เกี๊ยวมันฝรั่ง

Kartoffelknödel - อาหารประจำชาติออสเตรีย

Kartoffelknödel หรือเกี๊ยวมันฝรั่งเป็นอาหารหลักของออสเตรีย เกี๊ยวเนื้อนุ่มเหล่านี้สามารถเสิร์ฟคู่กับเนื้อย่างหรือสตูว์หรือรับประทานเป็นอาหารบุฟเฟ่ต์ในเทศกาลก็ได้ รสชาติที่เข้มข้นและเข้ากันได้อย่างลงตัวของ Kartoffelknödel ทำให้ผู้ที่สนใจอาหารออสเตรียต้องลองชิมดู

เกี๊ยวมันฝรั่ง

สูตรโดย ตัวช่วยการเดินทางคอร์ส: ด้านข้างอาหาร: ออสเตรียระดับความยาก: ปานกลาง
จำนวนเสิร์ฟ

6

การเสิร์ฟ
เวลาเตรียมตัว

20

นาที
เวลาทำอาหาร

25

นาที
แคลอรี่

150

กิโลแคลอรี

Kartoffelknödel หรือเกี๊ยวมันฝรั่งสไตล์ออสเตรีย ไม่ใช่แค่เครื่องเคียงเท่านั้น แต่ยังเป็นพิธีกรรมอันเงียบสงบที่สืบทอดกันมาในห้องครัวช่วงฤดูใบไม้ร่วงและโต๊ะอาหารช่วงฤดูหนาว ซึ่งเต็มไปด้วยไอน้ำและความทรงจำ คุณเริ่มต้นด้วยมันฝรั่งแป้งหนึ่งกิโลกรัม (โดยเฉพาะมันฝรั่งรัสเซ็ต) ต้มจนมันฝรั่งแตกเป็นชิ้นเล็กๆ ภายใต้มีด มันฝรั่งยังคงอุ่นอยู่และยังคงรสชาติหวานแบบดินๆ ที่มีเฉพาะมันฝรั่งเท่านั้นที่สามารถให้ได้ ตามด้วยแป้ง แป้งมันฝรั่ง เกลือ และลูกจันทน์เทศเล็กน้อย พับไข่หนึ่งฟอง คุณนวดแป้งอย่างเบามือ เป็นการกระทำที่สัมผัสได้และลงหลักปักฐาน จนกระทั่งแป้งจับตัวกันเป็นก้อนเหมือนเรื่องราวที่ส่งต่อกันมา หากคุณใช้ไส้แบบดั้งเดิม คุณปิ้งขนมปังเก่าๆ ในเนยจนได้กลิ่นเหมือนสมัยเด็กๆ มุมขนมปังกรุบกรอบเป็นสีน้ำตาลและมีกลิ่นอายของบางอย่างที่ถูกลืมเลือนไป แต่ก็ให้ความรู้สึกสบายใจ เกี๊ยว 12 ชิ้นจะขึ้นรูปเป็นรูปร่างต่างๆ โดยแต่ละชิ้นจะขึ้นรูปรอบๆ ตรงกลางที่ปิ้งแล้ว หรือสำหรับวันพิเศษกว่านั้น เกี๊ยวจะผัดเห็ด หัวหอมทอด หรือเบคอน เกี๊ยวจะหย่อนลงไปในน้ำเกลือ แล้วลอยขึ้นมาหลังจากผ่านไป 12 นาที เกี๊ยวจะสุกพอดีและสมบูรณ์แบบ เกี๊ยว Kartoffelknödel อยู่เคียงข้างกับกูลาส ซาวเออร์บราเทน หรือน้ำเกรวีเห็ดสีเข้ม เกี๊ยวจะราดซอสเหมือนกับว่าย้อนเวลากลับไปในอดีต แช่แข็งเกี๊ยวไว้โดยไม่สุก และเปลี่ยนเป็นแป้งปลอดกลูเตนหากจำเป็น จิตวิญญาณของอาหารจานนี้ยังคงเหมือนเดิม นี่คืออาหารจานที่สร้างขึ้นจากความเรียบง่าย แต่ไม่เคยว่างเปล่า

