ไครสต์เชิ

ไครสต์เชิร์ชเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดบนเกาะใต้ของนิวซีแลนด์และเป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นเป็นอันดับสามของประเทศ ไม่เพียงแต่มีสถานที่ท่องเที่ยวมากที่สุดจากสถานที่ใดๆ ในเกาะใต้เท่านั้น แต่ยังเป็นทางเข้าหลักระหว่างประเทศสำหรับผู้มาเยือนส่วนอื่นๆ ของเกาะ ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของเกาะใต้และทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหารเขตแคนเทอร์เบอรี

ไครสต์เชิร์ชกำลังพักฟื้นและสร้างใหม่หลังจากเกิดแผ่นดินไหวเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2011 ที่ทำลายล้างเมืองอย่างรุนแรง คร่าชีวิตผู้คนไป 185 ราย และผู้พลัดถิ่นอีกจำนวนมาก แม้ว่าพื้นที่บางแห่งของเมืองจะปิดเนื่องจากการปรับปรุง แต่เมืองและภูมิภาคส่วนใหญ่สามารถค้าขายได้ และเมืองยังคงเป็นทางเข้าหลักสู่เกาะใต้

ไครสต์เชิร์ชเป็นเมืองในอังกฤษที่มีลักษณะเฉพาะ แต่ก็ได้รับอิทธิพลจากยุโรปมากมาย รวมถึงสถาปัตยกรรมฟื้นฟูกอธิค วัฒนธรรมโมริ เช่นเดียวกับชาวนิวซีแลนด์ในยุคแรกๆ ก็มีความแข็งแกร่งเช่นกันในเมืองนี้ มีพื้นที่เปิดโล่งสาธารณะและสวนสาธารณะ เตียงแม่น้ำ คาเฟ่และร้านอาหารหลายแห่งในใจกลางเมืองและชานเมืองที่อยู่ติดกัน

ศูนย์นักท่องเที่ยว

ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว i-Site, สวนพฤกษศาสตร์, Rolleston Ave (ข้างพิพิธภัณฑ์แคนเทอเบอรี่), +64 3 379-9629, โทรฟรี: 0800 423 783, อีเมล:[ป้องกันอีเมล]. ทุกวัน 08:30-17:00 น. มีที่พัก กิจกรรม และบริการรับส่งฟรี

ไครสต์เชิร์ชมีสภาพอากาศที่อบอุ่นและมีฝนตกปานกลาง มีอุณหภูมิอากาศสูงสุดเฉลี่ยรายวันอยู่ที่ 22.5 °C (73 °F) ในเดือนมกราคม และ 11.3 °C (52 °F) ในเดือนกรกฎาคม ภายใต้การจำแนกภูมิอากาศแบบเคิปเพน ไครสต์เชิร์ชมีภูมิอากาศแบบมหาสมุทร (cfb). ฤดูร้อนในเมืองส่วนใหญ่จะอบอุ่นแต่มักมีลมทะเลพัดมาจากทางตะวันออกเฉียงเหนือ อุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์อยู่ที่ 41.6 °C (107 °F) ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 1973 ลักษณะเด่นของสภาพอากาศคือ nor'wester, ลมร้อนที่พัดถึงแรงพายุเป็นครั้งคราว ทำให้ทรัพย์สินเสียหายเล็กน้อยเป็นวงกว้าง  ไครสต์เชิร์ชประสบกับปรากฏการณ์เกาะความร้อนในเมือง คล้ายกับเมืองต่างๆ เช่น โตเกียว ลอนดอน และนิวยอร์กซิตี้ ทำให้อุณหภูมิรู้สึกอบอุ่นกว่าที่เป็นจริงภายในเขตเมืองชั้นใน

ในฤดูหนาว เป็นเรื่องปกติที่อุณหภูมิจะลดลงต่ำกว่า 0 °C (32 °F) ในเวลากลางคืน มีน้ำค้างแข็งเฉลี่ย 80 วันต่อปี ปริมาณหิมะเกิดขึ้นโดยเฉลี่ยสามครั้งต่อปี แม้ว่าในบางปีจะไม่มีการบันทึกปริมาณหิมะ  อุณหภูมิที่หนาวเย็นที่สุดที่บันทึกไว้คือ −7.1 °C (19 °F) เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 1945 ซึ่งเป็นอุณหภูมิต่ำสุดอันดับสามของเมืองใหญ่ของนิวซีแลนด์ที่บันทึกไว้

