Sliač

Sliač, một viên ngọc quý kín đáo nằm giữa lòng miền trung Slovakia, là một thị trấn spa nhỏ gọn với chưa đến năm nghìn cư dân—4.986 người tính đến năm 2018—nằm dọc theo dòng chảy êm đềm của Sông Hron, cách thành phố lịch sử Zvolen khoảng bốn km về phía bắc và cách đều trung tâm khu vực Banská Bystrica; chiếm một phần khiêm tốn của Lưu vực Zvolen, thị trấn bao gồm những vùng đất bằng phẳng của các ngôi làng cũ Hájniky và Rybáre, cũng như dãy núi phía đông nhấp nhô được gọi là Kúpele, tên của thị trấn này—bắt nguồn từ tiếng Slovak slatina, có nghĩa là khoáng chất hoặc suối chua—tuyên bố lý do tồn tại của thị trấn với độ trong như pha lê.

Trong phạm vi toàn cảnh của thời gian sâu thẳm, địa hình của Sliač mang dấu ấn của nơi cư trú của con người kéo dài hơn hai thiên niên kỷ trước Công nguyên, như được gợi ý bởi các dấu vết khảo cổ học về cuộc sống nông nghiệp ban đầu; Những người định cư Slavic đã định cư vào thế kỷ thứ sáu sau Công nguyên, đặt nền móng cho các cộng đồng mà, nhiều thế kỷ sau, sẽ được ghi lại trong các điều lệ thời trung cổ. Lần đầu tiên được ghi chép về một tòa nhà thiêng liêng trong khu vực sẽ trở thành quận Hájniky có niên đại từ năm 1263, khi lãnh thổ này thuộc thẩm quyền của Vương quốc Hungary; Nhà thờ St. Nicholas thời kỳ đầu Gothic này, với nhà thờ chính tòa có nhiều cạnh và tòa tháp chắc chắn—được dựng lên vào quý đầu tiên của thế kỷ XIV—sẽ trải qua các bản thảo kiến ​​trúc liên tiếp, từ mái vòm Gothic vào cuối thế kỷ XV đến việc bổ sung thêm một tháp chuông độc lập vào năm 1804, sau này là một công trình bằng gạch và gỗ vẫn còn nhấn mạnh đường chân trời của ngôi làng.

Dưới thời trị vì của Vua Béla IV, thành phố Zvolen gần đó đã được nâng lên thành một thành phố hoàng gia tự do, và trong ranh giới lãnh thổ của nó, các suối khoáng Sliač đã được ghi nhận từ năm 1244, báo trước di sản tắm nước khoáng sẽ định hình địa phương này trong nhiều thế kỷ; đến năm 1657, các hoạt động trị liệu chính thức đã bắt đầu, thu hút một luồng du khách tìm kiếm sự giải thoát khỏi nhiều căn bệnh khác nhau, trong khi nguồn nước - đặc trưng bởi hàm lượng carbon dioxide vượt quá 98 phần trăm và nhiệt độ đẳng nhiệt hiếm có là 33,2 °C - bắt đầu trở nên nổi tiếng trong số các bác sĩ của Vương quốc Hungary.

Sự phát triển của thị trấn vào thế kỷ XIX gắn liền chặt chẽ với cơ sở spa thịnh vượng, đóng vai trò cốt yếu trong du lịch sức khỏe của khu vực; một loạt các tòa nhà và gian hàng spa thanh lịch - được xây dựng theo phong cách cổ điển của thời đại - chứng tỏ sức hấp dẫn văn hóa đang phát triển của Sliač, nơi có danh tiếng thu hút nhiều nhân vật nổi tiếng như nhà cách mạng Hungary Lajos Kossuth, tiểu thuyết gia người Séc Božena Němcová và, trong thời kỳ giữa hai cuộc chiến tranh, triết gia-chính khách TG Masaryk, mỗi người đều xác nhận chất lượng phục hồi của các suối nước nóng trong những tuyên bố có tiếng vang khắp Trung Âu.

Sự hỗn loạn của thế kỷ XX đã mang đến cả sự gián đoạn và tái tạo. Với sự giải thể của Đế chế Áo-Hung vào năm 1918, Sliač đã được sáp nhập vào Tiệp Khắc mới độc lập; nơi này đã trải qua một lần tái cấu trúc khác từ năm 1939 đến năm 1945 như một phần của Cộng hòa Slovakia thời chiến, trong thời gian đó, các hoạt động thường ngày yên bình của spa tạm thời bị phụ thuộc vào các yêu cầu cấp bách của chính quyền liên kết với các cường quốc phe Trục. Tuy nhiên, cơ sở hạ tầng của spa vẫn còn nguyên vẹn đủ để tiếp tục hoạt động trong thời kỳ hậu chiến, ngay cả khi cảnh quan xung quanh bị tổn thương bởi các đường đứt gãy chính trị rộng hơn của nhà nước xã hội chủ nghĩa mới thành lập.

