Bučnica (Ngọt) – Bánh bí ngô phô mai Croatia

Bučnica (Ngọt) – Bánh phô mai bí ngô Croatia

Bučnica là một loại bánh ngọt truyền thống của lục địa Croatia, đặc biệt phổ biến ở các vùng như Slavonia và Zagreb. Tên gọi của nó bắt nguồn từ buča, một từ tiếng Croatia có nghĩa là bí ngô hoặc bí. Món ăn này về cơ bản là một chiếc bánh strudel hoặc bánh pie với nhân bí mùa hè hoặc bí ngô bào nhuyễn trộn với phô mai tươi (skuta hoặc quark) và trứng. Trong các món ăn mặn ở vùng nông thôn, bučnica thường được nêm nhẹ với muối và tiêu. Với biến thể ngọt hơn này, đường và các loại gia vị thơm như vani hoặc nhục đậu khấu được thêm vào, và thường được rắc đường bột khi dùng, biến nó thành một món tráng miệng dễ chịu.

Bản thân bánh ngọt có thể được làm theo hai cách: bột nhào mịn tự làm (như phyllo) hoặc các lớp lá phyllo mua ở cửa hàng. Nhân bánh được dàn mỏng trên bột, sau đó cán và cuộn thành hình xoắn ốc hoặc xoắn trong khuôn đã được phết mỡ. Trong quá trình nướng, bí và phô mai hòa quyện thành phần nhân ẩm, xốp, trong khi lớp vỏ ngoài giòn tan với màu nâu vàng.

Biến thể bučnica ngọt ngào này là một món ngọt ngào cho ngày lễ. Nó mang hương thơm ấm áp của quế và đường (nếu thêm vào) cùng hương vị đặc trưng của bí ngô tươi hòa quyện với vị béo ngậy của phô mai. Món ăn này bắt nguồn từ một truyền thống mộc mạc, không gì bị lãng phí - bí mùa hè được thu hoạch, nhanh chóng chế biến thành nhân bánh, và nướng thành một chiếc bánh thơm ngon, thỏa mãn cả cơn đói lẫn cơn thèm ngọt. Ngày nay, nó vẫn là một công thức gia truyền được yêu thích qua nhiều thế hệ.

Bučnica – Bánh bí ngô ngọt Croatia (Strudel truyền thống)

Công thức của Trợ lý du lịch SKhóa học: Món tráng miệngẨm thực: Tiếng CroatiaKhó khăn: Trung bình
Khẩu phần ăn

12

khẩu phần ăn
Thời gian chuẩn bị

45

phút
Thời gian nấu ăn

40

phút
Lượng calo

260

calo

Bučnica được chế biến bằng cách cán mỏng một lớp bột, phủ lên trên một lớp nhân ngọt làm từ bí ngô bào và phô mai tươi, rồi nướng cho đến khi vàng. Trong phiên bản ngọt này, đường, vani và một nhúm hạt nhục đậu khấu được trộn vào nhân bí ngô phô mai. Bột có thể tự làm hoặc mua bột phyllo; dù bằng cách nào, nhân cũng được phết lên bột, sau đó được cán chặt. Sau khi cuộn bánh mì trong đĩa nướng, bánh được phết một lớp trứng và nướng trong khoảng 45 phút. Bánh bučnica thành phẩm mềm bên trong và giòn bên trên, được dùng nóng với một chút đường bột hoặc rưới một ít kem ngọt. Đây là một món tráng miệng giàu truyền thống và hương vị, thể hiện những nguyên liệu đơn giản trong một hình thức lễ hội thỏa mãn.

Thành phần

  • Bột mì (để làm bột nhào): 2 ½ cốc (320 g). Dùng loại bột đa dụng cho tiện. (Hoặc, dùng 1 gói bột phyllo, khoảng 12–15 lá, đã rã đông.)

  • Muối: 1 thìa cà phê (cho bột).

  • Nước: khoảng 1 cốc (240 ml), ấm. Dùng để làm bột nhào.

  • Dầu: 2 thìa canh. (Dùng để nhào bột và phủ lên các lớp bánh.)

  • Bí ngô/bí đỏ nạo: 4 cốc (khoảng 500–600 g). Dùng bí ngòi ngọt hoặc bí ngô xanh, gọt vỏ và bỏ hạt. Một số người có thể bào chúng bằng dụng cụ bào thô.

  • Phô mai tươi (phô mai tươi): 2 cốc (400 g). Phô mai tươi hoặc phô mai ricotta mịn. Cung cấp độ ẩm và vị chua.

  • Trứng: 2 cái lớn, cộng thêm 1 cái để quét bánh ngọt.

  • Đường: ½ cốc (100 g) hoặc tùy khẩu vị. Làm ngọt nhân (tăng lượng nhân nếu bạn thích ngọt).

