มอนทรีออล (ฝรั่งเศส: Montréal) เป็นเมืองหลวงของจังหวัดควิเบก เมืองควิเบกเป็นเมืองหลวงทางการเมืองของจังหวัด ขณะที่มอนทรีออลเป็นศูนย์กลางด้านวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ เช่นเดียวกับทางเข้าหลัก เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในแคนาดา และมีชื่อเสียงที่สมควรได้รับในฐานะเมืองที่มีชีวิตชีวาที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกาเหนือ มอนทรีออลเป็นเมืองที่พูดภาษาฝรั่งเศส (เป็นภาษาแม่) ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกรองจากปารีส ในเวลาเดียวกัน เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองที่มีคนใช้สองภาษามากที่สุดในแคนาดา โดยส่วนใหญ่ใช้ภาษาฝรั่งเศสและส่วนน้อยที่พูดภาษาอังกฤษได้ (ประมาณหนึ่งในสี่ของประชากร) และประชากรส่วนใหญ่ที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสก็พูดภาษาอังกฤษได้คล่องเช่นกัน มอนทรีออลมีประชากรประมาณ 1.9 ล้านคน มีประชากรในเมืองใหญ่ 4 ล้านคน
ปฐมนิเทศ
ตามตำนานเล่าว่า มอนทรีออลเป็นเมืองเดียวในโลกที่ดวงอาทิตย์ “ขึ้นทางใต้”
ชาวมอนทรีออลใช้เข็มทิศที่ผิดปกติ โดยมีแม่น้ำและภูเขาเป็นจุดสำคัญ เมื่อคุณอยู่ในตัวเมือง แม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์คือ "ทางใต้" และ Mount Royal คือ "ทางเหนือ" ดังนั้น West Island และ East End จึงเหมาะสมทั้งในชื่อและทิศทาง บางครั้งผู้มาเยี่ยมชมรู้สึกงุนงงกับสิ่งนี้เนื่องจากจุดสิ้นสุด "ตะวันออก" อยู่ทางเหนือจริง ๆ และเกาะ "ตะวันตก" อยู่ทางใต้ และแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ไหลไปทางเหนือจรดใต้ตรงจุดนี้
แผนที่ท้องถิ่นส่วนใหญ่ รวมทั้งถนนในเมือง เป็นไปตามมาตรฐานนี้ ตัวอย่างเช่น Autoroute 15 north ไหลไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ ในขณะที่ Autoroute 40 ตะวันออกไหลไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ
เพื่อเน้นจุดนี้ แผนที่ของมอนทรีออลจะแสดงให้เห็นว่า "ทางใต้สุด" ของสะพานวิกตอเรียนั้นอยู่ไกลออกไปทางเหนือจริงๆ
- ศูนย์ Infotouriste de Montréal, 1255 rue Peel สำนัก 100 (ที่ rue Sainte-Catherine; เมโทร พีล), +1 514 873-2015, toll-free: +1-877-266-5687, e-mail:[ป้องกันอีเมล]. 1 เม.ย.-7 พ.ค.: 9-17 น.; 8 พ.ค.-4 ต.ค.: 9-18 น.; 5 ต.ค.-31 มี.ค.: 9-17 น.; ปิด: 25 ธ.ค. และ 1 ม.ค.
มอนทรีออลตั้งอยู่ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัดควิเบก เมืองนี้ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเกาะมอนทรีออล ซึ่งตั้งอยู่ที่จุดบรรจบกันของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์และแม่น้ำออตตาวา ท่าเรือมอนทรีออลตั้งอยู่ที่ปลายด้านหนึ่งของทะเลเซนต์ลอว์เรนซ์ ซึ่งเป็นทางน้ำที่เชื่อมต่อเกรตเลกส์กับมหาสมุทรแอตแลนติก ตำแหน่งของมอนทรีออลถูกกำหนดโดยแม่น้ำ Saint Lawrence ทางทิศใต้และ Rivière des Prairies ทางทิศเหนือ เมืองนี้ตั้งชื่อตามลักษณะภูมิประเทศที่โดดเด่นที่สุดของเกาะ ซึ่งเป็นยอดเขาสามหัวที่รู้จักกันในชื่อ Mount Royal ซึ่งสูงจากระดับน้ำทะเล 232 เมตร
มอนทรีออลตั้งอยู่ในชุมชนมหานครมอนทรีออลและล้อมรอบด้วยเมืองลาวาลทางทิศเหนือ ทิศใต้ติดกับลองเกย แซงต์แลมเบิร์ต บรอสซาร์ด และเขตเทศบาลอื่นๆ ทางทิศตะวันออกติดกับเมืองลาวาล และทางทิศตะวันตกติดกับเมืองต่างๆ ของ เกาะตะวันตก มอนทรีออลโอบล้อมวงโฟนโฟนของ Westmount, Montreal West, Hampstead, Côte Saint-Luc, เมือง Mount Royal และวงล้อมฝรั่งเศส Montreal East