ในคืนฤดูหนาวที่หนาวเหน็บ เนินเขาที่อยู่รายรอบ ท้องฟ้าแจ่มใส และสภาพที่เยือกเย็นเยือกแข็งมักจะรวมกันเป็นชั้นผกผันที่มั่นคงเหนือเมืองซึ่งดักจับไอเสียรถยนต์และควันจากไฟในบ้านทำให้เกิดหมอกควัน แม้จะไม่ได้เลวร้ายเท่าหมอกควันในลอสแองเจลิสหรือเม็กซิโกซิตี้ แต่หมอกควันในไครสต์เชิร์ชมักเกินคำแนะนำขององค์การอนามัยโลกในเรื่องมลพิษทางอากาศ  เพื่อจำกัดมลพิษทางอากาศ สภาภูมิภาคได้สั่งห้ามการใช้ไฟแบบเปิดในเมืองในปี 2006  ในปีพ.ศ. 2008 สภาห้ามการใช้เตาเผาไม้ที่มีอายุมากกว่า 15 ปี ขณะที่จัดหาเงินทุนเพื่ออัพเกรดระบบทำความร้อนในบ้าน

ไครสต์เชิร์ชตั้งอยู่ในแคนเทอร์เบอรี ใจกลางชายฝั่งตะวันออกของเกาะใต้ ทางตะวันออกของที่ราบแคนเทอร์เบอรี ตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของอ่าวเพกาซัส และล้อมรอบด้วยมหาสมุทรแปซิฟิกและปากแม่น้ำเอวอนและแม่น้ำฮีธโคตทางทิศตะวันออก ความลาดชันของภูเขาไฟของ Port Hills ซึ่งแยกเมืองออกจากคาบสมุทร Banks จำกัดส่วนเมืองของเมืองไปทางทิศใต้และทิศตะวันออกเฉียงใต้ Banks Peninsula ถูกรวมเข้าไปในเมืองในปี 2006 ดังนั้นจึงเพิ่มขนาดทางภูมิศาสตร์เป็นสองเท่าในขณะที่เพิ่มประชากรประมาณ 8,000 คนเท่านั้น เมืองนี้ล้อมรอบด้วยแม่น้ำ Waimakariri ที่ถักเปียทางทิศเหนือ

ไครสต์เชิร์ชเป็นหนึ่งในแปดเมืองในโลกที่มีเมืองตรงข้ามกันเกือบเหมือนกัน ครึ่งหนึ่งของการจับคู่ระหว่างสองขั้วอยู่ในนิวซีแลนด์และสเปน/โมร็อกโก โดยที่ตรงกันข้ามกับไครสต์เชิร์ชคือ A Corua ประเทศสเปน

ไครสต์เชิร์ชเป็นหนึ่งในสี่เมืองในโลกที่มีรูปแบบคล้ายคลึงกันของจตุรัสกลางเมือง จัตุรัสกลางเมืองที่น่าชมเชยสี่แห่งรอบ ๆ และพื้นที่สวนที่โอบล้อมใจกลางเมือง ฟิลาเดลเฟียเป็นเมืองแรกที่ถูกสร้างขึ้นในลักษณะนี้ สะวันนาและแอดิเลดตามมาด้วยไครสต์เชิร์ช ด้วยเหตุนี้ ไครสต์เชิร์ชจึงมีมรดกที่สำคัญและเป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับการเติบโตในอนาคต

ไครสต์เชิร์ชภูมิใจนำเสนอแหล่งน้ำที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของโลก โดยถือว่าน้ำบริสุทธิ์และสะอาดที่สุดในโลก น้ำที่กรองโดยธรรมชาติที่ไม่ผ่านการบำบัดจะถูกสูบเข้าสู่เมืองจากชั้นหินอุ้มน้ำบริเวณเชิงเขา Southern Alps ผ่านสถานีสูบน้ำมากกว่า 50 แห่ง