วัตถุดิบ

  • มันฝรั่งที่มีแป้ง 1 กิโลกรัม (2.2 ปอนด์) (เช่น รัสเซ็ต)

  • แป้งอเนกประสงค์ 150 กรัม (1 ¼ ถ้วย)

  • แป้งมันฝรั่งหรือแป้งข้าวโพด 50 กรัม (1/3 ถ้วย)

  • ไข่ขนาดใหญ่ 1 ฟอง

  • เกลือ 1 ช้อนชา

  • ลูกจันทน์เทศเล็กน้อย (ใส่หรือไม่ใส่ก็ได้)

  • ขนมปังเก่า 3–4 แผ่น หั่นเป็นลูกเต๋าเล็กๆ (ใส่ไส้ได้ตามชอบ)

  • เนยหรือน้ำมันสำหรับปิ้งขนมปังลูกเต๋า (ไม่จำเป็น)

ทิศทาง

  • ขั้นตอนที่ 1 - เตรียมมันฝรั่ง
  • ปอกเปลือกมันฝรั่งและต้มในน้ำเกลือจนนิ่ม (ประมาณ 15–20 นาที)
  • สะเด็ดน้ำมันฝรั่งและปล่อยให้เย็นลงเล็กน้อยก่อนบดหรือบดมันฝรั่งในชามผสมขนาดใหญ่ ปล่อยให้มันฝรั่งบดเย็นลงอย่างสมบูรณ์
  • ขั้นตอนที่ 2 - ทำแป้ง
  • ใส่แป้ง แป้งมันฝรั่ง เกลือ และลูกจันทน์เทศลงในมันฝรั่งบดที่เย็นแล้ว
  • ตอกไข่ใส่ในส่วนผสมแล้วนวดเบาๆ จนแป้งเนียน หลีกเลี่ยงการนวดแป้งนานเกินไปเพื่อป้องกันแป้งเหนียว
  • ขั้นตอนที่ 3 - เตรียมไส้ (ไม่จำเป็น)
  • หากต้องการใส่ไส้ขนมปังแบบดั้งเดิม ให้นำลูกเต๋าขนมปังไปคั่วในกระทะขนาดเล็กพร้อมเนยหรือน้ำมันจนเป็นสีเหลืองทอง พักไว้
  • ขั้นตอนที่ 4 - ปั้นเกี๊ยวให้เป็นรูปร่าง
  • แบ่งแป้งออกเป็น 12 ส่วนเท่าๆ กัน คลึงแป้งแต่ละส่วนให้แบนด้วยมือ หากใช้ไส้ขนมปัง ให้วางขนมปังลูกเต๋าไว้ตรงกลาง ปั้นแป้งเป็นก้อนกลมๆ รอบไส้อย่างระมัดระวังเพื่อให้เป็นก้อนกลมเรียบ
  • ขั้นตอนที่ 5 - การปรุงเกี๊ยว
  • นำน้ำเกลือใส่หม้อใหญ่ตั้งไฟให้เดือดเบาๆ ลดไฟลงให้เคี่ยวจนเดือดปุดๆ
  • ใส่เกี๊ยวลงในน้ำอย่างระมัดระวัง ปล่อยให้เกี๊ยวสุกประมาณ 12–15 นาที หรือจนกว่าเกี๊ยวจะลอยขึ้นมา อย่าให้น้ำเดือดแรง เพราะอาจทำให้เกี๊ยวแตกออกจากกัน
  • ขั้นตอนที่ 6 - ให้บริการ
  • ใช้ช้อนมีรูตักเกี๊ยวออกแล้วเสิร์ฟทันที Kartoffelknödel เข้ากันได้ดีกับอาหารรสจัด เช่น กูลาส ซาวเออร์บราเทน หรือน้ำเกรวีเห็ด