เมื่อพิจารณาจาก GDP มอนทรีออลมีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองในแคนาดาและใหญ่ที่สุดในควิเบก ปัจจุบัน เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการค้า การเงิน อุตสาหกรรม เทคโนโลยี วัฒนธรรม และกิจการระหว่างประเทศที่สำคัญ รวมทั้งสำนักงานใหญ่ของ Montreal Exchange
อุตสาหกรรมการบินและอวกาศ ผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ เภสัชภัณฑ์ สินค้าสิ่งพิมพ์ วิศวกรรมซอฟต์แวร์ โทรคมนาคม การผลิตสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่ม ยาสูบ ปิโตรเคมี และการขนส่ง อุตสาหกรรมการบริการ ซึ่งรวมถึงวิศวกรรมโยธา เครื่องกล และกระบวนการ การเงิน การศึกษาระดับอุดมศึกษา และการวิจัยและพัฒนา ก็มีความสำคัญเช่นกัน ในแง่ของการจ้างงานด้านอวกาศ มอนทรีออลเป็นศูนย์กลางที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในอเมริกาเหนือในปี 2002
ท่าเรือมอนทรีออลเป็นหนึ่งในท่าเรือภายในประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยบรรทุกสินค้า 26 ล้านตันทุกปี ยังคงเป็นหนึ่งในท่าเรือที่สำคัญที่สุดของแคนาดา ซึ่งทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการถ่ายลำสำหรับเมล็ดพืช น้ำตาล ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม อุปกรณ์ และสินค้าอุปโภคบริโภค ด้วยเหตุนี้ มอนทรีออลจึงเป็นศูนย์กลางการรถไฟของแคนาดาและเป็นเมืองรถไฟที่สำคัญมาช้านาน เป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของการรถไฟแห่งชาติแคนาดาและจนถึงปี 1995 สำนักงานใหญ่ของรถไฟแคนาเดียนแปซิฟิก
สำนักงานใหญ่ของ Canadian Space Agency ตั้งอยู่ในเมืองลองเกย ทางตะวันออกเฉียงใต้ของมอนทรีออล องค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (ICAO ซึ่งเป็นหน่วยงานของสหประชาชาติ); หน่วยงานต่อต้านการใช้สารกระตุ้นโลก (องค์กรโอลิมปิก); Airports Council International (สมาคมสนามบินของโลก – ACI World); สมาคมการขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ (IATA) การตรวจสอบความปลอดภัยในการปฏิบัติงานของ IATA และหอการค้าเกย์และเลสเบี้ยนระหว่างประเทศ (IGLCC) รวมถึงองค์กรระหว่างประเทศอื่นๆ ในสาขาต่างๆ มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองมอนทรีออล
มอนทรีออลเป็นศูนย์กลางการผลิตภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ที่สำคัญ เมืองนี้เป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของ Alliance Films และสตูดิโอ 2016 แห่งของ National Film Board of Canada ผู้ผลิตสารคดีที่ได้รับรางวัล Academy Award รวมถึง Telefilm Canada ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านการเงินสำหรับภาพยนตร์และโทรทัศน์ และ Télévision de Radio-Canada มอนทรีออลเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยม และบางครั้งก็ทำหน้าที่เป็นสแตนด์อินสำหรับเมืองต่างๆ ในยุโรป เนื่องจากมีสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์และความพร้อมในการให้บริการด้านภาพยนตร์และทีมงาน กิจกรรมทางวัฒนธรรม ภาพยนตร์ และดนตรีที่มีชื่อเสียงมากมาย (เช่น Just For Laughs, Just For Laughs Gags, เทศกาลดนตรีแจ๊สนานาชาติมอนทรีออล, เทศกาลภาพยนตร์โลกมอนทรีออล และอื่น ๆ ) ก็ถูกจัดขึ้นในเมืองเช่นกัน ซึ่งมีส่วนสำคัญต่อเศรษฐกิจของเมือง นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของ Cirque du Soleil ซึ่งเป็นหนึ่งในธุรกิจทางวัฒนธรรมที่สำคัญของโลก