หัวใจทางเศรษฐกิจของไครสต์เชิร์ชเป็นภาคเกษตรกรรม เมืองนี้มีเศรษฐกิจที่มีศูนย์กลางอยู่ที่พื้นที่เกษตรกรรมโดยรอบมาช้านาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ “แพ็คเกจ” ดั้งเดิมที่นิวซีแลนด์มอบให้กับผู้อพยพ สำนักงานใหญ่ของ PGG Wrightson ซึ่งเป็นธุรกิจการเกษตรหลักของนิวซีแลนด์ตั้งอยู่ในเมืองไครสต์เชิร์ช ต้นกำเนิดอาจสืบย้อนไปถึง Pyne Gould Guinness ซึ่งเป็นบริษัทสต็อกและสถานีเก่าแก่ที่ให้บริการที่เกาะใต้ บริษัทนี้ช่วยในการส่งออกแนวปฏิบัติในการเลี้ยงกวาง การผลิตผลิตภัณฑ์นมในอุรุกวัยเป็นส่วนหนึ่งของการขยายธุรกิจไปยังต่างประเทศของ PGG Wrightson ธุรกิจการเกษตรอื่นๆ ในไครสต์เชิร์ชได้รวมการหมักมอลต์ การวิจัยเมล็ดพันธุ์และการตกแต่ง การแปรรูปขนสัตว์และเนื้อสัตว์ และบริษัทเทคโนโลยีชีวภาพขนาดเล็กที่อิงจากผลพลอยได้จากงานเนื้อสัตว์ ด้วยราคาที่สูงทั่วโลกสำหรับผลิตภัณฑ์นมและการใช้ระบบชลประทานเพื่อเพิ่มการเจริญเติบโตของหญ้าบนพื้นดินแห้ง การรีดนมได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในภูมิภาคโดยรอบ ด้วยการใช้แรงงานที่เพิ่มขึ้น มันได้ช่วยในการหยุดยั้งจำนวนประชากรในชนบทที่ลดลง ฟาร์มเกษตรและปศุสัตว์หลายแห่งได้เปลี่ยนเป็นฟาร์มโคนม ทั้งบริษัทธุรกิจการเกษตรและเกษตรกรได้เปลี่ยนใจเลื่อมใส หลายคนได้ย้ายไปทางใต้จากฐานที่มั่นการรีดนมของเกาะเหนือ เช่น ทารานากิและไวกาโต

การปลูกพืชมีบทบาทสำคัญในพื้นที่โดยรอบ พืชผลที่สำคัญ ได้แก่ ข้าวสาลีและข้าวบาร์เลย์ รวมทั้งโคลเวอร์หลายสายพันธุ์และหญ้าอื่นๆ เพื่อการส่งออกเมล็ดพืช ทั้งหมดนี้ส่งผลให้มีการจัดตั้งองค์กรแปรรูปในไครสต์เชิร์ช เกษตรกรรมในภูมิภาคได้ขยายตัวในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยอุตสาหกรรมไวน์ที่เฟื่องฟูกำลังเติบโตที่ Waipara และจุดเริ่มต้นของธุรกิจพืชสวนใหม่ๆ เช่น การเพาะปลูกและการแปรรูปมะกอก การเลี้ยงกวางทำให้เกิดวิธีการใหม่ในการผลิตเขากวางสำหรับยาและยาโป๊ของชาวเอเชีย ไวน์ท้องถิ่นคุณภาพเยี่ยมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ได้ปรับปรุงความน่าดึงดูดใจของแคนเทอร์เบอรีและไครสต์เชิร์ชให้แก่ผู้มาเยือน

