วันศุกร์, พฤษภาคม 3, 2024
คู่มือท่องเที่ยวแมนเชสเตอร์ - Travel S Helper

แมนเชสเตอร์

คู่มือการเดินทาง

แมนเชสเตอร์ เมืองที่ใหญ่ที่สุดของอังกฤษและเขตเมืองใหญ่ มีประชากร 514,417 คน ณ ปี 2013 เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสหราชอาณาจักร มีประชากร 2.55 ล้านคน แมนเชสเตอร์ล้อมรอบด้วย Cheshire Plain ทางทิศเหนือและทิศตะวันออกติดกับ Pennines และทางทิศตะวันตกติดกับส่วนโค้งของการตั้งถิ่นฐานที่สร้างการรวมกันอย่างต่อเนื่อง สภาเมืองแมนเชสเตอร์เป็นรัฐบาลท้องถิ่น

ประวัติศาสตร์ที่ได้รับการบันทึกไว้ของแมนเชสเตอร์เริ่มต้นด้วยอาณานิคมของพลเรือนที่เชื่อมโยงกับป้อมปราการโรมันแห่ง Mancunium ซึ่งสร้างขึ้นบนหน้าผาหินทรายตรงทางแยกของแม่น้ำ Medlock และ Irwell ประมาณ 79 AD แม้ว่าส่วนของ Cheshire ทางตอนใต้ของแม่น้ำ Mersey จะถูกรวมเข้าด้วยกันตลอดศตวรรษที่ 2016 แต่เดิมเป็นส่วนหนึ่งของ Lancashire แมนเชสเตอร์ยังคงเป็นคฤหาสน์หลังหนึ่งในเมืองยุคกลาง แต่ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเก้า เมืองเริ่มเติบโต “อย่างรวดเร็วอย่างน่าทึ่ง” การขยายตัวของเมืองโดยไม่ได้วางแผนของแมนเชสเตอร์เป็นผลมาจากการผลิตสิ่งทอที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงการปฏิวัติอุตสาหกรรม ทำให้เป็นเมืองอุตสาหกรรมแห่งแรกของโลก

แมนเชสเตอร์ถูกกำหนดให้เป็นเมืองในปี พ.ศ. 1853 ในปี พ.ศ. 1894 คลองเรือแมนเชสเตอร์ได้เสร็จสิ้นลง กลายเป็นท่าเรือแมนเชสเตอร์และเชื่อมต่อเมืองกับทะเลไปทางทิศตะวันตก 36 ไมล์ (58 กิโลเมตร) ความมั่งคั่งลดลงหลังสงครามโลกครั้งที่สองอันเป็นผลมาจากการลดอุตสาหกรรม ใจกลางเมืองถูกทิ้งระเบิดในปี พ.ศ. 1996 แต่ส่งผลให้เกิดการลงทุนและการฟื้นฟูที่สำคัญ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นมหานครร่วมสมัยที่เจริญรุ่งเรือง

แมนเชสเตอร์ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นเมืองเบต้าระดับโลกโดย Globalization and World Cities Research Network ในปี 2014 ทำให้เป็นเมืองที่มีอันดับสูงสุดในอังกฤษนอกลอนดอน แมนเชสเตอร์เป็นเมืองที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดเป็นอันดับสามของสหราชอาณาจักร เป็นที่รู้จักในด้านสถาปัตยกรรม วัฒนธรรม การส่งออกดนตรี สื่อเชื่อมโยง การผลิตทางวิทยาศาสตร์และวิศวกรรม ผลกระทบทางสังคม สโมสรกีฬา และการเชื่อมโยงการขนส่ง เหนือสิ่งอื่นใด สถานีรถไฟ Manchester Liverpool Road เป็นสถานีรถไฟโดยสารระหว่างเมืองแห่งแรกของโลก และในแมนเชสเตอร์ที่นักวิทยาศาสตร์ได้แยกอะตอมและสร้างคอมพิวเตอร์ที่จัดเก็บโปรแกรมไว้

เที่ยวบิน & โรงแรม
ค้นหาและเปรียบเทียบ

เราเปรียบเทียบราคาห้องพักจากบริการจองโรงแรมต่างๆ กว่า 120 บริการ (รวมถึง Booking.com, Agoda, Hotel.com และอื่นๆ) ช่วยให้คุณเลือกข้อเสนอที่เหมาะสมที่สุดซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในแต่ละบริการแยกกัน

