特在奥匈帝国时期成为欧洲重要的经济、贸易和商业城市，是该帝国仅次于维也纳、布达佩斯和布拉格的第四大和最重要的中心。 然而，的里雅斯特的经济在第一次世界大战期间随着城市转移到意大利而下降。然而，法西斯意大利鼓励的里雅斯特在 1930 年代大规模扩张，新的工业运营特别与海军和军事部门相关（例如著名的“Cantieri Aeronautici Navali Triestini (CANT)”）。 二战期间盟军的空袭摧毁了该市的工业区（主要是造船厂）。 结果，的里雅斯特在整个冷战期间大多是一个外围城市。 然而，的里雅斯特自 1970 年代以来见证了适度的经济复苏。

今天，的里雅斯特是一个充满活力的国际大都市，拥有约占其人口 8% 的文化社区，是欧盟重要的贸易、政治、文化、造船、教育、交通和商业中心。 这座城市是走廊 5 倡议的一部分，该倡议旨在通过斯洛文尼亚、克罗地亚、匈牙利、乌克兰和波斯尼亚改善西欧和东欧之间的交通联系。

的里雅斯特港是一个商业海运中心，拥有活跃的集装箱和石油码头以及钢铁厂。 石油码头为 Transalpine 输油管道提供燃料，该管道满足德国 40% 的能源需求（巴伐利亚和巴登符腾堡州 100%）、奥地利 90% 和捷克共和国 30% 以上的能源需求。 地中海最繁忙的 RO/RO [roll on roll off] 线路之一连接的里雅斯特和伊斯坦布尔港口。 该港口也是意大利和地中海（以及欧洲）最重要的咖啡港口之一，供应意大利40%以上的咖啡。 的里雅斯特成功的咖啡业务起源于奥匈帝国，奥匈帝国政府甚至授予该市免税地位以刺激更大的贸易。 存在一些以奥地利咖啡为燃料的匈牙利经济雄心的遗迹，例如 Hausbrandt Trieste 咖啡公司。 因此，现代的里雅斯特拥有众多咖啡馆，仍然被誉为“意大利的咖啡之都”。 的里雅斯特咖啡集群由咖啡公司创立，作为其主要的伞式组织，但本身也是一个经济运营商。

该市是两家财富全球 500 强公司的全球或国家总部所在地：Assicurazioni Generali (BIT: G) 和 Allianz (BIT: ALV)。 Fincantieri (BIT: FCT) 是世界顶级造船企业之一，瓦锡兰的意大利业务总部均设在的里雅斯特。 AcegasApsAmga (Hera Group)、Autamarocchi SpA、Banca Generali SpA (BIT: BGN)、Genertel、HERA Trading、Illy、Italia Marittima、Modiano Playing Cards、Nuovo Arsenale Cartubi Srl、Jindal Steel 和 Power Italia SpA； Pacorini SpA, Siderurgica Triestina (Arvedi Group), TBS Group (BIT: TBS), Telit (斯洛文尼亚当地社区通过蓬勃发展的银行组织 Zadruna Kraka Banka (ZKB) 积极为经济做出贡献。