ธุรกิจวิดีโอเกมเฟื่องฟูในมอนทรีออลตั้งแต่ปี 1997 เมื่อ Ubisoft Montreal เปิดประตูเป็นครั้งแรก เมื่อเร็วๆ นี้ เมืองนี้ได้ดึงดูดการพัฒนาเกมและสตูดิโอเผยแพร่เกมระดับโลก เช่น Ubisoft Montreal, EA, Eidos Interactive, Bioware, Artificial Mind and Movement, Strategy First, THQ และ Gameloft เนื่องจากแรงงานเฉพาะทางและภาษีคุณภาพสูง แบ่งใช้ได้สำหรับองค์กร Warner Bros. Interactive Entertainment บริษัทลูกของ Warner Bros. ได้ประกาศเปิดสตูดิโอวิดีโอเกม มันจะเป็น Warner Bros.' สตูดิโอแห่งแรกที่ก่อตั้งขึ้น แทนที่จะถูกซื้อกิจการ และจะผลิตเกมสำหรับคุณสมบัติของ Warner Bros. เช่น Batman และชื่ออื่นๆ จากพอร์ตโฟลิโอ DC Comics ของพวกเขา สตูดิโอจะมีพนักงาน 300 คน
มอนทรีออลมีความโดดเด่นในธุรกิจการเงิน ในเขตมหานครมอนทรีออล อุตสาหกรรมนี้มีพนักงานประมาณ 100,000 คน มอนทรีออลอยู่ในอันดับที่ 21 ในดัชนี Global Financial Hubs ซึ่งเป็นการประเมินความสามารถในการแข่งขันของศูนย์กลางทางการเงินทั่วโลก ณ เดือนมีนาคม 2016 เมืองนี้เป็นที่ตั้งของตลาดมอนทรีออล ตลาดหลักทรัพย์ที่เก่าแก่ที่สุดของแคนาดา และตลาดอนุพันธ์ทางการเงินเพียงแห่งเดียวของประเทศ สำนักงานของบริษัท Bank of Montreal และ Royal Bank of Canada ซึ่งเป็นธนาคารที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งของแคนาดา ตั้งอยู่ในมอนทรีออล แม้ว่าสำนักงานใหญ่ของทั้งสองธนาคารจะย้ายไปอยู่ที่โตรอนโต รัฐออนแทรีโอ แต่สำนักงานทางกฎหมายของธนาคารทั้งสองแห่งยังคงอยู่ในมอนทรีออล ธนาคารขนาดเล็กสองแห่ง ได้แก่ National Bank of Canada และ Laurentian Bank of Canada มีสำนักงานใหญ่อยู่ในเมือง Caisse de dépôt et Placement du Québec ซึ่งเป็นนักลงทุนสถาบันที่มีทรัพย์สิน 248 พันล้านดอลลาร์แคนาดามีสำนักงานใหญ่ในมอนทรีออล ธุรกิจระหว่างประเทศจำนวนมากในอุตสาหกรรมการเงิน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง HSBC, Aon, Société Générale, BNP Paribas และ AXA มีสำนักงานอยู่ในมอนทรีออล
โทรศัพท์
มอนทรีออลมีรหัสพื้นที่สี่รหัส: แบบเดิม 514, แบบร่วมสมัย 438 และ 450 และแบบที่ใหม่กว่า 579 สำหรับชุมชนที่อยู่ติดกันนอกเกาะ ต้องระบุรหัสพื้นที่สำหรับการโทรทั้งหมด แม้ว่าหมายเลขจะเหมือนกับหมายเลขที่คุณโทรออก และแม้ว่าคุณจะโทรไปที่ประตูถัดไปก็ตาม เมื่อกดหมายเลข 514 จากภายใน 514 เช่น ให้ป้อน “514-123-4567” การโทรทางไกลสำหรับหมายเลขเดียวกันจะเป็น 1-514-123-4567
INTERNET
ธุรกิจถ่ายเอกสารจำนวนมาก รวมถึงร้านกาแฟและร้านหนังสือหลายแห่ง มีจุดบริการอินเทอร์เน็ต ในสถานีรถไฟใต้ดิน McGill และ Berri-UQAM บริษัทโทรศัพท์ของ Bell ได้วางจุดบริการอินเทอร์เน็ตสาธารณะ (เงินสดหรือบัตรเครดิต)
นอกจากนี้ยังมีคาเฟ่ในโลกไซเบอร์/อินเทอร์เน็ตที่มีมายาวนาน (ไม่มีคาเฟ่) เช่น Battelnet 24 ในหลายพื้นที่ทั่วมอนทรีออล รวมถึงร้านหนึ่งอยู่ที่ชั้นลอยของทางเข้า rue Guy ของรถไฟใต้ดิน Guy-Concordia
แน่นอนว่ารูปแบบอินเทอร์เน็ตที่ดีที่สุดคืออินเทอร์เน็ตฟรี Île Sans Fil ให้บริการอินเทอร์เน็ตไร้สายฟรีในร้านกาแฟและพื้นที่สาธารณะอื่น ๆ ทั่วเมือง มองหาฉลากที่ด้านนอกของสถานประกอบการที่เข้าร่วม Eaton Center ในตัวเมืองมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต Wi-Fi ฟรีในศูนย์อาหาร
นอกจากนี้ Grande Bibliothèque (ห้องสมุดใหญ่) มีจุดบริการอินเทอร์เน็ตฟรีมากมาย และคุณอาจได้รับบัตรห้องสมุด (ฟรีสำหรับพลเมืองควิเบกที่มีหลักฐานแสดงถิ่นที่อยู่) เพื่อใช้งานที่นั่น
MAIL
ถนนสายสำคัญส่วนใหญ่มีตู้ไปรษณีย์สีแดงของแคนาดาโพสต์ มองหาสัญลักษณ์ Canada Post ภายในร้านขายยาเพื่อค้นหาที่ทำการไปรษณีย์
