อิเควทอเรียลกินี

คู่มือการท่องเที่ยวอิเควทอเรียลกินี Travel-S-Helper
อิเควทอเรียลกินี หรือชื่ออย่างเป็นทางการว่า สาธารณรัฐอิเควทอเรียลกินี เป็นประเทศขนาดเล็กแต่มีเสน่ห์ ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกากลาง ประเทศนี้ครอบคลุมพื้นที่ 28,000 ตารางกิโลเมตร มีทัศนียภาพที่หลากหลายและประวัติศาสตร์อันยาวนานภายในขอบเขตที่จำกัด ชื่อประเทศบ่งบอกถึงที่ตั้งทางกายภาพที่ครอบคลุมเส้นศูนย์สูตรและตั้งอยู่ในกินี ซึ่งเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่กว่าในทวีปแอฟริกา ในปี พ.ศ. 2567 อิเควทอเรียลกินีมีประชากร 1,795,834 คน สะท้อนให้เห็นถึงการผสมผสานอันโดดเด่นของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ที่เสริมสร้างภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมของประเทศ

ประเทศอิเควทอเรียลกินี มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า สาธารณรัฐอิเควทอเรียลกินี ตั้งอยู่ในตำแหน่งเชิงยุทธศาสตร์ตามแนวชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกากลาง มีพื้นที่ประมาณ 28,000 ตารางกิโลเมตร ชื่อของประเทศสะท้อนถึงความใกล้ชิดกับเส้นศูนย์สูตรและความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับภูมิภาคกินีที่กว้างใหญ่กว่า ประเทศนี้เคยปกครองในชื่อกินีของสเปน และได้รับเอกราชเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2511 เมื่อกลางปี ​​พ.ศ. 2567 คาดว่าประชากรมีจำนวน 1,795,834 คน ซึ่งมากกว่า 85 เปอร์เซ็นต์เป็นสมาชิกของกลุ่มชาติพันธุ์ฝาง ชาวบูบีบนเกาะบิโอโกเป็นชุมชนที่ใหญ่เป็นอันดับสอง คิดเป็นประมาณ 6.5 เปอร์เซ็นต์ของประชากรทั้งหมด

อิเควทอเรียลกินีประกอบด้วยดินแดนที่แตกต่างกันสองแห่ง ได้แก่ เกาะและแผ่นดินใหญ่ เกาะบิโอโก ซึ่งเดิมเรียกว่าเฟอร์นันโด โป ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงแห่งชาติ มาลาโบ และเกาะอันโนบอนที่มีขนาดเล็กกว่า ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันตก-ตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 350 กิโลเมตร ระหว่างเกาะเหล่านี้มีประเทศเซาตูเมและปรินซิปี เกาะริโอ มูนี ซึ่งมีพื้นที่แผ่นดินใหญ่ที่ใหญ่กว่า ติดกับแคเมอรูนทางทิศเหนือ และติดกับกาบองทางทิศตะวันออกและทิศใต้ ริโอ มูนีประกอบด้วยเมืองบาตา ซึ่งเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของประเทศ และซิวดัดเดลาปาซของจังหวัดจิโบลโฮ ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นเมืองหลวงของฝ่ายบริหารในอนาคต นอกชายฝั่งอ่าวโคริสโกมีเกาะโคริสโก เกาะเอโลเบย์ กรันเด และเกาะเอโลเบย์ ชิโก

ในด้านการปกครอง อิเควทอเรียลกินีแบ่งออกเป็น 8 จังหวัด โดยแต่ละจังหวัดมีเมืองหลวงของตนเอง เหล่านี้ ได้แก่ Annobón (San Antonio de Palé), Bioko Norte (Malabo), Bioko Sur (Luba), Centro Sur (Evinayong), Djibloho (เมืองแห่งสันติภาพ), Kié-Ntem (Ebebiyín), Litoral (Bata) และ Wele-Nzas (Mongomo) จังหวัดจิโบลโฮ ซึ่งเป็นจังหวัดล่าสุด ก่อตั้งขึ้นในปี 2560 เพื่อดูแลการเปลี่ยนผ่านของเมืองหลวงที่วางแผนไว้ จังหวัดเหล่านี้แบ่งย่อยออกเป็น 19 อำเภอและ 37 เทศบาล สะท้อนให้เห็นถึงความพยายามของประเทศในการบริหารจัดการทั้งชุมชนเกาะและชุมชนแผ่นดินใหญ่

สภาพอากาศของอิเควทอเรียลกินีเป็นแบบร้อนชื้น โดยมีฤดูฝนและฤดูแล้งที่แตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ ในริโอมูนี ฤดูแล้งจะกินเวลาตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงเดือนสิงหาคม ในขณะที่บิโอโกจะมีฝนตกมากที่สุดในช่วงนั้น และตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงเดือนกุมภาพันธ์ รูปแบบเหล่านี้จะกลับกัน ในทางตรงกันข้าม อันโนบอนจะมีฝนตกทุกวันหรือหมอกตลอดทั้งปี ดังนั้นท้องฟ้าจึงไม่ค่อยแจ่มใส อุณหภูมิในบิโอโกอยู่ระหว่าง 16 °C ถึง 33 °C แม้ว่าอุณหภูมิสูงสุดจะไม่เกิน 21 °C บนที่ราบสูงโมกาทางตอนใต้ที่สูงกว่า ในริโอมูนี อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 27 °C ปริมาณน้ำฝนในบิโอโกแตกต่างกันอย่างมาก ตั้งแต่ 1,930 มม. ที่มาลาโบไปจนถึง 10,920 มม. บนเนินเขาทางตอนใต้ของเกาะ ในขณะที่ริโอมูนียังคงแห้งแล้งกว่าเมื่อเทียบกัน

ประชากรของประเทศส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดจากชาวบานตู ชาวฟางคิดเป็นประมาณร้อยละ 80 ของประชากรทั้งหมด แบ่งออกเป็นกลุ่มประมาณ 67 กลุ่ม กลุ่มทางเหนือพูดภาษาถิ่นนตูมู และกลุ่มทางใต้พูดภาษาถิ่นโอคาห์ ซึ่งทั้งสองกลุ่มสามารถเข้าใจซึ่งกันและกันได้ ชาวบูบี ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของบิโอโก คิดเป็นประมาณร้อยละ 15 ประชากรที่อาศัยอยู่ตามชายฝั่ง ซึ่งบางครั้งเรียกรวมกันว่า "ชาวชายหาด" ได้แก่ ชาวคอมเบส บูเจบาส บาเลงเก และเบงกัสบนแผ่นดินใหญ่ และชาวเฟอร์นันดิโนสซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของครีโอบนบิโอโก รวมกันแล้วมีประมาณร้อยละ 5 ของประชากรทั้งหมด ชาวยุโรปจำนวนเล็กน้อย ซึ่งส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากสเปนหรือโปรตุเกส ยังคงอยู่ แม้ว่าส่วนใหญ่จะจากไปหลังจากได้รับเอกราช

ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักในการบริหารและการศึกษา ซึ่งสะท้อนถึงการปกครองแบบอาณานิคมมาหลายศตวรรษ ในปี 1998 ภาษาฝรั่งเศสได้ถูกเพิ่มเข้ามาเป็นภาษาทางการที่สองเพื่ออำนวยความสะดวกในการเป็นสมาชิกของกลุ่มที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสและประชาคมเศรษฐกิจและการเงินของแอฟริกากลาง ต่อมาในปี 2010 ภาษาโปรตุเกสก็ถูกเพิ่มเข้ามา ทำให้ประเทศนี้สอดคล้องกับประชาคมประเทศที่ใช้ภาษาโปรตุเกส แม้จะมีการกำหนดให้ใช้ภาษาสเปนเป็นภาษาหลัก แต่ภาษาสเปนก็ยังคงเป็นภาษาหลักอยู่มาก ตามข้อมูลของสถาบันเซร์บันเตส ชาวอิเควทอเรียลกินีเกือบ 88 เปอร์เซ็นต์ใช้ภาษาสเปนได้คล่อง ภาษาฝรั่งเศสและโปรตุเกสถูกนำไปใช้ในทางปฏิบัติอย่างจำกัด โดยจำกัดเฉพาะในพื้นที่ชายแดนและบริบททางการทูตเท่านั้น

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของประเทศถูกครอบงำโดยผู้นำสองคน ฟรานซิสโก มาซิอัส นเกมา ซึ่งปกครองประเทศจนประกาศตนเป็นประธานาธิบดีตลอดชีพในปี 1972 ในปี 1979 เตโอโดโร โอเบียง นเกมา มบาโซโก หลานชายของเขาได้ขับไล่เขาออกจากตำแหน่งและปกครองประเทศมาโดยตลอด ผู้สังเกตการณ์จากต่างประเทศระบุว่าทั้งสองรัฐบาลเป็นเผด็จการและมีการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างเป็นระบบ ฟรีดอมเฮาส์จัดให้อิเควทอเรียลกินีเป็นประเทศที่มีนโยบายจำกัดสิทธิมากที่สุดในโลกอยู่เสมอ ในขณะที่องค์กรนักข่าวไร้พรมแดนจัดให้โอเบียงเป็นศัตรูตัวฉกาจของเสรีภาพสื่อ นอกจากนี้ ประเทศยังประสบปัญหาการค้ามนุษย์ ซึ่งรายงานการค้ามนุษย์ของสหรัฐฯ ระบุว่าเป็นทั้งแหล่งและปลายทางของแรงงานบังคับและการแสวงหาประโยชน์ทางเพศ

นับตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1990 การค้นพบน้ำมันนอกชายฝั่งในปริมาณมากได้เปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจของอิเควทอเรียลกินี ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ผลผลิตได้เพิ่มขึ้นจาก 220,000 เป็น 360,000 บาร์เรลต่อวัน ทำให้ประเทศนี้เป็นหนึ่งในประเทศผู้ผลิตรายใหญ่ของแอฟริกาใต้สะฮารา ณ ปี 2021 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัวที่คำนวณตามกำลังซื้ออยู่ที่ 10,982 ดอลลาร์สหรัฐ และ GDP ต่อหัวที่ปรับตามกำลังซื้ออยู่ในอันดับที่ 43 ของโลก อย่างไรก็ตาม ความมั่งคั่งยังคงกระจุกตัวอยู่ โดยประชากรส่วนใหญ่ไม่รวมอยู่ในกลุ่มเศรษฐกิจเฟื่องฟูที่ขับเคลื่อนด้วยน้ำมัน เกษตรกรรม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นโกโก้ กาแฟ และไม้แปรรูป ใช้แรงงานมากกว่าครึ่งหนึ่ง ขณะที่ป่าไม้ การเกษตร และการประมงเป็นรากฐานของการดำรงชีวิตในชนบท ฟรังก์ CFA ซึ่งนำมาใช้ในปี 1985 เป็นหลักยึดโยงเสถียรภาพทางการเงินภายในสหภาพการเงินและเศรษฐกิจแอฟริกากลาง

การเชื่อมต่อนั้นอาศัยสนามบินสามแห่ง สนามบินระหว่างประเทศมาลาโบทำหน้าที่เป็นประตูเดียวสำหรับเที่ยวบินโดยสาร โดยให้บริการเชื่อมต่อตรงไปยังยุโรปและแอฟริกาตะวันตกอย่างจำกัด สนามบินบาตาและอันโนบอนจัดการการจราจรภายในประเทศ สายการบินทั้งหมดที่จดทะเบียนในอิเควทอเรียลกินีปรากฏอยู่ในรายชื่อห้ามของสหภาพยุโรป ซึ่งป้องกันไม่ให้สายการบินดำเนินการโดยตรงภายในน่านฟ้าของสหภาพยุโรป อย่างไรก็ตาม บริการขนส่งสินค้ายังคงรักษาเส้นทางขนส่งสินค้าไปยังมาลาโบ จุดที่น่าสนใจ ได้แก่ ย่านอาณานิคมของมาลาโบ น้ำตกอิลาดีของบิโอโกและชายหาดเต่าทะเลที่ทำรัง ทางเดินเลียบชายทะเลและหอคอยแห่งเสรีภาพของบาตา มหาวิหารของมองโกโม และภูมิทัศน์เมืองซิวดัดเดลาปาซที่กำลังพัฒนา ซึ่งคาดว่าจะเป็นเมืองหลวงในอนาคตของประเทศ

ประเทศอิเควทอเรียลกินียังคงไม่อยู่ในทะเบียนมรดกโลกและอนุสรณ์สถานแห่งโลกของยูเนสโก รวมถึงรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ อย่างไรก็ตาม การผสมผสานระหว่างสภาพแวดล้อมแบบเกาะและแบบทวีป ประวัติศาสตร์ที่สลับซับซ้อน และชุมชนที่หลากหลายของประเทศนี้ ทำให้เกิดภาพรวมที่ซับซ้อนของประเทศที่ถูกหล่อหลอมด้วยมรดกจากยุคอาณานิคม การปกครองแบบเผด็จการ และผลตอบแทนที่ไม่เท่าเทียมกันจากความมั่งคั่งของทรัพยากร ในการบรรจบกันของภูมิศาสตร์และความพยายามของมนุษย์นี้ ผู้สังเกตการณ์พบสิ่งต่างๆ มากมายที่ต้องบันทึกและไตร่ตรอง

ฟรังก์ซีเอฟเอแอฟริกากลาง (XAF)

สกุลเงิน

12 ตุลาคม พ.ศ. 2511 (ประกาศเอกราชจากสเปน)

ก่อตั้ง

+240

รหัสโทรออก

1,795,834

ประชากร

28,051 ตร.กม. (10,831 ตร.ไมล์)

พื้นที่

สเปน, ฝรั่งเศส, โปรตุเกส

ภาษาทางการ

แตกต่างกันไป จุดสูงสุด: ปิโกบาซิเล (3,008 ม. หรือ 9,869 ฟุต)

ระดับความสูง

เวลาแอฟริกาตะวันตก (WAT) (UTC+1)

เขตเวลา

อิเควทอเรียลกินียังคงเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางที่ห่างไกลและลึกลับที่สุดของแอฟริกา เป็นประเทศเดียวในแถบแอฟริกาใต้สะฮาราที่ใช้ภาษาสเปนเป็นภาษาราชการ ผสมผสานกับมรดกทางวัฒนธรรมโปรตุเกสและภาษาพื้นเมืองอีกหลายสิบภาษา ภูมิประเทศของอิเควทอเรียลกินีเต็มไปด้วยธรรมชาติ ทั้งภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่บนเกาะไบโอโกที่ปกคลุมไปด้วยป่าดงดิบ ป่าฝนมอนเตอาเลนในลุ่มแม่น้ำคองโก ชายหาดทรายขาวสะอาด และภูมิอากาศแบบเขตร้อนที่ดึงดูดนักผจญภัยตลอดทั้งปี การปรับปรุงล่าสุด โดยเฉพาะการเปิดตัว eVisa ออนไลน์ในปี 2023 ทำให้การเดินทางง่ายขึ้น แต่นักท่องเที่ยวยังคงต้องเผชิญกับโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวที่จำกัดและขั้นตอนการเข้าเมืองที่เข้มงวด คู่มือเล่มนี้ให้คำแนะนำที่ครอบคลุมและใช้งานได้จริง ตั้งแต่ข้อกำหนดด้านวีซ่าและสุขภาพ ไปจนถึงวัฒนธรรม การเดินทาง ค่าใช้จ่าย และสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาด เมื่ออ่านจบ คุณจะมีแผนที่ชัดเจนและผ่านการค้นคว้ามาเป็นอย่างดี เพื่อการสำรวจวัฒนธรรมแอฟริกันและฮิสแปนิกอันเป็นเอกลักษณ์ของอิเควทอเรียลกินีอย่างปลอดภัยและมั่นใจ ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียวหรือไปกับไกด์

บทนำ: ทำไมอิเควทอเรียลกินีจึงควรอยู่ในเรดาร์ของคุณ

อิเควทอเรียลกินีมักถูกเรียกว่า "อัญมณีที่ซ่อนเร้นของแอฟริกา" ด้วยประชากรเพียง 1.7 ล้านคนและเป็นหนึ่งในประเทศที่มีประชากรน้อยที่สุดของโลก จึงรองรับนักท่องเที่ยวเพียงไม่กี่พันคนในแต่ละปี ทว่าใครก็ตามที่มาเยือนที่นี่จะได้รับรางวัลเป็นประสบการณ์การค้นพบที่แทบจะเหนือจริง เมืองหลวงมาลาโบ (บนเกาะบิโอโก) มอบทัศนียภาพของเมืองที่เฟื่องฟูด้วยน้ำมัน พร้อมด้วยโรงแรมทันสมัยและอาคารรัฐบาลอันโอ่อ่า แต่เบื้องหลังนั้นกลับเต็มไปด้วยประสบการณ์อันน่าทึ่ง ไม่ว่าจะเป็นยอดภูเขาไฟอันเขียวชอุ่มอย่างปิโกบาซิเล อ่าวทรายรกร้างที่เข้าถึงได้เฉพาะด้วยถนนโคลนในป่าหรือเรือเช่าเหมาลำ และโอกาสที่จะได้เห็นลิง (และแม้แต่ช้างป่า) โดยไม่มีนักท่องเที่ยวคนอื่นอยู่ในสายตา

ประวัติศาสตร์ของอิเควทอเรียลกินีสะท้อนให้เห็นอยู่ทุกหนทุกแห่ง ทั้งร่องรอยสถาปัตยกรรมยุคอาณานิคมสเปน ประเพณีแอฟริกาตะวันตกของชาวฟางและบูบี และสัญลักษณ์แห่งความมั่งคั่งทางน้ำมันของประเทศเมื่อไม่นานมานี้ นักท่องเที่ยวที่พูดภาษาอังกฤษจะพบว่าทุกคนพยายามอำนวยความสะดวกให้กับพวกเขา (ภาษาสเปนเป็นภาษาหลัก แต่ภาษาฝรั่งเศสและโปรตุเกสก็มีสถานะอย่างเป็นทางการเช่นกัน) ชาวอิเควทอเรียลกินีส่วนใหญ่เป็นมิตรและสนใจใคร่รู้เกี่ยวกับนักท่องเที่ยว แต่นักท่องเที่ยวควรระมัดระวัง เนื่องจากมีการบังคับใช้กฎหมายท้องถิ่นอย่างเข้มงวด และมีจุดตรวจของตำรวจอยู่ทั่วไปทั้งบนไบโอโกและแผ่นดินใหญ่ โดยรวมแล้ว คำว่า "ใช้ความระมัดระวัง" เป็นคำที่มักได้ยินในคำแนะนำการเดินทางอย่างเป็นทางการ นี่ไม่ใช่ทริปแบกเป้แบบสบายๆ การวางแผนและข้อควรระวังอย่างสมเหตุสมผล (เช่น ประกันภัยการเดินทาง การฉีดวัคซีนที่จำเป็น ฯลฯ) เป็นสิ่งจำเป็น แต่สำหรับนักเดินทางผจญภัยที่มองหาประสบการณ์แปลกใหม่ อิเควทอเรียลกินีคือสถานที่ที่ไม่มีใครเทียบได้ในด้านการผสมผสานระหว่างความงามทางธรรมชาติ ความอยากรู้อยากเห็นทางวัฒนธรรม และความตื่นเต้นเร้าใจของจุดหมายปลายทางที่น้อยคนนักจะได้สัมผัส

ข้อมูลการเดินทางที่จำเป็นและการวางแผนขั้นพื้นฐาน

ข้อเท็จจริงโดยย่อ (ภาพรวมที่จำเป็นต้องรู้)

  • ที่ตั้ง: อิเควทอเรียลกินีครอบคลุมพื้นที่สองส่วนของแอฟริกากลางตะวันตก พื้นที่ส่วนใหญ่ (ริโอ มูนี) ตั้งอยู่บนแผ่นดินใหญ่ ติดกับประเทศแคเมอรูนและกาบอง ขณะที่เกาะบิโอโก (ที่ตั้งของมาลาโบ) ตั้งอยู่ห่างจากประเทศแคเมอรูนประมาณ 40 กิโลเมตรในอ่าวกินี เกาะภูเขาไฟขนาดเล็กชื่ออันโนบอน ตั้งอยู่ไกลออกไปทางใต้ ใต้เส้นศูนย์สูตร
  • เมืองหลวง: มาลาโบ (บนเกาะบิโอโก) เมืองหลวงใหม่ที่วางแผนไว้คือโอยาลา (จิโบลโฮ) ซึ่งอยู่ระหว่างการพัฒนาภายในแม่น้ำริโอมูนี แต่ปัจจุบันมีสิ่งอำนวยความสะดวกไม่มากนัก
  • ประชากร: ประมาณ 1.6 ล้านคน (ประมาณการปี 2023) ประชากรในเขตเมืองส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในมาลาโบและบาตา
  • ภาษา: ภาษาสเปนและภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ ส่วนภาษาโปรตุเกสก็มีสถานะเป็นทางการเช่นกัน ในทางปฏิบัติ ชาวอิเควทอเรียลกินีมักพูดภาษาสเปนแบบอิเควทอเรียลกินี (ซึ่งเป็นภาษาถิ่น) และชาวเกาะหลายคนพูดภาษาโปรตุเกส-ครีโอล ภาษาพื้นเมืองบันตู (เช่น ฟาง บูบี นโดเว ฯลฯ) เป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายในบ้าน ภาษาอังกฤษพูดโดยเจ้าหน้าที่เพียงไม่กี่คน
  • สกุลเงิน: ฟรังก์เซฟาธนาคารกลางแอฟริกากลาง (XAF) ผูกกับเงินยูโร แต่โรงแรมและร้านอาหารส่วนใหญ่รับเงินดอลลาร์และยูโร บัตรเครดิตหายาก โดยเฉพาะนอกเมืองมาลาโบ
  • ศาสนา: ส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์ (โรมันคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ เผยแพร่โดยมิชชันนารีชาวสเปนและโปรตุเกส) ผสมผสานความเชื่อดั้งเดิม มีชาวมุสลิมเป็นชนกลุ่มน้อย
  • เขตเวลา: เวลาแอฟริกาตะวันตก (UTC+1) (Annobón คือ UTC±0 แต่ตามหลักปฏิบัติท้องถิ่นจะยึดตาม UTC+1)
  • ภูมิอากาศ: อิเควทอเรียลกินีมีภูมิอากาศแบบเขตร้อน คือ ร้อนและชื้นตลอดทั้งปี ที่ราบสูงตอนกลางของบิโอโก (ปิโกบาซิเล สูง 3,011 เมตร) มีอากาศเย็นกว่าและมีเมฆมาก ชายฝั่งและอันโนบอนมีอากาศร้อนกว่า มีฤดูฝนสองฤดู (ฤดูฝนหลัก: ก.ย.-พ.ย.; ฤดูฝนรอง: มี.ค.-พ.ค.) และฤดูฝนแล้งสองฤดู (ธ.ค.-ก.พ. และ มิ.ย.-ส.ค.) แม้ในช่วงเดือนที่ "แห้งแล้ง" ก็อาจมีความชื้นทุกวันและฝนตกหนักเป็นครั้งคราวในพื้นที่ราบลุ่ม
  • ไฟฟ้า: 220–240V AC, 50 Hz ปลั๊กไฟเป็นแบบสองขากลมแบบยุโรป (ประเภท C/E)
  • สุขภาพ/อาหาร: ดื่มเฉพาะน้ำขวดหรือน้ำต้มสุกเท่านั้น หลีกเลี่ยงผักผลไม้ดิบหรืออาหารริมทางดิบ อาหารท้องถิ่นมักเน้นปลา มันสำปะหลัง กล้วย และเนื้อรมควัน องค์การอาหารและยา (FDA) และศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ขอแนะนำอย่างยิ่งให้นักเดินทางทุกคนได้รับวัคซีนตามกำหนด พกยาป้องกันมาลาเรีย และมีใบรับรองการฉีดวัคซีนไข้เหลือง ความเสี่ยงต่อโรคมาลาเรียสูงทั่วประเทศ (ควรรับประทานยาป้องกัน เช่น อะโทวาโคน-โพรกัวนิล หรือด็อกซีไซคลิน) วัคซีนไข้เหลือง ที่จำเป็น หากคุณเดินทางมาจากประเทศที่มีความเสี่ยง แนะนำให้ฉีดวัคซีนกระตุ้นภูมิคุ้มกันไวรัสตับอักเสบเอและบี ไทฟอยด์ และโปลิโอด้วย

