มกราคม: วันที่สั้นและอากาศหนาวเย็น แต่โดยทั่วไปการเล่นสกีก็ยอดเยี่ยม เด็กนักเรียนสนุกกับวันหยุดฤดูหนาวของพวกเขาในช่วงเปลี่ยนของเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ ส่งผลให้มีผู้เข้าชมและนักเล่นสกีจำนวนมากทุกที่ในเมืองและบนเนินเขา นักเล่นสกีชอบปลายเดือนกุมภาพันธ์และตลอดทั้งเดือนมีนาคม
เมษายน Mount Kasprowy ยังคงปกคลุมไปด้วยหิมะ นอกจากนี้ crocuses ขนาดเล็กหลายร้อยดอกบานสะพรั่งในสำนักหักบัญชี Tatra ตลอดเดือนนี้ พฤษภาคมเป็นเดือนฤดูใบไม้ผลิที่น่ารัก ในเดือนมิถุนายน Zakopane เงียบลง กลางวันยาวนานและสว่างเป็นส่วนใหญ่ และทางเดินบนภูเขายินดีต้อนรับนักเดินทางที่เหนื่อยล้า
ฤดูร้อนของเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมเป็นช่วงที่คึกคักที่สุด เส้นทางที่เรียบง่ายกว่านั้นจะมีผู้คนพลุกพล่าน และในวันที่สดใส มีคนต่อแถวรอขึ้นยอดเขายอดนิยม ในฤดูร้อน เมืองนี้จะมีชีวิตชีวาขึ้นด้วยกิจกรรมด้านวัฒนธรรมและการพักผ่อนหย่อนใจ โดยที่โดดเด่นที่สุดคือเทศกาลนิทานพื้นบ้านภูเขา ซึ่งจัดขึ้นในสัปดาห์ที่สามของเดือนสิงหาคมเป็นเวลากว่า 40 ปี
กันยายนเป็นเดือนที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเดินป่าในช่วงวันหยุด เนื่องจากเวลากลางวันยังยาวนานพอ ปกติแล้ว อากาศก็ดี และไม่มีผู้คนมากมายในวันหยุด ตุลาคมอาจเป็นได้ทั้งแสงแดดและอากาศหนาว โดยมีหิมะตกบนภูเขาเป็นครั้งแรก พฤศจิกายนเป็นเวลาสำหรับการพักผ่อนหลังจากฤดูกาลท่องเที่ยวที่วุ่นวาย ลานสกีบางแห่งเปิดให้บริการและดูแลเป็นอย่างดีสำหรับนักสกีและนักเล่นสโนว์บอร์ดตั้งแต่ต้นเดือนธันวาคม
คริสต์มาสในซาโกปาเนเป็นประสบการณ์ที่ไม่ซ้ำแบบใคร หมู่บ้านแห่งนี้ได้รับการตกแต่งอย่างน่าพิศวง โดยทั่วไปมีชั้นหนาของหิมะที่เพิ่งตกลงมา พิธีมิสซาเที่ยงคืนได้รับการต้อนรับที่โบสถ์ไม้เล็กๆ ตามเส้นทางบนภูเขา ปีใหม่มีการเฉลิมฉลองกลางแจ้งด้วยกองไฟนับร้อยที่จุดขึ้นรอบเมือง งานเลี้ยงส่งท้ายปีเก่าจัดขึ้นที่บำนาญ โรงแรม และร้านอาหาร ในช่วงเวลานี้ของปี การขี่เลื่อนแบบดั้งเดิมของ KULIG ได้รับความนิยมอย่างสูง สามารถเห็นรถลากเลื่อนที่มีโคมไฟและได้ยินเสียงระฆังม้าทั่วทั้งเมือง
ทุกปี มีนักท่องเที่ยวประมาณ 2,500,000 คนมาเยี่ยมชมซาโกปาเน กิจกรรมกีฬาฤดูหนาวที่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้มาเยือน Zakopanes ได้แก่ การเล่นสกี สโนว์บอร์ด กระโดดสกี สโนว์โมบิล เลื่อนหิมะ สโนว์ชู และสเก็ตน้ำแข็ง ในช่วงฤดูร้อน นักท่องเที่ยวมาเล่นกีฬา เช่น ปีนเขา ปีนเขา ปั่นจักรยาน และขี่ม้าบนภูเขาทาทราสซึ่งมีหลายเส้นทาง นักท่องเที่ยวนั่งรถสี่ล้อและจักรยานสกปรกซึ่งอาจเช่าได้ การว่ายน้ำและล่องเรือในแม่น้ำดูนาเจกเป็นกิจกรรมยอดนิยม ผู้มาเยือนจำนวนมากมาเพื่อสำรวจวัฒนธรรมกอร์ล ซึ่งอุดมไปด้วยอาหาร ภาษาถิ่น สถาปัตยกรรม ดนตรี และรูปแบบเสื้อผ้าที่แตกต่างกันออกไป Zakopane เป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงวันหยุดฤดูหนาว ซึ่งมีการเฉลิมฉลองในรูปแบบดั้งเดิมด้วยการเต้นรำ รถลากเลื่อนที่ตกแต่งด้วยม้าซึ่งรู้จักกันในชื่อ kuligs และเนื้อแกะย่าง