ไครสต์เชิร์ชเป็นศูนย์กลางการผลิตที่ใหญ่เป็นอันดับสองของนิวซีแลนด์ รองจากโอ๊คแลนด์ และอุตสาหกรรมนี้เป็นผู้มีส่วนสนับสนุนเศรษฐกิจในท้องถิ่นที่ใหญ่เป็นอันดับสอง โดยองค์กรต่างๆ เช่น Anderson กำลังสร้างงานเหล็กสำหรับสะพาน อุโมงค์ และเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำในช่วงแรกๆ ของการสร้างโครงสร้างพื้นฐาน ปัจจุบัน การผลิตส่วนใหญ่เป็นสินค้าเบา และออสเตรเลียเป็นตลาดหลัก โดยมีบริษัทต่างๆ เช่น บริษัทที่บุกเบิกโดยตระกูลสจ๊วตท่ามกลางการจ้างงานหลัก ก่อนที่จะมีการย้ายฐานการผลิตไปยังเอเชีย ไครสต์เชิร์ชเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่มของนิวซีแลนด์ โดยมีองค์กรต่างๆ เช่น LWR Industries บริษัทที่ยังคงออกแบบ ขาย และผลิตส่วนใหญ่ในเอเชีย ในเมืองยังมีโรงงานรองเท้าอีก 2016 แห่ง แต่โรงงานเหล่านี้ถูกนำเข้ามาแทนที่

องค์กรด้านเทคโนโลยีได้เติบโตขึ้นในไครสต์เชิร์ชในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา Angus Tait ก่อตั้ง Tait Electronics ซึ่งเป็นผู้ผลิตวิทยุเคลื่อนที่ ซึ่งมีบริษัทมากมายผุดขึ้น รวมถึง Swichtec ของ Dennis Chapman Gil Simpson สร้างธุรกิจซอฟต์แวร์ที่สร้างภาษาโปรแกรม LINC และ Jade และการซื้อกิจการจากผู้บริหารส่งผลให้เกิดการก่อตั้งบริษัท Wynyard Group ในท้องถิ่น

นอกจากนี้ยังมีการแยกตัวออกจากแผนกไฟฟ้าของโรงเรียนวิศวกรรมมหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรีอีกด้วย Pulse Data ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น Human Ware (การผลิตอุปกรณ์การอ่านและคอมพิวเตอร์สำหรับคนตาบอดและอื่น ๆ ที่มีสายตาเลือนราง) และ CES Communications ก็เป็นหนึ่งในนั้น (การเข้ารหัส) เมื่อผู้ก่อตั้ง Pulse Data ก่อตั้ง Pulse Data ผ่านการซื้อกิจการจากฝ่ายบริหาร พวกเขาได้ย้ายจากโรงเรียนวิศวกรรมของมหาวิทยาลัย Canterbury เพื่อทำงานให้กับ Wormald Inc.

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โรงเรียนวิศวกรรมศาสตร์และภาควิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ของมหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรีมีบทบาทสำคัญในการจัดหาบุคลากรและการวิจัยสำหรับอุตสาหกรรมเทคโนโลยี ในขณะที่สถาบันเทคโนโลยีโพลีเทคนิคไครสต์เชิร์ชได้จัดหาช่างเทคนิคและวิศวกรที่ผ่านการฝึกอบรมมาอย่างต่อเนื่อง อุตสาหกรรมไอทีในระดับท้องถิ่นและระดับประเทศไม่ได้รับการยอมรับจากขนาด (ใหญ่เป็นอันดับสามของนิวซีแลนด์) แต่สำหรับความคิดสร้างสรรค์และความเป็นผู้ประกอบการ ผลิตภัณฑ์ และแนวคิด

มหาวิทยาลัยลินคอล์นซึ่งอยู่ใกล้เคียงมีบทบาทสำคัญในการเกษตรของไครสต์เชิร์ช

การท่องเที่ยวเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจท้องถิ่นด้วย ความใกล้ชิดของลานสกีและสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ทางตอนใต้ของเทือกเขาแอลป์ เช่นเดียวกับโรงแรม คาสิโน และสนามบินที่เกินมาตรฐานสากล ทำให้ไครสต์เชิร์ชเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวจำนวนมาก เมืองนี้เป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่น เมื่อเห็นป้ายญี่ปุ่นรอบๆ จัตุรัสคาธีดรัล