ช่วงเวลาที่เหมาะสมในการเยี่ยมชม: ฤดูกาลและกิจกรรม

ในประเทศอิเควทอเรียลกินีไม่มีช่วง “นอกฤดูกาล” อย่างแท้จริง เนื่องจากสภาพอากาศอบอุ่นตลอดทั้งปี แต่ฝนอาจทำให้การเดินทาง (โดยเฉพาะทางบก) ยากขึ้น ฤดูแล้ง (ธ.ค.–ก.พ., มิ.ย.–ส.ค.): เดือนเหล่านี้มีฝนตกน้อยที่สุด เส้นทาง โดยเฉพาะเส้นทางเข้าป่า Bioko หรือ Rio Muni สะดวกกว่า อุณหภูมิในตอนกลางวันบริเวณชายฝั่งยังคงอยู่ที่ 28–32°C ส่วนช่วงเย็นจะสบายกว่า ช่วงฤดูแล้งเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดสำหรับการเดินป่าที่ Pico Basilé หรือ Monte Alén ฤดูฝน (ก.ย.–พ.ย., มี.ค.–พ.ค.): คาดว่าจะมีพายุฝนฟ้าคะนองและเส้นทางที่เต็มไปด้วยโคลนทุกวัน ต้องใช้เวลาเดินทางเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า แม่น้ำอาจท่วม ทำให้บางเส้นทางในป่าไม่สามารถสัญจรได้ อย่างไรก็ตาม ฝนจะนำพาป่าอันเขียวชอุ่มและน้ำตกอันงดงามมาให้ (เป็นช่วงเวลาเดียวที่คุณจะเห็นน้ำตกอย่างน้ำตกอิลาชีและอิลายาดีบนไบโอโกได้อย่างแน่นอน) หากเดินทางในช่วงฤดูฝน ควรเตรียมเสื้อกันฝนและรถขับเคลื่อนสี่ล้อไปด้วย

เทศกาล : อิเควทอเรียลกินีมีการเฉลิมฉลองท้องถิ่นมากมาย วันประกาศอิสรภาพ (12 ตุลาคม) มีขบวนพาเหรดและเทศกาลต่างๆ ในมาลาโบและบาตา บนเกาะบิโอโก เทศกาลภาษาแม่ (เฉลิมฉลองภาษาบูบีและภาษาอื่นๆ) ซึ่งเป็นที่นิยมจัดขึ้นในเดือนมกราคมของทุกปีในเขตโมกาของบิโอโก ในเดือนมีนาคม การแสวงบุญ “Camino de la Independencia” ไปยังมหาวิหารมาลาโบนั้นยิ่งใหญ่มาก กิจกรรมทางวัฒนธรรมของบูบีบนเกาะบิโอโกจะจัดขึ้นในช่วงคริสต์มาส อันโนบอนมีการเฉลิมฉลอง “Fiesta de San Antonio” แบบดั้งเดิม (ปลายเดือนพฤษภาคม) ด้วยการแข่งเรือแคนูและดนตรี ซึ่งสะท้อนถึงมรดกทางวัฒนธรรมของโปรตุเกส ตรวจสอบวันจัดงานในพื้นที่ ซึ่งอาจเป็นวันหยุดที่รัฐบาลประกาศ

ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง: พื้นฐานการจัดทำงบประมาณ

ประเทศอิเควทอเรียลกินีมีราคาแพงกว่าประเทศเพื่อนบ้านส่วนใหญ่ ส่วนใหญ่เป็นเพราะต้องนำเข้าสินค้าส่วนใหญ่ และเศรษฐกิจที่มั่งคั่งด้วยน้ำมันทำให้ราคาน้ำมันในประเทศพุ่งสูงขึ้น งบประมาณของชาวต่างชาติที่พอประมาณจะสูงเมื่อเทียบกับมาตรฐานของแอฟริกา คาดว่าจะต้องจ่ายประมาณ 150-250 ดอลลาร์สหรัฐต่อวันสำหรับนักเดินทางคนเดียว (รวมโรงแรมระดับกลาง อาหารสองมื้อ ค่าเดินทางในท้องถิ่น และทิป) รายละเอียดงบประมาณ (โดยประมาณในปี 2568):

  • ที่พัก: เกสต์เฮาส์/โรงแรมทั่วไปราคา 50-80 ดอลลาร์/คืน ราคาปานกลาง 100-150 ดอลลาร์ และโรงแรมหรู (เช่น Sofitel, Hilton) ราคา 250-350 ดอลลาร์ โปรดทราบว่า booking.com และ Airbnb มีตัวเลือกจำกัดมาก ควรวางแผนล่วงหน้า
  • อาหาร: มื้ออาหารในร้านอาหารเริ่มต้นที่ประมาณ 10-20 ดอลลาร์สำหรับมื้อธรรมดา และ 30-40 ดอลลาร์สำหรับมื้อค่ำสุดหรู คาดว่าจะใช้จ่ายประมาณ 40-60 ดอลลาร์ต่อวันสำหรับอาหาร หากรับประทานอาหารในร้านดีๆ ผลไม้และของว่างริมทางมีราคาถูก แต่ควรคำนึงถึงสุขอนามัยของอาหารริมทาง (ควรเลือกร้านแผงลอยที่มีคนพลุกพล่าน)
  • ขนส่ง: ค่าแท็กซี่ในมาลาโบ/บาตาอยู่ที่ 2-5 ดอลลาร์สหรัฐต่อเที่ยวสำหรับการเดินทางระยะสั้น (ควรตกลงค่าโดยสารก่อนเสมอ) แท็กซี่ร่วม (colectivos) ราคาถูกมาก (ต่ำกว่า 1 ดอลลาร์สหรัฐต่อคน) แต่ไม่น่าเชื่อถือ เที่ยวบินภายในประเทศ (มาลาโบ-บาตา) มีราคา 150-250 ดอลลาร์สหรัฐต่อเที่ยวสำหรับเส้นทางเซอิบาหรือปุนโตอาซูล แม้ว่าจะมีข้อจำกัดเรื่องตารางเวลาและความปลอดภัย (ปุนโตอาซูลน่าเชื่อถือกว่า) รถเช่า (แนะนำให้ใช้รถขับเคลื่อนสี่ล้อ) ราคา 80-120 ดอลลาร์สหรัฐต่อวัน บวกค่าน้ำมัน (น้ำมันมีราคาแพง ประมาณ 1.20 ดอลลาร์สหรัฐต่อลิตร ณ ปี 2568)
  • ไกด์/ทัวร์: การจ้างไกด์หรือคนขับรถส่วนตัวที่มีใบอนุญาตเป็นเรื่องปกติ ค่าจ้างคนขับรถ/ไกด์ประมาณ 50-100 ดอลลาร์ต่อวัน บวกค่าธรรมเนียมอุทยาน (5-20 ดอลลาร์) ส่วนทัวร์แบบไปเช้าเย็นกลับ (สำหรับน้ำตกหรือสถานที่ท่องเที่ยวในเมือง) มีค่าใช้จ่ายประมาณ 100-200 ดอลลาร์ต่อคน

โดยรวมแล้ว ควรพกเงินสดติดตัวไปมากกว่าที่คุณคิด: ตู้เอทีเอ็มจะจ่ายเฉพาะธนบัตรฟรังก์ XAF เท่านั้น และมักจะใช้จนหมด และบัตรเครดิตก็ไม่ค่อยได้รับการยอมรับ ลองแลกเงินเป็นเงินฟรังก์ CFA ที่สนามบินหรือธนาคารที่มีชื่อเสียง (บางโรงแรมมีบริการแลกเปลี่ยนเงินตราในอัตราใกล้เคียงกับอัตราแลกเปลี่ยนอย่างเป็นทางการ) ดอลลาร์สหรัฐและยูโรเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางในโรงแรมขนาดใหญ่ แต่คุณจะได้รับเงินทอน CFA เสมอ มี ไม่มีภาษีเข้าและค่าธรรมเนียมการท่องเที่ยวแต่ค่าธรรมเนียมใบเสร็จเล็กน้อย (“timbre fiscal”) เพียงไม่กี่ยูโรอาจใช้กับเอกสารทางการ (วีซ่า ใบอนุญาต)

ข้อกำหนดวีซ่าและขั้นตอนการเข้าประเทศ

คุณต้องมีวีซ่าสำหรับอิเควทอเรียลกินีหรือไม่?

ใช่ – มีข้อยกเว้นบางประการ สัญชาติส่วนใหญ่ต้องมีวีซ่าก่อนการเดินทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พลเมืองของบาร์เบโดส แคเมอรูน สาธารณรัฐแอฟริกากลาง ชาด กาบอง สาธารณรัฐคองโก ตูนิเซีย และตุรกี ได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่าสำหรับการพำนักระยะสั้น ผู้ถือหนังสือเดินทางสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์สามารถขอวีซ่าเมื่อเดินทางมาถึงได้ฟรีนานสูงสุด 90 วัน ประเทศอื่นๆ ทั้งหมด (รวมถึงสหรัฐอเมริกา สหภาพยุโรป สหราชอาณาจักร แอฟริกาใต้ ฯลฯ) จำเป็นต้องมีวีซ่า อันที่จริง ชาวอเมริกันเคยเข้าประเทศได้โดยไม่ต้องขอวีซ่า แต่ไม่สามารถเข้าประเทศได้อีกต่อไปภายใต้ระบบ eVisa ใหม่ ในทางปฏิบัติ ทุกคนที่ไม่ได้อยู่ในรายชื่อที่ได้รับการยกเว้นวีซ่าจะต้องยื่นขอวีซ่า

ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 ประเทศอิเควทอเรียลกินีได้ให้บริการ eVisa สำหรับทุกสัญชาติ ระบบออนไลน์นี้ช่วยลดความยุ่งยากในการเข้าประเทศได้อย่างมาก eVisa ท่องเที่ยว/ธุรกิจมาตรฐานราคาประมาณ 75 ดอลลาร์สหรัฐ และมีอายุ 30-60 วัน (หรือสูงสุด 6 เดือนสำหรับวีซ่าระยะยาว) ที่สำคัญ คุณต้องเดินทางมาถึงมาลาโบโดยเครื่องบินเพื่อใช้ eVisa (ไม่สามารถใช้ได้ที่ชายแดนทางบกหรือทางบก) อีกทางเลือกหนึ่ง คุณยังคงสามารถยื่นขอวีซ่าผ่านสถานทูตหรือสถานกงสุลได้ ตัวอย่างเช่น UK FCDO ระบุว่าพลเมืองอังกฤษต้องมีวีซ่า สามารถยื่นขอออนไลน์หรือที่สถานทูตล่วงหน้าได้

สรุป: หากคุณไม่ใช่พลเมืองของรัฐในแอฟริกา/OIC บางรัฐ โปรดวางแผนขอ eVisa โดยอัปโหลดเอกสารและชำระเงิน 75 ดอลลาร์ที่ equatorialguinea-evisa.com (พอร์ทัลอย่างเป็นทางการ) ระยะเวลาดำเนินการประมาณ 3 วันทำการ กรุณาพิมพ์หนังสืออนุมัติออกมาและนำไปแสดงเมื่อเดินทางมาถึง เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจะประทับตราหนังสือเดินทางของคุณ สำหรับการพำนักระยะยาว (เกิน 30-60 วัน) คุณต้องยื่นขอต่ออายุหรือขอใบอนุญาตพำนักผ่านสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในพื้นที่ (โดยปกติจะจัดเตรียมโดยนายจ้างหรือเจ้าของบ้าน)

วิธีการสมัคร eVisa

การขอ eVisa นั้นง่ายมาก แต่ควรตรวจสอบข้อกำหนดโดยละเอียดบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ โดยทั่วไปแล้ว คุณจะต้องมีสิ่งต่อไปนี้:

  • หนังสือเดินทางที่ถูกต้อง: จะต้องมีอายุใช้งานอย่างน้อย 6 เดือนนับจากวันที่คุณเข้าประเทศ และมีหน้าวีซ่าว่าง 2 หน้า
  • แบบฟอร์มการสมัคร: กรอกแบบฟอร์มออนไลน์ที่ equatorialguinea-evisa.com ซึ่งรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลและรายละเอียดการเดินทาง
  • รูปถ่าย: รูปถ่ายสไตล์พาสปอร์ต (อัพโหลดแบบดิจิทัล)
  • แผนการเดินทาง: มักมีการขอกำหนดการเดินทางของเที่ยวบิน (ไป-กลับหรือต่อเครื่อง) อาจขอใบจองโรงแรมหรือหลักฐานการเข้าพัก (นำสำเนาใบจองมาด้วย)
  • จดหมายเชิญ: ไม่จำเป็นเสมอไปสำหรับการท่องเที่ยว แต่การมีคำเชิญสั้นๆ หรือการยืนยันทัวร์จะช่วยให้กระบวนการราบรื่นขึ้นได้ (วีซ่าธุรกิจต้องมีจดหมายจากบริษัทอย่างชัดเจน แต่แพ็คเกจทัวร์มักมีใบอนุญาตหรือจดหมายจากกระทรวงการท่องเที่ยวรวมอยู่ด้วย)
  • ใบรับรองจากตำรวจ: วีซ่าบางประเภทจำเป็นต้องมีใบรับรองความประพฤติจากตำรวจล่าสุดจากประเทศบ้านเกิดของคุณ ในทางปฏิบัติสำหรับวีซ่าท่องเที่ยวแบบอิเล็กทรอนิกส์ (eVisa) มักไม่ค่อยมีการบังคับใช้ แต่หากคุณมี ควรมีใบรับรองประวัติอาชญากรรมที่ชัดเจน
  • เอกสารสุขภาพ: ใบรับรองไข้เหลือง (ดูหัวข้อสุขภาพ)
  • ค่าธรรมเนียม: ~ 75 เหรียญสหรัฐ (ชำระออนไลน์ด้วยบัตรเครดิตหรือผ่านคำแนะนำการโอนเงินผ่านธนาคาร ตามที่ระบุในพอร์ทัล)

เมื่อได้รับการอนุมัติแล้ว ให้พิมพ์จดหมาย eVisa เมื่อถึงที่หมาย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองประทับตราหนังสือเดินทางของคุณคำแนะนำของสหราชอาณาจักรเตือนถึงกรณีในอดีตที่นักเดินทาง ไม่ ถูกประทับตราและถูกคุกคามโดยเจ้าหน้าที่ ดังนั้นโปรดระมัดระวัง หากคุณไม่ต้องการใช้ eVisa คุณยังสามารถขอวีซ่าจากสถานทูตได้ สถานทูตอิเควทอเรียลกินีประจำกรุงวอชิงตัน (สำหรับพลเมืองสหรัฐฯ) มีเอกสารชุดเดียวกันนี้ (แบบฟอร์มสองชุด, รูปถ่ายติดหนังสือเดินทาง, คำเชิญ, หลักฐานการเงินหรือการจองโรงแรม, รายงานตำรวจ, การฉีดวัคซีน) โปรดทราบว่าการดำเนินการผ่านสถานทูตจะช้ากว่าและมีค่าใช้จ่ายสูงกว่า (เช่น 200–250 ดอลลาร์สหรัฐ บวกค่าธรรมเนียมบริการ) และคุณยังต้องเดินทางไปยังมาลาโบเพื่อเข้าประเทศหากเป็นวีซ่าที่ออกโดยสถานทูต

การอนุญาตและใบอนุญาตเดินทาง

นอกเหนือจากวีซ่าแล้ว อิเควทอเรียลกินียังควบคุมการเดินทางภายในประเทศอีกด้วย หากคุณวางแผนที่จะเดินทางออกนอกมาลาโบ (บนเกาะบิโอโก) หรือบาตา (บนแผ่นดินใหญ่) โดยทั่วไปแล้วคุณจะต้องมี "ใบอนุญาตเดินทาง" ซึ่งเป็นหนังสืออนุญาตที่ได้รับจากกระทรวงการท่องเที่ยวแห่งชาติ (หรือตำรวจ) ซึ่งโดยปกติแล้วไกด์ โรงแรม หรือบริษัททัวร์ของคุณจะเป็นผู้จัดเตรียมให้ กระบวนการนี้อาจใช้เวลา 2-3 วันทำการ และมีค่าธรรมเนียมเล็กน้อยเป็นเงินฟรังก์ CFA ใบอนุญาตท่องเที่ยวครอบคลุมสถานที่เฉพาะที่คุณต้องการเยี่ยมชม (เส้นทางเดินป่าและพื้นที่ชมวิวที่สวยงามส่วนใหญ่ของบิโอโกอยู่ในรายการนี้) และคุณต้องพกสำเนาติดตัวไปด้วย (ชาวต่างชาติร้องเรียนว่าตำรวจมักจะตรวจสอบใบอนุญาตตามจุดแวะพักริมทาง) บริษัททัวร์หรือโรงแรมของคุณสามารถจัดการเรื่องนี้ได้ หรือหากคุณเป็นนักท่องเที่ยวอิสระ คุณต้องไปที่สำนักงานกระทรวงการท่องเที่ยวของมาลาโบก่อนออกเดินทาง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใบอนุญาตมีรายชื่อสถานที่ทั้งหมดที่คุณต้องการเยี่ยมชม มิฉะนั้นคุณอาจถูกปฏิเสธการเข้าหรือถูกปรับที่จุดตรวจ

เมื่อเดินทางมาถึง ศุลกากรและตรวจคนเข้าเมืองอาจขอดูหลักฐานตั๋วขากลับ/ขากลับ และหลักฐานแสดงเงินทุนที่เพียงพอ นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ยังอาจบังคับใช้ บัตรฉีดวัคซีนไข้เหลือง ที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง (แม้ว่าจะไม่ได้ออกจากประเทศเสี่ยงก็ตาม) สุดท้าย โปรดทราบว่าสนามบินมาลาโบเป็น จุดเข้าออกที่ถูกกฎหมายเท่านั้น ทางอากาศ; การผ่านแดนทางบกกับประเทศเพื่อนบ้านมีจำกัดมากและมักปิด (ชายแดนแคเมอรูนปิดตามฤดูกาล)

การเดินทางไปยังอิเควทอเรียลกินี

สายการบินและเส้นทาง

สนามบินนานาชาติสองแห่งของอิเควทอเรียลกินี ได้แก่ สนามบินนานาชาติมาลาโบ (SSG) บนเกาะบิโอโก และสนามบินบาตา (เรโบลา) บนแผ่นดินใหญ่ นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่บินมายังมาลาโบ เที่ยวบินตรงจากแอฟริกา/ยุโรป: สายการบินรอยัลแอร์มาร็อก (ผ่านคาซาบลังกา) และสายการบินเตอร์กิชแอร์ไลน์ (ผ่านอิสตันบูล) ให้บริการเที่ยวบินหลักไปยังมาลาโบ【1†】 เดิมสายการบินบรัสเซลส์แอร์ไลน์เคยให้บริการบิน (ผ่านบรัสเซลส์) แต่เส้นทางบินไม่ต่อเนื่อง สายการบินจากประเทศเพื่อนบ้านในแอฟริกาถูกระงับการบิน (เช่น เที่ยวบินจากยาอุนเด ประเทศแคเมอรูน ถูกระงับการบินในปี พ.ศ. 2564) โปรดตรวจสอบตารางเวลาปัจจุบัน เนื่องจากอาจมีการเปลี่ยนแปลง

ผ่านแอฟริกา: นักท่องเที่ยวจำนวนมากเดินทางไปอิเควทอเรียลกินีโดยต่อเครื่องผ่านเมืองดูอาลา ประเทศแคเมอรูน (DLA) หรือเมืองยาอุนเด ประเทศแคเมอรูน (NSI) หรือเมืองลากอส ประเทศไนจีเรีย (LOS) บางครั้งคุณอาจพบเที่ยวบินเช่าเหมาลำหรือสายการบินแห่งชาติขนาดเล็กจากดูอาลา แต่บ่อยครั้งที่คุณจะบินจากดูอาลาไปยังมาลาโบ (เที่ยวบินระยะสั้นมาก ประมาณ 30 นาที) กับสายการบินท้องถิ่น เช่น สายการบินรอยัลแอร์มาร็อก แอฟริกา ซึ่งเป็นสายการบินในเครือของรอยัลแอร์มาร็อก หรือ Camair-Co อย่างไรก็ตาม บริการ Camair-Co ค่อนข้างไม่สม่ำเสมอ ผู้โดยสารสามารถบินไปยังมาลาโบหรือบาตาได้อย่างปลอดภัยมากขึ้น โดยผ่านโมร็อกโก/อิสตันบูล

มาถึงแบบเบลอๆ: สนามบินนานาชาติมาลาโบ (Aéroports du Golfe de Guinée) มีอาคารผู้โดยสารที่ทันสมัย ​​ศุลกากร และด่านตรวจคนเข้าเมือง เมื่อเดินทางมาถึง คุณจะต้องต่อแถวที่ด่านตรวจหนังสือเดินทาง โดยแสดงหนังสือเดินทาง จดหมายอิเล็กทรอนิกส์วีซ่า บัตรไข้เหลือง (จำเป็นสำหรับผู้ที่เดินทางมาจากหรือผ่านประเทศกลุ่มเสี่ยง) และตอบคำถามเกี่ยวกับการเข้าพักของคุณ อาจมีความล่าช้าของกระเป๋าเดินทาง สายพานรับกระเป๋ามีขนาดเล็ก และถังขยะมักจะล็อกไว้ มีรถแท็กซี่และรถรับส่งของโรงแรมรออยู่ด้านนอก

