Schweinsbraten เป็นอาหารออสเตรียคลาสสิกที่มีรสชาติเข้มข้นและมีเสน่ห์แบบบ้านๆ เมนูหมูย่างจานนี้เป็นที่นิยมในงานฉลองและมื้อค่ำวันอาทิตย์ เนื่องจากมีความกรอบ เนื้อนุ่ม และเครื่องเทศหอมกรุ่น เมื่อรับประทานคู่กับเครื่องเคียงแบบดั้งเดิม เช่น ซาวเคราต์และขนมปังอบกรอบ (Semmelknödel) Schweinsbraten ถือเป็นอาหารรสเลิศที่เป็นตัวแทนของอาหารออสเตรียแท้ๆ

หมูย่าง

สูตรโดย ตัวช่วยการเดินทางคอร์ส: หลักอาหาร: ออสเตรียระดับความยาก: ปานกลาง
จำนวนเสิร์ฟ

6

การเสิร์ฟ
เวลาเตรียมตัว

20

นาที
เวลาทำอาหาร

2

ชั่วโมง 

30

นาที
แคลอรี่

600

กิโลแคลอรี

การทำ Schweinsbraten แบบเก่านั้นให้ความรู้สึกเคารพนับถืออย่างหนึ่ง นั่นคือความเคารพต่อเวลา ต่อความอดทน ต่อรสชาติที่ไม่ได้มาจากทางลัด แต่มาจากพิธีกรรมบรรพบุรุษที่จงใจทำ นี่ไม่ใช่การกินแบบเร่งรีบ โดยเริ่มจากไหล่หมูที่แน่นไปด้วยความหวัง ถูด้วยกระเทียม เมล็ดยี่หร่า มาร์จอแรม เกลือ พริกไทยดำ และน้ำมันอย่างทะนุถนอม พักไว้ข้ามคืนโดยแช่ในเครื่องปรุงราวกับวิญญาณที่ดื่มด่ำกับความทรงจำ วันรุ่งขึ้น เตาอบก็กลายเป็นอาสนวิหารแห่งกลิ่นหอมอันเงียบสงบในขณะที่เนื้อหมูย่างอย่างช้าๆ เป็นเวลาหลายชั่วโมง หนังหมูซึ่งเป็นชั้นที่ดูธรรมดาจะถูกทำให้กรอบและกรอบอย่างสมบูรณ์แบบในกระทะร้อน โดยพื้นผิวที่เป็นตุ่มพองจะแตกเป็นเสี่ยงๆ เหมือนแก้วสีทองที่ถูกมีดหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ น้ำเกรวีซึ่งเป็นคำที่ไม่น่าดึงดูดใจสำหรับความสบายใจอย่างล้ำลึกนั้นเกิดจากน้ำหยด แป้ง และน้ำ คนและเคี่ยวจนข้นจนมีรสชาติเหมือนความอบอุ่นที่กลั่นออกมา นี่ไม่ใช่แค่อาหารเท่านั้น เป็นท่าทางของการต้อนรับ บนจานนั้น คุณจะพบเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของมัน: Semmelknödel นุ่มฟูและภูมิใจ, ซาวเคราต์ คมและมีชีวิตชีวา หรือมันฝรั่งอบ หอมกลิ่นดินและซื่อสัตย์ Schweinsbraten คือออสเตรียในวันอาทิตย์ มีควันไม้ลอยฟุ้งในอากาศ เสียงหัวเราะในครัว ของโบราณและยั่งยืนที่เสิร์ฟอย่างสง่างาม คุณไม่ได้แค่กินมัน คุณกำลังมีชีวิตอยู่กับส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ของใครบางคน

วัตถุดิบ

  • สำหรับหมูย่าง
  • 1.5 กก. (3.3 ปอนด์) ไหล่หมู (ควรมีหนังติดมาด้วย)

  • กระเทียมสับ 4 กลีบ

  • เมล็ดยี่หร่า 2 ช้อนโต๊ะ

  • 1 ช้อนโต๊ะมาร์จอแรมสด (หรือ 1 ช้อนชาแห้ง)

  • เกลือ 1 ช้อนโต๊ะ

  • พริกไทยดำ 1 ช้อนชา

  • น้ำมันพืช 3 ช้อนโต๊ะ

  • หัวหอม 2 หัว หั่นหยาบๆ

  • แครอท 2 หัว หั่นหยาบๆ

  • ต้นหอม 1 ต้น หั่นบาง

  • น้ำซุปเนื้อหรือผัก 500 มล. (2 ถ้วย)

  • เบียร์ 250 มล. (1 ถ้วย) (ไม่จำเป็น แต่แบบดั้งเดิมเพื่อเพิ่มรสชาติ)

