อิสลามาบัด

อิสลามาบาดเป็นเมืองที่มีลักษณะแตกต่างจากเมืองอื่นๆ อย่างสิ้นเชิง เมืองแห่งนี้สร้างขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อจุดประสงค์นี้โดยเฉพาะ โดยเมืองนี้ตั้งอยู่ท่ามกลางเนินเขาเขียวขจีและทุ่งราบโล่ง แต่ยังคงผูกพันอยู่กับข้อห้ามและประเพณีต่างๆ ที่กำหนดพื้นที่ที่เมืองนี้ตั้งอยู่มาช้านาน เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษ 1960 เพื่อแทนที่กรุงการาจีในฐานะศูนย์กลางของรัฐบาลปากีสถาน และได้รับการขนานนามว่า “เมืองแห่งอิสลาม” (อิสลามาบาด) โดยกาซี อับดูร์ เรห์มัน อมฤตซารี ตามคำร้องขอของนักวางแผนที่แสวงหาทั้งมหานครที่ทันสมัยและเพื่อเป็นเครื่องบรรณาการให้กับศรัทธาของประเทศ ปัจจุบัน เมืองนี้ซึ่งมีผู้อยู่อาศัยภายในตัวเมืองเพียงกว่าหนึ่งล้านคน และเมื่อรวมเข้ากับเมืองราวัลปินดี เมืองนี้ยังคงเป็นเมืองหลวงที่สะอาดและสงบที่สุดของปากีสถาน โดยมีอาคารของรัฐบาล สถานเอกอัครราชทูต ภาคที่อยู่อาศัย และพื้นที่สีเขียวที่ได้รับการคุ้มครอง ซึ่งทั้งหมดนี้เกิดขึ้นจากแนวเขาหินของที่ราบสูงโปโธฮาร์ที่เชิงเขามาร์กัลลา

สถาปนิกชาวกรีก Constantinos Apostolou Doxiadis ได้รับมอบหมายให้วางผังเมืองอิสลามาบัดเป็น 8 โซน โซน 1 และ 2 เป็นศูนย์กลางของตาราง โดยแต่ละโซนเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาดด้านละ 2 กิโลเมตร แบ่งย่อยออกเป็น 4 โซนย่อย และระบุด้วยตัวอักษรและตัวเลข (เช่น F‑6 หรือ G‑7) พื้นที่เหล่านี้ถือเป็นย่านที่เก่าแก่ที่สุดและมักเป็นย่านที่น่าอยู่ที่สุด โดยถนนที่ร่มรื่นเปลี่ยนเป็นกระทรวงต่างๆ ของรัฐบาล สถานทูต และร้านอาหารและคาเฟ่ต่างๆ ที่เริ่มสร้างปัญหาให้กับชื่อเสียงของเมืองในด้านความเงียบสงบ โซน 3 ถึง 5 ครอบคลุมถึงเนินเขา Margalla พื้นที่ชนบทห่างไกลและพื้นที่ที่ยังไม่ได้รับการพัฒนา โดยรักษาป่า ลำธาร และหมู่บ้านต่างๆ ไว้ก่อนที่เมืองจะก่อตั้งขึ้น โซนอื่นๆ เหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่ได้สร้างขึ้นและรอการขยายตัวในอนาคต