เดินทางมาถึงบาตา: บาตา (รหัสสนามบิน BSG) มีเที่ยวบินระหว่างประเทศให้บริการบางเที่ยวบิน (เช่น บินโดย Ceiba หรือเช่าเหมาลำในพื้นที่) นักท่องเที่ยวมักบินมายังบาตาเพื่อเดินทางท่องเที่ยวบนแผ่นดินใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากกำหนดการเดินทางของพวกเขามุ่งเน้นไปที่มอนเตอเลนหรือบาตา สนามบินบาตามีขนาดเล็กกว่าแต่เพิ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ หากเดินทางทางทะเล (เรือยอชต์ส่วนตัวหรือเรือระยะไกล) จะต้องผ่านพิธีการศุลกากรที่บาตาและขอใบอนุญาตออกนอกประเทศก่อนออกเดินทาง

พรมแดนทางบก: โดยทั่วไปแล้ว นักท่องเที่ยวมักไม่แนะนำให้เดินทางเข้าประเทศทางบกจากประเทศเพื่อนบ้าน ชายแดนแคเมอรูนใกล้เมืองเอเบบียินขึ้นชื่อเรื่องการปะทะทางทหาร (ข้อตกลงปี 2002 ช่วยผ่อนคลายความตึงเครียด แต่คำแนะนำการเดินทางของแคนาดายังคงเตือนว่าชายแดนอาจปิดโดยไม่คาดคิด) หากเดินทางทางบก จำเป็นต้องมีใบอนุญาตและจดหมาย ชายแดนกาบองอยู่ห่างไกลมาก นักท่องเที่ยวรายงานว่าต้องรอนานและเรียกร้องสินบน เว้นแต่จะมีเหตุผลเฉพาะเจาะจง ควรบินไปที่สนามบินแห่งใดแห่งหนึ่ง แทนที่จะเสี่ยงข้ามพรมแดน

หมายเหตุความปลอดภัยของสายการบิน: สายการบินประจำชาติ Punto Azul (บริษัทมหาชน พันธมิตรของ Air Madagascar) และ Ceiba Intercontinental เป็นสายการบินหลักภายในประเทศสองสาย เราพบความเห็นที่แตกต่างกัน: โดยทั่วไปแล้ว Punto Azul มีราคาแพงกว่า แต่ถือว่าปลอดภัยและเชื่อถือได้มากกว่า ขณะที่ Ceiba (อดีตสายการบินประจำชาติ) เคยเกิดอุบัติเหตุ คู่มือท่องเที่ยวอังกฤษแนะนำให้จ่ายเงินเพิ่มสำหรับ Punto Azul เพื่อความอุ่นใจ เที่ยวบินส่วนใหญ่ให้บริการระหว่าง Malabo, Bata และบางครั้ง Mongomo หรือ Annobón (เที่ยวบินไป Annobón มีไม่บ่อยนัก โดยปกติจะบินเดือนละสองสามครั้ง) ควรตรวจสอบตารางเวลาอย่างละเอียดและจองล่วงหน้า ทางเลือกสำรองที่นั่งล่วงหน้าแทบจะเป็นไปไม่ได้

ประสบการณ์การเข้าเมืองและศุลกากร

เมื่อเดินทางมาถึง หลังจากผ่านการตรวจวีซ่าและตรวจสุขภาพแล้ว คุณอาจพบกับการตรวจสอบสัมภาระและการตรวจสอบความปลอดภัย เจ้าหน้าที่ศุลกากรอาจตรวจค้นสัมภาระชั่วคราว โดยส่วนใหญ่มองหาอาวุธปืนหรือเงินสดจำนวนมากที่ไม่ได้สำแดง ควรสำแดงสิ่งของมีค่า (อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ กล้องถ่ายรูป) และพกใบเสร็จรับเงิน การฉีดวัคซีน: เตรียมแสดงใบรับรองการฉีดวัคซีนไข้เหลือง คำแนะนำในการเดินทางในสหราชอาณาจักรระบุไว้อย่างชัดเจนว่า "คุณต้องมีใบรับรองเพื่อพิสูจน์ว่าคุณได้รับวัคซีนไข้เหลืองแล้ว เนื่องจากมีความเสี่ยงต่อการติดเชื้อไข้เหลือง" (ขอแนะนำให้ฉีดวัคซีนแม้ว่าจะมาจากประเทศที่ไม่มีความเสี่ยงก็ตาม)

แลกเปลี่ยนเงินตรา: ที่สนามบินมาลาโบ คุณจะพบตู้เอทีเอ็ม/แลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราที่สนามบินไม่เลวนัก และสะดวกในการแลกเงินฟรังก์ CFA หากเดินทางมาถึงบาตา จะมีตู้เอทีเอ็มขนาดเล็กอยู่ภายในอาคารผู้โดยสาร (ตู้เหล่านี้จ่ายเฉพาะเงินฟรังก์ CFA และอาจไม่น่าเชื่อถือ) ควรพกเงินยูโรหรือดอลลาร์ไปแลกเงินบ้าง แต่ธนบัตรใบใหญ่ (เช่น 100 ดอลลาร์สหรัฐ) อาจหักยาก เก็บใบเสร็จไว้สำหรับแลกเงินเผื่อต้องแสดงที่ทางออก

การเดินทางในอิเควทอเรียลกินี

เที่ยวบินภายในประเทศ

เนื่องจากภูมิศาสตร์ของประเทศ การบินจึงเป็นวิธีที่มีประโยชน์ในการประหยัดเวลา เบลอ–เด็ก: มีเที่ยวบินหลายเที่ยวต่อวันบนเส้นทาง Punto Azul และ Ceiba การเดินทาง 45 นาทีมีค่าใช้จ่ายประมาณ 150-250 ดอลลาร์สหรัฐต่อเที่ยว ควรจองล่วงหน้าและยืนยันการจองอีกครั้ง เนื่องจากสายการบินเหล่านี้มีที่นั่งจำกัด เที่ยวบินไป Annobón มีเที่ยวบินน้อยกว่ามาก (ไม่กี่เที่ยวต่อเดือน) และขายหมดอย่างรวดเร็ว โดยทั่วไปจะออกเดินทางจาก Malabo ผ่าน Bata การเดินทางไปกลับอาจเกิน 400-500 ดอลลาร์สหรัฐได้อย่างง่ายดาย สำหรับหมู่บ้านบนเกาะ Bioko (เช่น Luba, Ureka) ไม่มีเที่ยวบินประจำให้บริการ คุณต้องขับรถหรือนั่งเรือ คำเตือน: สายการบินภายในประเทศไม่มีนโยบายการยกเลิก/คืนเงินที่เข้มงวด หากเที่ยวบินถูกยกเลิก คุณอาจต้องรอหลายวันสำหรับเที่ยวบินถัดไป หรือหาเส้นทางอื่น (เช่น เรือ) ควรมีความยืดหยุ่นในการวางแผนของคุณเสมอ

บริการให้เช่ารถและขับรถ

มีบริษัทให้เช่ารถทั้งในประเทศและต่างประเทศอยู่บ้าง (Avis และ Europcar มีสำนักงานอยู่ที่ Malabo/Bata และบริษัทท้องถิ่น) ขอแนะนำอย่างยิ่งให้ใช้รถ SUV ขับเคลื่อนสี่ล้อ เนื่องจากถนนหลายสายมีผิวทางเฉพาะในเมืองใหญ่ๆ เท่านั้น แม้แต่ถนนที่ดีก็ยังมีโคลนเมื่อฝนตก ใบอนุญาต: คุณต้องมีใบขับขี่รถยนต์ที่ยังไม่หมดอายุ ขอแนะนำอย่างยิ่งให้ใช้ใบขับขี่สากล (หลีกเลี่ยงการใช้ใบขับขี่ดิจิทัลของต่างประเทศ เพราะตำรวจบางแห่งไม่รับ) อายุขั้นต่ำในการขับขี่คือ 18 ปี แต่หลายบริษัทกำหนดให้ผู้ขับขี่ต้องมีอายุอย่างน้อย 21 ปี และหากอายุต่ำกว่า 25 ปี จะต้องเสียค่าประกันเพิ่มเติม ควรพกหนังสือเดินทางหรือสำเนาติดตัวไว้เสมอ เพราะอาจมีจุดตรวจอยู่บ่อยครั้ง สภาพถนน: ถนนโดยทั่วไปสามารถสัญจรได้ แต่มักได้รับการดูแลไม่ดีนักนอกเขตมาลาโบ/บาตา มักพบหลุมบ่อบ่อยครั้ง ไฟถนนมีน้อย ควรหลีกเลี่ยงการขับรถในเวลากลางคืนหากเป็นไปได้ จำกัดความเร็วต่ำแต่ไม่ค่อยมีป้ายบอกทาง ควรคาดเข็มขัดนิรภัยเสมอ

น้ำมันเบนซิน (Gasoline): หาซื้อได้ง่ายตามสถานีบริการน้ำมันในเมืองและชุมชนต่างๆ ราคาประมาณ 800 CFA (1.20 ดอลลาร์) ต่อลิตร บางพื้นที่ห่างไกล (เช่น ทางใต้ของไบโอโก หรือเส้นทางในป่าฝนลึก) ไม่มีสถานีบริการน้ำมัน ดังนั้นควรเติมน้ำมันทุกครั้งที่สะดวก หรือพกกระป๋องน้ำมันสำรองติดตัวไปด้วย

ด่านตรวจและด่านตรวจ: คาดว่าจะพบเห็นได้ตามถนนสายหลัก โดยเฉพาะใกล้มาลาโบ บาตา และชายแดนจังหวัดต่างๆ มักมีเจ้าหน้าที่ตำรวจหรือทหารประจำการอยู่ เจ้าหน้าที่อาจขอเอกสารการเดินทาง (บัตรประจำตัวประชาชน สำเนาหนังสือเดินทาง ใบอนุญาตเดินทางออกนอกเมือง) การทุจริตอาจเกิดขึ้นได้ รัฐบาลแคนาดาเตือนว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย “รีดไถเงินสินบนเล็กน้อยจากผู้ขับขี่รถยนต์” วิธีรับมือคือ พกหนังสือเดินทางและใบอนุญาตเดินทางติดตัวไว้เสมอ พกจดหมายจากโรงแรมหรือบริษัททัวร์ที่ระบุกำหนดการเดินทาง และปฏิเสธการรับสินบนอย่างเคร่งครัด โดยขอใบสั่งอย่างสุภาพซึ่งสามารถนำไปจ่ายที่ศาลได้ (ตามคำแนะนำของแหล่งข่าวทางการ) การมีสติ แสดงเอกสารให้ตรงเวลา และพูดจาสุภาพ (เป็นภาษาสเปนถ้าทำได้) มักจะทำให้คุณผ่านพ้นไปได้ด้วยการตักเตือน นักท่องเที่ยวหลายคนจ้างคนขับรถท้องถิ่นเพื่อท่องเที่ยวในป่าฝน ส่วนหนึ่งก็เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเหล่านี้

แท็กซี่ รถประจำทาง และเรือ

รถแท็กซี่: ทั้งมาลาโบและบาตามีรถแท็กซี่มิเตอร์ (บางคันไม่มีหลังคา) สามารถโบกธงบนถนนได้ โปรดระวังคนขับอาจเรียกค่าโดยสารที่สูงกว่ามากสำหรับชาวต่างชาติ ควรตกลงราคาค่าโดยสารก่อนขึ้นรถเสมอ และเตรียมธนบัตรใบเล็กๆ (500-1,000 ฟรังก์เซฟา) ไว้เป็นเงินทอน อย่าจ่ายล่วงหน้า ที่มาลาโบ การเดินทางระยะสั้นในตัวเมืองมีค่าใช้จ่ายประมาณ 1,500-3,000 ฟรังก์เซฟา (3-6 ดอลลาร์) พยายามใช้บริการคนขับของโรงแรมฮิลตันหรือโซฟิเทลหากเป็นไปได้ (พวกเขาคิดราคาสูงกว่าเล็กน้อยแต่เชื่อถือได้) แท็กซี่ร่วม (colectivos): รถมินิบัสสีขาวเหล่านี้วิ่งตามเส้นทางที่กำหนด โดยเฉพาะระหว่างเมืองต่างๆ เช่น มาลาโบ-บาตา และบาตา-มองโกโม รถมีราคาถูกมาก (ประมาณ 1,000-2,000 ฟรังก์เซฟาต่อคน) แต่จะออกเดินทางเฉพาะเมื่อรถเต็มและค่อนข้างคับแคบ รถหลายคันมีสภาพทรุดโทรมและไม่ปลอดภัย ควรใช้รถเฉพาะเมื่อมีงบประมาณจำกัดและมีสัมภาระน้อยเท่านั้น

เรือ: เรือข้ามฟากและเรือสินค้าเป็นเส้นทางเดียวที่จะไปถึงบางเกาะได้ ชายฝั่งทางใต้ของบิโอโก (อูเรกา) ไม่มีเรือข้ามฟาก มีเพียงเรือประมงเช่าเหมาลำเป็นครั้งคราว อันโนบอนเคยมีเรือข้ามฟากจากบาตาทุกเดือน แต่ตารางเวลาไม่แน่นอน ในปี พ.ศ. 2567 ไม่มีบริการผู้โดยสารประจำ ต้องเดินทางโดยเครื่องบิน สำหรับการเดินทางข้ามเกาะ (จากมาลาโบไปโคริสโก หรือจากบิโอโกไปเกาะเล็กๆ) จะมีเรือแคนูขนาดเล็ก ("ไพรอก") ให้บริการ แต่อาจมีผู้โดยสารหนาแน่นและไม่ปลอดภัยในสภาพอากาศเลวร้าย ควรใช้เรือแคนูท้องถิ่นที่มีประสบการณ์หรือบริษัททัวร์ที่จัดไว้แล้วเท่านั้นในการเดินทาง อย่าพึ่งพาเรือเป็นพาหนะสำคัญหากคุณมีเที่ยวบินที่ต้องขึ้นเรือหรือใกล้ถึงกำหนด

รถมอเตอร์ไซค์/แท็กซี่: ไม่ค่อยมีนักท่องเที่ยวใช้บริการ แต่ในมาลาโบ คุณอาจเห็นมอเตอร์ไซค์รับจ้าง ("มอเตอร์ไซค์รับจ้าง") แล่นไปมาบนท้องถนน เราไม่แนะนำให้ใช้บริการนี้ เพราะผู้ขับขี่มักไม่สวมหมวกกันน็อค และการจราจรอาจก่อให้เกิดอันตรายได้ หากจำเป็น ควรปฏิบัติตามข้อกำหนดความเร็วและสวมหมวกกันน็อคทุกครั้ง (หากมี)

เที่ยวบินภายในประเทศเทียบกับการขับรถ

หากกำหนดการเดินทางของคุณมีทั้งเกาะบิโอโกและแผ่นดินใหญ่ ลองพิจารณาเที่ยวบินจากมาลาโบไปยังบาตาเพื่อประหยัดเวลา (3 ชั่วโมงโดยรถยนต์ เทียบกับ 45 นาทีโดยเครื่องบิน) บิโอโกเองมีสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งอยู่ห่างไกลกัน (เช่น จากมาลาโบไปยังอูเรกา ใช้เวลา 5-6 ชั่วโมงโดยรถขับเคลื่อนสี่ล้อ) หากคุณมีงบประมาณและตารางเวลาที่ดี เที่ยวบินภายในประเทศจะช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าในการเดินทาง อย่างไรก็ตาม เที่ยวบินมีจำนวนจำกัดและมักจะขายหมด แผนการเดินทางแบบเที่ยวเองทั้งหมดมักจะอาศัยการขนส่งทางถนนและรถเช่าท้องถิ่นเป็นหลัก วางแผนการขับรถระยะไกล การแวะพักบ่อยๆ และควรพกน้ำและขนมติดรถไปด้วยเสมอ

สุขภาพ ความปลอดภัย และข้อควรพิจารณาในทางปฏิบัติ

ภาพรวมด้านความปลอดภัย

อิเควทอเรียลกินีมีความปลอดภัยค่อนข้างสูงในแง่ของอาชญากรรมรุนแรง โดยเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับนักท่องเที่ยวนั้นเกิดขึ้นน้อยมาก ปัญหาความปลอดภัยส่วนใหญ่มักเกิดจากอาชญากรรมเล็กๆ น้อยๆ การคอร์รัปชัน หรือความผิดพลาดทางการเมือง

อาชญากรรม: การลักทรัพย์เล็กๆ น้อยๆ และการล้วงกระเป๋าเกิดขึ้นได้ โดยเฉพาะในตลาดบาตาและมาลาโบ อาชญากรรมรุนแรง (การปล้นทรัพย์ด้วยอาวุธ) เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก แต่มีรายงานหลังจากมืดค่ำ แม้แต่ในใจกลางเมืองก็ตาม ควรเก็บของมีค่าให้ปลอดภัยเสมอ: ใช้ตู้เซฟของโรงแรมสำหรับเก็บหนังสือเดินทางและเงินจำนวนมาก หลีกเลี่ยงการเดินคนเดียวในเวลากลางคืน ควรใช้บริการรถแท็กซี่ของทางราชการ อย่าพกเงินสดจำนวนมาก ถอนเงินสดจากตู้เอทีเอ็มเท่าที่จำเป็น (แคนาดาเตือนว่าตู้เอทีเอ็มในมาลาโบตกเป็นเป้าหมายของโจร) โดยทั่วไป ควรระมัดระวังตัวเมื่ออยู่ในฝูงชน รถประจำทาง และตลาด

ความปลอดภัยบนท้องถนน: ถนนนอกเมืองใหญ่มักไม่มีไฟส่องสว่างและอยู่ในสภาพทรุดโทรม อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้ โดยเฉพาะในเวลากลางคืนหรือขณะฝนตก ขับขี่อย่างปลอดภัย: พฤติกรรมการขับขี่แบบชาวแอฟริกันอาจไม่แน่นอน (เช่น แซงในโค้งที่มองไม่เห็น คนเดินถนน หรือปศุสัตว์บนท้องถนน) ปฏิบัติตามกฎจำกัดความเร็วและอย่าเดินทางไกลหลังพระอาทิตย์ตกดิน หากรถเสียหรือเกิดอุบัติเหตุ ให้จอดอยู่ใกล้รถจนกว่าความช่วยเหลือจะมาถึง และอย่าเคลื่อนย้ายรถจนกว่าตำรวจจะมา (ตามคำแนะนำของท้องถิ่น)

อุปสรรคและการทุจริต: ด่านตรวจของตำรวจและทหารมีอยู่ทั่วไป แม้ว่าการปฏิสัมพันธ์ส่วนใหญ่จะเป็นกิจวัตรประจำวัน แต่เจ้าหน้าที่บางคนก็คาดหวังให้จ่ายเงินเล็กๆ น้อยๆ อย่างไม่เป็นทางการเพื่อให้ผ่านได้ ท่าทีอย่างเป็นทางการคือ "อย่าจ่ายสินบน" แต่ควรพกแสตมป์ CFA 500 ดวง ("timbres fiscaux") ไว้ และยื่นให้หากถูกขอ (หรือปฏิเสธอย่างสุภาพและขอใบสั่ง) ควรเตรียมหนังสือเดินทางให้พร้อมเสมอ นักท่องเที่ยวหลายคนรายงานว่าเพียงแค่แลกเงิน 1-2 ยูโร (2,000-3,000 CFA) แล้วก็เดินทางต่อ พกจดหมายจากโรงแรมหรือบริษัททัวร์ตามคำแนะนำของหน่วยงานท้องถิ่น หากคุณรู้สึกว่าถูกกักขังอย่างไม่เป็นธรรม โปรดติดต่อสถานทูตหรือกระทรวงการต่างประเทศของคุณทันที

สภาพแวดล้อมทางการเมือง: อิเควทอเรียลกินีเป็นรัฐเผด็จการที่ปกครองโดยประธานาธิบดีเตโอโดโร โอเบียง (ดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2522) และครอบครัว การวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาล ประธานาธิบดี หรือตระกูลชนชั้นสูงถือเป็นเรื่องต้องห้ามและอาจเป็นอันตรายได้ งดเว้นการแถลงทางการเมือง การประท้วง หรือคำถามที่ละเอียดอ่อน นักข่าวต้องได้รับอนุญาตเป็นพิเศษในการรายงานข่าว ในทางกลับกัน การประท้วงในที่สาธารณะแทบจะไม่เกิดขึ้นเลย และกองกำลังรักษาความปลอดภัยสามารถควบคุมความไม่สงบได้อย่างเข้มงวด ในปี พ.ศ. 2566 สหรัฐอเมริกาได้จัดอิเควทอเรียลกินีอยู่ภายใต้คำแนะนำการเดินทางระดับ 2 (“เพิ่มความระมัดระวัง”) โดยอ้างถึงความเสี่ยงของ “การบังคับใช้กฎหมายท้องถิ่นโดยพลการ ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการคุกคามและการควบคุมตัว” ดังนั้น ควรหลีกเลี่ยงการเปิดเผยตัว

การสาธิต: ไม่ค่อยพบเห็น แต่หากมีฝูงชนมารวมตัวกัน (เนื่องจากเหตุการณ์ไม่คาดฝัน) ให้ออกจากพื้นที่อย่างสงบ คำแนะนำของแคนาดาระบุว่าแม้แต่การประท้วงโดยสันติก็อาจกลายเป็นเรื่องที่คาดเดาไม่ได้ โปรดปฏิบัติตามคำสั่งสลายการชุมนุมทุกครั้ง

หมายเลขฉุกเฉิน: 112 คือหมายเลขฉุกเฉินมาตรฐาน โรงพยาบาลในมาลาโบ/บาตาให้บริการฉุกเฉินที่สำคัญ นอกเมือง ความช่วยเหลือทางการแพทย์มีจำกัดมาก การเดินทางไปรับการรักษาพยาบาลที่สำคัญ (เครื่องบินพยาบาล) ควรจัดเตรียมล่วงหน้าพร้อมทำประกันการเดินทาง กรุณาเตรียมข้อมูลติดต่อสถานทูตหรือสถานกงสุลของคุณให้พร้อม (ดูแหล่งข้อมูล)