Có lẽ chương kịch tính nhất trong câu chuyện hiện đại của Sliač diễn ra trong cuộc Khởi nghĩa toàn quốc Slovakia năm 1944, khi sân bay gần đó - từ lâu được biết đến với tên gọi địa phương là Letisko Tri Duby hay "Sân bay Three Oaks" - đã đạt được tầm quan trọng chiến lược khi vừa là căn cứ hoạt động vừa là địa điểm cho các nhiệm vụ tiếp tế trên không; bệnh viện nổi dậy được dựng lên trong chính thị trấn đã trở thành biểu tượng của sự kháng cự, các khu điều trị tạm thời của nó chứng kiến ​​sự quyết tâm của những người du kích Slovakia trong cuộc đấu tranh chống lại lực lượng chiếm đóng.

Trong những thập kỷ tiếp theo, sự hiện diện của Liên Xô đã phủ bóng đen lên Sliač. Từ năm 1968 đến năm 1991, thị trấn và vùng phụ cận là nơi tập trung một loạt các cơ sở quân sự—từ các trạm kỹ thuật vô tuyến và doanh trại không quân đến các kho đạn dược và một thiết bị ngắm ở Badín gần đó—trong khi khu spa và khu dân cư là nơi ở của các sĩ quan Liên Xô. Mãi đến tháng 6 năm 2016—khoảng một phần tư thế kỷ sau khi Bức màn sắt sụp đổ—Tổng thống Andrej Kiska mới khánh thành tượng đài đầu tiên tại Slovakia để kỷ niệm sự rút lui của quân đội Liên Xô, một cột cờ bằng thép có ghi thời gian biểu, nằm ngay tại khu nhà ở mà các sĩ quan đó từng ở.

Giữa những dòng chảy ngầm địa chính trị này, bản sắc dân sự của Sliač đã trải qua sự hợp nhất chính thức: vào năm 1959, sự hợp nhất hành chính của các làng Hájniky, Rybáre và khu spa Sliač-Kúpele đã ban cho cộng đồng tên gọi hiện tại của mình, trong khi việc sáp nhập thêm thành phố Sampor vào năm 1979 đã mở rộng phạm vi quyền hạn của nó. Các nhà khảo cổ học sau đó đã khai quật, tại quận Sampor, nền móng của một nhà nguyện Gothic từng bị lãng quên dành riêng cho Thánh Michael Tổng lãnh thiên thần—một tiếng vang của thời trung cổ nhấn mạnh chiều sâu và tính liên tục của khu định cư qua các thời đại liên tiếp.

Bản thân sân bay—được đổi tên thành Sân bay Sliač sau khi mở cửa trở lại cho hoạt động dân sự vào ngày 16 tháng 6 năm 2011—tiếp tục phục vụ cả vai trò quân sự và thương mại, hoạt động cùng với Phi đội Chiến thuật của Thiếu tướng Otto Smik và, tính đến thời điểm viết bài này, đang trong quá trình tái thiết toàn diện các cơ sở quân sự của mình từ năm 2021 đến năm 2023, tạm thời ngăn cản các hoạt động chở khách. Đường băng của sân bay, được bao quanh bởi những cây sồi cổ thụ đã mang lại cho sân bay tên gọi ban đầu, đóng vai trò như một lời nhắc nhở sống động về sự giao thoa chiến lược của thị trấn giữa nơi tĩnh tâm trị liệu và tình trạng cấp bách về mặt quân sự.

Ngày nay, spa Sliač vẫn giữ được vị thế độc nhất của mình tại Slovakia với tư cách là cơ sở duy nhất chuyên điều trị các rối loạn tim mạch, nguồn nước giàu CO₂ tự nhiên của spa được triển khai trong liệu pháp carbon tận dụng các đặc tính vốn có của suối khoáng mà không cần phụ thuộc vào khí tổng hợp - một phương pháp không có đối thủ trong số các spa khác của quốc gia này. Bệnh nhân và khách có thể lựa chọn trong số hơn bốn mươi lăm liệu pháp riêng biệt - từ liệu pháp tắm bùn và thủy liệu pháp đến vật lý trị liệu và điện trị liệu - với các dịch vụ đặc biệt như tắm nước carbon dioxide, tắm khí carbon và tiêm khí khai thác nguồn khí tự nhiên tại chỗ của suối.

