วันศุกร์, พฤษภาคม 3, 2024
คู่มือท่องเที่ยว Aarhus - Travel S Helper

อาร์ฮุส

คู่มือการเดินทาง

ออร์ฮูสเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเดนมาร์กและเป็นที่ตั้งของเทศบาลออร์ฮูส ตั้งอยู่ในศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของเดนมาร์ก 187 กิโลเมตร (116 ไมล์) ทางตะวันตกเฉียงเหนือของโคเปนเฮเกนและ 289 กิโลเมตร (180 ไมล์) ทางเหนือของฮัมบูร์กประเทศเยอรมนีบนชายฝั่งตะวันออกของคาบสมุทรจุ๊ต พื้นที่เขตเมืองชั้นในมีประชากร 264,716 คน (ณ วันที่ 1 มกราคม 2016) ในขณะที่ประชากรในเขตเทศบาลมี 330,639 คน (ณ ปี 2016) Aarhus เป็นเมืองหลักของเขตมหานคร East Jutland ซึ่งมีประชากร 1.378 ล้านคนในปี 2016

ประวัติศาสตร์ของ Aarhus เริ่มต้นจากการเป็นเมืองไวกิ้งที่มีป้อมปราการที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 948 โดยมีเอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่เก่าแก่ที่สุดมาจากฝ่ายอธิการนั่งอยู่ที่นี่ตั้งแต่อย่างน้อย 1441 เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นบนด้านเหนือของฟยอร์ดที่ท่าเรือธรรมชาติและเป็นเวลาหลายศตวรรษ การค้าทางทะเลในสินค้าเกษตรเป็นแหล่งสำคัญของการขยายตัว สิทธิในตลาดเมืองได้รับในปี ค.ศ. 17 แต่การขยายตัวช้าลงในศตวรรษที่ 2016 เนื่องจากการปิดล้อมและการทิ้งระเบิดในช่วงสงครามสวีเดน ในช่วงสงครามชเลสวิกในศตวรรษที่สิบเก้า กองทัพเยอรมันยึดได้สองครั้งแต่รอดพ้นจากการทำลายล้าง เมื่อการปฏิวัติอุตสาหกรรมได้หยั่งราก เมืองได้พัฒนาจนกลายเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศในศตวรรษที่ 2016

ปัจจุบัน Aarhus เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของภูมิภาค รวมถึงศูนย์กลางการค้า บริการ และอุตสาหกรรมที่สำคัญใน Jutland เมืองนี้ใหญ่เป็นอันดับที่ 92 ในสหภาพยุโรปและใหญ่เป็นอันดับที่ 234 ของโลก นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งใน 100 เมืองการประชุมชั้นนำของโลก Aarhus เป็นท่าเรืออุตสาหกรรมหลักของประเทศในด้านการจัดการตู้คอนเทนเนอร์ รวมถึงศูนย์กลางการค้าที่สำคัญใน Kattegat บริษัทใหญ่ของเดนมาร์กตั้งสำนักงานใหญ่ที่นี่ และผู้คนเดินทางไปทำงานและพักผ่อนจากทั่วภูมิภาคมิดจิลแลนด์ เป็นศูนย์กลางการวิจัยและการศึกษาของชาวนอร์ดิก และเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัย Aarhus มหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดของสแกนดิเนเวีย เช่นเดียวกับโรงพยาบาลมหาวิทยาลัย Aarhus และอุทยานวิทยาศาสตร์ INCUBA ออร์ฮูสเป็นเมืองของเดนมาร์กที่มีประชากรอายุน้อยที่สุด โดยมีผู้อยู่อาศัย 48,482 คนที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และยังเป็นหนึ่งในเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดของเดนมาร์กด้วยอัตราการเติบโตเฉลี่ย 4,000 คนต่อปีตั้งแต่ปี 2010