ข้อควรระวังด้านสุขภาพ

โครงสร้างพื้นฐานด้านสุขภาพของอิเควทอเรียลกินีนั้นเรียบง่าย มีคลินิกเอกชนคุณภาพในมาลาโบและบาตาสำหรับอาการเจ็บป่วยเล็กน้อย แต่อาการหรือการบาดเจ็บร้ายแรงจำเป็นต้องอพยพ คำแนะนำทั้งของสหรัฐอเมริกาและแคนาดาเน้นย้ำถึงความสำคัญของ ประกันภัยการเดินทางที่ครอบคลุมพร้อมความคุ้มครองการอพยพทางการแพทย์. โรคมาลาเรียคือ ทุกที่ – ใช้ยาป้องกันยุงและยากันยุงที่เคลือบสารป้องกันยุง โดยเฉพาะเวลากลางคืนในป่า นอกจากโรคมาลาเรียแล้ว ยังมีโรคติดต่อจากยุง เช่น ไข้เลือดออกและไข้ซิกาอีกด้วย ควรหลีกเลี่ยงการถูกยุงกัดโดยคลุมแขน/ขาและใช้ยากันยุง

ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว การฉีดวัคซีนป้องกันโรคไข้เหลืองเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเดินทางเข้าประเทศ หากคุณเคยเดินทางไปในประเทศกลุ่มเสี่ยง (ซึ่งสำหรับนักเดินทางส่วนใหญ่หมายถึงการเดินทางในทวีปแอฟริกา) แม้ว่าคุณจะเดินทางมาโดยตรงจากพื้นที่ที่ไม่มีความเสี่ยง ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ก็แนะนำให้นักท่องเที่ยวทุกคนที่มีอายุตั้งแต่ 9 เดือนขึ้นไปฉีดวัคซีนไข้เหลือง โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าวัคซีนที่คุณใช้เป็นประจำ (MMR, ไทฟอยด์, ไวรัสตับอักเสบ A/B, โปลิโอ) เป็นวัคซีนที่ยังไม่หมดอายุ CDC เน้นย้ำถึงไวรัสตับอักเสบ A (ติดต่อทางอาหารและน้ำ) และไวรัสตับอักเสบ B (พบได้บ่อย) วัคซีนไข้เหลือง “แนะนำสำหรับนักเดินทางส่วนใหญ่” ที่จะฉีดวัคซีนป้องกันโรคไข้เหลือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากรับประทานอาหารริมทางหรือเดินทางไปยังพื้นที่ชนบท โรคพิษสุนัขบ้าเป็นโรคประจำถิ่น (พบได้บ่อยในสุนัข) ควรหลีกเลี่ยงสัตว์จรจัดและพิจารณาฉีดวัคซีนป้องกันไข้เหลืองก่อนสัมผัสโรค หากคุณวางแผนที่จะเดินป่าในป่าที่อาจพบโรคได้

การปฏิบัติเรื่องอาหารและน้ำที่ปลอดภัยเป็นสิ่งจำเป็น ดื่มเฉพาะน้ำขวดหรือน้ำต้มสุกเท่านั้น (น้ำประปาไม่ได้ผ่านการบำบัดอย่างถูกวิธี) ปอกเปลือกผลไม้เอง หลีกเลี่ยงน้ำแข็งก้อน และรับประทานอาหารที่ปรุงสุกดี ล้างมือบ่อยๆ ท้องเสียจากการเดินทางมักเกิดขึ้นได้บ่อย ควรพกเกลือแร่สำหรับชดเชยน้ำและยาปฏิชีวนะ (เช่น อะซิโธรมัยซิน) ไว้เป็นข้อควรระวัง คำแนะนำของแคนาดาระบุไว้เพียงว่า: -ใช้มาตรการป้องกันโดยปฏิบัติตาม…เคล็ดลับเรื่องอาหารและน้ำที่ปลอดภัย”

ความปลอดภัยและอาชญากรรม

โดยรวมแล้ว ชาวต่างชาติส่วนใหญ่รู้สึกปลอดภัยที่จะเคลื่อนไหวในเวลากลางวัน อย่างไรก็ตาม อาชญากรรมเล็กๆ น้อยๆ (การล้วงกระเป๋า การฉกกระเป๋า) อาจเกิดขึ้นได้ โดยเฉพาะในตลาดที่มีผู้คนพลุกพล่านหรือในเวลากลางคืน อย่าทิ้งสิ่งของไว้โดยไม่มีคนดูแลที่ชายหาดหรือบาร์ ตู้เอทีเอ็มอาจไม่น่าเชื่อถือและอาจมีการขโมยข้อมูลบัตร หากใช้ตู้เอทีเอ็ม ให้ปิดแผงกดรหัส PIN และเลือกตู้เอทีเอ็มภายในธนาคาร แจ้งความหากหนังสือเดินทางสูญหายหรือเกิดอาชญากรรมใดๆ ต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจในพื้นที่ทันที และติดต่อสถานทูตของคุณ

ข้อจำกัดในการถ่ายภาพ: กฎที่ไม่ธรรมดาข้อหนึ่ง: อย่าถ่ายรูปอะไรที่ละเอียดอ่อนหลีกเลี่ยงการใช้กล้องในอาคารรัฐบาล สถานที่ทางทหาร ตำรวจ สนามบิน สะพาน อนุสาวรีย์ หรือแม้แต่โครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ (โรงไฟฟ้า เสาอากาศโทรทัศน์) ทั้งสื่อท้องถิ่นและไกด์ Bradt ต่างเตือนอย่างหนักแน่นว่าการถ่ายภาพพระราชวังประธานาธิบดี ขบวนรถ หรือกองกำลังทหารเป็นสิ่งผิดกฎหมาย แม้แต่การถ่ายภาพอุบัติเหตุหรือสถานที่เกิดเหตุอันน่าเศร้าก็อาจดึงดูดเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยติดอาวุธได้ วิธีที่ปลอดภัยที่สุดคือขออนุญาตก่อนถ่ายภาพ หรือใช้กล้องขนาดเล็กอย่างไม่ให้ใครสังเกตเห็น หากถูกเข้าหา ให้ปฏิบัติตามอย่างสุภาพ เช่น การโชว์กล้องโทรศัพท์หรือกล้องคอมแพคขนาดเล็กแล้วบอกว่าคุณเป็นนักท่องเที่ยวจะช่วยคลายความสงสัยได้

นักเดินทางหญิง: ไม่มีการห้ามอย่างเป็นทางการสำหรับผู้หญิงที่เดินทางคนเดียว แต่บรรทัดฐานทางสังคมค่อนข้างอนุรักษ์นิยม ผู้หญิงอาจถูกจ้องมองหรือถูกแซว และผู้หญิงที่เดินคนเดียวหลังมืดอาจตกเป็นเป้าของอาชญากรรมบนท้องถนนที่ฉวยโอกาส คำแนะนำของแคนาดาระบุไว้อย่างชัดเจนว่าผู้หญิง “อาจตกเป็นเหยื่อของการคุกคามและการใช้วาจาในทางที่ผิดในบางรูปแบบ” ในทางปฏิบัติ ผู้หญิงควรแต่งกายสุภาพ (ห้ามสวมกางเกงขาสั้นหรือเสื้อรัดรูป) อยู่เป็นกลุ่มเมื่อทำได้ในเวลากลางคืน และใช้บริการขนส่งที่เชื่อถือได้ แนะนำให้ใช้ไกด์ส่วนตัวหรือคนขับรถของโรงแรมสำหรับการเดินทางนอกเวลาทำการหรือการเดินทางระยะไกล หากเดินทางคนเดียว ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีคนทราบแผนการเดินทางของคุณและเช็คอินเป็นประจำ

นักเดินทาง LGBT: การรักร่วมเพศในทางเทคนิคถือเป็นเรื่องถูกกฎหมาย แต่ทัศนคติทางสังคมค่อนข้างอนุรักษ์นิยม การแสดงความรักเพศเดียวกันในที่สาธารณะเป็นสิ่งที่ไม่ควรทำอย่างยิ่ง คุณอาจจะไม่ค่อยเปิดเผยตัวตน (หลีกเลี่ยงการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับรสนิยมทางเพศ และอย่าพูดคุยเรื่องนี้กับคนแปลกหน้า) เน้นความสนใจทางวัฒนธรรมและธรรมชาติอันงดงาม นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มักจะมองว่าคนท้องถิ่นเฉยเมย อย่างไรก็ตาม ควรพกถุงยางอนามัยและระมัดระวัง

สถานบริการสุขภาพ

สิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์มีจำกัด ในมาลาโบมีคลินิกเอกชน (เช่น Centro Médico La Paz, GAP เป็นต้น) ซึ่งมีแพทย์ที่พูดภาษาอังกฤษได้ให้บริการตามปกติ บาตามีโรงพยาบาลและคลินิกขนาดเล็ก นอกเมืองใหญ่ๆ คาดว่าจะมีเพียงโรงพยาบาลสนามในมอนเตอาเลนหรือทางตะวันตกเฉียงใต้สุด ซึ่งมีอุปกรณ์ทางการแพทย์จำกัด หากคุณมีโรคเรื้อรังหรืออาการแพ้รุนแรง ควรพกยาให้เพียงพอสำหรับการเดินทางตลอดการเดินทาง (พร้อมสำเนาใบสั่งยา) มาลาโบ/บาตามีร้านขายยา แต่อาจมียาไม่เพียงพอ ประกันการเดินทางมีความสำคัญอย่างยิ่ง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการเคลื่อนย้ายผู้ป่วยกลับไปยังโรงพยาบาลที่ทันสมัย ​​(เช่น ในลีเบรอวิลล์ ดาการ์ หรือยุโรป)

เรื่องเงินๆ ทองๆ

สกุลเงินและการแลกเปลี่ยนเงินตรา

ฟรังก์เซฟา (XAF) ใช้กันทั่ว EG (สกุลเงินเดียวกับหลายประเทศในแอฟริกากลาง) โดย 1 ยูโรมีค่าคงที่อยู่ที่ 655.957 ฟรังก์เซฟา (หรือประมาณ 655 ฟรังก์เซฟาในทางปฏิบัติ) โดยประมาณ: ในปี 2025 10,000 ฟรังก์เซฟาจะเท่ากับ 16 ดอลลาร์สหรัฐ แลกเปลี่ยนเงินตรา: สำนักงานแลกเปลี่ยนเงินตราและธนาคารอย่างเป็นทางการในมาลาโบและบาตาจะแลกเปลี่ยนสกุลเงินหลัก (USD, EUR หรือแม้แต่ GBP) เป็น CFA ตามอัตราแลกเปลี่ยนอย่างเป็นทางการ สนามบินมีสำนักงานแลกเปลี่ยนเงินตราอย่างเป็นทางการ คุณจะได้อัตราแลกเปลี่ยนที่แย่กว่ามากในตลาดมืด ดังนั้นควรหลีกเลี่ยง ตู้เอทีเอ็ม: ตู้เอทีเอ็ม VISA/MC ที่มีอยู่ทั่วไปจะจ่ายเฉพาะเงิน CFA และมักจำกัดการถอนเงินไว้ที่ 200,000 ฟรังก์สวิส (ประมาณ 320 ดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งอาจใช้กับบัตรที่ไม่ใช่ของแอฟริกาไม่ได้ ควรพกธนบัตรขนาดเล็ก 2-3 ใบ (เช่น USD/EUR) ไว้แลกเงิน หากคุณแลกเงิน ให้เก็บใบเสร็จทั้งหมดไว้ (คุณอาจจำเป็นต้องใช้ใบเสร็จนี้เพื่อแลกเงิน CFA ที่เหลือเมื่อออกจากประเทศ)

การชำระเงินและการต่อรอง

ร้านค้าและร้านอาหารเล็กๆ ส่วนใหญ่ก็ทำ ไม่ รับบัตร มีโรงแรมและร้านอาหารเพียงไม่กี่แห่ง (ฮิลตัน โซฟิเทล) เท่านั้นที่จะรูดบัตรเครดิตของคุณ (และมักจะมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม 5-10%) เงินสดคือราชา เมื่อซื้อของในตลาดหรือใช้บริการแท็กซี่ ควรเตรียมเงิน CFA ให้พอดีไว้เสมอ สถานที่ท่องเที่ยวอาจรับเงินตราต่างประเทศ แต่คุณจะได้เงินทอนเป็น CFA และอัตราแลกเปลี่ยนค่อนข้างต่ำ

การต่อรองราคาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมในตลาด พ่อค้าแม่ค้าคาดหวังให้คุณต่อรองราคาสินค้าหัตถกรรม เสื้อผ้า หรือผัก ข้อเสนอราคาที่สุภาพและหนักแน่นก็ใช้ได้ อย่าต่อรองราคาที่ร้านอาหารราคาคงที่หรือโรงแรม การให้ทิปไม่ใช่ธรรมเนียมปฏิบัติทั่วไป แต่ที่ร้านอาหาร 10% ถือว่าน่าชื่นชม (หากพนักงานบริการดีพอ) พนักงานโรงแรมอาจคาดหวังทิปเล็กน้อยสำหรับพนักงานยกกระเป๋าหรือแม่บ้าน (สองสามพันฟรังก์เซฟาลัน) ต่อคน

บริบทค่าครองชีพ

ทำไม EG ถึงแพงจัง? อิเควทอเรียลกินีมีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ต่อหัวสูง (ประมาณ 5,000 ดอลลาร์สหรัฐ) จากความมั่งคั่งของน้ำมัน แต่คนส่วนใหญ่ไม่เห็นเงินจำนวนนี้ เกือบทุกอย่าง ทั้งอาหาร รถยนต์ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ต้องนำเข้าทางอากาศหรือทางทะเล ดังนั้นต้นทุนจึงสูง น้ำมันเชื้อเพลิงได้รับการอุดหนุนจากคนในท้องถิ่น แต่ราคาที่สถานีบริการค่อนข้างสูง (ประมาณ 1.20 ดอลลาร์สหรัฐ/ลิตร) การแข่งขันที่จำกัด (เช่น มีสายการบินภายในประเทศเพียงสองสายการบิน และผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือรายใหญ่หนึ่งราย) ทำให้ราคาสูงขึ้น ตัวอย่างเช่น ขนมปังหรือโซดากระป๋องท้องถิ่นมีราคาสองหรือสามเท่าของราคาที่นักท่องเที่ยวต้องจ่ายในเคนยาหรือกานา เมื่อทราบเรื่องนี้แล้ว ควรจัดสรรงบประมาณเพิ่มเติมสำหรับอาหารและเครื่องดื่ม และเตรียมของขวัญเล็กๆ น้อยๆ หรือของจำเป็น (ครีมกันแดด ยา) ที่อาจหายากหรือมีราคาแพงในท้องถิ่น

ภาษาและการสื่อสาร

ภาษาพูด

  • ภาษาสเปน: ภาษาประจำชาติโดยพฤตินัย ธุรกิจ การศึกษา และสื่อทางการต่าง ๆ ใช้ภาษาสเปน แม้แต่คนท้องถิ่นที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิกก็มักจะเข้าใจภาษาสเปนพื้นฐาน อย่างไรก็ตาม สำเนียงและสำนวนภาษาสเปนของท้องถิ่นอาจรวดเร็วและไม่คุ้นเคย และคุณอาจยังพบคนที่พูดได้น้อยมาก ตามร้านค้าและร้านอาหาร คุณสามารถสื่อสารด้วยภาษาสเปนแบบง่าย ๆ หรือโดยการชี้นิ้ว
  • ฟาง: ชาวแผ่นดินใหญ่ส่วนใหญ่พูดภาษาถิ่นฝาง โดยเฉพาะในบาตา มองโกโม และหมู่บ้านชาวฝาง วลีภาษาฝางเป็นคำที่พบเห็นได้ทั่วไปในตลาด ลองเรียนรู้คำศัพท์บางคำ เช่น “เอ็มบาเอเล่” (สวัสดีครับ ฟาง) เพื่อเอาใจคนท้องถิ่นครับ
  • แย่: ทางตอนเหนือของเกาะบิโอโก ชาวบูบีพูดภาษาของตนเอง ในหมู่บ้านทางตะวันตกของมาลาโบ (ลูบา บาเต ฯลฯ) คุณจะได้ยินชื่อบูบี แม้จะมีไกด์นำเที่ยวน้อยคนนักที่จะรู้จัก แต่คำว่าบูบีมีความหมายลึกซึ้งมาก
  • ครีโอล: ทางใต้ของเกาะบิโอโก (โมกา, อูเรกา) และบนเกาะอันโนบอน มีชาวครีโอลที่พูดภาษาโปรตุเกสกันอย่างแพร่หลาย ภาษาครีโอลอันโนบอน (Fá d'Ambô) เป็นภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน คุณไม่จำเป็นต้องเรียนภาษาเหล่านี้ แต่การรู้จักทักทายบ้างก็ถือเป็นการแสดงความเคารพ เช่น บนอันโนบอน “Nôs sabor” (สวัสดี).
  • ภาษาอังกฤษ: คนท้องถิ่นพูดภาษาอังกฤษได้น้อยมาก คนหนุ่มสาวที่ทำงานในโรงเรียนนานาชาติหรือทำงานในอุตสาหกรรมน้ำมันอาจพูดได้บ้าง ลองพกหนังสือวลีหรือแอปแปลภาษาไปด้วย คำว่า "Gracias" และ "por favor" มีความหมายมาก วลีสำคัญภาษาสเปน: “¿Cuánto cuesta?” (เท่าไหร่?), “Qusiera…” (ฉันต้องการ…), “Agua sin hielo” (น้ำไม่มีน้ำแข็ง), “Dónde está el baño?” (ห้องน้ำอยู่ที่ไหน), “Necesito ayuda” (ฉันต้องการความช่วยเหลือ), และ “por favor”/“gracias” เสมอ คนในพื้นที่ชื่นชมความพยายามในการใช้ภาษาสเปน ไม่ว่าจะเน้นสำเนียงแค่ไหนก็ตาม

การสื่อสารและอินเทอร์เน็ต

บริการโทรศัพท์มือถือมีจำกัด ผู้ให้บริการหลักคือ Guinea Ecuatorial de Telecomunicaciones (GETESA) พื้นที่ให้บริการมีจำกัด โดยเฉพาะในพื้นที่ภายในหรือในป่าฝน ซึ่งมักจะมีสัญญาณเฉพาะในเมือง ไม่มี 5G แต่มี 4G LTE อยู่ใน Malabo/Bata เป็นหลัก ซิมดาต้า (ราคา 10,000 CFA สำหรับแพ็กเกจเริ่มต้น และแพ็กเกจดาต้า) มีจำหน่ายที่ร้าน GETESA Wi-Fi มีให้บริการในโรงแรมระดับไฮเอนด์ (แม้ว่าความเร็วอาจช้าและถูกจำกัด) อย่าหวังพึ่งการเชื่อมต่อนอกเมือง

สำหรับอินเทอร์เน็ตและการโทร ควรซื้อซิมต่างประเทศที่ใช้งานได้ในอิเควทอเรียลกินี หรือใช้ Wi-Fi ของโรงแรมสำหรับอีเมลและข้อความ การเปิดใช้งานซิมในประเทศมักต้องใช้หนังสือเดินทาง ดังนั้นควรพกหนังสือเดินทางติดตัวไปด้วยเมื่อซื้อ สัญญาณอินเทอร์เน็ตใน Annobón และ Corisco ค่อนข้างต่ำหรือแทบไม่มีเลย

บริการไปรษณีย์: จดหมายอาจใช้เวลาหลายสัปดาห์ ถ้าจะส่งถึงเลย แนะนำให้ใช้บริการจัดส่งเอกสาร (DHL, FedEx ที่สนามบินมาลาโบ) ถ้าต้องส่งเอกสาร

คู่มือที่พัก

โรงแรมในอิเควทอเรียลกินีมีตั้งแต่โรงแรมเครือนานาชาติสุดหรูไปจนถึงเกสต์เฮาส์ธรรมดาๆ เคล็ดลับการจอง: สินค้าคงคลังออนไลน์มีจำนวนจำกัดมาก และห้องพักเต็มอย่างรวดเร็วเนื่องจากความต้องการเดินทางเพื่อธุรกิจ ควรจองล่วงหน้าหลายเดือน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการเดินทางในช่วงการประชุมหรือวันหยุดนักขัตฤกษ์)

มาลาโบ (เกาะบิโอโก)

  • หรูหรา: การ โรงแรมฮิลตัน มาลาโบ (เปิดทำการในปี 2019) และ โซฟิเทล มาลาโบ ซิโปโป เลอ กอล์ฟ (ในซิปโปโป ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 30 นาที) เป็นโรงแรมระดับนานาชาติ 5 ดาวเพียงแห่งเดียว มีทั้งสระว่ายน้ำ ห้องประชุม และพื้นที่ปลอดภัย ราคาเริ่มต้นประมาณ 300 ดอลลาร์/คืน โรงแรมโซฟิเทล มีคาสิโน สนามกอล์ฟ และมีความตะวันตกมาก (เครื่องดื่มแพง) ฮิลตัน (เดิมชื่อโรงแรมอันฟา) ตั้งอยู่ในเมือง – มีขนาดเล็กกว่า แต่มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ทั้งร้านอาหารและบาร์ ทั้งสองแห่งมีไฟฟ้าที่เสถียร (พร้อมเครื่องปั่นไฟสำรอง) และระบบรักษาความปลอดภัยที่ดี
  • ระดับกลาง: การ โรงแรมโคลินาส (ในมาลาโบ) และ โรงแรมอิบิส มาลาโบ (ออกแบบโดย Accor ในราคาประหยัด) เป็นตัวเลือกระดับกลางที่เชื่อถือได้ (~$120–150/คืน) โรงแรมคราวน์ พลาซ่า มาลาโบ ปิดกระทันหันในปี 2024 ดังนั้นตรวจสอบสถานะปัจจุบัน บ้านแห่งเขตร้อน และ บ้านปลาหมึก เป็นเกสต์เฮาส์ที่ได้รับความนิยมซึ่งบริหารโดยคนในท้องถิ่น (ราคา 80–100 เหรียญสหรัฐ) ใกล้อ่าวมาลาโบ ให้ความรู้สึกเป็นส่วนตัวมากกว่าแต่มีสิ่งอำนวยความสะดวกขั้นพื้นฐาน
  • งบประมาณ/เกสต์เฮ้าส์: ในมาลาโบมีเกสต์เฮาส์เล็กๆ อยู่บ้าง แต่ "ราคาประหยัด" ก็ยังหมายถึงอย่างน้อย 50 ดอลลาร์/คืน และคุณภาพก็แตกต่างกันไป หากคุณคาดหวังที่พักราคาถูกมากๆ คุณอาจจะผิดหวัง โดยทั่วไปแล้ว ควรเตรียมงบไว้ 80-100 ดอลลาร์สำหรับห้องพักส่วนตัวที่มีพัดลม/เครื่องปรับอากาศ

บาตา (คอนติเนนตัล)

