Lahanodolmades Avgolemono

Lahanodolmades Avgolemono

Lahanodolmades là món ăn truyền thống được yêu thích trong các gia đình Hy Lạp, đặc biệt là vào những buổi chiều se lạnh. Tên gọi này có nghĩa là "dolmades bắp cải", và giống như dolmades lá nho, món này cũng bao gồm nhân mặn được nhồi trong lá bắp cải. Trong phiên bản này, những lá bắp cải lớn được nhồi hỗn hợp thịt xay và gạo, sau đó om trong nước dùng thanh nhẹ. Điểm khác biệt của lahanodolmades chính là hương vị cổ điển. avgolemono Nước sốt rưới lên trên: một hỗn hợp trứng và nước cốt chanh mượt mà, tạo nên một dư vị chua chua, đậm đà. Mỗi miếng cắn đều mang đến lớp nhân mềm mại, mọng nước được bọc trong bắp cải mềm mại, điểm xuyết bởi nước sốt chanh béo ngậy.

Những chiếc bánh cuộn nhân này thường được chuẩn bị cho bữa tối gia đình, ngày lễ, hoặc bất cứ khi nào cần một bữa ăn ấm cúng. Vì bắp cải đang vào mùa cao điểm trong những tháng lạnh, món lahanodolmades đặc biệt phổ biến vào mùa thu và mùa đông. Việc chuẩn bị là một quá trình thủ công — thường là công việc gia đình — khi lá được luộc cẩn thận cho mềm dẻo rồi nhồi từng chiếc một. Tuy tốn thời gian, nhưng thành quả rất xứng đáng: những chiếc bánh cuộn mềm mại, đậm đà trong nước dùng đậm đà. Căn bếp tràn ngập hương thơm hấp dẫn: mùi thơm ngọt ngào của bắp cải luộc, vị xèo xèo của hành tây trong dầu ô liu, và vị chua của chanh.

Hỗn hợp thịt xay thường bao gồm các loại thảo mộc như rau mùi tây và thì là, mang đến cho món cuốn hương vị tươi mát như vừa được hái từ vườn. Khi cuộn sôi liu riu, nước thịt chảy ra hòa quyện với nước dùng. Cuối cùng, đánh trứng với chanh và từ từ khuấy hỗn hợp này vào nước dùng nóng hổi, ​​tạo nên một loại nước sốt sánh mịn, sánh lại. Sự tương phản giữa thịt đậm đà với nước sốt chua chua và bắp cải mềm mại tạo nên một món ăn ấm áp độc đáo. Đối với người Hy Lạp, món lahanodolmades thường gợi nhớ đến những bữa cơm ấm áp gia đình vào ngày đông, được ăn kèm với cơm thập cẩm hoặc thêm bánh mì để thấm nước sốt.

Lahanodolmades Avgolemono

Công thức của Trợ lý du lịch SKhóa học: Chủ yếuẨm thực: Tiếng Hy LạpKhó khăn: Vừa phải
Khẩu phần ăn

4

khẩu phần ăn
Thời gian chuẩn bị

30

phút
Thời gian nấu ăn

45

phút
Lượng calo

400

calo

Lahanodolmades là món ăn truyền thống được yêu thích trong các gia đình Hy Lạp, đặc biệt là vào những buổi chiều se lạnh. Tên gọi này có nghĩa là "dolmades bắp cải", và giống như dolmades lá nho, món này cũng bao gồm nhân mặn được nhồi từ lá bắp cải. Trong phiên bản này, những lá bắp cải lớn được nhồi hỗn hợp thịt xay và gạo, sau đó om trong nước dùng thanh nhẹ. Điểm khác biệt của lahanodolmades chính là nước sốt avgolemono cổ điển rưới lên trên: một hỗn hợp trứng và nước cốt chanh mượt mà, tạo nên vị chua nhẹ, đậm đà. Mỗi miếng ăn đều mang đến phần nhân mềm mại, mọng nước được bọc trong bắp cải mềm, điểm xuyết bởi nước sốt chanh béo ngậy.

Thành phần

  • 1 cây bắp cải lớn (khoảng 2–3 pound): Bỏ lõi để giữ nguyên lá. (Nếu lá nhỏ, hãy dùng 2 lá nhỏ hơn.)

  • 1 lb (450g) thịt xay: Sự kết hợp giữa thịt bò và thịt lợn hoặc thịt bê là truyền thống. (Để có phiên bản nhẹ hơn, hãy dùng thịt gà tây hoặc thịt gà.)