100% ราคาที่ดีที่สุด

ราคาสำหรับหนึ่งห้องและห้องเดียวกันอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเว็บไซต์ที่คุณใช้ การเปรียบเทียบราคาช่วยให้สามารถค้นหาข้อเสนอที่ดีที่สุดได้ นอกจากนี้ บางครั้งห้องเดียวกันอาจมีสถานะห้องว่างที่แตกต่างกันในระบบอื่น

ไม่มีค่าใช้จ่าย & ไม่มีค่าธรรมเนียม

เราไม่เรียกเก็บค่าคอมมิชชั่นหรือค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมจากลูกค้าของเรา และเราร่วมมือกับบริษัทที่ได้รับการพิสูจน์และเชื่อถือได้เท่านั้น

การให้คะแนนและบทวิจารณ์

เราใช้ TrustYou™ ซึ่งเป็นระบบวิเคราะห์ความหมายที่ชาญฉลาด เพื่อรวบรวมรีวิวจากบริการจองมากมาย (รวมถึง Booking.com, Agoda, Hotel.com และอื่นๆ) และคำนวณคะแนนตามรีวิวทั้งหมดที่มีทางออนไลน์

ส่วนลดและข้อเสนอ

เราค้นหาจุดหมายปลายทางผ่านฐานข้อมูลบริการจองขนาดใหญ่ ด้วยวิธีนี้เราจะพบส่วนลดที่ดีที่สุดและเสนอให้คุณ

แมนเชสเตอร์ | บทนำ

แมนเชสเตอร์ – บัตรข้อมูล

ประชากร : • เมือง 520,215
• ในเมือง 2,553,379
• เมโทร 2,794,000
ก่อตั้ง :  ก่อตั้งศตวรรษที่ 1
กฎบัตรเมือง 1301
สถานะเมือง พ.ศ. 1853
เขตเวลา : • เขตเวลา Greenwich Mean Time (UTC+0)
• ฤดูร้อน (DST) เวลาฤดูร้อนของอังกฤษ (UTC+1)
ภาษา:  ภาษาอังกฤษ
ศาสนา : คริสเตียน (48.7%)
ไม่มีศาสนา (25.3%)
มุสลิม (15.8%)
ฮินดู (1.1%)
ชาวพุทธ (0.8%)
ชาวยิว (0.5%)
อื่น ๆ (0.9%)
ไม่ระบุศาสนา (6.9%)
พื้นที่ : • เมือง 44.6 ตารางไมล์ (115.6 km2)
• เมือง 243.4 ตร.ไมล์ (630.3 กม.2)
ระดับความสูง :  125 ft (38 m)
ผู้ประสานงาน :  53°28′N 2°14′W
อัตราส่วนเพศ :  ชาย: 49.3%
 หญิง: 50.7%
ชาติพันธุ์ : กลุ่มผิวขาว (66.7% )
ชาวเอเชีย (14.4%)
สีดำ (8.6%)
ผสม (4.7%)
จีน (2.7%)
อาหรับ (1.9%)
อื่น ๆ (1.2%)
รหัสพื้นที่ :  161
รหัสไปรษณีย์ : M
WA
รหัสโทรศัพท์ :  +44(161)2016-2016-2016
เว็บไซต์:   www.manchester.gov.uk

ท่องเที่ยวในแมนเชสเตอร์

แมนเชสเตอร์ ใจกลางเขตตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ เป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาหลังยุคอุตสาหกรรม เมืองที่ขนานนามว่า 'คอตโตโนโปลิส' (ตามผลิตภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงที่สุด) ได้ระงับการอุดตันและด้วยความคิดริเริ่มหลายต่อหลายครั้ง ปัจจุบันจึงเป็นศูนย์กลางที่สำคัญสำหรับวัฒนธรรมและการค้า หลายคนมองว่าเป็น 'เมืองหลวง' ทางตอนเหนือของอังกฤษและเป็นเมืองที่สองของสหราชอาณาจักร