ออร์ฮูสขึ้นชื่อด้านมรดกทางดนตรี คลับแจ๊สหลายแห่งผุดขึ้นทั่วเมืองในช่วงทศวรรษ 1950 โดยได้รับแรงหนุนจากประชากรวัยหนุ่มสาวของเมือง ในช่วงทศวรรษที่ 1960 วงการเพลงได้ขยายไปสู่แนวเพลงร็อกและแนวเพลงอื่นๆ ออร์ฮูสกลายเป็นศูนย์กลางของดนตรีร็อคของเดนมาร์กในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 โดยมีวงดนตรีที่โดดเด่นมากมาย เช่น TV-2 และ Gnags เทศกาลดนตรีแจ๊สนานาชาติ Aarhus ประจำปีแปดวัน เทศกาล SPoT และเทศกาล NorthSide จัดขึ้นที่ Aarhus

เที่ยวบิน & โรงแรม
ค้นหาและเปรียบเทียบ

เราเปรียบเทียบราคาห้องพักจากบริการจองโรงแรมต่างๆ กว่า 120 บริการ (รวมถึง Booking.com, Agoda, Hotel.com และอื่นๆ) ช่วยให้คุณเลือกข้อเสนอที่เหมาะสมที่สุดซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในแต่ละบริการแยกกัน

100% ราคาที่ดีที่สุด

ราคาสำหรับหนึ่งห้องและห้องเดียวกันอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเว็บไซต์ที่คุณใช้ การเปรียบเทียบราคาช่วยให้สามารถค้นหาข้อเสนอที่ดีที่สุดได้ นอกจากนี้ บางครั้งห้องเดียวกันอาจมีสถานะห้องว่างที่แตกต่างกันในระบบอื่น

ไม่มีค่าใช้จ่าย & ไม่มีค่าธรรมเนียม

เราไม่เรียกเก็บค่าคอมมิชชั่นหรือค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมจากลูกค้าของเรา และเราร่วมมือกับบริษัทที่ได้รับการพิสูจน์และเชื่อถือได้เท่านั้น

การให้คะแนนและบทวิจารณ์

เราใช้ TrustYou™ ซึ่งเป็นระบบวิเคราะห์ความหมายที่ชาญฉลาด เพื่อรวบรวมรีวิวจากบริการจองมากมาย (รวมถึง Booking.com, Agoda, Hotel.com และอื่นๆ) และคำนวณคะแนนตามรีวิวทั้งหมดที่มีทางออนไลน์

ส่วนลดและข้อเสนอ

เราค้นหาจุดหมายปลายทางผ่านฐานข้อมูลบริการจองขนาดใหญ่ ด้วยวิธีนี้เราจะพบส่วนลดที่ดีที่สุดและเสนอให้คุณ

ออร์ฮูส | บทนำ

Aarhus – บัตรข้อมูล

ประชากร : • ในเมือง 264,716
• เทศบาล 330,639
ก่อตั้ง :  ก่อตั้งศตวรรษที่ 8
สถานภาพเมือง ศตวรรษที่ 15
เขตเวลา : • เขตเวลา CET (UTC+1)
• ฤดูร้อน (DST) CEST (UTC+2)
ภาษา:
ศาสนา :
พื้นที่ : • ในเมือง 91 ตารางกิโลเมตร (2 ตารางไมล์)
• เทศบาล 468 ตารางกิโลเมตร (2 ตารางไมล์)
ระดับความสูง : ระดับความสูงสูงสุด 105 ม. (344 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด 0 ม. (0 ฟุต)
ผู้ประสานงาน :  56°09′N 10°13′ตะวันออก
อัตราส่วนเพศ :  ชาย: 49.6%
 หญิง: 50.4%
ชาติพันธุ์ :
รหัสพื้นที่ :
รหัสไปรษณีย์ :   8000, 8200, 8210, 8220
รหัสโทรศัพท์ :  (+ 45) 8
เว็บไซต์:  www.aarhus.dk