  • ½ cốc gạo hạt dài (chưa nấu chín): (Loại hạt ngắn cũng có tác dụng, tạo ra kết cấu kem hơn.)

  • 1 củ hành tây cỡ vừa, thái nhỏ: Cung cấp vị ngọt và độ ẩm cho phần nhân.

  • 2 thìa canh rau mùi tây tươi, thái nhỏ: Làm sáng phần nhân. (Thêm thì là hoặc bạc hà nếu muốn tăng hương vị.)

  • 1 thìa canh thì là tươi, thái nhỏ (hoặc 1 thìa cà phê thì là khô): Sự kết hợp thảo mộc cổ điển với bắp cải.

  • Muối (khoảng 1½ thìa cà phê) và hạt tiêu: Để nếm thử.

  • 2–3 thìa canh dầu ô liu: Dùng để xào và tăng thêm hương vị.

  • 2 cốc nước dùng gà hoặc nước luộc rau (hoặc nước có pha nước dùng): Để nấu bánh cuốn (thêm nếu cần).

  • Đối với nước sốt avgolemono
  • 2 quả trứng (hoặc 1 quả trứng + 1 lòng đỏ trứng): Đánh đều thành nước sốt kem.

  • Nước ép của 2 quả chanh (khoảng ¼–1/3 cốc): Tạo vị chua (điều chỉnh theo khẩu vị).

  • 2 thìa bột ngô hoặc bột mì (tùy chọn): Giúp làm đặc nước sốt nếu cần.

Hướng dẫn

  • Chuẩn bị lá bắp cải. Đun sôi một nồi nước muối lớn. Bỏ lõi bắp cải và cẩn thận thả cả cây vào nồi nước. Nấu 5–7 phút, hoặc cho đến khi lá ngoài mềm và dẻo. Dùng kẹp gắp phần lá đã mềm ra khi chúng chín. Tiếp tục nấu cho đến khi bạn có khoảng 12–14 lá bắp cải lớn. Để nguội.

  • Làm nhân. Cho thịt xay, gạo đã vo sạch, hành tây thái nhỏ, rau mùi tây, thì là, 1 thìa canh dầu ô liu, muối và tiêu vào bát. Trộn nhẹ nhàng cho đến khi hòa quyện (2–3 phút).

  • Nhồi và cuộn lá. Đặt một lá bắp cải lên mặt phẳng, cắt bỏ phần lõi dày, và múc một thìa đầy nhân gần đáy lá. Gấp mép lá lên phần nhân, sau đó cuộn chặt từ dưới lên trên để tạo thành hình trụ gọn gàng. Lặp lại với phần lá và nhân còn lại.

  • Xếp vào nồi. Đun nóng phần dầu ô liu còn lại trong một nồi sâu lòng. Đặt cuộn bắp cải úp xuống, xếp thành từng lớp khít nhau. Đổ nước dùng lên trên cho đến khi ngập cuộn. Rưới thêm một ít dầu ô liu lên trên. Đậy nắp nồi.

  • Nấu nhẹ nhàng. Đun nhỏ lửa ở lửa vừa, sau đó giảm nhỏ lửa. Đậy nắp và nấu trong 40–45 phút. Không mở nắp trong khi nấu vì hơi nước sẽ làm mềm chả giò.

  • Chuẩn bị nước sốt avgolemono. Đánh đều trứng, nước cốt chanh và bột ngô trong bát cho đến khi hỗn hợp mịn.

  • Đun nhỏ lửa nước sốt. Đổ một cốc nước sôi nóng ra khỏi nồi và từ từ khuấy vào hỗn hợp trứng chanh. Thao tác này sẽ làm nóng hỗn hợp mà không làm chín trứng.

  • Hoàn thành nước sốt. Tắt bếp. Từ từ đổ hỗn hợp trứng và chanh đã được làm nóng trở lại nồi, khuấy nhẹ. Nhiệt độ còn lại sẽ làm nước sốt đặc lại. Để yên trong vài phút cho nước sốt đông lại.

  • Múc bắp cải cuộn ra đĩa. Rưới phần nước sốt còn lại lên trên. Trang trí thêm vỏ chanh hoặc thì là băm nhỏ nếu muốn. Ăn nóng kèm bánh mì giòn hoặc cơm thập cẩm.