Khí hậu xung quanh, với độ cao thuận lợi và nhiệt độ trung bình hàng năm khoảng 8,2 °C, càng làm tăng thêm sức hấp dẫn của spa, trong khi tầm nhìn thoáng đãng của lưu vực Zvolen mang đến sự thanh bình về mặt thị giác phù hợp với các hoạt động phục hồi trong các phòng điều trị. Các tuyến đường bộ và đường sắt—bao gồm đường cao tốc I/69 nối Kováčová và Banská Bystrica, và tuyến đường sắt chính Zvolen–Vrútky, dừng trong ranh giới của thị trấn—đảm bảo rằng Sliač vẫn có thể tiếp cận được với cả du khách trong nước và quốc tế đang tìm kiếm nguồn nước chữa bệnh của nơi này.

Về mặt nhân khẩu học, dân số của thị trấn chủ yếu là người Slovakia—96,1 phần trăm theo điều tra dân số năm 2001, với một nhóm thiểu số người Séc chiếm 2,3 phần trăm—trong khi tôn giáo được chia thành Công giáo La Mã (46,1 phần trăm), những người theo lời thú tội Lutheran (22,1 phần trăm) và một tỷ lệ đáng kể (26,7 phần trăm) tuyên bố không có sự gắn bó tôn giáo. Sự tương tác của các bản sắc văn hóa và tinh thần này truyền cho Sliač một bức tranh xã hội, mặc dù khiêm tốn về quy mô, nhưng phản ánh các mô hình rộng hơn của cuộc sống trung tâm Slovakia.

Di sản kiến ​​trúc vẫn còn rõ nét ở trung tâm làng: Nhà thờ St. Nicholas ở Hájniky sừng sững trên vị trí cao của nó, các công sự của nó - được dựng lên trong những giai đoạn bị Ottoman đe dọa - và thiệt hại năm 1627 chứng minh cho những thăng trầm của cuộc sống biên cương; mái vòm tiếp theo của gian giữa vào năm 1688, sử dụng một trụ cột trung tâm, và nhà nguyện bổ sung sau đó, nhấn mạnh sự liên tục của lòng sùng kính cộng đồng vẫn tồn tại cho đến ngày nay.

Mặc dù có tỷ lệ yên tĩnh, các rặng núi lịch sử và địa lý của Sliač tạo thành một palimpsest nhiều lớp: các suối nước nóng cổ xưa, nền móng nhà thờ thời trung cổ, các gian hàng spa thế kỷ mười chín, sân bay thời chiến và sân bay hiện đại—tất cả kết hợp lại để xác định một địa điểm nơi truyền thống trị liệu và ý nghĩa chiến lược đã cùng tồn tại trong nhiều thế kỷ. Cấu trúc đô thị nhỏ gọn của nó, không phô trương nhưng giàu chiều sâu tường thuật, mang đến một cuộc gặp gỡ đắm chìm với di sản phức tạp của Trung Âu.

Trong sự hội tụ của các tầng thời gian này—nơi các khu định cư thời tiền sử nhường chỗ cho các giáo xứ thời trung cổ, nơi văn hóa spa Hapsburg gặp gỡ những áp đặt toàn trị của thế kỷ XX, và nơi sự trẻ hóa hậu xã hội chủ nghĩa diễn ra cùng với các suối khoáng kiên định—Sliač nổi lên như một nơi có tính liên tục lâu dài. Nước của nó tiếp tục dâng lên từ các tầng chứa nước ngầm sâu, các dòng chảy chứa đầy carbon của chúng duy trì truyền thống chữa bệnh; đường băng của nó trải dài về phía trước, cả đến bầu trời phía trên và đến các đường viền luôn thay đổi của bản sắc Slovakia.

Do đó, Sliač là một ví dụ điển hình về một nơi, tuy tính bằng kilômét và dân số, nhưng lại bao la về sự cộng hưởng của quá khứ và hứa hẹn về tương lai - một thị trấn spa mà ngay cái tên đã gợi lên đấng ban tặng sự sống, suối khoáng, và có câu chuyện được dệt nên từ nền tảng nỗ lực của con người qua hàng thiên niên kỷ.