Bánh phô mai của nông dân (bánh phô mai Croatia)

Bánh phô mai của nông dân (Bánh phô mai Croatia) (1)

Bánh phô mai nông dân Croatia là một món tráng miệng mềm, giống như bánh trứng sữa, được nướng với phô mai quark hoặc phô mai tươi béo ngậy. Không giống như bánh phô mai đặc kiểu Mỹ, phiên bản này nhẹ hơn và thường không có vỏ. Ở các làng mạc và thị trấn nhỏ, nó được gọi đơn giản là kolač sa s.irom (bánh phô mai) hoặc sirnica, phản ánh thành phần chính của nó. Chiếc bánh này có nguồn gốc từ thời Áo-Hung, có chung nguồn gốc với bánh Séc và bánh Slovakia. phô mai tươi bánh ngọt. Những người nấu ăn tại nhà đánh giá cao những nguyên liệu đơn giản của nó—phô mai tươi, trứng, đường và một ít bột mì hoặc bột semolina—và hương vị ấm áp, dễ chịu của nó.

Bánh này có kết cấu tinh tế, vừa mềm mại như bánh pudding vừa xốp như bánh bông lan. Bánh được nướng vàng mặt trên, với lớp nhân kem béo ngậy vẫn giữ được hình dạng. Một chút chanh hoặc vani thường được thêm vào để tạo độ sáng, và đôi khi còn rắc thêm hạt nhục đậu khấu lên trên. Theo truyền thống, bánh thường được dùng trong bữa sáng muộn Chủ nhật hoặc trên bàn tiệc ngày lễ, kèm theo cà phê hoặc trà. Món ăn này dễ làm và đơn giản, khiến nó trở thành món ăn được ưa chuộng trong các căn bếp gia đình.

Bánh phô mai này đặc biệt được ưa chuộng trong các buổi tụ họp ngày lễ. Vị ngọt ngào ấm áp và kết cấu kem mịn của nó rất hợp với các loại mứt trái cây chua hoặc kem tươi ăn kèm. Vì vị bánh nhẹ nhàng hơn một số món tráng miệng khác, ngay cả những người không phải là tín đồ bánh ngọt cũng sẽ yêu thích nó. Bản thân phô mai nông trại góp phần tạo nên vị chua nhẹ và protein tinh tế, mang đến cho chiếc bánh cảm giác đậm đà dù bánh khá mềm.

Điều làm nên sự đặc biệt của chiếc bánh phô mai này chính là sự giản dị và vai trò văn hóa của nó. Trong nhiều gia đình Croatia, công thức làm bánh này là di sản được truyền từ bà sang mẹ. Nó gợi nhớ về cuộc sống đồng quê và các trang trại bò sữa địa phương, về thời kỳ phô mai tự làm là một nguyên liệu quen thuộc hàng ngày. Khi bánh được nướng lên, căn bếp tràn ngập hương thơm ấm áp của cam chanh và vani. Mỗi lát bánh là một lời nhắc nhở về ẩm thực Croatia giản dị nhưng vẫn đầy đủ.

Tóm lại, bánh phô mai nông dân Croatia là một món tráng miệng mộc mạc, thú vị. Bạn có thể chế biến nhanh chóng với những nguyên liệu quen thuộc trong bếp, nhưng vẫn mang đến một món ăn thanh lịch. Dù dùng nóng hay lạnh, bánh đều kết hợp hoàn hảo với trái cây hoặc mật ong. Dưới đây là công thức hoàn chỉnh để làm món tráng miệng cổ điển này của Croatia.

Bánh phô mai của nông dân (bánh phô mai Croatia)

Công thức của Trợ lý du lịch SKhóa học: Món tráng miệngẨm thực: Tiếng CroatiaKhó khăn: Dễ
Lát cắt

12

khẩu phần ăn
Thời gian chuẩn bị

15

phút
Thời gian nấu ăn

45

phút
Lượng calo

250

calo

Bánh phô mai nông dân Croatia cổ điển, béo ngậy nhưng vẫn thanh nhẹ, được nướng cho đến khi đông lại trong một chiếc chảo đơn giản. Bánh sử dụng phô mai tươi hoặc phô mai quark trộn với trứng, đường, vỏ chanh bào và một chút bột mì hoặc bột semolina. Thành quả là một chiếc bánh vàng ươm, hơi chua nhẹ, cắt thành những hình vuông gọn gàng. Phiên bản này rất dễ làm: phô mai được để ráo nước và hòa quyện với hương vị ngọt ngào và cam quýt, sau đó đổ bột vào khuôn đã phết dầu mỡ và nướng khoảng 45 phút. Bánh có thể ăn nóng hoặc lạnh, và thường được dùng kèm với mứt trái cây hoặc rắc một lớp đường bột. Mặc dù nguyên liệu khá khiêm tốn, nhưng bánh mang đến hương vị truyền thống vừa hoài cổ vừa hấp dẫn mọi người.