  • Kem chua hoặc kem ngọt: ¼ cốc (tùy chọn). Để có phần nhân đậm đà hơn hoặc dùng làm lớp phủ.

  • Chiết xuất vani hoặc đường vani: 1 thìa cà phê (tùy chọn). Để tăng hương vị.

  • Bột quế và/hoặc hạt nhục đậu khấu: Mỗi loại ½ thìa cà phê (tùy chọn). Gia vị ấm áp phù hợp với bí ngô.

  • Bơ hoặc dầu để phết: 2–3 thìa canh, đun chảy. Dùng để phết lên lớp bánh hoặc phủ lên trên.

  • Đường bột (để phục vụ): khi cần thiết.

Hướng dẫn

  • Chuẩn bị bột bánh ngọt: Nếu nhào bột bằng tay, hãy trộn bột mì, 1 thìa cà phê muối và 2 thìa canh dầu ăn. Thêm nước ấm từ từ và nhào cho đến khi tạo thành khối bột mịn, dẻo. Đậy kín và để bột nghỉ 20–30 phút. Hoặc, bạn có thể mở gói bột phyllo và phủ khăn ẩm lên trên để bột không bị khô. Thời gian: 10 phút hoạt động (cộng với thời gian nghỉ ngơi).

  • Làm nhân: Trong một bát lớn, trộn bí đỏ hoặc bí ngòi đã nạo với một nhúm muối và để yên trong 10 phút cho bí chảy hết nước. Vắt kỹ cho ráo nước. Trong một bát khác, trộn bí đã ráo nước với phô mai tươi, 2 quả trứng, đường, vani và gia vị cho đến khi hòa quyện. Hỗn hợp phải ướt nhưng vẫn có thể phết được. Thời gian: 10 phút.

  • Làm nóng lò nướng trước: Làm nóng lò nướng ở nhiệt độ 375°F (190°C). Phết mỡ vào đĩa nướng sâu (kích thước khoảng 9x9 inch hoặc hình dạng tương tự).

  • Trộn với bột phyllo (nếu dùng): Xếp từng lớp 2–3 lá phyllo lên mặt phẳng, phết nhẹ bơ hoặc dầu đã đun chảy lên từng lá. Trải một phần nhân bí ngô phô mai dọc theo một cạnh dài của lớp phyllo đã xếp, chừa lại khoảng 2 cm ở mép. Cuộn phyllo thành một thanh dài, bao kín phần nhân. Tiếp tục xếp lớp và cuộn cho đến khi hết nhân (bạn có thể làm nhiều cuộn). Gấp hoặc cuộn tròn các cuộn trong khay nướng cho vừa khít (kiểu xoắn ốc truyền thống hoặc cuộn rời). Phết phần trứng còn lại lên trên. Thời gian: 15 phút.

  • Lắp ráp bằng bột nhà làm: Cán bột đã ủ trên mặt phẳng có rắc bột thành hình tròn hoặc hình chữ nhật lớn, mỏng (mỏng như giấy lụa). (Cách này cần không gian; một số người có thể trải bột ra khắp mặt bàn.) Rưới một ít dầu ăn lên bột. Trải đều nhân lên trên bột, chừa một khoảng nhỏ xung quanh mép bột. Dùng khăn vải hoặc tay, nhẹ nhàng cán bột từ một đầu để tạo thành hình cây xúc xích dài. Cuộn bột lại trong đĩa đã phết dầu ăn. Trộn phần trứng còn lại với 2 thìa canh kem chua (nếu dùng) và phết lên trên. Thời gian: 15 phút.

  • Nướng: Cho bánh bučnica đã hoàn thành vào lò nướng. Nướng trong 40–50 phút, cho đến khi vỏ bánh vàng đều và giòn. (Nếu vỏ bánh chuyển sang màu nâu quá nhanh, hãy phủ hờ giấy bạc lên trên.) Dùng dao kiểm tra phần giữa bánh – rút ra gần như sạch sẽ. Thời gian: 40–50 phút.

  • Hoàn thiện và phục vụ: Để bánh bučnica nguội khoảng 10 phút, sau đó rắc thật nhiều đường bột lên trên khi bánh còn ấm. Cắt thành lát hoặc hình vuông và thưởng thức. Đường và quế rắc lên trên sẽ tan chảy trên bề mặt, tạo nên lớp men ngọt ngào. Thời gian: Làm mát trong 10 phút.