เมืองอิสลามาบาดตั้งอยู่บนระดับความสูง 540 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล โดยอยู่ที่ละติจูด 33.43 องศาเหนือ ลองจิจูด 73.04 องศาตะวันออก ที่ราบทางตอนใต้มีแม่น้ำคูรังไหลผ่าน และมีเขื่อนราวัลกั้นทาง ทางด้านเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือมีอุทยานแห่งชาติมาร์กัลลาฮิลล์ส ซึ่งมีพื้นที่ 220 เอเคอร์เป็นสันเขาและหุบเขาที่ได้รับการคุ้มครอง ซึ่งมีกวางป่าหิมาลัย กวางเห่า และเส้นทางเดินป่าที่เสือดาวอาศัยอยู่เป็นครั้งคราว อ่างเก็บน้ำเทียม 3 แห่ง ได้แก่ ราวัล ซิมลี และคานปุระ ช่วยปรับสภาพอากาศย่อยของเมืองให้เย็นลง โดยเปลี่ยนฝนที่ตกหนักในช่วงมรสุมให้กลายเป็นแหล่งน้ำที่คงที่ ปริมาณน้ำฝนที่ตกหนักที่สุดที่บันทึกไว้คือ 743.3 มม. ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2538 ซึ่งยังคงเป็นสัญญาณเตือนถึงความแปรปรวนของมรสุม แต่ฝนที่ตกหนักเหล่านี้กลับฟื้นคืนความเขียวขจีทุกปี ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากความแห้งแล้งในปากีสถานตอนใต้

สภาพอากาศของอิสลามาบัดดำเนินไปในลักษณะที่แทบจะเรียกได้ว่าเป็นวรรณกรรม คือ ฤดูหนาวที่เย็นสบายในตอนเช้าที่มีหมอกปกคลุมและตอนบ่ายที่อากาศแจ่มใส ฤดูใบไม้ผลิที่สั้นและอบอุ่น จากนั้นก็ถึงช่วงต้นฤดูร้อนที่ร้อนอบอ้าว ซึ่งอุณหภูมิจะสูงถึง 38 องศาเซลเซียสเป็นประจำในเดือนมิถุนายน ทำให้เกิดลมมรสุมที่ฝนตกหนักและน้ำท่วมขังเป็นเวลาสองเดือน ก่อนที่ฤดูใบไม้ร่วงจะเย็นลงชั่วครู่ แม้ว่าบางครั้งจะมีคืนที่อุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์องศาบนเนินเขาสูง แต่ตัวเมืองเองกลับไม่มีหิมะตกเลย แต่เส้นขอบฟ้าของเมืองนั้นโดดเด่นด้วยโดมและยอดแหลมของมัสยิดที่แวววาวท่ามกลางเมฆฝน หรือหลังคาสีทองแดงของอาคารสำนักงานที่เขียวขจี

อิสลามาบาดถือกำเนิดขึ้นจากความปรารถนาที่จะผสมผสานลวดลายของภูมิภาคเข้ากับความรู้สึกสมัยใหม่ มัสยิดไฟซาล ซึ่งออกแบบโดย Vedat Dalokay สถาปนิกชาวตุรกี และสร้างเสร็จในปี 1986 ปฏิเสธโดมแบบดั้งเดิมและเปลี่ยนเป็นห้องละหมาดรูปสามเหลี่ยมคล้ายเต็นท์และหออะซานสูงตระหง่านสี่แห่ง ลานกว้างของมัสยิดแห่งนี้สามารถรองรับผู้ศรัทธาได้ 100,000 คน และเส้นสายที่บริสุทธิ์ทำให้เชิงเขา Margalla ดูสง่างาม ใกล้ๆ กัน กลีบดอกที่บานสะพรั่งของอนุสรณ์สถานปากีสถานชวนให้นึกถึงเครื่องประดับของราชวงศ์โมกุลและอิสลาม ภาพจิตรกรรมฝาผนังภายในมีภาพนูนต่ำที่แสดงถึงการต่อสู้เพื่อก่อตั้งประเทศชาติ ในอีกฟากของเมือง อาคารสำนักงานเลขาธิการสร้างขึ้นโดยฝีมือของ Gio Ponti ในขณะที่อาคารรัฐสภาแห่งชาติของ Edward Durell Stone ผสมผสานหินอ่อนสีขาวเข้ากับเสาหินเรียงแถวที่ลึก ซึ่งทั้งหมดตั้งอยู่ท่ามกลางต้นมะกอกและต้นเสี้ยวถนนรัฐธรรมนูญ ศูนย์การค้า Centaurus Mall และอาคารสูงตระหง่าน 3 หลังตั้งตระหง่านอยู่คู่กัน ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความทะเยอทะยานทางเศรษฐกิจของอิสลามาบัด

เขตเมืองหลวงอิสลามาบัดเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนที่มีเชื้อชาติหลากหลายมากกว่า 2 ล้านคน ชาวปัญจาบเป็นกลุ่มใหญ่ที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 1.15 ล้านคน ตามมาด้วยชาวปาทานประมาณ 415,000 คน และชาวอูรดูประมาณ 360,000 คน ชาวฮินด์โก ซาราอิกี แคชเมียร์ สินธี และกลุ่มเล็กๆ เช่น ชาวบัลติและบราห์วีช่วยเพิ่มความอุดมสมบูรณ์ทางภาษา ในขณะที่ภาษาอังกฤษและคำย่อ ISB เป็นภาษากลางระหว่างชนชั้นกลางและชนชั้นกลางบนของเมือง เยาวชนครองสัดส่วนตามช่วงอายุ โดยเกือบ 38 เปอร์เซ็นต์มีอายุต่ำกว่า 15 ปี ในขณะที่น้อยกว่า 3 เปอร์เซ็นต์มีอายุเกิน 65 ปี เกือบ 60 เปอร์เซ็นต์มีอายุระหว่าง 15 ถึง 64 ปี และอัตราการรู้หนังสือพุ่งสูงถึง 88 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งสูงที่สุดในปากีสถาน

มหาวิทยาลัยมากกว่า 20 แห่งดึงดูดนักวิชาการจากทั่วประเทศ สนามหญ้าที่ลาดเอียงและห้องสมุดที่มีด้านหน้าเป็นกระจกของมหาวิทยาลัย Quaid‑e‑Azam เทียบได้กับ Technology Park ที่ COMSATS เท่านั้น ซึ่งเป็นที่ที่การวิจัยทางฟิสิกส์และอุตสาหกรรมเทคโนโลยีชีวภาพที่เพิ่งเริ่มต้นดำเนินไปควบคู่กับวิทยาการคอมพิวเตอร์ที่ NUST และ PIEAS มหาวิทยาลัย Bahria ซึ่งตั้งอยู่ในอาณาเขตทางการทูตและวิทยาเขตที่กว้างขวางของมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ ล้วนเน้นย้ำถึงบทบาทของเมืองในฐานะสมองของปากีสถาน โดยฝึกอบรมข้าราชการ วิศวกร และนักวิทยาศาสตร์ที่จะกำหนดอนาคตของปากีสถาน

แม้ว่าประชากรของปากีสถานจะอาศัยอยู่ที่นี่เพียง 0.8 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น แต่กรุงอิสลามาบัดมีส่วนสนับสนุน GDP ของประเทศประมาณ 1 เปอร์เซ็นต์ ตลาดหลักทรัพย์อิสลามาบัด ซึ่งเคยเป็นตลาดหลักทรัพย์ที่ใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศก่อนที่จะควบรวมกิจการเป็นตลาดหลักทรัพย์ปากีสถาน มีการซื้อขายหุ้นต่อวันมากกว่าหนึ่งล้านหุ้น Software Technology Parks ที่ Awami Markaz และ Evacuee Trust เป็นที่ตั้งของบริษัท ICT ในประเทศและต่างประเทศ ส่วน Software Technology Parks แห่งที่สามซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากการลงทุนของเกาหลีใต้ มีกำหนดเปิดทำการภายในปี 2020 ซึ่งจะทำให้กรุงอิสลามาบัดกลายเป็นศูนย์กลางด้านไอทีอย่างมั่นคงยิ่งขึ้น ในปี 2010 ธนาคารโลกจัดอันดับให้กรุงอิสลามาบัดเป็นสถานที่เริ่มต้นธุรกิจที่ง่ายที่สุดในปากีสถาน โดยส่วนใหญ่เป็นผลจากการปฏิบัติตามกฎหมายภาษีที่คล่องตัวโดยหน่วยงานภาษีขนาดใหญ่ที่รับผิดชอบการจัดเก็บภาษีของคณะกรรมการรายได้กลางของรัฐบาลกลางร้อยละ 20