แมนเชสเตอร์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานีรถไฟโดยสารที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังหลงเหลืออยู่ และอาจเป็นแหล่งกำเนิดของลัทธิสังคมนิยมและการปฏิวัติอุตสาหกรรม ยังคงเป็นแนวหน้าของวัฒนธรรมและเทคโนโลยีของอังกฤษ ด้วยพลังและทัศนคติที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง สโมสรฟุตบอลที่มีชื่อเสียงระดับโลกสองแห่งของเมืองและจำนวนนักศึกษาจำนวนมากช่วยเพิ่มจิตวิญญาณที่สดใสของเมือง แม้ว่าโรงสีต่างๆ จะถูกแทนที่ด้วยดาวมิชลินและโกดังสินค้าที่มีแหล่งช็อปปิ้งและพิพิธภัณฑ์ระดับโลก แต่ที่นี่ก็ยังเป็นเมืองที่น่าภาคภูมิใจในอดีตอุตสาหกรรม ตลอดจนอิทธิพลของดนตรีและกีฬา

แมนเชสเตอร์ ซึ่งเล็กกว่าลอนดอนและเมืองอื่นๆ อีกหลายเมือง มี 'ความคึกคัก' ของมหานครขนาดใหญ่ที่ไม่มีขนาดที่ใหญ่โตเกินกำลังของเมืองหลวง มหานครแมนเชสเตอร์ ที่ตั้งอยู่นอกเมือง 'หลัก' มีประชากร 2.6 ล้านคน รวมทั้งสถานที่ท่องเที่ยวค้าปลีกที่โดดเด่น สวรรค์ในเมือง และชนบทที่สวยงาม สนามบินแมนเชสเตอร์ ท่าอากาศยานนานาชาติที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในสหราชอาณาจักรและสนามบินอังกฤษที่พลุกพล่านที่สุดนอกตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ ก็ตั้งอยู่ในพื้นที่เช่นกัน

แมนเชสเตอร์ได้รับการอธิบายว่าเป็น “ท้องและความกล้าของชาติ” โดยจอร์จ ออร์เวลล์ “คำพ้องความหมายของความมีชีวิตชีวาและความเป็นอิสระ” โดยเอ็ดเวิร์ด แอ็บบอตต์ แพร์รี แต่เอียน บราวน์ นักร้องนำของ The Stone Roses น่าจะสรุปความคิดของชาวแมนคูเนียนได้ดีที่สุดเมื่อ เขากล่าวว่า “แมนเชสเตอร์มีทุกอย่างยกเว้นชายหาด” ทรายน่าจะมาอยู่แล้ว

แมนเชสเตอร์เคยมีภาพลักษณ์ที่ไม่ดีเพราะเป็นมรดกทางอุตสาหกรรม สิ่งต่างๆ ได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในทศวรรษที่ผ่านมา และตอนนี้เมืองนี้มีบรรยากาศที่คึกคักและเต็มไปด้วยพลัง แมนเชสเตอร์เป็นสถานที่ที่ควรค่าแก่การมาเยี่ยมชม แม้ว่าคุณจะใช้เวลาเพียงสองสามวันหรือนานกว่านั้น หากคุณวางแผนที่จะใช้เป็นฐานในการสำรวจภาคเหนือของอังกฤษและนอร์ทเวลส์ การลงทุนในการฟื้นฟูเมืองหลังการระเบิด IRA ในปี 1996 และการแข่งขัน Commonwealth Games ในปี 2002 ได้ผลดี และแมนเชสเตอร์ก็คุ้มค่าแก่การมาเยี่ยมชม แม้ว่าคุณจะวางแผนที่จะใช้เป็นฐานในการสำรวจภาคเหนือ แม้จะเป็นเวลาสองสามวันหรือนานกว่านั้น อังกฤษและนอร์ทเวลส์

เมืองนี้ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ เกือบครึ่งทางระหว่างลิเวอร์พูลและลีดส์ แม้ว่าเมืองแมนเชสเตอร์จะขึ้นชื่อว่าเป็นเมืองเปียก แต่ปริมาณน้ำฝนและจำนวนวันที่ฝนตกของแมนเชสเตอร์ก็ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของสหราชอาณาจักร

แมนเชสเตอร์กลายเป็นสถานที่ที่ผู้คนต้องการอยู่อาศัยมากขึ้นเรื่อยๆ หลายคนมองว่าเมืองนี้เป็นเมืองที่อ่อนเยาว์ มีพลัง และล้ำสมัยซึ่งมีบางสิ่งเกิดขึ้นอยู่เสมอ หลายคนถือว่าเมืองของตนเป็นคู่แข่งกับลอนดอน แม้ว่าจะเล็กกว่าก็ตาม ลืมเรื่องการแข่งขันอย่างต่อเนื่องกับเบอร์มิงแฮมเพื่อชิงตำแหน่ง “เมืองที่สอง” การแข่งขันนี้ดูเหมือนจะดำเนินต่อไปตลอดกาล และทั้งหมดขึ้นอยู่กับว่าคุณนับสถิติอย่างไร อย่างน้อยก็ในแง่ของขนาดประชากร เมื่อเปรียบเทียบประชากรของมหานครแมนเชสเตอร์กับเบอร์มิงแฮมและเมืองและภูมิภาคโดยรอบ เบอร์มิงแฮมมีประชากรประมาณ 100,000 คน อย่างไรก็ตาม ประชากรที่แท้จริงของเบอร์มิงแฮมซึ่งมีมากกว่า 1 ล้านคน นั้นมากกว่าประชากรที่แท้จริงของแมนเชสเตอร์ถึงสองเท่า ซึ่งก็คือประมาณ 450,000 คน อย่างไรก็ตาม เมืองนี้อ้างว่าประชากรเป็นเพียงปัจจัยหนึ่งที่ต้องพิจารณา และควรคำนึงถึงประวัติศาสตร์และการมีส่วนร่วมของโลกด้วย “ตราสินค้าแมนเชสเตอร์” นั้นแพร่หลายเกินขอบเขตของเมือง (รวมถึงเมืองซัลฟอร์ดและแทรฟฟอร์ดที่อยู่ใกล้เคียงทั้งหมด ตลอดจนพื้นที่ในเขตเมืองอื่นๆ) และแม้แต่นอกเขตมหานครแมนเชสเตอร์ ซึ่งจะช่วยแสดงผลกระทบโดยรวมของภูมิภาค

หลายคนย้ายไปแมนเชสเตอร์จากลอนดอนตลอดหลายปีที่ผ่านมา ไม่ได้หมายความว่าคนเหล่านี้ทั้งหมดจะกลับสู่ต้นกำเนิดทางเหนือของพวกเขา บางคนเป็นผู้มาเยือนจากประเทศอื่น ๆ ที่แวะพักที่นี่ระหว่างทางขึ้นเหนือเพื่อแสวงหาวิถีชีวิตในเมืองที่ประหยัดกว่า แมนเชสเตอร์ยังเป็นเมืองที่น่าอยู่อีกด้วย ชาวเหนือสนทนากันกับคนนอก หากคุณเปรียบเทียบการขอเส้นทางในลอนดอนกับแมนเชสเตอร์ คุณจะสังเกตเห็นความแตกต่างที่สำคัญ ดูเหมือนว่าคนในท้องถิ่นจะภูมิใจในแมนเชสเตอร์มากกว่าที่เคยและทุกอย่างที่เมืองแมนเชสเตอร์มีให้ในช่วงนี้ บางคนอาจคิดว่าความภาคภูมิใจในเมืองของตนเป็น "คนอังกฤษ" แม้ว่าจะเทียบได้กับความภาคภูมิใจของชาวออสเตรเลียในบ้านเกิดของตนก็ตาม คำพูดและคำชมในเชิงบวกมักได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้อยู่อาศัย และจากสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ เป็นเรื่องที่เข้าใจได้

Mancunian หรือเพียงแค่ Manc เป็นคำคุณศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับแมนเชสเตอร์ สำเนียงทางภาษาที่แปลกประหลาดของชาวพื้นเมืองมีความคล้ายคลึงกับภาษาลิเวอร์พูลซึ่งมีต้นกำเนิดทางตอนเหนือของเวลส์ (เวลส์) อย่างมีนัยสำคัญ มากกว่าสำเนียงแลงคาสเตอร์หรือเซสเตรียนของเมืองฝ้ายที่อยู่ใกล้เคียง