หมายเหตุ

  • มันฝรั่ง - มันฝรั่งพันธุ์ที่มีแป้ง เช่น รัสเซ็ต มีความสำคัญต่อการสร้างเนื้อสัมผัสที่เหมาะสม มันฝรั่งที่มีเนื้อขี้ผึ้งอาจทำให้เกี๊ยวเหนียวได้
  • ตัวเลือกการกรอก - นอกจากขนมปังปิ้งแล้ว คุณยังสามารถลองใส่ไส้อื่นๆ เช่น หัวหอมทอด เห็ดผัด หรือเบคอนปรุงสุกได้อีกด้วย
  • ทำล่วงหน้า - สามารถเตรียมเกี๊ยวไว้แช่แข็งได้โดยไม่ต้องปรุงสุก เพียงแค่ต้มเกี๊ยวจากที่แช่แข็งเมื่อจำเป็น โดยเพิ่มเวลาการปรุงอีกเล็กน้อย
  • รูปแบบที่ปราศจากกลูเตน - ทดแทนแป้งอเนกประสงค์ด้วยแป้งผสมปลอดกลูเตน และตรวจสอบให้แน่ใจว่าลูกเต๋าขนมปัง (ถ้าใช้) ปลอดกลูเตน
อาหารประจำชาติออสเตรีย - โลกแห่งอาหาร
โลกแห่งอาหาร

อาหารประจำชาติออสเตรีย

สำรวจมรดกทางอาหารอันล้ำค่าของออสเตรียด้วยอาหารจานเด็ดอย่าง Wiener Schnitzel, Apfelstrudel และ Sachertorte ดื่มด่ำไปกับรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของอาหารออสเตรียและประเพณีเหนือกาลเวลา

อ่านเพิ่มเติม
อาหารยอดนิยมในออสเตรีย
สตูว์รากพืชแบบสติเรีย

Steirisches Wurzelfleisch เป็นอาหารจานเด็ดที่มีรสชาติเข้มข้น มีต้นกำเนิดจากรัฐสไตเรีย ประเทศออสเตรีย อาหารเย็นแบบคลาสสิกจานนี้ใช้เนื้อหมูนุ่มๆ เคี่ยวในน้ำซุปรสเปรี้ยวเล็กน้อยจนได้ที่…

เนื้อรากสไตเรียน - อาหารประจำชาติออสเตรีย
ชทรูเดิลครีมชีส

Topfenstrudel เป็นขนมหวานแบบดั้งเดิมของออสเตรีย ทำจากแป้งกรอบเนยที่สอดไส้ด้วยท็อปเฟน (ชีสควาร์ก) รสครีม ในออสเตรีย ผู้คนมักนำอาหารจานนี้มาเสิร์ฟ…

เต้าหู้ Strudel - อาหารประจำชาติออสเตรีย
ซวีเบลรอสท์บราเทิน

Zwiebelrostbraten เป็นเนื้อย่างกับหัวหอมที่ชาวออสเตรียชื่นชอบ เป็นอาหารรสชาติเข้มข้นที่แสดงให้เห็นถึงประเพณีการทำอาหารที่หลากหลายของประเทศนี้ โดยเฉพาะอาหารเวียนนา…

เนื้อย่างหัวหอม - อาหารประจำชาติออสเตรีย
ซุปเกี๊ยวแป้งเซโมลินา

ซุป Grießnockerlsuppe อันเลื่องชื่อของออสเตรียนั้นเต็มไปด้วยความเรียบง่ายและมอบความพึงพอใจอย่างสูงสุด ในออสเตรียและที่อื่นๆ เกี๊ยวเซโมลินาที่นุ่มละมุนราวกับเมฆเข้าคู่กับน้ำซุปที่เข้มข้นกลายเป็น...

Grießnockerlsuppe - อาหารประจำชาติออสเตรีย
วีเนอร์ชนิทเซิล

เวียนนานชนิทเซลเป็นตัวอย่างของอาหารออสเตรีย อาหารจานนี้ขึ้นชื่อในเรื่องเนื้อลูกวัวที่นุ่มละมุนและเปลือกกรอบสีเหลืองทอง ซึ่งสะท้อนถึงประวัติศาสตร์ด้านอาหารของออสเตรียได้เป็นอย่างดี

เวียนนาชนิทเซล - อาหารประจำชาติออสเตรีย