ใต้อาคารที่ขัดเงาของเมืองมีร่องรอยของอารยธรรมโบราณ ป้อม Gakhar ที่อยู่ใกล้เคียงของ Pharwala และ Rawat ซึ่งเคยเป็นฐานที่มั่นของหัวหน้าเผ่าในท้องถิ่น ตั้งตระหง่านอยู่เหนือที่ราบสูงซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่อยู่อาศัยของชุมชนอารยัน โซอาเนียน และหุบเขาสินธุ หมู่บ้าน Saidpur ซึ่งมีอายุกว่าห้าศตวรรษยังคงมีบ่อน้ำแบบโมกุลและวัดฮินดูขนาดเล็ก ซึ่งเป็นหลักฐานที่หายากของอดีตที่ผสมผสานศาสนาเข้าด้วยกัน ศาลเจ้าซูฟีของ Pir Meher Ali Shah ใน Golra Sharif ดึงดูดผู้แสวงบุญให้มาขอพรในสวนที่ครั้งหนึ่งเคยมีนักพรตเดินไปมา ทุกๆ ฤดูใบไม้ผลิ urs (วันครบรอบการเสียชีวิต) ของ Bari Imam จะดึงดูดผู้ศรัทธามากกว่าหนึ่งล้านคนให้มาที่ศาลเจ้าของเขา ซึ่งเป็นเทศกาลดนตรี qawwali ธูป และความศรัทธา

พิพิธภัณฑ์ Lok Virsa เก็บรักษาศิลปะพื้นบ้านของปากีสถานไว้ด้วยรายละเอียดที่พิถีพิถัน ไม่ว่าจะเป็นผ้าปัก งานแกะสลักไม้ เครื่องดนตรี และเครื่องประดับที่จัดแสดงไว้ใต้เนินเขา Shakarparian ใกล้ๆ กันนั้น มีสถาบันมรดกพื้นบ้านและประเพณีที่จัดแสดงงานเครื่องปั้นดินเผาและเครื่องแต่งกายประจำภูมิภาค หอศิลป์แห่งชาติและพื้นที่ส่วนตัว เช่น หอศิลป์ 6 จัดแสดงผลงานร่วมสมัยที่โต้ตอบกับความทันสมัยของเมือง สถาบันเหล่านี้ทั้งหมดตั้งอยู่ในบริเวณที่สามารถมองเห็นทุ่งหญ้าเขียวขจีของ Shakarparian ได้ และบนเส้นทางที่ทำหน้าที่เป็นทางเดินสาธารณะอีกด้วย

ชีวิตกลางแจ้งในอิสลามาบัดมีศูนย์กลางอยู่ที่เชิงเขา Margalla เส้นทางที่ 3 ถือเป็นเส้นทางเดินป่าที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมือง โดยจากขอบอุทยานที่เซกเตอร์ F‑6 เส้นทางจะไต่ขึ้นอย่างชันไปยังจุดชมวิวภายในเวลา 30 ถึง 50 นาที จากนั้นจะคดเคี้ยวต่อไปอีก 1 ชั่วโมงจนถึง Pir Sohawa ซึ่งร้านอาหาร The Monal และ La Montana ตั้งอยู่ราวกับห้องจัดเลี้ยงที่มีวิวทิวทัศน์เหนือเมืองที่ขยายตัวออกไป ฤดูใบไม้ผลิจะนำดอกไม้ป่ามาสู่พงหญ้า ในขณะที่อากาศแจ่มใสในฤดูใบไม้ร่วงเผยให้เห็นเงาหมอกของเมือง Murree เมือง Peshawar และในยามรุ่งอรุณที่แจ่มใสที่สุด ก็จะเป็นหิมะของเทือกเขาหิมาลัยที่ยิ่งใหญ่