ช้อปปิ้ง

ร้านค้าใจกลางเมืองจำนวนมากอยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงกันได้ (สูงสุด 15 นาที) และส่วนใหญ่สามารถเข้าถึงได้โดยบริการรถไฟใต้ดิน ภาคการค้าปลีกของแมนเชสเตอร์เป็นหนึ่งในแหล่งช้อปปิ้งที่มีความหลากหลายมากที่สุดในสหราชอาณาจักร แม้แต่ในธุรกิจระดับหรูส่วนใหญ่ คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยความสุภาพ ซึ่งหลายคนเชื่อว่ายังขาดแคลนในเมืองหลวง Arndale Centre ซึ่งเพิ่งได้รับการตกแต่งใหม่เมื่อเร็วๆ นี้ เป็นย่านช็อปปิ้งที่สำคัญใจกลางเมืองในยุค 1970 โดยมีร้านค้า 280 แห่งกระจายอยู่ทั่วพื้นที่ค้าปลีกที่มีขนาดต่ำกว่า 185 ตร.ม. ทำให้เป็นศูนย์การค้าซิตี้มอลล์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป โดยมีร้าน Next Store ที่ใหญ่ที่สุดในโลก เสน่ห์คอนกรีตบางส่วนของทศวรรษ 000 ยังคงอยู่ เช่นเดียวกับกระเบื้องสีเหลืองที่มีชื่อเสียงบางส่วนซึ่งเป็นเครื่องบรรณาการให้กับการวางผังเมืองที่เลวร้ายในขณะนั้น มีการเชื่อมโยงกับห้างสรรพสินค้า Marks & Spencer และ Selfridges ใน Exchange Square ผ่านสะพานเชื่อม ภายนอกจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุง แม้ว่าพื้นที่ที่ได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยหลังการระเบิดในปี 2 นั้นจะมีการปรับปรุงครั้งใหญ่ แต่แตกต่างจากพื้นที่ของ The Trafford Centre ด้วยบรรยากาศแบบร่วมสมัยที่ร่วมสมัยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับส่วนหน้าอาคารอันสง่างามของ Trafford Centre ด้านในทำใหม่หมด มันค่อนข้างจะแน่นมากในช่วงสุดสัปดาห์ และมีที่นั่งน้อยเกินไป ไม่เหมือน The Trafford Centre หากคุณต้องการนั่งลง มีที่นั่งไม่กี่ที่นั่งที่ชั้นล่างใกล้กับบันไดของตลาด

มีธุรกิจสำคัญๆ มากมายที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ต่อรองราคา รวมถึง Primark ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ซึ่งยอดเยี่ยมสำหรับข้อตกลงและเป็นที่นิยมในหมู่ลูกเรือของสหรัฐฯ เมื่อพวกเขามาเยี่ยม และโรงอาหาร Aldi บนถนน Market Street (ไม่ไกลจาก Piccadilly Gardens)

วัฒนธรรมแมนเชสเตอร์

แมนเชสเตอร์มีโรงละครและสถานที่แสดงมากมาย (The Opera House, Palace Theatre, Royal Exchange, Green Room, Dancehouse Theatre, Library Theatre และ The Contact ไม่ลืม The Lowry ที่ The Quays ซึ่งมีโรงละครสามแห่ง) Bolton Octagon, Bury Met, Oldham Coliseum และ Stockport Plaza ในปี 1930 ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างวิจิตรงดงาม ซึ่งมีห้องน้ำชาจากปี 1930 ที่สวยงามและมองเห็น Mersey Square ล้วนเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การมาเยี่ยมชม พลาซ่าจัดฉายภาพยนตร์ ละครเวที และละครใบ้คริสต์มาส ซึ่งกำลังได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ โรงละคร Garrick ในสต็อกพอร์ตและโรงละคร Gracie Fields ใน Rochdale รวมถึงสถานที่จัดงานของมหาวิทยาลัยและ RNCM (วิทยาลัยดนตรี Royal Northern) ก็ควรค่าแก่การกล่าวถึงเช่นกัน

MEN Arena ซึ่งเป็นประเภทที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสถานที่ชั้นนำของโลก เป็นที่ที่คุณสามารถชม Madonna และ Kylie ได้ Apollo, Bridgewater Hall และ Manchester Central ที่ปรับปรุงใหม่ ล้วนเป็นตัวอย่างของสถานที่ดังกล่าว