Mẹo, Khắc phục sự cố & Biến thể

  • Gợi ý phục vụ & Kết hợp - Món ăn kèm: Ăn kèm bánh mì lahanodolmades với một ít sữa chua Hy Lạp hoặc rưới thêm một ít dầu ô liu lên trên. Bánh mì này rất hợp với các món ăn kèm đơn giản như khoai tây nướng hoặc ô liu. Một đĩa salad nhẹ (rau diếp trộn giấm) sẽ tăng thêm độ tươi ngon. Trình bày: Xếp bánh mì vào một bát nông, rưới nước sốt lên trên và trang trí bằng lát chanh hoặc thì là. Phần nước sốt còn lại có thể được phục vụ tại bàn. Trình bày: Bánh mì lahanodolmades thường được bưng ra bàn trong nồi; khách tự lấy nước sốt thơm ngon. Khẩu phần: Một ổ bánh mì lớn cho mỗi người thường là đủ khi ăn kèm với các món ăn kèm, vì món ăn khá đầy đặn.
  • Bảo quản & Hâm nóng - Tủ lạnh: Để phần thừa nguội, đậy nắp và bảo quản lạnh tối đa 3 ngày. Nước sốt có thể đặc lại khi để trong tủ lạnh; hãy pha loãng với nước dùng hoặc nước khi hâm nóng. Ngăn đông: Đông lạnh từng cuộn trong hộp có phủ nước sốt để tránh bị đông. Bảo quản được khoảng 2 tháng. Hâm nóng: Hâm nóng nhẹ nhàng trên bếp hoặc lò vi sóng. Thêm một chút nước dùng nếu nước sốt quá đặc.
  • Biến thể & Thay thế - Chay: Bỏ thịt và dùng nhân cơm trộn với nấm xào, hành tây và hạt thông. Tăng thêm rau thơm và gia vị để tăng hương vị. Hoàn thiện với nước sốt trứng chanh tương tự. Các loại ngũ cốc thay thế: Thay thế gạo bằng lúa mạch, bulgur hoặc orzo. Điều chỉnh thời gian nấu cho phù hợp. Độ đặc của nước sốt: Nếu avgolemono quá loãng, hãy đánh thêm bột ngô hoặc bột mì. Nếu quá đặc, hãy khuấy thêm nước dùng nóng. Rau thơm: Thêm bạc hà hoặc rau bina vào nhân để có hương vị khác biệt. Một số công thức thậm chí còn cho thêm một chút quế vào nhân. Sốt sữa chua: Thay vì trứng, bạn có thể làm sốt sữa chua chua (trộn sữa chua với nước cốt chanh và đun nhỏ lửa với bánh mì sau khi nấu).
  • Mẹo của đầu bếp - Cẩn thận với lá bắp cải: Khi luộc bắp cải, hãy dùng nĩa hoặc kẹp để tránh làm rách. Vớt từng lá ra ngay khi mềm. Đóng gói chặt: Khi cho cuộn vào nồi, hãy đóng gói thật chặt để chúng có thể đỡ được nhau và giữ nguyên hình dạng trong quá trình nấu. Kích thước đồng đều: Làm các cuộn có kích thước gần bằng nhau để đảm bảo chín đều. Để nguội trước khi cắt: Nếu làm trước, hãy để cuộn nguội một chút trong nồi trước khi dùng. Việc này giúp giữ nguyên hình dạng của cuộn.
  • Nguyên liệu bổ sung tùy chọn - Danh sách mua sắm: Bắp cải, thịt xay, cơm, hành tây, thì là, rau mùi tây, nước dùng, chanh, trứng. Chuẩn bị trước: Luộc bắp cải trước một giờ và bảo quản dưới khăn ẩm. Bạn cũng có thể chuẩn bị nhân trước một ngày. Mẹo trình bày: Dùng thìa dẹt bản rộng để nhấc bánh mì ra khỏi nồi sao cho bánh mì vẫn còn nguyên vẹn. Nước dùng sẽ trở thành nước sốt, vì vậy đừng chắt hết nước.
  • Dụng cụ cần thiết - Nồi lớn (để luộc bắp cải và nấu bánh mì cuộn), Chảo sâu hoặc nồi gang, Muỗng có rãnh hoặc kẹp (để gắp rau nóng), Tô trộn, Máy đánh trứng (để làm nước sốt avgolemono), Dao và thớt.

Thông tin dinh dưỡng (mỗi khẩu phần)

Chất dinh dưỡng

Số lượng

Lượng calo

400 kcal

Mập

15 g

Chất đạm

20 g

Carbohydrate

45 g

Chất xơ

4 g

Natri

350 mg

Chất gây dị ứng

Trứng (nước sốt)