สนามบินนานาชาติอิสลามาบัดซึ่งเปิดให้บริการเมื่อเดือนเมษายน 2018 ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง มีพื้นที่ 19 ตารางกิโลเมตร และสามารถรองรับเครื่องบินแอร์บัส A380 สองชั้นได้ ในประเทศ รถไฟฟ้าใต้ดินราวัลปินดี-อิสลามาบัด ซึ่งเป็นเครือข่ายรถโดยสารด่วนพิเศษที่เปิดตัวในปี 2015 และขยายไปยังสนามบินแห่งใหม่ในปี 2022 จะขนส่งคนงานและนักเรียนไปตามเส้นทางเฉพาะระยะทาง 83.6 กม. ระบบจำหน่ายตั๋วอิเล็กทรอนิกส์และระบบอัจฉริยะช่วยให้มีประสิทธิภาพ ในขณะที่ข้อเสนอโครงการขนส่งด่วนในอนาคตมีเป้าหมายเพื่อเชื่อมต่อเมืองบริวาร เส้นทางเชื่อมต่อถนนสายหลัก ได้แก่ ทางด่วน M-2 ไปยังลาฮอร์ และ M-1 ไปยังเปชาวาร์ และทางแยกต่างระดับฟัยซาบาดซึ่งขนส่งรถยนต์ 48,000 คันต่อวันระหว่างอิสลามาบัดและราวัลปินดี บริการรถไฟที่สถานีมาร์กัลลา แม้จะมีจำกัด แต่ก็ทำให้ทางเลือกการเดินทางที่ทันสมัยทั้งสามนี้สมบูรณ์แบบ

ผู้เยี่ยมชมจะได้เรียนรู้ในไม่ช้าว่ากริดของอิสลามาบัดสื่อถึงทั้งความเป็นระเบียบและมารยาท ภาค F-5 ถึง G-7 เต็มไปด้วยร้านกาแฟ บูติก และแกลเลอรี ส่วน E-8 และ E-9 เป็นของที่พักทหาร ซึ่งห้ามเข้าหากไม่ได้รับอนุญาต ส่วน G-7, G-8 และ G-9 เป็นเสมียนและช่างฝีมือประจำบ้าน และเป็นที่รู้จักในเรื่องการต้อนรับแบบครอบครัว ประเพณีทางสังคมสะท้อนถึงค่านิยมอนุรักษ์นิยม ผู้หญิงห้ามจับมือ และไม่ควรถ่ายรูปสถานที่ทางทหารโดยไม่ได้รับอนุญาต คำเชิญไปดื่มชาหรือทานอาหารถือเป็นสัญลักษณ์แห่งมิตรภาพ การปฏิเสธอาจเสี่ยงต่อการถูกทำร้าย เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ถูกห้าม แต่การต้อนรับกลับเฟื่องฟูด้วยชาผสมสีเหลืองหญ้าฝรั่นและข้าวหมก เคบับ และขนมปังนานสดที่รับประทานร่วมกัน

ในประเทศที่มหานครต่างแย่งชิงความสนใจ อิสลามาบัดยังคงโดดเด่น: ความฝันของสถาปนิกที่ปลูกบนเนินเขาสูง ปกครองโดยอุดมคติของความเป็นระเบียบและความเขียวขจี แต่ยังคงมีชีวิตชีวาด้วยกระแสแห่งประวัติศาสตร์และจังหวะที่สม่ำเสมอของชีวิตสมัยใหม่ อิสลามาบัดเป็นเมืองที่มีการวางแผนและเป็นธรรมชาติในคราวเดียวกัน โดยมีถนนสายหลักสำหรับพิธีกรรมมาบรรจบกับทางเท้าโบราณ และเป็นเมืองแห่งอิสลามที่แสดงให้เห็นว่าแม้ในศตวรรษที่ 21 เมืองหลวงก็ยังสามารถสร้างสมดุลระหว่างความจำเป็นของรัฐกับจังหวะอันไม่เปลี่ยนแปลงของธรรมชาติและความทรงจำได้