ภูมิอากาศของแมนเชสเตอร์

แมนเชสเตอร์มีสภาพอากาศทางทะเลที่ไม่รุนแรงและมีอุณหภูมิสุดขั้วเล็กน้อย เมืองนี้มีฝนตกน้อยกว่าส่วนอื่นๆ ของสหราชอาณาจักร อยู่ไม่ไกลจากลอนดอนในแง่ของจำนวนชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อวัน (ตามข้อมูลจากสำนักงาน Met ในช่วง 100 ปีที่ผ่านมา) แม้ว่าจะมีวันที่ฝนตกอีกสองสามวัน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสภาพอากาศในฤดูหนาวค่อนข้างปานกลาง จึงไม่ค่อยมีเวลาที่ควรหลีกเลี่ยงการเดินทางเนื่องจากสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวย

เมื่ออากาศดีในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน ก็มีการแสดงที่ยอดเยี่ยมเช่นเดียวกับทุกเมือง มีการดื่มและรับประทานอาหารนอกบ้านเป็นจำนวนมาก มันมีส่วนแบ่งที่ยุติธรรมของวันที่มืดมนและมืดมนซึ่งอาจเพิ่มความน่าสนใจของผู้มาเยือน

ภูมิศาสตร์ของแมนเชสเตอร์

แมนเชสเตอร์อยู่ห่างจากลอนดอนไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 160 ไมล์ (260 กิโลเมตร) ที่ 53°28′0′′N 2°14′0′′W ตั้งอยู่ในพื้นที่ดินรูปทรงชามที่ขนาบข้างทางทิศเหนือและทิศตะวันออกโดย Pennines ซึ่งเป็นกลุ่มภูเขาที่ครอบคลุมความยาวของภาคเหนือของอังกฤษและทางใต้ของ Cheshire Plain แมนเชสเตอร์อยู่ห่างจากลิเวอร์พูลไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 35.0 กม. และอยู่ห่างจากเชฟฟิลด์ 56.3 กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือ 35.0 กม. ทำให้เมืองนี้เป็นจุดกึ่งกลางของเมือง ใจกลางเมืองตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเออร์เวลล์ ที่บรรจบกับแม่น้ำเมดล็อคและแม่น้ำเออร์ก และโดยทั่วไปแล้วจะเป็นที่ราบต่ำ โดยมีระดับความสูงตั้งแต่ 56.3 ถึง 35 เมตร (42 ถึง 115 ฟุต) แม่น้ำเมอร์ซีย์ไหลผ่านทางใต้สุดของแมนเชสเตอร์ เมืองชั้นในส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตอนใต้ เป็นพื้นที่ราบ ให้ทัศนียภาพกว้างไกลของเชิงเขาและทุ่งหญ้าของเพนไนน์จากอาคารสูงหลายแห่งในเมือง ซึ่งมักจะมีหิมะปกคลุมในช่วงฤดูหนาว ที่ตั้งของแมนเชสเตอร์มีผลกระทบอย่างมากต่อการเติบโตในช่วงแรกๆ ในฐานะมหานครอุตสาหกรรมแห่งแรกของโลก สภาพภูมิอากาศ ความใกล้ชิดกับท่าเรือที่เมืองลิเวอร์พูล ความพร้อมของพลังงานน้ำจากแม่น้ำ และแหล่งถ่านหินที่อยู่ใกล้เคียงเป็นลักษณะเฉพาะเหล่านี้

คำว่า แมนเชสเตอร์ ถูกกำหนดให้กับหน่วยงานทางภูมิศาสตร์อื่น ๆ ที่ใหญ่ขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของมณฑลและเขตเมืองของมหานครแมนเชสเตอร์ แม้ว่าจะมีการจัดสรรตามกฎหมายเฉพาะในเขตมหานครภายในมหานครแมนเชสเตอร์ ซึ่งอาจเห็นได้ใน “Manchester City Zone,” “Manchester Post Town” และ “Manchester Congestion Charge”