  • หรูหรา: โรงแรมปานาแอฟริกา เป็นตัวเลือกอันดับต้นๆ ของ Bata – สร้างขึ้นโดยจีนให้เป็นโรงแรมหรูระดับท็อป ด้านหน้าอาคารตกแต่งด้วยไฟส่องสว่างและล็อบบี้ขนาดใหญ่ ห้องพักดีแต่ราคาสูง (200 ดอลลาร์ขึ้นไป) หากเปิดให้บริการ โรงแรมฮิลตัน บาตา (มีกำหนดเปิดตัวในปี 2568) จะเข้ามาเป็นหนึ่งในตัวเลือกระดับหรูอันดับต้นๆ
  • ระดับกลาง: ประธานโรงแรม และ โรงแรมคอนติเนนตัล ในใจกลางเมืองบาตามีตัวเลือกที่พักสบายๆ ราคา 100-150 ดอลลาร์/คืน ที่พักตกแต่งเรียบง่าย แต่บริการดี เชื่อถือได้
  • งบประมาณ: เกสต์เฮาส์ เช่น คำสัญญา หรือ โรงแรมอาฟี สามารถพบได้ในเมืองบาตาในราคา 60–80 เหรียญสหรัฐ แต่ต้องจองล่วงหน้าเพราะมีอยู่ไม่มากนัก

ไบโอโก อินทีเรีย แอนด์ รูรัล สเตย์ส

  • ลูบาและชายฝั่งตะวันตก: มี โรงแรมลูบา และโรงแรมเล็กๆ สองสามแห่ง ราคาประมาณ 50-80 ดอลลาร์ต่อคืน ซึ่งมักจะมีพัดลมธรรมดาและห้องน้ำส่วนตัว แคมป์ซาฟารีที่ อุทยานแห่งชาติปิโกบาซิเล (บนถนนไปลูบา) คิดค่าอาหารประมาณ 70 ดอลลาร์ต่อคน พร้อมอาหารเย็น แต่ก็เรียบง่าย
  • โมก้า/โลเรโต้: มีที่พักแบบอีโคลอดจ์อยู่ไม่กี่แห่งใกล้กับ Pico Basilé (ที่พักน้ำตก Ilachí) ราคาอยู่ที่ประมาณ 80–100 ดอลลาร์ ซึ่งรวมอาหารไว้ด้วย เซาท์ ไบโอโก ลอดจ์ ใกล้กับ Ureka มีแคมป์กลางป่าที่มีกระท่อมสไตล์ชนบท ($100/คืน รวมอาหาร 3 มื้อ) สำหรับผู้รักธรรมชาติตัวยง (มักจองผ่านบริษัททัวร์)
  • โอยาลา (จิโบลโฮ): โรงแรมแกรนด์โฮเทล จิโบลโฮ (โรงแรมสุดหรูภายใต้โครงการของประธานาธิบดี) แห่งใหม่เป็นตัวอย่างของราคาที่พักที่แพงลิบลิ่ว คาดว่าราคาจะสูงถึง 300 ดอลลาร์สหรัฐฯ ขึ้นไปต่อคืน ตัวเมืองหลวงเองไม่ได้เปิดรับนักท่องเที่ยวแบบสบายๆ ที่พักในโอยาลามักจะเป็นทริปไปเช้าเย็นกลับจากบาตาหรือมองโกโม
  • อันโนบอน: ที่พักสำหรับนักท่องเที่ยวมีน้อยมาก อาจมีโรงแรมหรือเกสต์เฮาส์ที่ดำเนินการโดยรัฐบาลในซานอันโตนิโอ เด ปาเล ซึ่งคิดราคาประมาณ 50-70 ดอลลาร์ต่อคืนสำหรับห้องพักเปล่า นักท่องเที่ยวหลายคนพบว่าการตั้งแคมป์หรือพักบนเรือเช่าเหมาลำนั้นง่ายกว่า

คำแนะนำการจอง: ใช้บริการตัวแทนท่องเที่ยวท้องถิ่น (Rumbo Malabo, Native Eye, Culture Road) ที่มีผู้ติดต่ออยู่แล้ว และบางครั้งสามารถขอใบอนุญาตจากรัฐบาลและจองห้องพักได้ สำหรับนักเดินทางอิสระ โปรดส่งอีเมลถึงโรงแรมโดยตรงหรือโทรติดต่อเพื่อยืนยันห้องว่าง เก็บสำเนาเอกสารยืนยันการจองไว้ (พวกเขาอาจขอดู)

อาหารและการรับประทานอาหาร

อาหารและเครื่องดื่มพิเศษ

อาหารอิเควทอเรียลกินีเป็นการผสมผสานระหว่างอิทธิพลของแอฟริกาตะวันตกและฮิสแปนิก พบกับเครื่องเคียงแป้งมากมาย (มันสำปะหลัง มันเทศ กล้วย) เสิร์ฟพร้อมสตูว์รสจัดจ้าน เมนูยอดนิยม ได้แก่: – เปเปซุป – สตูว์ไก่หรือปลาพร้อมผักในซอสถั่ว
ซักโคแทช (Suco-tash) – สตูว์ผักข้าวโพดและกระเจี๊ยบเผ็ด
นยามเว – สตูว์ถั่วปาล์ม มักจะมีไก่ด้วย (อาหารพิเศษของ Bubi จากพื้นที่ป่าของ Bioko)
ปลาย่างหรือแพะ – ปลาสดๆ จากทะเลหรือเนื้อแพะย่าง มักปรุงรสแบบเรียบง่าย
อัคปวา เวิร์ดเด – ผักใบเขียวคล้ายผักโขม (ต้นปาล์มกอริลลา) ใช้ในซุป
มาลามบา/กลายเป็น – ไวน์ปาล์มหมักที่รินจากต้นปาล์ม (มักเสิร์ฟในน้ำเต้า)
ผลไม้สด: มะม่วง สับปะรด มะละกอ และกล้วยน้ำว้ามีอยู่มากมาย พ่อค้าแม่ค้าริมถนนขายกล้วยน้ำว้าย่าง (หมักเครื่องเทศ) หรือมะม่วง/ฝรั่งหั่นเป็นชิ้น
สำหรับอาหารเช้า “กาแฟคอนเลเช” (กาแฟใส่นม) และขนมปังบาแกตต์เป็นอาหารยอดนิยม ซึ่งเป็นมรดกตกทอดของสเปน ชาวญี่ปุ่นที่เข้ามาตั้งรกรากที่นี่ได้นำซูชิมาสู่มาลาโบ มีร้านซูชิอยู่บ้าง แต่ราคาค่อนข้างสูง กลิ่นเครื่องเทศ: อาหารโดยทั่วไปมีรสชาติอร่อยแต่ไม่เลี่ยนเท่าในไนจีเรีย ซอสพริกรสเผ็ดอ่อนๆ มักมีวางขายในมื้ออาหารส่วนใหญ่ หากต้องการรสเผ็ดมาก ให้ขอเพิ่มได้

สถานที่รับประทานอาหาร

  • เบลอ: ร้านอาหารที่ดีที่สุดอยู่ในบริเวณโรงแรม Café Kart ของฮิลตัน มาลาโบ (บุฟเฟ่ต์) มีเมนูอาหารให้เลือกมากที่สุด ($25–30 สำหรับบุฟเฟต์มื้อเย็น) La Terrasse และ La Brise ของ Sofitel (Sipopo) ให้บริการอาหารยุโรปและนานาชาติในราคาพิเศษ (สเต็ก ~50 ยูโร) หากต้องการสัมผัสบรรยากาศท้องถิ่น ลอง Gastrolab (ในมาลาโบ) ซึ่งนำเสนออาหารกินีแบบสมัยใหม่ (ซุปปลาและพริกย่างอร่อยมาก) เดอะลิตเติ้ลแรนช์ ใกล้กับลานกว้างมีร้านฟาเวลาสำหรับวัยรุ่นราคาถูกๆ ไว้นั่งเล่น เสิร์ฟข้าวโพดปิ้ง ถั่วลิสงคั่ว และเบียร์เย็นๆ ราคาถูก (เฉพาะคนท้องถิ่น) มีแผงขายน้ำผลไม้สด (batido de aguacate!) กระจายอยู่ทั่วถนนในมาลาโบ ลองสมูทตี้อะโวคาโดหรืออารันคอน (มะพร้าวขูด) ดูสิ
  • เด็ก: มุ่งหน้าสู่บริเวณริมน้ำ ปารีส และ ปลามาร์ลินสีน้ำเงิน ร้านอาหารบนถนน Paseo Marítimo นำเสนออาหารทะเลสดพร้อมวิวทิวทัศน์ และมีเมนูอาหารภาษาฝรั่งเศส/สเปน ตลาดซานทาน่า (ตลาด) มีแผงขายอาหารขายไก่ย่าง ปลา และของว่างอย่าง "เอ็มปานาดา" (ขนมสอดไส้) สำหรับอาหารบาร์และบรรยากาศสังสรรค์ นาโอโกะเบอร์เกอร์ หรือ เบอร์เกอร์คิง (ใช่ มีอยู่จริง) ใน Bata Plaza เสิร์ฟเบอร์เกอร์และเฟรนช์ฟรายตามมาตรฐานท้องถิ่น (ไม่เลวเกินไปและราคาถูก ประมาณ 5 ดอลลาร์)
  • หมู่บ้านของไบโอโก้: ทางเลือกนอกเมืองมีจำกัดมาก ในลูบาหรือโมกา ร้านอาหารครอบครัวเล็กๆ (มักเป็นเพียงโต๊ะคอนกรีตใต้เพิง) เสิร์ฟปลาหรือสตูว์แพะพร้อมข้าวในราคาเพียงไม่กี่ดอลลาร์ ในอูเรกา ลอดจ์ในป่าฝนเขตร้อนให้บริการอาหาร แต่ไม่มีร้านอาหารในหมู่บ้าน หากไปตั้งแคมป์ ควรซื้อผลไม้ บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป และอาหารแห้งที่มาลาโบก่อนออกเดินทาง
  • ของว่างและอาหารริมทาง: พยายาม แพนเค้กสไตล์อินเจรา เรียกว่ากะชะปัต (ทำจากแป้งมันสำปะหลัง) ตามแผงขายของริมถนน ข้าวโพดคั่วหรือกล้วยรมควันเสียบไม้ขายราคาถูก กล้วยทอดเป็นของว่างที่หาได้ทั่วไป (กรอบ หวานเล็กน้อย) คำเตือน: ไอศกรีมหรือเครื่องดื่มริมถนน (น้ำแข็งในถุงพลาสติก) อาจใช้น้ำที่ไม่สะอาด – ไม่ต้องใส่

เครื่องดื่ม

  • น้ำ: ควรซื้อน้ำดื่มบรรจุขวดหรือใช้วิธีการกรองน้ำเสมอ ยี่ห้อหลักๆ (Primax, IBY) ปลอดภัย น้ำประปาไม่สามารถดื่มได้
  • แอลกอฮอล์: ประเทศอิเควทอเรียลกินีผลิตเบียร์ท้องถิ่นชื่อกินีนา (เบียร์ลาเกอร์ที่มีรสชาติคล้ายเอสเตรลลา แดมม์) ส่วนเบียร์นำเข้า (ไฮเนเก้น, กินเนสส์ ฟอเรนจ์ เอ็กซ์ตร้า) ก็มีขาย แต่ราคาแพง นอกจากนี้ยังมีสุราท้องถิ่นชื่อซากา (เหล้าปาล์ม) ควรดื่มอย่างระมัดระวัง (แรงมาก) ส่วนไวน์ส่วนใหญ่นำเข้าและมีราคาแพงมาก (ขวดธรรมดาราคา 25 ดอลลาร์ขึ้นไป) ค็อกเทลหายากนอกโรงแรมชั้นนำ มะลัมบา (ไวน์ปาล์ม): น้ำหวานจากต้นปาล์มหมักมีขายตามท้องตลาดทั้งแบบขวดและแบบน้ำเต้า ตอนแรกจะหวาน ต่อมาจะเปรี้ยวขึ้น เป็นที่รู้กันว่าอาจทำให้ท้องเสียได้หากไม่คุ้นเคย
  • กาแฟ/ชา: ลองกาแฟ Café de Guinea (โรบัสต้า) ที่เข้มข้นกว่าที่คุณเคยดื่ม มักเสิร์ฟแบบดำ ส่วนการดื่มชาก็ดื่มพอประมาณ บางครั้งก็ดื่มชามะนาวใส่น้ำตาล
  • น้ำผลไม้: อุดมสมบูรณ์และราคาถูก น้ำผลไม้คั้นสด (เช่น มะเฟือง กล้วย ปาปาย่า) หาซื้อได้ตามร้านขายผลไม้ ราคา 1-2 ดอลลาร์ มะพร้าวก็หาได้ทั่วไป คุณสามารถซื้อมะพร้าวสดริมถนนแล้วให้คนมาผ่าได้ในราคา 2 ดอลลาร์

สุขอนามัยอาหาร: เช่นเดียวกับในประเทศเขตร้อนส่วนใหญ่ ควรล้างหรือปอกเปลือกผักผลไม้ทั้งหมด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไข่/เนื้อสัตว์สุกดีแล้ว เตาย่างริมทางมักจะค่อนข้างสะอาด (ส่วนใหญ่มักจะย่างเนื้อด้วยเตาถ่าน) หลีกเลี่ยงสลัดดิบ เว้นแต่คุณจะดูเขาปรุงในน้ำดื่มบรรจุขวด เจลล้างมือก็มีประโยชน์

จุดหมายปลายทางและสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม

สถานที่ท่องเที่ยวหลักของอิเควทอเรียลกินีคือทัศนียภาพทางธรรมชาติอันเป็นเอกลักษณ์และแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมอีกจำนวนหนึ่ง โครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวยังมีจำกัด ดังนั้นเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับประสบการณ์ "การเดินทางผจญภัย" มากขึ้น ด้านล่างนี้คือสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญตามภูมิภาค

เกาะไบโอโค (ภาคเหนือ)

ไบโอโกเป็นเกาะบนเนินเขาที่มีป่าไม้และมีภูเขาที่สูงที่สุดในแอฟริกาตะวันตก (รองจากคิลิมันจาโร) สามารถเข้าถึงได้ทั้งทางถนนและรถขับเคลื่อน 4 ล้อ

เมืองมาลาโบ (ซานตาอิซาเบล)

  • อาสนวิหารเซนต์เอลิซาเบธ (อาสนวิหารมาลาโบ): มหาวิหารอิฐสไตล์นีโอโกธิคอันโดดเด่น (สร้างขึ้นในปี 1916) ตั้งตระหง่านเหนือเส้นขอบฟ้าของเมือง เข้าชมฟรีเพื่อชมกระจกสีและโคมระย้าขนาดยักษ์ (ซึ่งครั้งหนึ่งจักรพรรดิแห่งเอธิโอเปียเคยมอบไม้กางเขนหลักให้) โปรดระมัดระวัง เนื่องจากมหาวิหารตั้งอยู่ใกล้กับทำเนียบประธานาธิบดี และไม่อนุญาตให้ถ่ายรูปทหารยาม
  • จัตุรัสอิสรภาพ: จัตุรัสกลางเมืองมีรูปปั้น (ของพ่อของซีมอน โบลิวาร์ และโอเบียง) และน้ำพุประภาคาร เหมาะสำหรับการนั่งชมผู้คน โดยเฉพาะวันอาทิตย์ที่ครอบครัวมาเดินเล่น
  • สวนพฤกษศาสตร์: สวนเล็กๆ แห่งนี้อยู่ติดกับอาสนวิหาร เต็มไปด้วยพืชพื้นเมือง (รวมถึงต้นเซอิบาที่สูงตระหง่านและต้นยาง) เหมาะสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจใต้ร่มเงา
  • ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์: เดินเล่นไปตามถนน “Santa Isabel viejo” เพื่อชมอาคารยุคอาณานิคมสเปน (แม้ว่าหลายแห่งจะทรุดโทรม) ถนน Calle Colón มีด้านหน้าอาคารเป็นพระราชวังเก่า ส่วนโรงแรม Claretian Plaza อันโอ่อ่า (หากเปิดให้บริการ) ถือเป็นโบราณสถาน หลีกเลี่ยงการถ่ายรูปอาคารที่ดูเหมือนเป็นของทหารหรือเจ้าหน้าที่
  • ฟินก้า เมลาโน และ ซัมปากา: ขับรถไม่ไกลจากใจกลางเมืองมาลาโบ ฟาร์มท่องเที่ยวและสหกรณ์ช็อกโกแลตแห่งนี้จัดแสดงการเพาะปลูกโกโก้ (ประเทศนี้เคยส่งออกโกโก้มาก่อน) มีทัวร์ (ราคา 10 ดอลลาร์) สาธิตการเก็บเกี่ยวและการทำช็อกโกแลต เลือกซื้อช็อกโกแลตแท่งฝีมือช่างเป็นของที่ระลึก
  • ชายหาด: อ่าวมาลาโบมีชายหาดสาธารณะ (Playa de Malabo) ให้ว่ายน้ำเล่นได้สบายๆ แม้จะอยู่ในเมืองและไม่ค่อยมีทิวทัศน์สวยงามนัก แต่ก็ฟรี (นำผ้าเช็ดตัวมาเอง) ใกล้ๆ กัน โรงแรม Ibis มีชายหาดสวยๆ (สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น)

ใช้เวลาอย่างน้อย 1-2 วันในมาลาโบ เป็นฐานที่ดีในการปรับตัว โปรดทราบว่าบาร์และร้านอาหารช่วงเย็นมักจะเต็มเร็ว (โดยปกติร้านอาหารจะปิดประมาณ 22.00 น.) เนื่องจากมีเคอร์ฟิวก่อนเวลาสำหรับสถานบันเทิงยามค่ำคืน ในวันอาทิตย์ หลายร้านจะปิดตอนเที่ยงเพื่องีบหลับ

ปิโกบาซิเล (3,011 ม.) และบริเวณโดยรอบ

  • อุทยานแห่งชาติปิโกบาซิเล: อุทยานแห่งนี้ตั้งอยู่ทางใต้ของมาลาโบ ครอบคลุมพื้นที่ราบสูงตอนกลาง เส้นทางขับรถขึ้น Pico Basilé (3,011 เมตร) อันเขียวชอุ่มนั้นงดงามจับใจ มองหาลิงป่ายามพลบค่ำ ใกล้ยอดเขาเป็นที่ตั้งของเมืองโมกา คุณต้องแสดงใบอนุญาตท่องเที่ยว ณ ที่แห่งนี้ ถนนในป่าขรุขระจะนำคุณขึ้นสู่ยอดเขา (ซึ่งคุณไม่สามารถเข้าไปถึงได้) เชิงเขานั้นงดงามด้วยป่าฝนหนาทึบ สันเขาที่ปกคลุมด้วยหมอก และน้ำตก
  • น้ำตกอิลินี: สถานที่ยอดนิยมนอกเมืองโมกา การเดินขึ้นเขาชันเข้าไปในป่าเพื่อชมน้ำตกขนาดใหญ่ที่ไหลลงมาจากเนินเขาปิโกนั้น ควรนำรองเท้าที่แข็งแรงและยากันยุงไปด้วย สามารถจ้างไกด์ท้องถิ่นในโมกา (ประมาณ 5,000 ฟรังก์แอฟริกาใต้) เพื่อนำทางคุณเดินเท้าอย่างปลอดภัย
  • โบสถ์อูรูโบ: ระหว่างทางไปโมกา ในหมู่บ้านบูบี เมืองอูรูโบ มีโบสถ์สีขาวอันมีเสน่ห์ สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยมิชชันนารี ภายในโบสถ์มีต้นกล้วยที่สวยงามตระการตา เป็นจุดถ่ายรูปที่เงียบสงบ (แต่หลีกเลี่ยงฝูงชน)
  • ลูบา (ชายฝั่งตะวันออก): เบื้องล่างด้านตะวันออกของปิโกคือลูบา เมืองหลวงอาณานิคมของบิโอโก ครั้งหนึ่งเคยเป็น “ไข่มุกแห่งกินี” ภายใต้การปกครองของสเปน สถานที่สำคัญ: สวนสับปะรด, โดโลเรส เรสต์ เจ็ตตี้และของเก่า โบสถ์ซานปาโบลบริเวณโดยรอบมีชายหาดที่สวยงาม (Playa Brava) และเส้นทางเดินป่า ปัจจุบันเมืองลูบาส่วนใหญ่เป็นหมู่บ้านชาวประมง แต่เส้นทางขับรถไปที่นั่นมีทิวทัศน์สวยงาม และมีโรงแรมให้พักสองสามแห่งหากคุณต้องการพักผ่อนริมชายหาดแบบสบายๆ
  • หมู่บ้านบาเตเต้: ทางตะวันตกของมาลาโบ (ใกล้กับปุนตายูโรปา) บาเตเตเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ในบูบี มีโบสถ์ไม้หลังคามุงจากพร้อมยอดแหลมไม้ ซึ่งเป็นหนึ่งในโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดบนเกาะ บรรยากาศชนบทและงดงามราวกับภาพวาด (ม้าเดินเตร่อย่างอิสระ) การเดินป่าระยะสั้นจากบาเตเตจะนำคุณไปสู่ทุ่งนาและจุดชมวิวอันงดงาม

เผื่อเวลาอย่างน้อย 2 วันเต็มๆ ไว้บน Bioko เลยเมือง Malabo ออกไป หนึ่งวันสำหรับเส้นทางไฮแลนด์/ชายฝั่งตะวันตก อีกหนึ่งวันสำหรับทริป Bioko/Ureka ทางใต้ (ดูด้านล่าง)

ยูเรก้าและไบโอโก้ตอนใต้

การ ชายฝั่งทางใต้ของไบโอโก เป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีฝนตกชุกที่สุดในโลก โดยมีปริมาณน้ำฝนมากกว่า 10 เมตรต่อปี สามารถเข้าถึงได้โดยถนนลูกรังที่ยาวและขรุขระหรือโดยเรือเท่านั้น จุดเด่น:

  • น้ำตก Ilachi (Illachi/Ilayadi): ไบโอโก (เขตมาเปเด) ทางตะวันตกเฉียงใต้สุด มีน้ำตกสูงตระหง่านหลายสิบแห่งในหุบเขากลางป่า เส้นทางเดินป่าเป็นโคลนและมักต้องใช้รถขับเคลื่อนสี่ล้อและเดินป่า เพื่อความปลอดภัยจำเป็นต้องมีไกด์นำทาง น้ำตกเหล่านี้ไหลลงตรงจากระดับน้ำทะเล 200–300 เมตร ซึ่งเป็นภาพที่งดงามตระการตาอย่างแท้จริง
  • หาดอูเรก้าและแคมป์เต่า: จุดหมายปลายทางทางใต้ที่ง่ายที่สุดคือหมู่บ้านอูเรกา ซึ่งมีหาดทรายภูเขาไฟสีดำ ลอดจ์ชื่อดัง “Turtle Camp” (แคมป์เชิงนิเวศบนชายหาด) จัดกิจกรรมเดินชมเต่าตนุวางไข่ในตอนกลางคืน (ฤดูวางไข่เดือนธันวาคม-มิถุนายน) คุณสามารถจองที่พักหรือทริปไปเช้าเย็นกลับได้ แม้จะไม่มีการวางไข่ ชายหาดก็ยังคงสวยงาม และน้ำตกในหุบเขาด้านหลังอูเรกาก็คุ้มค่าแก่การเดินป่า (ควรนำยากันแมลงและรองเท้าบูทที่แข็งแรงมาด้วย)
  • สระว่ายน้ำบราซอฟ: ทางตะวันตกของอูเรกา มีสระน้ำจืด (Piscinas Brazo de Lino) หลายสระไหลลงสู่ทะเล ชาวบ้านมาที่นี่เพื่อแช่น้ำพุร้อนเย็นๆ ไม่มีโครงสร้างพื้นฐานใดๆ การเข้าถึงต้องลุยน้ำลึกถึงเข่า (สวมรองเท้าแตะ)
  • เดินป่าชมสวนสับปะรด: ใกล้ชายหาดอูเรกา เดินขึ้นถนนไปไม่ไกลก็จะถึงไร่สับปะรดขั้นบันได คุณสามารถเลือกซื้อสับปะรดสุกได้ในราคาประมาณ 100 CFA และลองชิมสับปะรดพันธุ์ Bioko อันเลื่องชื่อ (หวานอร่อย)

สามารถเดินทางไป South Bioko ได้ในวันที่สองจากมาลาโบ (ออกเดินทางแต่เช้า เตรียมอาหารกลางวัน และกลับหลังมืดโดยใช้ไฟฉายคาดหัว) แม้ว่าถนนอาจมีน้ำท่วม สำหรับนักผจญภัย การพักค้างคืนที่บ้านพักสไตล์ชนบทจะช่วยเพิ่มบรรยากาศป่าได้

ฮิปฮอป

ฝั่งตรงข้ามของ Bioko ใกล้กับรีสอร์ท Sipopo ใหม่ โรงแรมโซฟิเทลและศูนย์การประชุม มีชายหาดส่วนตัวและสนามกอล์ฟ 18 หลุม ออกแบบมาเพื่อต้อนรับประมุขแห่งรัฐในแอฟริกาที่มาเยือน (บางปีถึงขั้นปิดไม่ให้สาธารณชนเข้าชมเลยด้วยซ้ำ) คุณสามารถลองซื้อบัตรผ่านรายวันหรืออาหารมื้อค่ำได้ที่นี่ (ค่าเข้า 50 ดอลลาร์ หรือซื้ออาหารกลางวันก็ได้) ถือเป็นประสบการณ์ชายหาดที่ดีที่สุดบนเกาะไบโอโก มีหาดทรายขาวละเอียด เรียงรายไปด้วยต้นปาล์ม เหมาะสำหรับการเล่นน้ำ (น้ำทะเลแอตแลนติกอาจมีคลื่นซัดฝั่งที่อื่นๆ) ส่วนชายหาดสาธารณะในไบโอโกนั้น ส่วนใหญ่เป็นทรายดำและคลื่นทะเล ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกใดๆ

ริโอ มูนี (แผ่นดินใหญ่อิเควทอเรียลกินี)

เด็ก

เมืองที่ใหญ่ที่สุดของอิเควทอเรียลกินี (ประชากรประมาณ 250,000 คน) และเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ บาตาให้ความรู้สึกเหมือนเป็นเมืองในแอฟริกามากกว่ามาลาโบ ไฮไลท์:

  • ทางเดินริมน้ำ (Paseo Marítimo): คึกคักไปด้วยผู้คนในช่วงเย็น จุดเด่น หอคอยแห่งอิสรภาพ (อนุสาวรีย์คอนกรีตอันน่าสะพรึงกลัวแห่งความก้าวหน้า) มีวิวพระอาทิตย์ตกดินเหนืออ่าวที่สวยงาม ตลอดทางเดินนี้มีร้านอาหารและแผงขายน้ำมะม่วงหรือข้าวโพดคั่ว
  • อาสนวิหารบาตา (พระแม่แห่งกัวดาลูเป): มหาวิหารเรียบง่ายสมัยศตวรรษที่ 19 ที่สร้างโดยชาวสเปน ปัจจุบันเป็นโบราณสถานที่ได้รับการคุ้มครอง ภายในมีภาพจิตรกรรมฝาผนังยุคอาณานิคมที่ซีดจาง
  • ตลาดบาต้า: หากต้องการสัมผัสประสบการณ์ที่แท้จริง ตลาดที่คึกคักแห่งนี้จำหน่ายปลา ผลผลิตทางการเกษตร สิ่งทอ และอื่นๆ อีกมากมาย เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการถ่ายรูป (แต่ควรระมัดระวังและสอบถามก่อนถ่ายรูป) ลองชิมปลาทิลาเพียย่างหรือซานโคโช (ซุปมันสำปะหลัง)
  • ชายหาดที่อูทอนเด: หาดสาธารณะแห่งนี้อยู่ห่างจากบาตาไปทางใต้ประมาณ 10 กิโลเมตร หาดทรายสีทองอร่ามและน้ำทะเลสงบ มีนักท่องเที่ยวไม่มากนักและมีร้านขายของว่างเพียงไม่กี่ร้าน เหมาะสำหรับการอาบแดดยามพระอาทิตย์ตกดิน ห่างไกลจากการจราจร
  • ล่องเรือแคนูแม่น้ำเบีย: ทางตอนเหนือของบาตา ชาวประมงท้องถิ่นมีบริการพายเรือแคนูแบบชนบทขึ้นเหนือน้ำในเรือขุด การเดินทางใช้เวลาหนึ่งถึงสองชั่วโมง ได้เห็นป่าชายเลนและนกนานาชนิด (และรู้สึกกังวลเล็กน้อยหากเรือขุดรั่ว!) เด็กๆ จะพยายามขายกล้วยให้คุณตามริมแม่น้ำ (ควรปฏิเสธอย่างสุภาพ)

บาตาไม่ใช่เมืองท่องเที่ยว แต่คุ้มค่าแก่การใช้เวลาทั้งวัน (หรือสองวัน) เมืองนี้มีสะพานและสิ่งก่อสร้างใหม่ๆ มากมาย (มหาวิหารบาตาที่สร้างโดยชาวสเปนถูกบดบังด้วยสถาปัตยกรรมสมัยใหม่) นอกจากนี้ยังเป็นประตูสู่ชายฝั่งทางใต้ด้วย

ชายฝั่งตอนใต้ (จากบาตา)

หากคุณมีเวลา 2-3 วันบนแผ่นดินใหญ่ ให้มุ่งหน้าลงใต้จากบาตา เส้นทางเลียบชายฝั่งไปยังเมืองมบินี (บริเวณอ่าวโคริสโก) และไกลออกไป จุดเด่น:

  • แม่น้ำมบินี (Mbini) : สะพานตรงนี้เป็นเส้นแบ่งเขตแดนกับประเทศกาบอง ปากแม่น้ำมีแอ่งน้ำขึ้นน้ำลงและป่าชายเลนอุดมสมบูรณ์ หากการข้ามไปยังประเทศกาบองอยู่ในแผนการเดินทางของคุณ โปรดยืนยันสถานะเปิด หากไม่เช่นนั้นก็แค่ชื่นชมทิวทัศน์
  • โคโก (จังหวัดชายฝั่งตอนเหนือ): เมืองเล็กๆ ที่ปากแม่น้ำโวเลว ห่างไกลและเงียบสงบ มีเรือเฟอร์รี่วิ่งจากเมืองโคโกไปยังตอนเหนือของกาบอง (ไปทางลีเบรอวิลล์)
  • ทิป มิวสิค รีเสิร์ฟ : ทางใต้ของโคโกมีเขตอนุรักษ์ชายฝั่งที่มีชื่อเสียงด้านการชมวาฬหลังค่อม (กรกฎาคม-กันยายน) เรือจากบาตาหรือโคโกสามารถมองเห็นวาฬโผล่พ้นน้ำได้ตามฤดูกาล หากคุณมาเที่ยวในช่วงกลางปี ​​คุณสามารถล่องเรือชมวาฬ (มักจะเป็นเรือพายจับปลา) ได้ แต่ต้องจองล่วงหน้า
  • หาดเรืออับปาง (Playa la Ladrillera): ทางใต้สุดของชายฝั่งริโอมูนี ทางตอนเหนือของปากแม่น้ำกาญา มีซากเรือสินค้าขึ้นสนิมรูปร่างแปลกตาตั้งอยู่บนหาดทรายสีดำ เป็นถนนสายรองจากทางหลวงสายหลัก ใช้เวลาเดินทาง 20 นาที ตัวชายหาดค่อนข้างเงียบสงบ เหมาะสำหรับการเดินเล่น

เส้นทางนี้ทั้งหมดยังไม่ได้รับการพัฒนา ไม่มีที่พักสำหรับนักท่องเที่ยวหรือปั๊มน้ำมันหลังบาตา ควรพกน้ำ เชื้อเพลิง และอาหารไปให้เพียงพอหากคุณเดินทางไปโคโกหรือพื้นที่อื่น โปรดทราบว่ามีด่านตรวจของตำรวจจำนวนมาก การเดินทางจากบาตาไปยังโคโกใช้เวลา 3-4 ชั่วโมง และหมู่บ้านภายในค่อนข้างเรียบง่าย

อุทยานแห่งชาติมอนเตอเลน

มอนเตอาเลน อยู่ห่างจากบาตา (ในจังหวัดเซนโตรซูร์) ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 75 กิโลเมตร เป็นอุทยานสัตว์ป่าชั้นนำของอิเควทอเรียลกินี ป่าฝนคองโกที่อุดมสมบูรณ์เป็นที่อยู่อาศัยของช้างป่า กอริลลาที่ราบลุ่มตะวันตก ชิมแปนซี นกดริลล์ และนกกว่า 300 สายพันธุ์ การเยี่ยมชมมอนเตอาเลนคือการเดินป่าในป่าหลายวัน:

  • การเดินทาง: ใช้ถนนสายหลักทางใต้จากบาตา ผ่านเอเบบิยิน (ถนนสิ้นสุดที่นี่) จากเอเบบิยิน การขับรถเข้าอุทยานจะขรุขระประมาณ 2-3 ชั่วโมง (ถนนลูกรัง) จำเป็นต้องจ้างเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า/ไกด์ติดอาวุธ ซึ่งสำนักงานอุทยานในเอเบบิยินเป็นผู้จัดเตรียมให้ บางกลุ่มขับรถจากบาตาผ่านเอเบบิยิน (หรือ รัมโบ มาลาโบ และกลุ่มอื่นๆ จะจัดทัวร์พร้อมไกด์จากบาตา)
  • ที่พัก: มีจุดกางเต็นท์แบบเรียบง่ายริมแม่น้ำใกล้สถานี “La Estrella” ไม่มีโรงแรมหรือสัญญาณโทรศัพท์มือถือภายในอุทยาน กรุณานำอุปกรณ์กางเต็นท์หรือจองจุดกางเต็นท์ไว้สำหรับเดินป่าแบบแคมป์ปิ้ง ลูกหาบสามารถนำเสบียงไปยังแคมป์ได้
  • สัตว์ป่า: เช้าตรู่เป็นช่วงที่ดีที่สุด ไกด์จะรู้จักเส้นทางเดินของสัตว์ต่างๆ เป็นอย่างดี คุณอาจเห็นฝูงกอริลลาที่ราบต่ำตะวันตก (หายากและเงียบสงัด) ลิงชิมแปนซี ฝูงลิง (ลิงบาบูนขนาดใหญ่) และช้างป่า (ชนิดย่อยขนาดเล็กในป่า) สัตว์ส่วนใหญ่ขี้อาย ความอดทนคือกุญแจสำคัญ มีลิงหลายสิบสายพันธุ์ แมวตัวเล็ก นกเงือก นกแก้ว และผีเสื้ออาศัยอยู่มากมาย คุณยังจะได้ข้ามแม่น้ำ (บ่อยครั้งบนสะพานไม้ซุงชั่วคราวหรือเรือแคนู)
  • กิจกรรม: การเดินป่าอาจใช้เวลานาน (5-15 กิโลเมตรต่อวัน) จุดสำคัญๆ ได้แก่ จุดชมวิวบนยอดเขา Monte Alén (ยอดเขา ~1,258 เมตร) ที่มีต้นไม้เขียวขจีปกคลุมพื้นที่กว้างใหญ่ และทะเลสาบ Lagoa Verde (ทะเลสาบมรกต) อันงดงาม ซึ่งเป็นทะเลสาบปล่องภูเขาไฟขนาดเล็ก ไม่แนะนำให้ว่ายน้ำ (เนื่องจากอาจมีอันตรายจากน้ำจืด)
  • แมลงวันเซตเซ: ความจริงที่ไม่น่าพึงใจเลยที่นี่ (คุณจะโดนกัด) สวมเสื้อแขนยาว/กางเกงขายาว ใช้สารไล่แมลง DEET และตรวจหาเห็บทุกวัน
  • ค่าธรรมเนียมแรกเข้า: ณ ปี 2024 ประมาณ 15,000 CFA (~25 ดอลลาร์) ต่อคนต่อวัน บวกค่าธรรมเนียมไกด์นำเที่ยว (ปกติ 20,000 CFA) ไม่รวมค่าอาหารและอุปกรณ์

สำหรับคนรักสัตว์ป่า มอนเตอเลนคืออัญมณี แม้จะไม่เห็นกอริลลา แต่นกก็งดงามตระการตา (เช่น นกทูราโก นกแก้ว และนกอินทรี) อุทยานแห่งนี้มีความหลากหลายทางชีวภาพเทียบเท่ากับเมืองเอ็มเบลีไบ (คองโก) หรือออดซาลา (คองโก-บราซซาวิล) การเดินป่าสองวันอาจให้ความรู้สึกตื่นเต้นเร้าใจ ดังนั้นควรเผื่อเวลาไว้ 3-4 วันจากบาตา

โอยาลา (จิโบลโฮ) และมองโกโม

รัฐบาลกำลังย้ายเมืองหลวงจากมาลาโบไปยังโอยาลา (ซิวดัด เด ลา ปาซ) ในป่าของริโอ มูนี พื้นที่นี้ส่วนใหญ่เป็นไร่นา แต่คุณสามารถแวะไปได้ที่:

  • โรงแรมแกรนด์ จิบโลโฮ: โรงแรมเรือธงแห่งใหม่เอี่ยม (มีสิ่งอำนวยความสะดวกแบบตะวันตกหายาก ราคาประมาณ 200 ดอลลาร์/คืน) มีสนามกอล์ฟและศูนย์การประชุม ไม่อย่างนั้นก็เหมือนโรงแรมในป่า
  • พระราชวังแห่งความโปร่งใส: พระราชวังประธานาธิบดีที่ยังสร้างไม่เสร็จ (ณ ปี 2024) เป็นกลุ่มอาคารสีขาวขนาดใหญ่ คุณสามารถขับรถผ่านไปได้ (ห้ามจอดรถ) เพื่อชื่นชมความยิ่งใหญ่ของที่นี่
  • ขนส่ง: เว้นแต่จะเป็นงานราชการ ก็คงไม่มีอะไรน่าเที่ยวในโอยาลา นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มักจะเลี่ยงเมืองนี้เพื่อมุ่งหน้าไปยังมองโกโมหรือทางตะวันออกไกลกว่านั้น

ห่างจากเมืองโอยาลาไปทางตะวันออกประมาณ 20 กิโลเมตร คือเมืองมองโกโม บ้านเกิดของประธานาธิบดีโอเบียง มีมหาวิหารสมัยใหม่ (มหาวิหารพระแม่ปฏิสนธินิรมล) ที่น่าทึ่ง ซึ่งเป็นโบสถ์ขนาดมหึมาที่สร้างโดยชาวสเปน ว่ากันว่าเป็นหนึ่งในโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกา เทียบเท่ากับโดมของนักบุญปีเตอร์ (ซึ่งยังคงสร้างไม่เสร็จ) ภายในไม่อนุญาตให้เข้าชมโดยเด็ดขาด แต่คุณสามารถชื่นชมสถาปัตยกรรมจากภายนอกได้ ตัวเมืองมองโกโมเองมีพิพิธภัณฑ์หนึ่งแห่ง (ปิดไม่ให้นักท่องเที่ยวเข้าชม) และชาวบ้านบูบีและฟาง (แต่มีโครงสร้างพื้นฐานน้อยมาก)

หมู่เกาะ: อันโนบอนและโคริสโก

เกาะอันโนบอน

อันโนบอน (อันโนบอม) ห่างไกลจากจุดหมายปลายทางของอิเควทอเรียลกินีที่ห่างไกลออกไป อยู่ห่างจากมาลาโบไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 700 กม. ทางใต้ของเซาโตเม ข้อเท็จจริงที่สำคัญ: ภูเขาไฟ Quioveo ยอดเขาที่สูงที่สุด (598 เมตร) มีประชากรประมาณ 5,300 คน (Annobonese) ผู้คนพูดภาษาสเปนอย่างเป็นทางการ แต่ใช้ภาษาโปรตุเกส-ครีโอล (Língua de Amabô) Annobón มีวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ที่ผสมผสานองค์ประกอบของโปรตุเกสและแอฟริกา

  • การเดินทาง: ในปี พ.ศ. 2568 ทางเลือกเดียวที่ทำได้จริงคือการบินประจำสัปดาห์จากมาลาโบ (โดยสายการบินอิเควทอเรียลกินีแอร์ไลน์) เที่ยวบิน (ประมาณ 2.5 ชั่วโมง) ลงจอดที่ลานบินเล็กๆ ที่ซานอันโตนิโอ เด ปาเล ตั๋วมีจำนวนจำกัด (ควรจองล่วงหน้าหลายเดือน) หรือบางครั้งอาจมีเรือจากบาตาหรือดูอาลาแวะจอดที่นั่น แต่วิธีนี้ไม่แน่นอนและอาจต้องใช้เวลาเดินทางหลายวันในทะเล
  • นักบุญแอนโธนี: เมืองหลวงของเกาะมีขนาดเล็ก (ถนนลูกรัง บ้านไม้สีสันสดใส) มีโรงแรมเพียงแห่งเดียว (หรือสองแห่ง) ใกล้ชายหาด พกเงินสดมาด้วย – ไม่มีตู้เอทีเอ็ม
  • ยอดเขาคิโอเวโอ: การเดินป่า (1-2 วัน) ไปยังยอดภูเขาไฟจะทำให้คุณได้เห็นทัศนียภาพอันงดงามของอ่าวกินี เส้นทางเริ่มต้นใกล้กับเมืองซานอันโตนิโอ และคดเคี้ยวผ่านป่าฝนและป่าเมฆ ชาวบ้านจะเป็นผู้แนะนำเส้นทางโดยมีค่าธรรมเนียมเล็กน้อย
  • ชายฝั่งและชายหาด: ชายหาดทางเหนือเป็นทรายดำและมีคลื่น (ไม่เหมาะกับการว่ายน้ำ) มีทะเลสาบด้านหลังเมืองหลักซึ่งมีน้ำนิ่ง ส่วนทางตอนใต้ของเกาะที่ไม่มีคนอาศัยอยู่มีเขตอนุรักษ์สัตว์ป่า ซึ่งประกอบด้วยป่าไม้และชายหาดที่เต็มไปด้วยนกนานาชนิด (รวมถึงนกนางแอ่นและนกกระสา) หากคุณมีเรือเช่าเหมาลำ คุณสามารถล่องเรือวนรอบเกาะได้เล็กน้อย
  • วัฒนธรรม: แม้จะอยู่ในอิเควทอเรียลกินี แต่ Annobón ก็ให้ความรู้สึกใกล้ชิดทางวัฒนธรรมกับเซาตูเมและกาบูเวร์ดี ดนตรีและการเต้นรำ (แทงโก้ โคล่า) สะท้อนถึงรากเหง้าของครีโอล งานประจำปี เทศกาลเซนต์แอนโทนี (เดือนมิถุนายน) เป็นหนึ่งในวันสำคัญของพวกเขา มีทั้งเรือและเพลงในภาษาอามาโบ
  • ใช้ได้จริง: ไม่มีร้านขายยาหรือโรงพยาบาล น้ำมันเชื้อเพลิงมีจำกัดมาก (ควรพกกระป๋องสำรองมาด้วยหากเช่าสกู๊ตเตอร์) อินเทอร์เน็ตค่อนข้างช้า (ใช้ได้เฉพาะ 2G เท่านั้น) การเดินทางที่นี่ค่อนข้างผจญภัย คุณอาจต้องการเช่าเรือเพื่อเดินทางข้ามเกาะ เพราะความรู้เกี่ยวกับท้องถิ่นมีน้อย

บันทึก: Annobón ไม่ได้อยู่ในรายการทัวร์ส่วนใหญ่เนื่องจากการเดินทางลำบากและมีที่พักจำกัด ที่นี่เหมาะสำหรับนักเดินทางที่กล้าหาญที่สุด

เกาะโคริสโก (มันจิ)

เกาะคอริสโก (มันจิ) และหมู่เกาะเอโลเบย์ ตั้งอยู่ติดกับปากแม่น้ำมบินี ใกล้กับบาตา เกาะเหล่านี้เป็นเกาะเล็กๆ ที่ปกคลุมไปด้วยป่าทึบ เป็นที่อยู่อาศัยของชาวประมงเบงกา เกาะโคริสโก มีชายหาดทรายเล็กน้อยและบังกะโลสไตล์ชนบทจำนวนหนึ่ง (ส่วนใหญ่ใช้โดยพนักงานบริษัทน้ำมัน) ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับนักท่องเที่ยว แต่สามารถตั้งแคมป์หรือพักกับครอบครัวท้องถิ่นได้ โบสถ์ประจำเกาะ (สีขาว โดยมิชชันนารีชาวสเปน) ถือเป็นสถานที่สำคัญ นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาที่นี่เพื่อท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับหรือทัวร์ตกปลาจากบาตา บริเวณนี้ผสมผสานกับ Elobey Chico และ Grande (สามารถเดินทางไปได้ด้วยเรือพายในท้องถิ่นในสภาพอากาศสงบ) มีป่าชายฝั่งและซากปรักหักพังยุคอาณานิคม (ชาว Elobey เคยเป็นศูนย์กลางการปกครองของสเปน) มีนกนานาชนิด (ดูหัวข้อสัตว์ป่า) น้ำในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเป็นน้ำกร่อย จึงไม่เหมาะสำหรับการว่ายน้ำ เพลิดเพลินกับการเดินเล่นริมชายหาดหรือชมวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมบนเรือแคนู เข้าถึง: โดยเรือเช่าจากบาตา (เดินทางไปกลับอย่างน้อยหนึ่งวันเต็ม)