การเดินผ่านถนนสายหลักของเมือง Krupówki เป็นกิจกรรมยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว รายล้อมไปด้วยร้านค้า ร้านอาหาร สถานที่จัดงานรื่นเริง และผู้ให้ความบันเทิงริมถนน
ในช่วงฤดูหนาวและฤดูร้อน ถนน Krupówki จะคับคั่งไปด้วยนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชมร้านค้าและร้านอาหาร ในฤดูร้อน มีตลาดท้องถิ่นตามแนวถนน Krupówki ผู้ขายในตลาดมีสินค้าหลากหลายประเภท เช่น แจ็กเก็ตหนัง เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม เสื้อคลุมขนสัตว์ รองเท้า และกระเป๋าถือ ผู้ขายยังมีรายการเช่น Oscypek ชีสแกะรมควันที่รู้จักกันดีเช่นเดียวกับผลไม้ผักและเนื้อสัตว์ นอกจากนี้ยังมีซุ้มขายของต่างๆ ของ Zakopane
ซาโกปาเนขึ้นชื่อด้านสถานบันเทิงยามค่ำคืน ผู้คนมักจะเดินเล่นรอบเมืองในตอนกลางคืน ตรวจสอบร้านเหล้าและคลับเต้นรำต่างๆ ผับและคลับเต้นรำส่วนใหญ่สามารถพบได้ที่ถนน Krupowki ใน Zakopane มีบาร์ดังต่อไปนี้: Paparazzi, Cafe Piano, Anemone, Anemone, Cafe Antrakt, Literatka, Winoteka Pod Berlami และ Karczma u Ratownikow Vavaboom, Finlandia Arctic, Genesis, Rockus, Morskie Oko และ Cocomo Go Go Club ล้วนแล้วแต่เป็นแดนซ์คลับใน Zakopane
Zakopane ปรากฏตัวในภาพยนตร์ของ Andrzej Wajda เรื่อง Man of Marble (Czowiek z marmuru) ซึ่งแนะนำเมืองนี้ให้ผู้ชมทั่วโลกรู้จัก
ซีเควนซ์ของภูเขาในภาพยนตร์บอลลีวูด Fanaa ถูกถ่ายทำในและรอบๆ เมืองซาโกปาเน
มีทางเลือกในการเล่นสกีมากมาย ตั้งแต่ทางลาดพื้นฐานสำหรับมือใหม่ ไปจนถึงทางลาดชันและทางลาดที่ท้าทายสำหรับนักเล่นสกีที่กล้าหาญและเชี่ยวชาญ ขณะนี้มีลิฟต์สกีประมาณ 50 แห่งที่เข้าถึงได้ แม้ว่าจะมีจำนวนเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เงื่อนไขการเล่นสกีที่ดีที่สุดอาจพบได้ในภูมิภาค Mount Kasprowy Kunice มีกระเช้าลอยฟ้าที่จะพาคุณไปถึงยอดเขา บนทางลาดมีลิฟต์เก้าอี้สองแห่ง: Goryczkowa และ Gsienicowa ที่นี่ ฤดูกาลเล่นสกีมักจะอยู่จนถึงต้นเดือนพฤษภาคม เนินเขา Gubaówka ยังมีสถานที่เล่นสกีที่มีชื่อเสียงอีกด้วย มีรถกระเช้าที่จะพาคุณขึ้นไปบนยอดเขา และมีลิฟต์ T-bar อีกสองสามตัวขึ้นไป มีไฟสปอตไลท์และอุปกรณ์สร้างหิมะในสถานที่ Polana Szymoszkowa เป็นอีกสถานที่หนึ่งที่มีสภาพการเล่นสกีที่ยอดเยี่ยม (ถัดจากโรงแรม Mecure Kasprowy) ทางลาดยังสว่างไสวและติดตั้งอุปกรณ์ทำหิมะ มีลิฟต์เก้าอี้สองตัวที่ทำงานอยู่ Mount Nosal และ Harenda เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมอื่น ๆ ซึ่งทั้งสองแห่งมีแสงสว่างและมีหิมะปกคลุม มีลิฟต์ T-bar ไม่กี่ร้อยตัวและลิฟต์เก้าอี้ มือใหม่อาจเล่นสกีบน Koziniec ซึ่งมีระบบไฟส่องสว่างและโครงสร้างพื้นฐานในการทำหิมะ แม้ว่าจะมีจุดที่คล้ายกันอีกมากมายที่เปิดให้สำหรับผู้เริ่มต้นทั่วทั้งเมืองและบริเวณโดยรอบ สามารถเล่นสกีได้ในพื้นที่โดยรอบของ Poronin, Bukowina Tatrzaska และ Biaka Tatrzaska ทัวร์สกีเหมาะอย่างยิ่งที่ Gubaówka และ Magura Witowska เนื่องจากพื้นที่สูง