แมนเชสเตอร์เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเขตมหานครแมนเชสเตอร์ ซึ่งเป็นเขตที่ใหญ่เป็นอันดับสามของสหราชอาณาจักร ตามรายงานของสำนักงานสถิติแห่งชาติ แมนเชสเตอร์ประกอบด้วยพื้นที่ในเมืองและชานเมืองที่มีความหนาแน่นสูง Heaton Park มีพื้นที่ประมาณ 260 เฮกตาร์ (642 เอเคอร์) เป็นพื้นที่เปิดโล่งที่ใหญ่ที่สุดของเมือง ยกเว้นส่วนเล็กๆ ตามแนวชายแดนทางใต้กับเชสเชียร์ แมนเชสเตอร์ล้อมรอบด้วยชุมชนสำคัญๆ มากมายทุกด้าน มอเตอร์เวย์ M60 และ M56 ผ่าน Northenden และ Wythenshawe ตามลำดับ ทางตอนใต้ของแมนเชสเตอร์ เส้นทางรถไฟขนาดใหญ่เข้าถึงเมืองได้จากทุกทิศทุกทาง โดยมีสถานี Manchester Piccadilly เป็นจุดหมายปลายทางหลัก

เศรษฐกิจของแมนเชสเตอร์

สำนักงานสถิติแห่งชาติไม่ได้สร้างสถิติทางเศรษฐกิจสำหรับเมืองแมนเชสเตอร์เพียงแห่งเดียว แต่สำหรับภูมิภาคที่เรียกว่า Greater Manchester South ซึ่งมี GVA อยู่ที่ 34.8 พันล้านปอนด์และรวมถึงเขตเมืองใหญ่อีกสี่เขต ได้แก่ Salford, Stockport, Tameside และ Trafford . ระหว่างปี 2002 ถึง พ.ศ. 2012 เศรษฐกิจขยายตัวในอัตราที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศร้อยละ 2.3 เศรษฐกิจในมหานครที่กว้างกว่านั้นใหญ่เป็นอันดับสามในสหราชอาณาจักรด้วย GDP 88.3 พันล้านดอลลาร์ (2012 est., PPP) เครือข่ายการวิจัย Globalization and Global Cities Research ได้จัดประเภทเป็นเมืองเบต้าของโลก

จากตัวเลขล่าสุด แมนเชสเตอร์เปรียบได้กับภูมิภาคอื่นๆ เนื่องจากเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรยังคงฟื้นตัวจากการตกต่ำในปี 2008–10 เมืองนี้มีสต็อกของบริษัทเพิ่มขึ้นมากที่สุดต่อปี (5%) ของเมืองหลักทั้งหมดในปี 2012 เมืองนี้มีจำนวนการเสียชีวิตทางธุรกิจที่เพิ่มขึ้นมากที่สุดในเมืองหลักทั้งหมด อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ถูกโต้แย้งโดยบริษัทใหม่ที่มีการเติบโตอย่างมาก ส่งผลให้มีการเติบโตสุทธิที่ดี

ความเป็นผู้นำทางการเมืองของแมนเชสเตอร์เป็นที่รู้จักในด้านความเข้าใจทางการเงิน ควบคุมสนามบินหลักสองแห่งจากสี่แห่งของประเทศและลงทุนในโครงการริเริ่มในท้องถิ่นด้วยเงินที่ได้รับ ในขณะเดียวกัน ตามรายงานทางเลือกการแข่งขันของ KPMG แมนเชสเตอร์มีต้นทุนภาษีต่ำที่สุดเป็นอันดับที่ 9 ของเมืองอุตสาหกรรมใดๆ ในโลกในปี 2012 และแมนเชสเตอร์ได้รับการจัดสรรงบประมาณเร็วกว่าเมืองอื่นๆ ในอังกฤษ โดยสามารถเก็บภาษีพิเศษที่ได้รับจากการขนส่งได้ครึ่งหนึ่ง การลงทุน.