การท่องเที่ยวในออร์ฮูส

ออร์ฮูสเป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างมหานครสมัยใหม่และเสน่ห์ของเมืองเล็ก ๆ ที่มีเสน่ห์ พร้อมด้วยบาร์ ร้านอาหาร และสถานที่สุดโรแมนติก ออร์ฮูสเป็นเมืองมหาวิทยาลัยและศูนย์การศึกษา มีประชากรนักศึกษาจำนวนมาก และอายุเฉลี่ยของผู้พักอาศัยอยู่ในกลุ่มที่ต่ำที่สุดในยุโรป

สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเดนมาร์ก ได้แก่ พิพิธภัณฑ์ศิลปะ ARoS, พิพิธภัณฑ์เมืองเก่า และ Tivoli Friheden ด้วยนักท่องเที่ยวประมาณ 1.4 ล้านคน พวกเขาเป็นกำลังหลักที่อยู่เบื้องหลังการท่องเที่ยว แม้ว่าสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ เช่น พิพิธภัณฑ์ Moesgrd และ Kvindemuseet ก็เป็นที่นิยมเช่นกัน นักท่องเที่ยวอ้างว่าถูกดึงดูดไปยังร้านค้าปลีกขนาดใหญ่ของเมือง เช่นเดียวกับเทศกาลต่างๆ เช่น NorthSide และ SPOT ผู้คนจำนวนมากเดินทางมาบนเรือสำราญ: ในปี 2012 มีเรือ 18 ลำพร้อมผู้โดยสารกว่า 38,000 คนมาเยี่ยมชมท่าเรือ

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการท่องเที่ยวเติบโตขึ้นอย่างมากในช่วงทศวรรษ 2010 โดยมีผลให้โรงแรม Comwell มีทั้งหมด 2014 ห้องเสร็จสมบูรณ์ในเดือนกรกฎาคม 240 ซึ่งทำให้จำนวนห้องพักในโรงแรมในเมืองเพิ่มขึ้น 25% ตามการประมาณการ ผู้คน 750,000 คนพักอย่างน้อยหนึ่งคืนในแต่ละปี ส่วนใหญ่เป็นชาวเดนมาร์กจากพื้นที่อื่น ส่วนที่เหลือส่วนใหญ่มาจากนอร์เวย์ สวีเดน เยอรมนีตอนเหนือ และสหราชอาณาจักร ทุกปี พวกเขาใช้จ่ายประมาณ 3 พันล้าน DKK (540 ล้านดอลลาร์) ในเมือง เหตุผลหลักที่ผู้เยี่ยมชมเลือกออร์ฮูสเป็นจุดหมายปลายทางคือการได้สัมผัสกับเมืองและวัฒนธรรม เพื่อไปพักผ่อนกับครอบครัวหรือคู่รัก หรือเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางไปกลับในเดนมาร์ก ระยะเวลาการเข้าพักเฉลี่ยน้อยกว่าสามวัน

มีจุดบริการข้อมูลท่องเที่ยวประมาณ 30 แห่งทั่วเมือง ซึ่งบางแห่งมีการจัดการ ในขณะที่จุดอื่นๆ เป็นแบบออนไลน์ที่เข้าถึงได้โดยสาธารณะ VisitAaarhus ซึ่งเป็นมูลนิธิขององค์กรที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1994 โดยเทศบาล Aarhus และองค์กรผลประโยชน์ทางธุรกิจในท้องถิ่น ได้จัดบริการข้อมูลการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการในเมือง Aarhus