ประสบการณ์สัตว์ป่าและธรรมชาติ

อิเควทอเรียลกินีตั้งอยู่ในระบบนิเวศลุ่มน้ำคองโกอันอุดมสมบูรณ์ แม้จะมีพื้นที่เล็ก แต่ที่นี่ก็เป็นแหล่งอาศัยของสัตว์ป่าที่น่าทึ่ง ซึ่งส่วนใหญ่ยังไม่ค่อยเป็นที่รู้จัก

  • ไพรเมต: Bioko และ Monte Alén เป็นแหล่งที่ดีของความหลากหลายของไพรเมต สวัสดี ไบโอโกะ: สัตว์เฉพาะถิ่นของเกาะ เช่น ลิงดริลและลิงหูแดงไบโอโก รวมถึงลิงแสม (นำเข้ามาจากยิบรอลตาร์) และกระรอกป่า มอนเต อเลน (แผ่นดินใหญ่): กอริลลาที่ราบตะวันตก ชิมแปนซีธรรมดา ดริลล์ ลิงโคโลบัส (ล้วนอยู่ในข่ายสัตว์ใกล้สูญพันธุ์) ไกด์สามารถติดตามรังกอริลลาหรือเสียงร้องของชิมแปนซีได้ แต่การจะพบเห็นสัตว์เหล่านี้ต้องอาศัยโชคและความอดทน
  • การดูนก: ด้วยนกกว่า 300 ชนิดที่บันทึกไว้ EG จึงเป็นสวรรค์แห่งการดูนก มองหานกแก้วแอฟริกันเกรย์ นกทูราโคและนกเงือกหลายสายพันธุ์ นกกินปลีหลากสีสัน และแม้แต่อินทรีงูคองโกที่หาดูได้ยากในป่า นกชายเลนและนกชายฝั่ง (นกกระสา นกกระเต็น) อาศัยอยู่ในหนองน้ำทางตอนใต้ นักท่องเที่ยวตามฤดูกาล ได้แก่ นกฮัมมิงเบิร์ดและนกกระจิบ ไฮไลท์จากรัมโบ มาลาโบ ระบุว่า EG เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางที่ดีที่สุดในแอฟริกาตะวันตกสำหรับนักดูนก
  • เต่าทะเล: ชายหาดอูเรกาของไบโอโกและชายฝั่งริโอมูนีเป็นที่อยู่อาศัยของเต่าตนุและเต่ามะเฟืองที่กำลังวางไข่ ในฤดูวางไข่ (ธันวาคม-กรกฎาคม และช่วงพีคสุดคือเมษายน-พฤษภาคม) เชิญร่วมกิจกรรมเดินชายหาดยามค่ำคืนพร้อมไกด์นำทางบนชายฝั่งทางใต้ของไบโอโก คุณจะเห็นเต่าขนาดใหญ่คลานขึ้นฝั่งเพื่อขุดรัง (ปรากฏการณ์ที่หาชมได้ยาก) อย่าสัมผัสพวกมัน และควรหรี่ไฟลง บางครั้งกลุ่มอนุรักษ์ก็จัดค่ายอาสาสมัคร
  • ช้างป่า: สัตว์ขี้อายเหล่านี้มีขนาดเล็กกว่าช้างสะวันนา พวกมันเดินเตร่ไปทั่วมอนเตอาเลนและป่าบนแผ่นดินใหญ่ การได้ยินเสียงแตรของพวกมันหรือเห็นมูลสัตว์สดๆ เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าที่อุทยานแห่งชาติมอนเตอาเลนคอยจับตาดูฝูงช้าง
  • สัตว์อื่นๆ: ดุ๊กเกอร์ (แอนทีโลปป่า) หมูป่า เม่น และตัวนิ่ม มักซุ่มซ่อนอยู่ในพงหญ้า (แม้ว่าตัวนิ่มจะแทบมองไม่เห็น) สัตว์เลื้อยคลาน ได้แก่ งูเหลือมและจระเข้ในแม่น้ำ พืชพรรณเหล่านี้ก็มีเสน่ห์ไม่แพ้กัน: ยักษ์ เซอิบา ต้นนุ่น (บางต้นมีอายุหลายร้อยปี) กล้วยไม้พันธุ์เฉพาะถิ่น และต้น “Njangi” (มีผลตามตำนานท้องถิ่น) ที่ราบสูง Bioko มีชื่อเสียงในเรื่องกล้วยไม้ป่าและเฟิร์นในสายหมอก

หมายเหตุการอนุรักษ์: การล่าสัตว์ส่งผลกระทบต่อสัตว์ป่า หลายชนิดเป็นสัตว์หายาก ควรนำเที่ยวกับไกด์นำเที่ยวที่มีใบอนุญาตและเคารพกฎของอุทยานเสมอ อย่าจ่ายเงินให้กับนักล่าสัตว์ในท้องถิ่นเพื่อซื้อเนื้อสัตว์ป่า การสนับสนุนพื้นที่คุ้มครองย่อมดีกว่า

บริบททางวัฒนธรรมและมรดก

การเข้าใจผู้คนในอิเควทอเรียลกินีช่วยเพิ่มความลึกซึ้งให้กับการเยี่ยมชมทุกครั้ง

ภาพรวมประวัติศาสตร์

  • การค้นพบของชาวโปรตุเกส: เกาะบีโอโก (ซึ่งในขณะนั้นคือเฟอร์นันโด โป) ถูกค้นพบโดยนักสำรวจชาวโปรตุเกสในช่วงทศวรรษ 1470 พวกเขาจับเกาะนี้ไปเป็นทาสและตั้งอาณานิคม (เช่นเดียวกับที่อันโนบอนทำ) ในปี 1778 สเปนได้เข้ายึดเกาะเฟอร์นันโด โป และอันโนบอนจากโปรตุเกส (สนธิสัญญาเอลปาร์โด) ทำให้เกิด “กินีสเปน”
  • มรดกแห่งอาณานิคม: การปกครองของสเปนไม่เท่าเทียมกัน รัฐในอารักขาบนแผ่นดินใหญ่มีขนาดเล็ก คณะมิชชันนารีนำศาสนาคริสต์เข้ามา (มหาวิหารในมาลาโบและบาตาสร้างขึ้นในยุคนั้น) ซากโบราณสถานจากยุคนั้น ได้แก่ ซากป้อมปราการ ประภาคาร และบ้านเรือนสมัยอาณานิคม ตัวอย่างเช่น เกาะ Finca de las Mujeres (ฟาร์ม Bioko) มีซากปรักหักพังของกาแฟสเปน และเกาะเล็กๆ ของ Elobey Grande ก็มีเมืองอาณานิคมที่ถูกทิ้งร้างจากช่วงปี ค.ศ. 1800 สถานที่เหล่านี้อยู่นอกเส้นทางแต่ก็น่าสนใจสำหรับผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์ (เข้าถึงได้โดยเรือ)
  • เส้นทางสู่อิสรภาพ: หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ความรู้สึกชาตินิยมได้แผ่ขยายออกไป อิเควทอเรียลกินีได้รับเอกราชจากสเปนในวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2511 ฟรานซิสโก มาซิอัส อึงเกมา ขึ้นเป็นประธานาธิบดีคนแรก ระบอบการปกครองของเขากลายเป็นเผด็จการและต่อต้านชาวต่างชาติ นำไปสู่การรัฐประหารในปี พ.ศ. 2522 เตโอโดโร โอเบียง ขึ้นสู่อำนาจและปกครองประเทศนับตั้งแต่นั้นมา (กินีเอกวาดอร์เป็นหนึ่งในประธานาธิบดีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในโลก) มีพิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์สถานน้อยมาก (เรื่องราวของประเทศถูกควบคุมอย่างเข้มงวด) แต่แผ่นจารึกใกล้ทำเนียบรัฐบาลในมาลาโบบ่งบอกถึงเอกราชและความสามัคคี
  • ยุคสมัยใหม่: น้ำมันถูกค้นพบนอกชายฝั่งในช่วงทศวรรษ 1990 ซึ่งเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจ (สำหรับชนชั้นสูง) ชาวบ้านส่วนใหญ่ยังคงใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย ดังนั้นความแตกต่างระหว่างกระทรวงที่รุ่งเรืองของมาลาโบกับหมู่บ้านชนบทจึงเห็นได้ชัด ภาษาสเปนยังคงเป็นตัวเชื่อมความสัมพันธ์ที่สำคัญ เนื่องจากมีการใช้พูดในโรงเรียนทั่วประเทศ ซึ่งถือเป็นเรื่องแปลกในแถบแอฟริกาใต้สะฮารา อย่างไรก็ตาม ผู้สูงอายุหลายคนยังคงจำได้ว่าสมัยนั้นภาษาโปรตุเกสหรือภาษาชนเผ่าเป็นภาษาหลักที่บ้าน การผสมผสานนี้ (อิทธิพลจากคริสตจักรละติน ประเพณีแอฟริกัน) ปรากฏให้เห็นชัดเจนในดนตรีอิเควทอกีนี (จังหวะมาริมบา) และการเต้นรำ (เขี้ยว) หนึ่ง, ห่วย ออสโซโบ).

ผู้คนและประเพณี

อิเควทอเรียลกินีมีกลุ่มชาติพันธุ์หลายสิบกลุ่ม กลุ่มชาติพันธุ์หลักๆ ได้แก่: – ฟาง: เป็นที่นิยมในแผ่นดินใหญ่ ประเพณีเขี้ยวประกอบด้วยการสวมหน้ากากอันวิจิตรบรรจงและการเต้นรำในงานศพ (แต่พิธีกรรมเหล่านี้ไม่อนุญาตให้บุคคลภายนอกเข้าร่วม) แย่: ถิ่นกำเนิดบนที่ราบสูงของไบโอโก น้ำตกและหมู่บ้านอิลาดียี (โปโลปาตา) เป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมของบูบี การมาเยือนอิลาดียีจะได้พบกับการเต้นรำในศาลามุงจาก และอาหารบูบีสุดพิเศษ (สตูว์พริกรสเผ็ดร้อน) มูลสัตว์: กลุ่มดนตรีชายฝั่งรอบบาตาและโคริสโก ดนตรีพื้นเมืองของพวกเขามีจังหวะ “ช้า” และได้รับอิทธิพลจากกะลาสีเรือชาวบราซิล อันโนโบนีส: การผสมผสานอันเป็นเอกลักษณ์ ดังที่ได้กล่าวข้างต้น (มรดกแห่งครีโอลโปรตุเกส)

ในเมืองใหญ่ ชีวิตทางสังคมจะวนเวียนอยู่กับครอบครัวและศรัทธา วันอาทิตย์เป็นวันสำคัญ ครอบครัวจะแต่งตัวสวยงามเพื่อไปโบสถ์ จากนั้นใช้เวลาช่วงบ่ายไปเยี่ยมญาติหรือปิกนิก ศาลเจ้าเล็กๆ ริมถนนที่อุทิศแด่นักบุญหรือพระแม่มารีเป็นเรื่องปกติ การเข้าเฝ้าด้วยความเคารพถือเป็นมารยาทที่ดี หากได้รับเชิญให้เข้าบ้าน ควรถอดรองเท้าออก แต่งกายสุภาพเรียบร้อย แม้ในอุณหภูมิ 30°C อย่าสวมเสื้อกล้ามหรือกระโปรงสั้นนอกชายหาดหรือโรงแรม

ดนตรีและการเต้นรำ: ในหมู่บ้านคุณอาจเห็น ลิ้น กลองหรือเต้นรำ ในค่ำคืนที่มาลาโบ คุณอาจพบไนต์คลับ (มักจะเป็นส่วนตัว) ที่เล่นเพลงซูคูส คองโก แอฟโฟรบีต หรือเพลงท้องถิ่นของบูบี วิทยุก็สำคัญมาก สลับไปมาระหว่างช่องสนทนาคริสเตียนภาษาสเปนกับช่องเพลงท้องถิ่น

ตลาดและหัตถกรรม: ตลาดขายผ้าบาติก งานแกะสลักไม้ และตะกร้าสาน สามารถหาซื้องานศิลปะคุณภาพสูงได้ที่ Casa de Artesania ในมาลาโบ (ศูนย์หัตถกรรมของรัฐบาล) งาช้างหรือผลิตภัณฑ์จากสัตว์ถูกห้ามขาย แต่งานฝีมือที่ทำจากกะลามะพร้าว ขนนกเงือก หรือไม้ท้องถิ่นยังคงมีขาย หากไม่แน่ใจ สามารถสอบถามแหล่งที่มาของวัสดุได้

ตัวอย่างแผนการเดินทาง

อิเควทอเรียลกินีควรใช้เวลาอย่างน้อย 7-10 วันในการเที่ยวชมไฮไลท์สำคัญๆ นี่คือตัวอย่างแผนการเดินทาง แต่ควรปรับให้เหมาะสมกับความสนใจและตารางเที่ยวบินของคุณ

มาลาโบเอ็กซ์เพรส 3 วัน (พักผ่อนในเมืองสั้นๆ)

  1. วันที่ 1: เดินทางถึงมาลาโบ บ่าย: เข้าที่พักและเดินเล่นที่จัตุรัสหลัก เยี่ยมชมมหาวิหารซานตาอิซาเบลและพระราชวังปาลาซิโอเดลปูเอบโลที่อยู่ใกล้เคียง เย็น: รับประทานอาหารเย็นที่ร้านอาหารของโรงแรมหรือร้านอาหารท้องถิ่น เข้านอนแต่หัวค่ำ (เจ็ทแล็ก!)
  2. วันที่ 2: ขับรถตอนเช้าไปโมกา (ปิโก บาซิเล) เดินป่าที่น้ำตกอิลาชี (พร้อมไกด์) รับประทานอาหารกลางวันมื้อสายที่โมกา เดินทางกลับผ่านหมู่บ้านบาเตเต (เยี่ยมชมโบสถ์ไม้และฟาร์ม) เย็น: ในมาลาโบ เยี่ยมชมสหกรณ์โกโก้ที่ฟินกา ซัมปากา
  3. วันที่ 3: เที่ยวชมชายหาดยามเช้าที่ Sipopo (โซฟิเทล) – พักผ่อนหรือว่ายน้ำ รับประทานอาหารกลางวันที่ร้านอาหารของโซฟิเทล ช่วงบ่าย: ช้อปปิ้งแบบเร่งด่วนที่มาลาโบ (ซื้อเสื่อมะพร้าว กาแฟ) ออกเดินทางจากมาลาโบโดยเที่ยวบินหรือเรือเฟอร์รี่ช่วงเย็น

แผนการเดินทางนี้ค่อนข้างเข้มข้น แต่สามารถทำได้หากคุณเน้นไฮไลท์ ข้ามจุดแวะพักหากไปสาย

การผจญภัยบนเกาะ Bioko 7 วัน

  1. วันที่ 1: เดินทางถึงมาลาโบ ปฐมนิเทศเมือง: มหาวิหาร สวนพฤกษศาสตร์ รับประทานอาหารกลางวันที่อ่าวมาลาโบ ช่วงเย็น: ชิมอาหารริมทาง (กล้วย มะลัมบา)
  2. วันที่ 2: ภูมิภาคปิโกบาซิเลเต็มวัน เดินป่าชมน้ำตกตอนเช้า (อิลาชี) รับประทานอาหารกลางวันที่โมกา ช่วงบ่ายชมโบสถ์อูรูโบและป่าไม้ เดินทางกลับมาลาโบ
  3. วันที่ 3: เวสต์ไบโอโก: ขับรถไปลูบา ชมไร่เก่า โบสถ์ยุคอาณานิคม พักผ่อนริมชายหาด พักค้างคืนที่ลูบา หรือเดินทางกลับมาลาโบ
  4. วันที่ 4: เดินป่า South Bioko เริ่มต้นการเดินทางสู่ Ureka แต่เช้าตรู่ผ่านเส้นทาง Iribina เดินทางถึง Ureka ภายในเที่ยงวัน เดินเล่นบนชายหาดภูเขาไฟสีดำ เยี่ยมชมไร่สับปะรด ช่วงบ่ายแก่ๆ เดินทางกลับ Malabo (หากถนนผ่านได้) หรือพักค้างคืนที่ Ureka Lodge
  5. วันที่ 5: หากพักค้างคืน ไปดูเต่าทะเลตอนเช้าที่อูเรกาหรืออิลาชี เดินทางกลับมาลาโบตอนเย็น
  6. วันที่ 6: บินหรือขับรถไปบาตา (บินเช้าหรือเช่าเหมาลำ) บ่ายที่บาตา: เดินเล่นเลียบอ่าว มหาวิหาร และรับประทานอาหารค่ำริมน้ำ
  7. วันที่ 7: ทริปไปเช้าเย็นกลับทางใต้ของบาตา – เยี่ยมชมสะพานมบินีและโคโก (เมืองชายแดนกาบอง) เดินทางกลับบาตาตอนเย็น วันรุ่งขึ้นเดินทางจากสนามบินบาตา

ครอบคลุมไฮไลท์ส่วนใหญ่ของ Bioko และ Bata บางส่วน การข้าม Bioko ไปทางตอนใต้อาจทำให้ได้พักผ่อนเพิ่มอีกวันใน Malabo

ทัวร์แกรนด์ 10 วัน (ไบโอโค + คอนติเนนตัล + อันโนบอน)

  1. วันที่ 1–5 (มาลาโบ/บิโอโก): ตามแผน 7 วันข้างต้น โดยมีวันพิเศษอีกหนึ่งวันในมาลาโบเพื่อพักผ่อนหรือเพิ่ม รีสอร์ทซิโปโป.
  2. วันที่ 6: บินจากมาลาโบไปยังบาตา (เช้า) ใช้เวลาช่วงบ่ายที่บาตา (เดินเล่น ตลาด)
  3. วันที่ 7: พักค้างคืนที่บาตา หากมีเวลา ทัวร์สั้นๆ ช่วงเช้าที่มหาวิหารบาตาและชายหาด จากนั้นเตรียมตัวเดินทางลงใต้
  4. วันที่ 8: เช่ารถ/ไกด์ในบาตาสำหรับทริปขับรถไป Monte Alén (ผ่าน Ebebiyín) ตั้งแคมป์ในอุทยาน
  5. วันที่ 9: เดินป่าเต็มวันใน Monte Alén พักค้างคืนที่แคมป์หรือกลับบาตาตอนดึก
  6. วันที่ 10: บินจากบาตา → มาลาโบ จากนั้นมาลาโบ → อันโนบอน (หากเที่ยวบินตามฤดูกาลอนุญาต บางครั้งอาจไม่มีเที่ยวบินต่อในวันเดียวกัน) (หรือเลือกเดินทางแบบแยก: บาตา→มาลาโบ วันที่ 10, มาลาโบ→อันโนบอน วันที่ 11 แล้วเดินทางกลับ) ที่อันโนบอน: แวะเที่ยวซานอันโตนิโอ ลิ้มลองอาหารท้องถิ่น หากมีเวลาเหลือ เดินป่าครึ่งวันไปยังปิโก กิโอเวโอ หรือทะเลสาบทางใต้ในวันที่ 11 แล้วพักค้างคืน ออกเดินทางจากอันโนบอนในวันที่ 12 โดยเที่ยวบินกลับ

แผนการเดินทางนี้ค่อนข้างจำกัด โดยเฉพาะที่เมือง Annobón ลองพิจารณายกเลิก Annobón ถ้ามีกำหนดการเดินทางแค่ 10 วัน เพราะต้องมีทริปของตัวเองจริงๆ แต่การรวม Annobón เข้าไปด้วยก็ถือเป็นประสบการณ์ครั้งหนึ่งในชีวิต.