Thành phần

  • 2½ cốc (600 g) phô mai tươi của nông dân hoặc phô mai tươi, để ráo nước – Phần đế bánh kem. (Còn gọi là quark; bạn có thể thay thế bằng ricotta nếu cần.)

  • 3 quả trứng lớn – Đánh nhẹ để kết dính phần nhân và tăng thêm độ béo ngậy.

  • 3/4 cốc (150 g) đường cát – Làm ngọt hỗn hợp phô mai; điều chỉnh một chút theo khẩu vị.

  • 1/3 cốc (45 g) bột semolina hoặc bột ngô mịn – Tạo một chút kết cấu dạng hạt để giúp bánh đông lại. (Nếu không có, hãy dùng thêm 2 thìa canh bột mì đa dụng.)

  • 3 muỗng canh (25 g) bột mì đa dụng – Kết dính kem trứng.

  • Một nhúm muối – Cân bằng vị ngọt.

  • Vỏ của 1 quả chanh (khoảng 1 thìa cà phê) – Thêm hương cam quýt tươi mát. (Vỏ cam có thể được sử dụng để tạo ra hương cam quýt khác.)

  • 1 thìa cà phê chiết xuất vani – Tạo hương thơm ấm áp (tùy chọn nhưng theo truyền thống).

  • 1/2 cốc (120 ml) kem chua hoặc sữa chua nguyên kem – Làm cho bánh ẩm và có vị chua hơn. (Có thể thay thế bằng sữa chua Hy Lạp hoặc kem tươi.)

  • – Dùng để phết mỡ vào khay nướng.

Hướng dẫn

  • Làm nóng lò nướng trước: Phết bơ vào khuôn bánh vuông 9x9 inch (23x23 cm) hoặc khuôn bánh tương tự. Làm nóng lò nướng ở nhiệt độ 350°F (175°C).

  • Trộn các thành phần khô: Trong một bát lớn, trộn đường, bột semolina (hoặc bột ngô), bột mì, vỏ chanh, chiết xuất vani và muối. Khuấy đều cho chanh và vani hòa quyện đều.

  • Trộn phô mai và trứng: Trong một bát khác, trộn phô mai đã ráo nước và trứng đánh tan cho đến khi hỗn hợp mịn. Nếu còn sót lại một ít sữa đông nhỏ cũng không sao. Bạn có thể đánh bằng tay hoặc cho vào máy xay thực phẩm để hỗn hợp mịn mượt.

  • Trộn hỗn hợp: Thêm hỗn hợp phô mai và trứng vào nguyên liệu khô. Cho kem chua hoặc sữa chua vào, khuấy đều. Trộn nhẹ nhàng cho đến khi hỗn hợp hòa quyện thành một khối đồng nhất. Không trộn quá kỹ.

  • Đổ và nướng: Đổ bột vào khuôn đã chuẩn bị và dàn đều. Cho vào lò nướng và nướng khoảng 45 phút, cho đến khi mặt bánh chín vàng. (Cắm tăm vào giữa bánh, rút ​​ra tăm phải sạch hoặc dính một ít vụn bánh mì ẩm.)

  • Để nguội và dùng: Để bánh nguội trong khuôn trên giá. Có thể dùng bánh khi còn ấm hoặc để nguội hoàn toàn (và ướp lạnh nếu thích). Cắt bánh thành hình vuông hoặc hình nêm.