ภูมิอากาศของออร์ฮูส

ออร์ฮูสมีภูมิอากาศแบบทวีปชื้น และสภาพอากาศได้รับผลกระทบจากระบบความกดอากาศต่ำจากมหาสมุทรแอตแลนติก ส่งผลให้สภาพอากาศแปรปรวนตลอดทั้งปี อุณหภูมิเปลี่ยนแปลงอย่างมากตลอดฤดูกาล โดยในฤดูใบไม้ผลิปานกลางในเดือนเมษายนและพฤษภาคม ฤดูร้อนจะอบอุ่นขึ้นตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม โดยปกติในฤดูใบไม้ร่วงจะมีอากาศชื้นและมีลมแรงในเดือนตุลาคมและกันยายน และฤดูหนาวที่อากาศอบอุ่นกว่าตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม มักมีหิมะและน้ำค้างแข็ง ใจกลางเมืองอยู่ภายใต้อิทธิพลของสภาพอากาศเช่นเดียวกับเมืองใหญ่อื่นๆ ด้วยความเร็วลมที่มากขึ้น มีหมอกมากขึ้น ปริมาณน้ำฝนน้อยกว่า และอุณหภูมิสูงกว่าพื้นที่เปิดโล่งโดยรอบ

ลมในมหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลเหนือเป็นที่แพร่หลาย ส่งผลให้มีฝนตกหนักขึ้นทางตะวันตกของเดนมาร์ก นอกจากนี้ Jutland ยังลอยขึ้นมากพอที่จะทำให้อากาศสูงขึ้นและเย็นลงส่งผลให้มีฝนตกมากขึ้นในภาคตะวันออกของ Jutland ปัจจัยเหล่านี้รวมกันทำให้จุ๊ตฝั่งตะวันออกและใต้มีความชื้นมากกว่าประเทศอื่นๆ อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีคือ 8.43 °C (47 °F) โดยเดือนกุมภาพันธ์เป็นเดือนที่หนาวที่สุด (0.1 °C) และเดือนสิงหาคมเป็นเดือนที่ร้อนที่สุด (15.9 °C) ในเดือนมิถุนายนและสิงหาคม อุณหภูมิของน้ำอาจสูงถึง 17 ถึง 22 องศาเซลเซียส แม้ว่าชายหาดจะมีอุณหภูมิ 25 องศาเซลเซียสก็ตาม

สภาพภูมิอากาศในท้องถิ่นได้รับอิทธิพลจากภูมิประเทศของภูมิภาค โดยอ่าว Aarhus มีผลกระทบพอสมควรกับพื้นหุบเขาต่ำซึ่งเป็นที่ตั้งของตัวเมือง Aarhus ทะเลสาบบราแบรนด์ทางทิศตะวันตกเพิ่มอิทธิพลนี้ ส่งผลให้มีสภาพอากาศค่อนข้างปานกลางและอบอุ่นในหุบเขา พื้นทรายของพื้นหุบเขาจะแห้งอย่างรวดเร็วหลังฤดูหนาว และร้อนขึ้นเร็วกว่าในฤดูร้อน มากกว่าเนินเขาที่อยู่รอบๆ ที่เป็นดินหินที่กักเก็บความชื้น ปัจจัยเหล่านี้มีผลกระทบต่อพืชผลซึ่งผลิดอกในหุบเขาเร็วกว่าพื้นที่ลาดทางเหนือและทางใต้ 1-2 สัปดาห์

ปริมาณเวลากลางวันจะผันผวนอย่างมากระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาวเนื่องจากละติจูดเหนือ ดวงอาทิตย์ขึ้นเวลา 04:26 น. และตกเวลา 21:58 น. ในครีษมายัน ให้แสงสว่าง 17 ชั่วโมง 32 นาที โดยขึ้นเวลา 08:37 น. และตกเวลา 15:39 น. ในเหมายัน โดยมีเวลากลางวัน 7 ชั่วโมง 2 นาที ความแตกต่างของระยะเวลากลางวันและกลางคืนระหว่างครีษมายันและเหมายันคือสิบชั่วโมงสามสิบนาที

ภูมิศาสตร์ของออร์ฮูส

Aarhus ตั้งอยู่ในอ่าว Aarhus หันหน้าไปทางทะเล Kattegat ทางทิศตะวันออก โดยมีคาบสมุทร Mols และ Helgen ข้ามอ่าวไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ โมลส์และเฮลเกนส์ต่างก็เป็นส่วนหนึ่งของ Djursland ซึ่งเป็นคาบสมุทรในภูมิภาคที่ใหญ่กว่า Randers (38.5 กิโลเมตร (23.9 ไมล์) ทางเหนือ), Gren (ตะวันออกเฉียงเหนือ), Horsens (50 กิโลเมตร (31 ไมล์) ทางใต้) และ Silkeborg (44 กิโลเมตร (27 ไมล์) ทางตะวันออก) สามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยทางถนนและทางรถไฟจาก Aarhus .