Mẹo, Khắc phục sự cố & Biến thể

  • Ghi chú về thành phần & Thay thế: - Bột nhào: Bột nhào tự làm thường chứa bột mì, nước, dầu, một chút giấm và muối. Để đơn giản, phyllo là lựa chọn tốt. Nếu sử dụng phyllo, hãy xếp 2–3 lớp bột cùng một lúc với bơ. - Bí ngô: Có thể sử dụng bí ngòi để thuận tiện (gọt vỏ nếu vỏ dày). Vắt bớt nước thừa để tránh bánh bị nhão. - Phô mai: Skuta (phô mai tươi) là loại phô mai truyền thống, nhưng phô mai ricotta hoặc phô mai nông dân cũng được. Thậm chí sữa chua cũng có thể thay thế một phần hoặc toàn bộ phô mai nếu cần. - Biến thể ngọt: Đảm bảo bạn sử dụng đủ đường nếu làm món tráng miệng. Đối với món mặn, hãy bỏ đường và thêm muối cho vừa ăn.
  • Gợi ý trình bày: Bánh Bučnica rất ngon khi dùng nóng như một lát bánh tráng miệng, có thể dùng kèm với một ít kem tươi hoặc sữa chua. Để thêm phần lễ hội, hãy rưới một thìa kem chua ngọt hoặc rưới một chút mật ong lên mỗi phần ăn. Bánh cũng có thể dùng làm bữa sáng thịnh soạn, kết hợp với phô mai nhẹ hoặc mứt trái cây.
  • Bảo quản: Bảo quản phần bánh còn thừa ở nhiệt độ phòng trong 2-3 ngày, hoặc bảo quản lạnh tối đa 5 ngày. Hâm nóng lại các lát bánh trong lò nướng ấm để bánh giòn trở lại. Nhân bánh vẫn giữ được độ ẩm, và việc hâm nóng lại sẽ giúp bánh trở lại trạng thái như vừa mới nướng. Bánh strudel này có thể đông lạnh tốt – bọc kín và đông lạnh đến 1 tháng; rã đông qua đêm rồi hâm nóng lại.
  • Biến thể & Thay thế - Bánh Bučnica ngọt: Khuấy 2 thìa canh đường và 1 thìa cà phê quế trực tiếp vào nhân bí ngô phô mai nếu bạn muốn thêm vị ngọt. Thêm nho khô hoặc táo thái nhỏ để tạo hương vị trái cây bùng nổ. Phủ hạt anh túc hoặc hạt anh túc: Thay vì chỉ dùng đường bột, hãy trộn hạt mè hoặc hạt anh túc với một ít đường rồi rắc lên trên lớp bột bơ trước khi nướng để tạo độ giòn. Phủ quả óc chó lên trên là món ăn truyền thống ở một số vùng. Ăn chay/Thuần chay: Dùng dầu ô liu thay cho bơ và thay trứng bằng "trứng" hạt lanh (1 thìa canh hạt lanh xay + 3 thìa canh nước cho mỗi quả trứng). Dùng đậu phụ xay nhuyễn với đường và quế thay cho phô mai. Đảm bảo bánh ngọt là thuần chay (có thể dùng nước sốt trứng). Nhấn mạnh phô mai: Để có hương vị phô mai đậm đà hơn, hãy dùng 300 g phô mai tươi và 200 g ricotta, hoặc trộn Emmental bào (hoặc phô mai Thụy Sĩ) vào nhân và giảm đường. Cách này sẽ tạo ra phần nhân ngọt hơn giống như bánh trứng sữa.
  • Mẹo của đầu bếp - Xả nước bí thật kỹ: Độ ẩm quá mức là nguyên nhân chính khiến bánh ngọt bị nhão. Luôn vắt càng nhiều nước ra khỏi bí hoặc bí đỏ bào càng tốt. Cán bột cẩn thận: Nếu dùng bột nhà làm, hãy cầm nhẹ nhàng. Bột dễ bị rách nếu kéo quá mạnh. Phyllo dễ cán hơn nếu bạn gặp khó khăn. Dán kín đường nối: Đối với bánh cuộn, hãy dán kín đường nối của bột bằng cách véo hoặc nhét vào bên dưới để nhân không bị rò rỉ trong khi nướng.
  • Dụng cụ cần thiết: Tô trộn lớn. Cây cán bột (nếu nhào bột). Cọ phết bánh. Dụng cụ bào (cho bí ngô). Khay nướng (vuông hoặc tròn, khoảng 20–25 cm). Khăn lau bếp hoặc màng bọc thực phẩm (để ủ bột). Dao và thớt.

Thông tin dinh dưỡng (mỗi khẩu phần, ~260 kcal)

Dinh dưỡng

Số lượng

Lượng calo

260 kcal

Carbohydrate

30 g

Chất đạm

7 g

Mập

12 g

Chất xơ

3 g

Natri

250 mg

Chất gây dị ứng

Có chứa lúa mì (gluten), trứng và sữa (phô mai, bơ). Có thể chứa các loại hạt/hạt giống (nếu dùng làm lớp phủ).