Mẹo, Khắc phục sự cố & Biến thể

  • Gợi ý phục vụ & Kết hợp: Ăn kèm bánh phô mai này với một ít mứt trái cây hoặc mứt trái cây (như mận hoặc dâu tây) lên trên, hoặc ăn kèm với kem tươi và các loại quả mọng tươi. Bánh cũng rất hợp khi dùng kèm với một tách cà phê đậm đà hoặc trà thảo mộc. Để thêm phần lễ hội, hãy rắc đường bột ngay trước khi dùng hoặc trang trí mỗi lát bánh bằng lá bạc hà. Ăn kèm một lát đào hoặc cam sẽ làm nổi bật lớp vỏ chanh bào trên bánh.
  • Bảo quản & Hâm nóng: Bảo quản phần bánh còn thừa trong tủ lạnh tối đa 3 ngày. Đậy kín bánh để bánh không bị khô. Kết cấu bánh có thể bị cứng lại khi để lạnh; bạn có thể hâm nóng nhẹ từng lát bánh trong lò vi sóng hoặc lò nướng (ở 300°F) trong vài phút trước khi dùng. Bánh không đông lạnh tốt do kết cấu kem sữa trứng.
  • Biến thể & Thay thế: Không chứa Gluten: Thay thế bột mì và bột semolina bằng hỗn hợp đa dụng không chứa gluten hoặc bột hạnh nhân (dùng khoảng ¼ cốc bột hạnh nhân và 2 thìa canh bột không chứa gluten để thay thế). Kết cấu sẽ mềm hơn một chút. Thuần chay/Ăn chay trường: Đối với phiên bản chay (không trứng), hãy sử dụng "trứng" hạt lanh (1 thìa canh bột hạt lanh + 2,5 thìa canh nước cho mỗi quả trứng) và bỏ qua sữa bằng cách sử dụng các loại phô mai và sữa chua có nguồn gốc thực vật thay thế. Thêm 1–2 thìa cà phê nước cốt chanh để giúp phô mai đông lại và có vị chua. Phương pháp nhanh hơn: Công thức này không yêu cầu thời gian ủ, nhưng bạn có thể nướng trong chảo lớn hơn (13×9 inch) trong 35–40 phút nếu cần để phục vụ nhiều người hơn một cách nhanh chóng. Chỉ cần chú ý thời gian vì nó sẽ nướng nhanh hơn. Biến tấu theo vùng miền: Thêm 1/2 cốc nho khô hoặc nho khô vào bột để tạo vị ngọt và kết cấu, đặc biệt phổ biến ở Slavonia. Hoặc, bạn có thể cho thêm một nắm quả óc chó hoặc hạnh nhân nghiền nát vào. Một số đầu bếp còn phết siro (nước và đường đun sôi với nhau) lên trên để tăng thêm độ ẩm.
  • Mẹo của đầu bếp: Đảm bảo phô mai nông dân hoặc phô mai tươi được ráo nước hoàn toàn (quấn trong khăn sạch và vắt bớt nước thừa). Quá nhiều nước có thể khiến bánh bị chảy ở giữa. Nếu bạn thích kết cấu siêu mịn, hãy xay phô mai trong máy xay thực phẩm hoặc máy xay sinh tố trước khi trộn với các nguyên liệu khác. Việc này sẽ tạo ra độ sệt giống như kem trứng. Không nướng quá lâu. Bánh chín khi phần giữa hơi rung nhẹ; bánh sẽ cứng hơn một chút khi nguội. Nướng quá lâu có thể khiến kết cấu bánh bị khô và nứt ở mặt trên.
  • Nguyên liệu bổ sung tùy chọn: Danh sách mua sắm: Phô mai tươi của nông dân (hoặc phô mai tươi/phô mai quark), trứng, bột semolina (hoặc bột ngô), chanh tươi, kem chua. Chuẩn bị trước: Bạn có thể chuẩn bị bột và để trong tủ lạnh (đậy kín) qua đêm. Để bột nguội ở nhiệt độ phòng trước khi nướng. Bánh thành phẩm có thể làm trước 1 ngày; chỉ cần đậy kín và làm lạnh, sau đó cắt lát khi sẵn sàng dùng.
  • Dụng cụ cần thiết: Khuôn nướng 9x9 inch (23x23 cm) hoặc kích thước tương tự. Tô trộn lớn. Máy đánh trứng và thìa trộn (hoặc máy đánh trứng). Cốc và thìa đong. Giá làm nguội.

Thông tin dinh dưỡng (mỗi lát, 1/12 công thức)

Lượng calo

Carbohydrate

Chất đạm

Mập

Chất xơ

Natri

Chất gây dị ứng

250

32 g

13 g

7 g

1 g

85 mg

Sữa, Trứng, Gluten