เศรษฐกิจของออร์ฮูส

เศรษฐกิจของ Aarhus ส่วนใหญ่เป็นความรู้และการบริการ โดยที่ University of Aarhus และภาคการดูแลสุขภาพขนาดใหญ่มีผลกระทบอย่างมาก เศรษฐกิจของเมืองถูกครอบงำโดยภาคบริการ ซึ่งกำลังขยายตัวเมื่อเมืองเปลี่ยนจากอุตสาหกรรม การค้าและการขนส่งยังคงเป็นอุตสาหกรรมหลัก เนื่องจากมีท่าเรือขนาดใหญ่และทำเลที่สำคัญบนเครือข่ายรถไฟ การผลิตลดลงอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1960 ในขณะที่เกษตรกรรมเป็นงานรองในเมืองมาโดยตลอด เทศบาลมีพนักงาน 175,000 คน โดย 100,000 คนทำงานในภาคเอกชน ส่วนที่เหลือกระจายไปทั่วรัฐ พื้นที่ และเทศบาล ด้วยฟาร์มขนาดใหญ่จำนวนมากในพื้นที่โดยรอบ ทำให้ภูมิภาคนี้เป็นผู้ผลิตทางการเกษตรที่สำคัญ

ตลาดงานเน้นความรู้และบริการ โดยบริการด้านสุขภาพและสังคม การพาณิชย์ การศึกษา การให้คำปรึกษา การวิจัย อุตสาหกรรม และการสื่อสารโทรคมนาคมเป็นภาคการจ้างงานที่สำคัญที่สุด เทศบาลมีอาชีพที่มีรายได้สูงและปานกลางมากกว่าคนทั่วไปในประเทศ แต่อาชีพที่มีรายได้ต่ำน้อยกว่า

องค์กรหลักของเทศบาลส่วนใหญ่อยู่ในภาคการค้า การคมนาคม และสื่อ ธุรกิจพลังงานลมมีต้นกำเนิดอย่างลึกซึ้งใน Aarhus และภูมิภาค Midtjylland ที่กว้างขึ้น และองค์กรต่างๆ ในพื้นที่ Aarhus ที่ใหญ่กว่านั้นสร้างรายได้ส่วนใหญ่ของอุตสาหกรรมทั่วประเทศ ภาคลมมีพนักงานประมาณหนึ่งพันคนในเขตเทศบาล ทำให้เป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจในท้องถิ่น ภาคส่วนเทคโนโลยีชีวภาพของเมืองได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างสูง โดยมีธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางหลายแห่งที่เน้นการวิจัยและพัฒนาเป็นหลัก

ด้วยห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ ย่านการค้าหลักของประเทศ และใจกลางเมืองที่หนาแน่นซึ่งเต็มไปด้วยร้านค้าเฉพาะทาง ทำให้เมืองนี้กลายเป็นขุมพลังการค้าปลีกในประเทศนอร์ดิกและบอลติก ผู้คนเดินทางไปที่ Aarhus จากที่ไกลที่สุดเท่าที่ Randers, Silkeborg และ Skanderborg และมากกว่าหนึ่งในสามของผู้ที่ทำงานในเขตเทศบาลของ Aarhus เดินทางจากเขตเทศบาลใกล้เคียง