พื้นที่เหล่านี้จึงเงียบสงบและโดดเดี่ยวซึ่งมีหิมะอยู่ยาวนานกว่าที่อื่น นักเล่นสกีวิบากสามารถค้นพบเส้นทางสกีวิบากใกล้ภูเขาโครกิว (ใกล้กับลานสกี) มีโอกาสท่องเที่ยวสกีในภูเขา Tatra เช่นกัน ผู้ที่ไม่มีอุปกรณ์เป็นของตัวเองก็สามารถเช่าอุปกรณ์สกีจากร้านเช่าสกีหลายแห่ง และผู้ที่ต้องการเรียนรู้การเล่นสกีสามารถหาครูสอนสกีที่ผ่านการรับรองได้บนเนินเขาทุกแห่ง ซาโกปาเนยังเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักเล่นสกีมืออาชีพอีกด้วย ในปี 1911 การแข่งขันสกีครั้งแรกในโปแลนด์จัดขึ้นที่ Zakopane ซึ่งดึงดูดนักกีฬา 150 คนจากหลากหลายประเทศ มีการจัดกิจกรรมกระโดดสกีขึ้นพร้อมกัน และเป็นการเล่นสกีแบบนอร์ดิกที่ทำให้ Zakopane โด่งดังไปทั่วโลก นักเล่นสกีมืออาชีพจากทั่วทุกมุมโลกมาเยี่ยมเยียนเมืองนี้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา Zakopane เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน FIS World Ski Championships สามครั้ง (1929, 1939, 1962), Winter Universiades (1956, 1993, 2001), Biathlon World Championships, Ski Jumping World Cup, Nordic Combined, Cross Country และ Alpine European Cup รวมถึง Biathlon World Championship, Ski Jumping World Cup, Nordic Combine, Cross Country และ Alpine European Cup
ภูเขาโดยรอบและความสูงที่สูงเป็นองค์ประกอบสำคัญที่กำหนดสภาพอากาศและภูมิอากาศในท้องถิ่น อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีอยู่ที่ประมาณ +5 องศาเซลเซียส เดือนที่ร้อนที่สุดคือเดือนกรกฎาคม โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย +15 องศา ส่วนเดือนที่หนาวที่สุดคือเดือนมกราคม โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย -6 องศา มีลมเฉลี่ยเบาพัดมาจากทิศตะวันตกและทิศตะวันตกเฉียงใต้ ลมพัดในท้องถิ่นหรือที่เรียกว่า halny เป็นปรากฏการณ์ทั่วไปในฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว และต้นฤดูใบไม้ผลิ เป็นลมค่อนข้างร้อนและแห้งแล้งที่พัดมาจากทิศใต้จากทิศทางของภูเขา ด้วยความเร็วที่มักจะเกิน 100 กม./ชม.
มันมักจะสร้างความเสียหายมากมายและทำให้หิมะละลายอย่างรวดเร็ว Halny มักใช้เวลาสองสามชั่วโมงถึงสามหรือสี่วัน และส่งผลเสียต่ออารมณ์ของผู้คน ปริมาณน้ำฝนและหิมะตกเฉลี่ยทั้งปีคือ 1000 มม. เดือนที่มีฝนตกมากที่สุดคือเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม ซึ่งเป็นเดือนที่มีพายุฝนฟ้าคะนองมากที่สุด หิมะมักจะตกประมาณเดือนพฤศจิกายนและละลายในเดือนมีนาคมหรือเมษายน สภาพการเล่นสกีที่ดีที่สุดในภูเขาคือช่วงปลายฤดูหนาวหรือต้นฤดูใบไม้ผลิ ในเดือนมีนาคม เมษายน หรือแม้แต่ช่วงปลายเดือนพฤษภาคม ซึ่งเป็นช่วงที่หิมะปกคลุมหนาที่สุด
กันยายนและตุลาคมเป็นช่วงที่อากาศดีและสดใสยาวนานขึ้น การเดินป่าเป็นกิจกรรมที่น่าเพลิดเพลินที่สุดในขณะนั้น เดือนมกราคมและกุมภาพันธ์มักจะโดดเด่นด้วยสภาพอากาศที่หนาวเย็นแต่ยังสดใสในฤดูหนาว การผกผันของอุณหภูมิมักเกิดขึ้น โดยอุณหภูมิที่ส่วนบนของภูเขาจะอุ่นกว่าในที่ราบไม่กี่องศา