  • สำหรับน้ำเกรวี่
  • น้ำหยดจากกระทะย่าง

  • แป้งอเนกประสงค์ 1 ช้อนโต๊ะ

  • น้ำ 125 มล. (½ ถ้วย) หรือน้ำซุปเพิ่มเติม

ทิศทาง

  • ขั้นตอนที่ 1: เตรียมหมู
  • ขีดหนังหมูให้เป็นลายเพชร ระวังอย่าให้บาดเข้าไปในเนื้อหมู
  • หมักหมูด้วยกระเทียมสับ เมล็ดยี่หร่า มาร์จอแรม เกลือ และพริกไทย หมักไว้ 30 นาทีขึ้นไป (หรือหมักข้ามคืนเพื่อรสชาติที่เข้มข้นยิ่งขึ้น)
  • ขั้นตอนที่ 2: อุ่นเครื่องและย่าง
  • อุ่นเตาอบที่อุณหภูมิ 180°C (350°F)
  • ตั้งน้ำมันพืชให้ร้อนในกระทะย่างขนาดใหญ่บนไฟปานกลางถึงสูง ย่างเนื้อหมูทุกด้านจนเป็นสีน้ำตาลทอง
  • ใส่หัวหอม แครอท และต้นหอมลงไปรอบๆ เนื้อหมู เทน้ำซุปและเบียร์ (ถ้ามี) ลงในกระทะ
  • ขั้นตอนที่ 3: อบด้วยไฟอ่อนและช้า
  • วางกระทะในเตาอบและอบประมาณ 2 ชั่วโมง ราดน้ำจากกระทะลงบนหมูเป็นครั้งคราว เติมน้ำซุปเพิ่มหากจำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้ผักไหม้
  • ขั้นตอนที่ 4: ทอดเปลือกให้กรอบ
  • เพิ่มอุณหภูมิเตาอบเป็น 220°C (430°F) ในช่วง 20–30 นาทีสุดท้ายของการปรุงอาหาร ซึ่งจะทำให้เปลือกกรอบและกรอบนอกนุ่มใน
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุณหภูมิภายในของเนื้อหมูถึง 75°C (165°F) ใช้เครื่องวัดอุณหภูมิเนื้อเพื่อความแม่นยำ
  • ขั้นตอนที่ 5: เตรียมน้ำเกรวี
  • เมื่อสุกแล้วให้นำหมูวางลงบนจานและปิดด้วยฟอยล์เพื่อพักไว้
  • กรองน้ำที่หยดจากกระทะลงในกระทะ
  • ผสมแป้งกับน้ำเล็กน้อยให้เข้ากันจนเป็นเนื้อเดียวกัน คนแป้งลงในน้ำหยดแล้วต้มจนเดือด เคี่ยวจนน้ำเกรวีข้นขึ้น ประมาณ 5 นาที
  • ขั้นตอนที่ 6: เสิร์ฟ
  • หั่นหมูย่างเป็นชิ้นแล้วเสิร์ฟพร้อมน้ำเกรวี
  • จับคู่กับเครื่องเคียงแบบดั้งเดิมอย่างเซมเมลโคนอเดล ซาวเคราต์ หรือมันฝรั่งอบ

หมายเหตุ

  • การเลือกเนื้อหมู - หัวไหล่หมูพร้อมหนังช่วยให้เนื้อหมูมีความชุ่มฉ่ำและกรอบ
  • การหมัก- การหมักเนื้อข้ามคืนจะช่วยเพิ่มรสชาติให้กับเนื้อ
  • เบียร์- เบียร์ลาเกอร์หรือเบียร์เอลรสอ่อนๆ จะช่วยเสริมรสชาติของเนื้อหมูได้โดยไม่กลบรสชาติของเนื้อหมู
  • อาหารเหลือ - หมูย่างเหมาะมากสำหรับการทานเป็นแซนด์วิชในวันถัดไป
อาหารประจำชาติออสเตรีย - โลกแห่งอาหาร
โลกแห่งอาหาร

อาหารประจำชาติออสเตรีย

สำรวจมรดกทางอาหารอันล้ำค่าของออสเตรียด้วยอาหารจานเด็ดอย่าง Wiener Schnitzel, Apfelstrudel และ Sachertorte ดื่มด่ำไปกับรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของอาหารออสเตรียและประเพณีเหนือกาลเวลา

อ่านเพิ่มเติม
อาหารยอดนิยมในออสเตรีย
เกิร์มเคนเดิล

หัวใจสำคัญของอาหารออสเตรียคือขนมจีบแป้งยีสต์ที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นสบายเหมือนอยู่ในเทือกเขาอัลไพน์ Germknödel กำลังได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ...

เกิร์มก์เนิเดล - อาหารประจำชาติออสเตรีย
ลิปทาวเออร์

ลิปเทาเออร์เป็นชีสสเปรดรสเปรี้ยวที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ ปัจจุบันลิปเทาเออร์เป็นอาหารหลักของชาวยุโรปกลาง โดยมีรากฐานมาจากสโลวาเกีย ออสเตรีย และฮังการี...

ลิปเทาเออร์ - อาหารประจำชาติออสเตรีย
ซุปฟริตตาเทน

ฟริทตาเทนซุปเป เป็นอาหารจานโปรดของออสเตรียที่แสดงให้เห็นถึงมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำลึกที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของประเทศในยุโรปกลางที่ตั้งอยู่บนภูเขาแห่งนี้ ได้รับการยกย่องให้เป็นอาหารประจำชาติคลาสสิก...

ฟริทตาเทนซุปเปอ - อาหารประจำชาติออสเตรีย
แพนเค้กจักรพรรดิ

Kaiserschmarrn ถือเป็นอาหารอันโอชะในออสเตรียและอดีตจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี โดยเป็นการสร้างสรรค์อาหารอันโอ่อ่าและหรูหรา โดดเด่นด้วยประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจและ…

Kaiserschmarrn - อาหารประจำชาติออสเตรีย
ชทรูเดิลครีมชีส

Topfenstrudel เป็นขนมหวานแบบดั้งเดิมของออสเตรีย ทำจากแป้งกรอบเนยที่สอดไส้ด้วยท็อปเฟน (ชีสควาร์ก) รสครีม ในออสเตรีย ผู้คนมักนำอาหารจานนี้มาเสิร์ฟ…

เต้าหู้ Strudel - อาหารประจำชาติออสเตรีย