Arla Foods หนึ่งในกลุ่มผลิตภัณฑ์นมที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป Dansk Supermarked ผู้ค้าปลีกรายใหญ่ที่สุดของเดนมาร์ก Jysk ผู้ค้าปลีกระดับโลกที่เชี่ยวชาญด้านสินค้าในครัวเรือน เครื่องนอน เฟอร์นิเจอร์ และการออกแบบตกแต่งภายใน Vestas หนึ่งในผู้ผลิตกังหันลมรายใหญ่ที่สุดของโลก และร้านค้าปลีกชั้นนำหลายแห่ง บริษัทมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองออฮุส เทศบาลเมืองนี้เป็นที่ตั้งของบริษัทที่ใหญ่ที่สุดสี่ในสิบอันดับแรกของประเทศ ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 2000 เมืองนี้ได้เห็นการหลั่งไหลของบรรษัทขนาดใหญ่ที่ย้ายจากพื้นที่อื่นของคาบสมุทรจัตแลนด์ นายจ้างที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ได้แก่ Krifa (องค์กรสหภาพแรงงาน) และ 5R ซึ่งเป็นบริษัทการตลาดทางโทรศัพท์ โดยมีอุตสาหกรรมโลหะและอิเล็กทรอนิกส์เป็นอุตสาหกรรมหลัก

อินเทอร์เน็ต, การสื่อสารใน Aarhus

WI-FI

เทศบาล Aarhus ได้เผยแพร่ Wi-Fi สู่สาธารณะและฟรี เรียกว่า Smart Aarhus และใช้งานได้ฟรีในและรอบๆ สถาบันสาธารณะส่วนใหญ่ ตลอดจนจัตุรัสสาธารณะและสวนสาธารณะขนาดใหญ่หลายแห่งทั้งกลางวันและกลางคืน

ร้านกาแฟขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ให้บริการเครือข่าย Wi-Fi ฟรี

เครื่องคอมพิวเตอร์

หากคุณต้องการใช้คอมพิวเตอร์ คุณสามารถทำได้ในห้องสมุด Dokk1 ที่ด้านหน้าท่าเรือซึ่งมีคอมพิวเตอร์เครื่องเขียนฟรีจำนวนมาก พวกเขาใช้ระบบปฏิบัติการ Ubuntu Linux และคุณสามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ฟรีผ่านระบบตรวจสอบสิทธิ์ทาง SMS มีงานพิมพ์โดยมีค่าธรรมเนียม

อ่านต่อไป

เตหะราน

เตหะรานเป็นเมืองหลวงของอิหร่านและเมืองหลวงของจังหวัดเตหะราน เตหะรานเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดและเขตเมืองใน...

ไบรตัน

ไบรตันเป็นรีสอร์ทริมชายหาดในอีสต์ซัสเซกซ์ ประเทศอังกฤษ และเป็นส่วนสำคัญของเมืองไบร์ทตัน แอนด์ โฮฟ ไบรท์ตันเป็นส่วนหนึ่งของ...

คีส

เชชเมเป็นเมืองชายทะเลและเป็นศูนย์กลางการบริหารของเขตที่มีชื่อเดียวกันทางตะวันตกของตุรกี ตั้งอยู่บนแหลมบนจุดที่...

วานูอาตู

วานูอาตูเป็นประเทศเกาะแปซิฟิกในมหาสมุทรแปซิฟิกใต้ ชื่อทางการคือสาธารณรัฐวานูอาตู หมู่เกาะภูเขาไฟตั้งอยู่...

แอลจีเรีย

แอลจีเรีย (อาหรับ: al-Jaz'ir; Berber: Dzayer, ;) หรือชื่ออย่างเป็นทางการว่า สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย เป็นรัฐอธิปไตยบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนของแอฟริกาเหนือ....

Praia

เมืองหลวงและเมืองหลักของ Cape Verde ซึ่งเป็นสาธารณรัฐเกาะในมหาสมุทรแอตแลนติกทางตะวันตกของเซเนกัล คือ Praia ซึ่งแปลว่า "ชายหาด" ใน...