นอกจากนี้ แมนเชสเตอร์ยังได้รับการเสนอชื่อให้เป็นเมืองที่ประหยัดที่สุดในยุโรปในการศึกษาทางเลือกเชิงแข่งขันของ KPMG โดยได้คะแนนสูงกว่าเมืองในเนเธอร์แลนด์อย่างรอตเตอร์ดัมและอัมสเตอร์ดัมเล็กน้อย ซึ่งทั้งสองเมืองมีดัชนีค่าครองชีพน้อยกว่า 95

แมนเชสเตอร์เป็นเมืองแห่งความแตกต่าง โดยมีย่านที่ยากจนที่สุดและมั่งคั่งที่สุดในประเทศ แมนเชสเตอร์เป็นเขตเลือกตั้งท้องถิ่นที่เสียเปรียบมากที่สุดเป็นอันดับสี่ในอังกฤษ จากข้อมูลของดัชนีการกีดกันพหุภาคีประจำปี 2010 ในช่วงปีงบประมาณ 2012-13 การว่างงานเฉลี่ยร้อยละ 11.9 ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศแต่ต่ำกว่าเมืองใหญ่อื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันของประเทศ ในอีกทางหนึ่ง มหานครแมนเชสเตอร์มีมหาเศรษฐีหลายล้านคนมากที่สุดนอกลอนดอน โดยเมืองแมนเชสเตอร์คิดเป็นส่วนใหญ่ของจำนวนทั้งหมด จากการจัดอันดับ 12 เมืองใหญ่ของสหราชอาณาจักร แมนเชสเตอร์อยู่ในอันดับที่ 6 ในด้านคุณภาพชีวิตในปี 2013

ในแง่ของการจ่ายเงินที่เท่าเทียมกันสำหรับชายและหญิง แมนเชสเตอร์ทำได้ดีกว่าประเทศอื่นๆ ความแตกต่างของค่าจ้างตามเพศต่อชั่วโมงที่ทำงานอยู่ที่ 3.3 เปอร์เซ็นต์ เทียบกับ 11.1 เปอร์เซ็นต์ในสหราชอาณาจักร แม้ว่าโรงเรียนจะมีประสิทธิภาพต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศอย่างมาก แต่ 37 เปอร์เซ็นต์ของประชากรวัยทำงานในแมนเชสเตอร์มีปริญญาตรี เมื่อเทียบกับ 33 เปอร์เซ็นต์ในเมืองหลักอื่นๆ

จากข้อมูลของ GVA Grimley แมนเชสเตอร์มีตลาดสำนักงานที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักรนอกลอนดอน โดยมีพื้นที่สำนักงานรายไตรมาสประมาณ 250,000 ตารางฟุต (โดยเฉลี่ยในปี 2010–14) ซึ่งเทียบเท่ากับการรับสำนักงานรายไตรมาสของลีดส์ ลิเวอร์พูล และนิวคาสเซิลรวมกัน และ 90,000 ตารางฟุต มากกว่าคู่แข่งเบอร์มิงแฮมที่ใกล้ที่สุด ตลาดสำนักงานที่แข็งแกร่งในแมนเชสเตอร์มีความเชื่อมโยงกับ 'Northshoring' ซึ่งประกอบด้วยการย้ายถิ่นฐานหรือการสร้างการจ้างงานทางเลือกอื่นจากภาคใต้ที่ร้อนจัดไปยังสถานที่ที่พื้นที่สำนักงานอาจถูกกว่าและตลาดกำลังคนน่าจะหนาแน่นน้อยกว่า

อ่านต่อไป

แนชวิลล์

แนชวิลล์เป็นเมืองหลวงของรัฐเทนเนสซีและเป็นที่ตั้งของเทศมณฑลเดวิดสันในสหรัฐอเมริกา แนชวิลล์เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐเทนเนสซี...

Recife

เรซีเฟเป็นเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับหกของบราซิล มีประชากร 3,743,854 คน ซึ่งเป็นเขตมหานครที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคทางเหนือ/ตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีอิทธิพลมากที่สุดเป็นอันดับหกใน...

คีชีเนา

คีชีเนา (Chișinău) หรือที่เรียกว่าคิชิเนฟ เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของสาธารณรัฐมอลโดวา เป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและการค้าที่ใหญ่ที่สุดของมอลโดวา ตั้งอยู่...

อเบอร์ดีน

อเบอร์ดีนเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสามของสกอตแลนด์ หนึ่งในพื้นที่สภารัฐบาลท้องถิ่น 32 แห่งของประเทศ และเป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นเป็นอันดับที่ 37 ของสหราชอาณาจักร...