กำหนดการเดินทาง 14 วันของนักสำรวจ

รวมทั้งหมดข้างต้นด้วยความเร็วที่ไม่เร่งรีบ:
มาลาโบ/บิโอโก (5 วัน):เพิ่มวันพิเศษสำหรับการเดินป่า Pico Basilé หรือทัวร์ซิปไลน์ในป่า (ถ้ามี)
บาตา/โคสต์ (4 วัน): การสำรวจโดยละเอียดของ Bata หมู่บ้านชายฝั่งทางใต้ (Cogo, Puerto Iradiera) และ Monte Alén (2 วัน)
โอยาลา/มองโกโม (2 วัน):ท่องเที่ยวเมืองหลวงใหม่ Oyala และ Mongomo (ขับรถบนทางหลวงสายใหม่ ชมมหาวิหาร)
Annobón/Corisco (3 วัน):รวมเวลาเต็มวันในเมือง Annobón และครึ่งวันในเมือง Corisco ระหว่างทาง

เผื่อเวลาไว้เสมอ: เที่ยวบินล่าช้า ถนนท่วม ใบอนุญาตใช้เวลานาน อิเควทอเรียลกินีให้รางวัลกับความอดทน

ทัวร์ vs การท่องเที่ยวแบบอิสระ

ระบบการเดินทางของอิเควทอเรียลกินีไม่ได้ถูกออกแบบไว้สำหรับนักท่องเที่ยวแบ็คแพ็คทั่วไป แม้ว่าจะเป็นไปได้ที่จะเดินทางด้วยตัวเอง นักท่องเที่ยวจำนวนมากเลือกทัวร์แบบมีไกด์นำเที่ยว เพื่อความสะดวกและปลอดภัย

การเดินทางแบบอิสระ: หากคุณชอบทำด้วยตัวเอง เตรียมตัวส่งอีเมลและวางแผนล่วงหน้าได้เลย ข้อดี: มีอิสระในการออกแบบจังหวะของตัวเอง ค่าใช้จ่ายอาจต่ำกว่า (ไม่มีค่าธรรมเนียมทัวร์) หากคุณเลือกอย่างชาญฉลาด ข้อเสีย: มีความซับซ้อนสูง – คุณต้องดำเนินการขอวีซ่า ใบอนุญาตเดินทาง โรงแรม และการเดินทางด้วยตัวเองเป็นส่วนใหญ่ ในสถานที่ห่างไกล คุณจะต้องจ้างไกด์ท้องถิ่น ณ สถานที่นั้น (ซึ่งสามารถทำได้ แต่ภาษาอาจเป็นอุปสรรคหากคุณพูดภาษาสเปนไม่ได้) อาจมีความล่าช้า: เอกสารราชการอาจล่าช้าและคาดเดาไม่ได้

กลุ่มทัวร์: บริษัททัวร์เฉพาะทางในแอฟริกาหลายแห่งให้บริการทัวร์แบบกลุ่มหรือแบบส่วนตัว ได้แก่ Rumbo Malabo (ผู้เชี่ยวชาญด้านอิเควทอเรียลกินี), Native Eye (บริหารงานโดยอดีตชาวต่างชาติ), Culture Road (บริษัททัวร์ฝรั่งเศส) และ Saiga Tours (สหราชอาณาจักร) บริษัทเหล่านี้ให้บริการด้านวีซ่า ใบอนุญาต โรงแรม ไกด์ และบริการด้านโลจิสติกส์ส่วนใหญ่ ทัวร์แบบกลุ่ม (6-12 คน) มีกำหนดวันเดินทางที่แน่นอน (มักเป็นช่วงฤดูแล้ง) และรวมบริการรับส่งทั้งหมดจากมาลาโบ การเช่าเหมาลำส่วนตัวให้ความยืดหยุ่นมากกว่า ทัวร์มีราคาแพง (โดยทั่วไปคือ 3,000-4,000 ดอลลาร์ สำหรับ 10 วันแบบรวมทุกอย่าง) แต่หลายบริษัทก็อ้างว่าคุ้มค่าเพราะประหยัดความยุ่งยาก บริษัททัวร์ที่ดีควรมีพนักงานท้องถิ่น ไกด์ที่พูดภาษาอังกฤษได้ และรถขับเคลื่อนสี่ล้อ

สำหรับ นักเดินทางเดี่ยวการเข้าร่วมทัวร์กลุ่มเล็กอาจง่ายที่สุด หรือจะจ้างไกด์/คนขับรถส่วนตัวในพื้นที่ก็ได้ (พวกเขาสามารถพาคุณไปยังจุดหมายปลายทางต่างๆ ได้) – วิธีนี้ค่อนข้างเป็นทางการน้อยกว่า "ทัวร์" เต็มรูปแบบ แต่รับรองว่าทุกคนจะเข้าใจเส้นทางและภาษาของแต่ละคน

สิ่งที่รวมอยู่: แพ็คเกจทัวร์มักจะครอบคลุมที่พัก อาหาร ค่าเดินทางภาคพื้นดิน (รวมตั๋วเครื่องบินหรือไม่ก็ได้) ไกด์นำเที่ยว ค่าธรรมเนียมอุทยาน และกิจกรรมบางอย่าง อาจ... ไม่ รวมค่าตั๋วเครื่องบินระหว่างประเทศ ค่าธรรมเนียมวีซ่า หรือค่าใช้จ่ายส่วนตัว โปรดระบุให้ชัดเจนเสมอว่าครอบคลุมอะไรบ้าง พกเงินติดตัวสำหรับวีซ่า (75 ดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์ ตามที่ระบุไว้) และทิปสำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ

หากจะไปแบบอิสระ:
ความปลอดภัย: คุณควรสามารถพูดภาษาสเปนได้คล่องพอสมควรหรือเดินทางกับคนที่พูดภาษาสเปนได้คล่อง เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิด
การชำระเงิน: บริการหลายอย่าง (โรงแรม ไกด์นำเที่ยว) คาดหวังเงินสด CFA เตรียมเงินสด CFA ให้เพียงพอในมาลาโบก่อนออกเดินทาง
การรักษาความปลอดภัยกลุ่ม: ในกลุ่ม คุณจะมี "ความปลอดภัยร่วมกัน" ในหมู่บ้านหรือจุดตรวจที่ห่างไกล นักเดินทางคนเดียวควรลดระดับความสนใจ เน้นการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับ และมีปฏิสัมพันธ์กับคนในพื้นที่

โดยสรุปก็คือ กินีเส้นศูนย์สูตรไม่ใช่เยเมน: การจัดทัวร์แบบมีไกด์นำเที่ยวไม่ใช่ข้อบังคับ แต่จะช่วยเปลี่ยนการเดินทางจากงานราชการที่น่าเบื่อให้กลายเป็นการผจญภัยที่มาพร้อมโครงสร้างพื้นฐาน เลือกได้ตามความสะดวก การวางแผน และงบประมาณของคุณ

คู่มือการบรรจุหีบห่อ

  • เสื้อผ้า: เสื้อผ้าที่เบาและแห้งเร็วสำหรับเขตร้อน เสื้อแขนยาวและกางเกงขายาวเป็นสิ่งจำเป็น (เพื่อป้องกันยุงและแสงแดด) เสื้อแจ็คเก็ตกันน้ำน้ำหนักเบาและสนับแข้งสำหรับฝนตก เสื้อสเวตเตอร์หรือผ้าฟลีซอุ่นๆ สำหรับคืนที่อยู่บนภูเขา (Pico Basilé, Monte Alén อาจหนาว) รองเท้าเดินป่าหรือรองเท้าบูทที่ใส่สบาย (กันน้ำได้ถ้าเป็นไปได้) และรองเท้าแตะสำหรับเดินในเมือง หมวก แว่นกันแดด และครีมกันแดดที่เข้มข้นเป็นสิ่งจำเป็น ชุดว่ายน้ำและผ้าเช็ดตัวสำหรับไปชายหาด กฎการแต่งกายค่อนข้างเรียบง่าย: ผู้หญิงหลีกเลี่ยงการสวมไหล่เปลือย/กางเกงขาสั้นนอกชายหาดรีสอร์ท ผู้ชายหลีกเลี่ยงการเดินเปลือยเสื้อในเมือง
  • เอกสารและสิ่งสำคัญ: หนังสือเดินทาง (พร้อมวีซ่า), วีซ่าอิเล็กทรอนิกส์ฉบับพิมพ์, บัตรไข้เหลือง (ใบรับรองกระดาษตัวจริง!), สำเนาเอกสารทั้งหมด, เอกสารประกันการเดินทาง (พร้อมหมายเลขโทรศัพท์), รายละเอียดกำหนดการเดินทางและที่อยู่ ควรมีรูปถ่ายเคลือบหน้าหนังสือเดินทางหนึ่งหรือสองรูป แลกเงิน CFA และ USD/EUR อะแดปเตอร์ไฟฟ้า (ปลั๊ก Type C/E) ขวดน้ำแบบเติมได้พร้อมไส้กรอง (หลอดดูดหรือเม็ดฟู่) สำหรับการเดินป่า
  • สุขภาพ/ปฐมพยาบาล: ยาเม็ดมาลาเรีย, ยาปฏิชีวนะแบบกว้างสเปกตรัม, ซอง ORS, ยาแก้ท้องเสีย (อิโมเดียม), ยากันยุง (DEET) และมุ้งกันยุง (สำหรับตั้งแคมป์), ครีมกันแดด SPF สูง, ยากันแมลง, ชุดปฐมพยาบาลเบื้องต้น (พลาสเตอร์ปิดแผล, ยาฆ่าเชื้อ, ยาแก้ปวด), ยาประจำตัว (ต้องมีใบสั่งยา), เจลล้างมือและผ้าเช็ดทำความสะอาดฆ่าเชื้อ
  • อุปกรณ์เดินทาง: กระเป๋าเป้สำหรับวันเดินทาง, กระเป๋ากันน้ำสำหรับทางน้ำ, ไฟฉายคาดศีรษะพร้อมแบตเตอรี่สำรอง, แม่กุญแจที่แข็งแรงทนทาน, ผ้าเช็ดตัวสำหรับเดินทาง, กล้องส่องทางไกล (สำหรับสัตว์ป่า/นก), กล้องคุณภาพดี และการ์ดหน่วยความจำ/แบตเตอรี่สำรอง (คุณอาจจะต้องการมัน แต่อย่าลืมดูด้วยว่าเล็งไปทางไหน)
  • เบ็ดเตล็ด: ของว่าง/บาร์พลังงาน (สำหรับการขับรถทางไกล) เกลือแร่สำหรับชดเชยน้ำ สมุดบันทึก (บางครั้งอาจต้องจดบันทึกสิ่งต่างๆ ไว้) สมุดวลีภาษาสเปนหรือแอปแปลภาษา หากนำโดรน/อุปกรณ์กล้องขั้นสูงขึ้นเครื่อง โปรดตรวจสอบกฎระเบียบปัจจุบัน เพราะโดรนอาจถูกจำกัดการใช้งาน

พกสัมภาระให้เบาสำหรับเที่ยวบินภายในประเทศ (จำกัด 20 กก.) และเก็บของมีค่าไว้กับตัวหรือในกระเป๋าถือขึ้นเครื่อง กฎของเมอร์ฟีมีผลบังคับใช้: สิ่งใดก็ตามที่คุณ อย่า แพ็คที่คุณไม่สามารถซื้อได้ใน EG ที่ห่างไกล ดังนั้นเตรียมตัวให้ดี

เคล็ดลับปฏิบัติและธรรมเนียมปฏิบัติ

  • มารยาท: ทักทายด้วยการจับมือและกล่าวคำทักทายที่อบอุ่นว่า "Buenos días" โดยทั่วไปแล้วชาวอิเควทอเรียลกินีจะสุภาพและเป็นมิตร การแสดงความเคารพต่อผู้อาวุโสและผู้มีอำนาจ (ทหาร/ตำรวจ) เป็นสิ่งสำคัญ ควรใช้คำว่า "usted" อย่างเป็นทางการในภาษาสเปนเสมอ เว้นแต่จะได้รับเชิญเป็นอย่างอื่น
  • ถ่ายภาพ: ขออนุญาตก่อนถ่ายรูปใครก็ตาม ถือเป็นการเสียมารยาทหากถ่ายรูปโดยไม่ได้รับความยินยอม แม้แต่การถ่ายภาพเด็กๆ ในหมู่บ้านก็อาจนำไปสู่ปฏิกิริยาตอบโต้ที่ไม่พอใจได้ พิธีกรรมทางศาสนาและตลาดมักเป็นเรื่องส่วนตัว ยอมรับ "ห้ามถ่ายรูป" ได้อย่างสุภาพ
  • การให้ทิป: ไม่บังคับแต่ก็ยินดีรับ ในร้านอาหาร 5-10% ถือว่าสุภาพ ทิปพนักงานยกกระเป๋าของโรงแรม 1,000-2,000 CFA ไกด์มักจะคาดหวังทิป 5,000-10,000 CFA ต่อวัน หากพวกเขาทำงานได้ดี
  • กฎหมายท้องถิ่น: ยาตามใบสั่งแพทย์ต้องอยู่ในภาชนะบรรจุเดิมที่มีชื่อของคุณ การนำเข้า/ขับโดรนมีการควบคุมอย่างเข้มงวด ควรนำกลับบ้าน พฤติกรรมรักร่วมเพศไม่ผิดกฎหมาย แต่การกล่าวถึงในที่สาธารณะถือเป็นเรื่องต้องห้าม “Kuti” (การให้สินบนเล็กๆ น้อยๆ) ผิดกฎหมายแต่พบได้บ่อย การปฏิเสธจะเป็นทางเลือกที่ดีหากคุณสามารถรับมือกับความล่าช้าได้
  • ไฟฟ้า/อินเตอร์เน็ต: ไฟดับอาจเกิดขึ้นได้ โรงแรมจึงมักมีเครื่องปั่นไฟ (ซึ่งจะดับประมาณ 23.00 น.) Wi-Fi ในโรงแรมในเมืองอาจช้ามาก อย่าใช้ Wi-Fi สำหรับวิดีโอคอล โทรศัพท์ในมาลาโบ/บาตาใช้งานได้ดี แต่ที่อื่นๆ ใช้งานไม่ได้ กรุณาดาวน์โหลดแผนที่/บทความที่จำเป็นไว้ล่วงหน้า
  • การขับขี่: อย่ารับคนโบกรถ ควรล็อกประตูและปิดหน้าต่างรถให้สนิทเสมอ โดยเฉพาะบริเวณช่องว่างในพื้นที่ชนบท (อาจมีการโจรกรรมรถยนต์) ควรใช้ที่จอดรถอย่างเป็นทางการเมื่อจอดรถ
  • ผู้ติดต่อฉุกเฉิน:S. Embassy Malabo: +240 222 45 20 74, [email protected]. British High Commission Malabo: +240 222 28 93 93. Nearest major hospital: Bata Regional Hospital, +240 531 770 123 (Bata). UNICEF has an office in Malabo that sometimes helps with health info. Memorize 112 for general emergencies.
  • ประเพณีอื่นๆ: เวลาของประเทศอิเควทอเรียลกินีคือเวลาของแอฟริกา ดังนั้นควรเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับตารางเวลาที่ผ่อนคลาย หากรถบัสออกเวลา “9 โมงเช้า” รถบัสอาจออกประมาณ 9:30 น. หรือหลังจากนั้น โปรดวางแผนให้เหมาะสม
  • มีความยืดหยุ่น: หลายสิ่งหลายอย่างในอิเควทอเรียลกินีเปลี่ยนแปลงไป เช่น งานก่อสร้างถนน การเมือง และการขาดแคลนเชื้อเพลิง วางแผนการเดินทางของคุณให้ยืดหยุ่นและมีแผนสำรอง (เช่น หากรถเสีย ให้เตรียมรายชื่อคนขับรถส่วนตัวจากโรงแรมของคุณไว้)

ทริปวันเดียวและตัวเลือกเพิ่มเติม

  • เซาตูเมและปรินซิปี: ทริปเสริมยอดนิยม เซาตูเมมีเที่ยวบินประจำจากมาลาโบผ่านโลเมหรือลีเบรอวิลล์ หมู่เกาะทั้งสองมีวัฒนธรรมร่วมกัน (ครีโอลโปรตุเกสบนเกาะปรินซิปี) สถาปัตยกรรมยุคอาณานิคมอันงดงามและภูเขาไฟ Wafrica (TAP) หรือบริการเช่าเหมาลำระดับภูมิภาคครอบคลุมบริการเหล่านี้
  • แคเมอรูน/บารากา: นักท่องเที่ยวบางคนออกเดินทางจากบาตาไปยังคริบี (แคเมอรูน) ซึ่งต่อเรือได้สะดวกมาก (6 ชั่วโมงถึงคริบี) จากนั้นต่อเรือไปยังดูอาลาหรือการัว เหมาะสำหรับการเดินทางแบบแยกไปแคเมอรูนเพื่อชมน้ำตกโลเบ (น้ำตกที่ไหลลงสู่ทะเล) ของแคเมอรูน คำเตือน: แม้แต่การเข้าประเทศแคเมอรูนก็ต้องใช้วีซ่าที่ถูกต้อง และเจ้าหน้าที่ชาวอิเควทอเรียลกินีบางคนอาจพยายามปฏิเสธหรือเรียกร้องเงิน โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าด่านตรวจคนเข้าเมืองเปิดอยู่
  • กาบอง (ลีเบรอวิลล์): มีเรือประจำสัปดาห์จากบาตาไปยังลีเบรอวิลล์ (เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการเดินทางไกลแบบพื้นฐาน!) หรือจะเลือกบินตรงจากบาตาไปยังลีเบรอวิลล์ (ถ้ามี) ก็ได้ ลีเบรอวิลล์เป็นเมืองที่ทันสมัย ​​มีเที่ยวบินในภูมิภาคไปยังฝรั่งเศสและแอฟริกาใต้

คำถามที่พบบ่อย

ถาม: อิเควทอเรียลกินีปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยวหรือไม่?
ตอบ: โดยทั่วไปแล้ว ใช่ ในแง่ของอาชญากรรมรุนแรง แต่คาดว่าจะมีการลักทรัพย์เล็กๆ น้อยๆ และการติดสินบน ปฏิบัติตามข้อควรระวังตามปกติ: หลีกเลี่ยงถนนที่มืด อย่าโชว์ของมีค่า เคารพกฎหมายท้องถิ่น และพกประกันการเดินทาง

ถาม: ฉันต้องการเวลาเท่าไร?
ตอบ: หากคุณมีเวลาแค่สัปดาห์เดียว ให้เลือก Bioko หรือแผ่นดินใหญ่ หากต้องการทริปที่ครบเครื่องอย่างแท้จริง (Bioko + Monte Alén + Annobón) ควรวางแผน 10-14 วัน

ถาม: ฉันสามารถเยี่ยมชมโดยไม่ต้องมีไกด์ได้หรือไม่?
ตอบ: ใช่ค่ะ ถ้ามีการวางแผนและมีทักษะภาษาสเปนที่ดี แต่ก็ต้องเตรียมรับมือกับระบบราชการไว้ด้วย นักท่องเที่ยวอิสระมักจะใช้บริการบริษัทท้องถิ่น สำหรับผู้ที่มาเที่ยวครั้งแรก ขอแนะนำอย่างยิ่งให้ใช้บริการทัวร์พร้อมไกด์นำเที่ยว

ถาม: ฉันต้องมีใบอนุญาตพิเศษในการถ่ายรูปสัตว์ป่าหรือผู้คนหรือไม่?
ตอบ: การถ่ายภาพธรรมชาติไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาต เพียงหลีกเลี่ยงการถ่ายภาพสถานที่ที่มีความอ่อนไหว (ดู “การถ่ายภาพ”) ควรสอบถามคนท้องถิ่นก่อนถ่ายภาพเสมอ

ถาม: ตู้ ATM เชื่อถือได้หรือไม่?
A: คาดเดาไม่ได้ อย่าพึ่งพวกเขา เพราะเงินสดมักจะหมดหรือหมดไว พกเงินสดหลายๆ สกุลเงินให้เพียงพอสำหรับการเข้าพัก

ถาม: ฉันสามารถดื่มน้ำประปาหรือน้ำแข็งได้ไหม?
ตอบ: ไม่ ให้ใช้น้ำขวดหรือน้ำต้มสุก หลีกเลี่ยงน้ำแข็งหรือผักผลไม้ที่ไม่ได้ปอกเปลือก CDC และคำแนะนำการเดินทางเน้นย้ำถึงข้อควรระวังเกี่ยวกับอาหาร/น้ำที่ปลอดภัย

ถาม: แล้วไฟฟ้า, อะแดปเตอร์, อินเตอร์เน็ตล่ะ?
ตอบ: ใช้ไฟ 220 โวลต์ ใช้ปลั๊กแบบยุโรป (C, E) นำอะแดปเตอร์มาด้วย เนื่องจากไฟฟ้าดับ โรงแรมจึงมีเครื่องปั่นไฟที่อาจดับประมาณ 23.00 น. อินเทอร์เน็ตค่อนข้างช้า ควรดาวน์โหลดแผนที่และเอกสารล่วงหน้า

ความคิดสุดท้าย

อิเควทอเรียลกินีเป็น ไม่ สำหรับทุกคน มันยังขาดความสะดวกสบายเหมือนแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมอย่างเคนยาหรือโมร็อกโก

ใครควรพิจารณาเข้าเยี่ยมชม? นักผจญภัยและผู้แสวงหาวัฒนธรรมผู้หลงใหลในความแปลกใหม่ ผู้ที่ยอมอดทนกับอุปสรรคทางราชการอันแสนประหลาด เพื่อแลกกับป่าดงดิบ ชายหาดที่แทบจะเป็นความลับ และการพบปะผู้คนที่เป็นมิตรซึ่งไม่เคยถูกรบกวนจากการท่องเที่ยวแบบมวลชน หากคุณรักการสำรวจ รางวัลที่ได้รับนั้นแท้จริงแล้วคือความรู้สึกราวกับ “นักสำรวจครั้งแรก” พร้อมเรื่องราวเกี่ยวกับสินค้าเถื่อนที่ด่านตรวจ การล่องเรือในหนองน้ำ และการเต้นรำของชนเผ่าที่จะสร้างความประทับใจให้กับนักเดินทางทุกคน

ใครอาจจะข้ามไปบ้าง? หากคุณรับมือกับความวุ่นวายไม่ได้ หรือแค่อยากไปเที่ยวพักผ่อนริมชายหาดพร้อมเที่ยวบินที่ไว้ใจได้ ตู้เอทีเอ็มที่สะดวกสบาย และพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษได้ทุกที่ EG อาจทำให้คุณหงุดหงิดได้ นี่คือทริปที่เต็มไปด้วยความแตกต่าง ทั้งกลิ่นอายของยุคอาณานิคมสเปนและจังหวะแบบแอฟริกัน ใบหน้าที่ยิ้มแย้มแจ่มใสควบคู่ไปกับการตรวจตราของตำรวจที่เข้มงวด โรงแรมหรู และแคมป์พักแรมกลางป่าอันห่างไกล

ในปี 2025 ประเทศอิเควทอเรียลกินีกำลังเปิดประเทศอย่างช้าๆ สายการบินใหม่และ eVisa กำลังลดอุปสรรคต่างๆ ลง แต่ก็ยังคงความลึกลับเอาไว้ สำหรับผู้ที่เดินทางไปไม่กี่คน ที่นี่มักจะเป็นไฮไลท์ของการเดินทางในแอฟริกา – แม้จะเพียงเพราะ “คุณไปที่นั่นจริงๆ เหรอ?” – เรื่องราวที่ทำให้นักเดินทางหยุดคิดเรื่องสนทนาได้

อ่านต่อไป...
มาลาโบ-คู่มือการเดินทาง-Travel-S-Helper

มาลาโบ

มาลาโบผสมผสานเสน่ห์แบบอาณานิคมสเปนเข้ากับธรรมชาติเขตร้อนอันดิบเถื่อน นักท่องเที่ยวจะได้เดินเล่นไปตามถนนอันเงียบสงบท่ามกลางบ้านเรือนที่ร่มรื่นด้วยต้นเฟื่องฟ้า และในวันเดียวกันนั้น...
อ่านเพิ่มเติม →
เรื่องราวยอดนิยม
10 อันดับสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดในฝรั่งเศส

ฝรั่งเศสเป็นที่รู้จักในด้านมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่า อาหารรสเลิศ และทิวทัศน์อันสวยงาม ทำให้เป็นประเทศที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในโลก จากการได้เห็นสถานที่เก่าแก่…

10 อันดับสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดในฝรั่งเศส
ดินแดนต้องห้าม: สถานที่พิเศษและต้องห้ามที่สุดในโลก

ในโลกที่เต็มไปด้วยจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว สถานที่ท่องเที่ยวอันน่าทึ่งบางแห่งยังคงเป็นความลับและผู้คนส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าถึงได้ สำหรับผู้ที่กล้าเสี่ยงพอที่จะ...

สถานที่น่าทึ่งที่ผู้คนจำนวนน้อยสามารถเยี่ยมชมได้
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์: จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก

บทความนี้จะสำรวจความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ผลกระทบทางวัฒนธรรม และความดึงดูดใจที่ไม่อาจต้านทานได้ โดยจะสำรวจสถานที่ทางจิตวิญญาณที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดทั่วโลก ตั้งแต่อาคารโบราณไปจนถึงสถานที่น่าทึ่ง…

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก
การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ

ตั้งแต่อเล็กซานเดอร์มหาราชถือกำเนิดขึ้นจนถึงยุคปัจจุบัน เมืองนี้ยังคงเป็นประภาคารแห่งความรู้ ความหลากหลาย และความงดงาม ความดึงดูดใจที่ไม่มีวันสิ้นสุดของเมืองนี้มาจาก...

การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ
10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม

แม้ว่าเมืองที่สวยงามหลายแห่งในยุโรปยังคงถูกบดบังด้วยเมืองที่มีชื่อเสียงมากกว่า แต่เมืองเหล่านี้ก็เป็นแหล่งรวมของมนต์เสน่ห์อันน่าหลงใหล จากเสน่ห์ทางศิลปะ…

10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม