สีหนุวิลล์

คู่มือการท่องเที่ยวสีหนุวิลล์ Travel-S-Helper

เมืองสีหนุวิลล์ตั้งอยู่บนปลายสุดของคาบสมุทรที่มีลักษณะเป็นคลื่นเล็กน้อยบนอ่าวไทยของกัมพูชา ชื่อของเมืองนี้ตั้งขึ้นเพื่อรำลึกถึงพระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ ชายหาดทอดยาวไปตามชายฝั่งทางใต้และตะวันออกของเมือง ซึ่งหนองบึงริมชายฝั่งได้กลายมาเป็นทางเข้าสู่อุทยานแห่งชาติเรียม ทางตะวันออก แม่น้ำอูโตรจาคที่เรียงรายไปด้วยป่าชายเลนไหลคดเคี้ยวจากเจดีย์โอเตรสไปยังหาดโอเตรส นักตกปลาชื่นชอบปลากะพงขาวและปลากะพงขาว ส่วนพื้นที่ตอนล่างมีท่าจอดเรือขนาดเล็กที่มองเห็นร้านอาหารทะเลริมแม่น้ำ เมืองนี้ประกอบด้วย 6 เทศบาล และเกาะเล็กนอกชายฝั่งหลายเกาะอยู่ภายใต้การบริหาร ได้แก่ เกาะร็อง เกาะร็องซันโลม และเกาะเล็กเกาะน้อยกระจัดกระจายที่อยู่เลยแนวคลื่นไปเล็กน้อย

แผนการของฝรั่งเศสในการสร้างเมืองในยุคอาณานิคมไม่เคยเกิดขึ้นจริงที่นี่ เมืองสมัยใหม่จึงเกิดขึ้นควบคู่กับท่าเรือน้ำลึก ซึ่งเริ่มก่อสร้างในปี 1955 ท่าเรืออิสระแห่งนี้เป็นท่าเรือเดียวในกัมพูชาที่เปิดช่องทางการค้าโลกโดยตรง โดยมีทั้งคลังน้ำมันและศูนย์โลจิสติกส์ ห้าสิบปีต่อมา เส้นทางพนมเปญ-สีหนุวิลล์ขนส่งสินค้าของประเทศประมาณสามในสี่ส่วน ในขณะที่บริเวณรอบ ๆ ท่าเรือมีบริษัทเดินเรือ บริษัทขนส่งสินค้า และลานซ่อมบำรุงรวมกลุ่มกันอยู่ใต้เครนโครงเหล็กที่ตั้งตระหง่านอยู่

ในปี 1959 นักวางแผนชาวกัมพูชาและอเมริกันได้คาดการณ์ว่าเมืองนี้จะมีประชากร 55,000 คน แผนผังเมืองได้กำหนดเส้นทางจักรยาน เขตพื้นที่สีเขียว และโซนเฉพาะสำหรับการดำเนินงานท่าเรือ ทางรถไฟ สำนักงานเทศบาล และที่อยู่อาศัย ชายหาดทางตอนใต้ได้รับการกำหนดให้เป็นเขตท่องเที่ยว น้ำมาถึงโดยผ่าน Prek Tuk Sap และทะเลสาบในท้องถิ่นถูกนำไปใช้เป็นอ่างเก็บน้ำ ซึ่งยังคงให้บริการอยู่ในปัจจุบัน แม้ว่าจะไม่สามารถตอบสนองความต้องการของเมืองที่มีประชากรเกือบ 90,000 คนในปัจจุบันได้ โดย 66,700 คนอาศัยอยู่ในใจกลางเมือง

สีหนุวิลล์มีระดับความสูงไม่เกิน 15 เมตรเหนือระดับน้ำทะเลที่จุดสูงสุดตรงกลาง และลาดลงสู่ที่ราบชายฝั่งทีละน้อย ภูมิอากาศจัดอยู่ในประเภทมรสุมเขตร้อน ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 2,200 มม. โดยเดือนกรกฎาคมถึงกันยายนจะมีฝนตกชุกที่สุด อุณหภูมิอยู่ระหว่าง 24 องศาเซลเซียสในช่วงกลางคืนในเดือนมกราคม ไปจนถึง 38 องศาเซลเซียสในช่วงกลางวันซึ่งเป็นช่วงเริ่มต้นของฤดูฝน ซึ่งความชื้นอาจพุ่งสูงเกิน 90 เปอร์เซ็นต์ เดือนที่แห้งแล้งระหว่างเดือนธันวาคมถึงมีนาคมยังคงมีความชื้นตามมาตรฐานอากาศอบอุ่น ยังคงมีฝนตกปรอยๆ ตลอดทั้งวัน

เกาะร็องอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันตก 26 กิโลเมตร เกาะร็องมีพื้นที่ 78 ตารางกิโลเมตร ถือเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดของจังหวัดนี้ ภายในเกาะปกคลุมด้วยป่าไม้และมีเนินเขาสูง 316 เมตร เกาะร็องซันเลิมทางทิศใต้เป็นเกาะที่ราบเรียบกว่าแต่ก็เขียวชอุ่มเช่นเดียวกัน โดยพื้นที่แผ่นดินที่เล็กกว่าล้อมรอบด้วยชายหาด เรือเฟอร์รีเชื่อมทั้งสองเกาะไปยังสีหนุวิลล์ ใกล้ๆ กันมีเกาะเล็กเกาะน้อย ได้แก่ เกาะกองกัง เกาะคูน เกาะตุยช์ และเกาะปูโอส ซึ่งมีป่าชายเลน เจดีย์ขนาดเล็ก และในกรณีของเกาะปูโอส มีแผนสร้างรีสอร์ทหรูภายใต้การลงทุนของรัสเซีย สะพานเชื่อมที่สร้างขึ้นในปี 2011 เชื่อมต่อเกาะงู (เกาะปูโอส) กับแผ่นดินใหญ่ แม้ว่าการเข้าถึงสาธารณะจะยังคงถูกจำกัดอยู่

เศรษฐกิจของเมืองยังคงรักษาลักษณะเฉพาะของการเดินเรือไว้ แต่ก็มีการขยายตัวมากขึ้น อุตสาหกรรมการประมง การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และการแปรรูปกุ้งอยู่เคียงข้างกับอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่มและการแปรรูปอาหาร การท่องเที่ยวเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยมีโรงแรมประมาณ 150 แห่งตั้งแต่ราคาประหยัดไปจนถึงระดับหรูหรา และภาคบริการที่ขยายจากร้านกาแฟริมชายหาดไปจนถึงคาสิโน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีรายงานที่ดึงความสนใจไปที่การฉ้อโกง ซึ่งเรียกว่า "โรงงานหลอกลวง" ที่มีคนงานค้ามนุษย์ทำงานอยู่ ควบคู่ไปกับคาสิโนที่ขยายตัวอย่างรวดเร็วก่อนหน้านี้ ซึ่งเปลี่ยนโฉมเส้นขอบฟ้าของเมืองด้วยตึกสูงที่ชาวจีนเป็นเจ้าของ

ตัวเร่งที่สำคัญสำหรับการเติบโตทางอุตสาหกรรมคือเขตเศรษฐกิจพิเศษสีหนุวิลล์ (SSEZ) เขตเศรษฐกิจพิเศษแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นเพื่อปลูกฝังการผลิตและการค้า โดยได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงพาณิชย์ของจีนและธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้า ตั้งแต่ปี 2010 เขตเศรษฐกิจพิเศษแห่งนี้ได้ต้อนรับโรงงานมากกว่า 170 แห่ง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นบริษัทจีน และจ้างคนงานมากกว่า 30,000 คนภายในต้นปี 2020 การหลั่งไหลนี้สอดคล้องกับบทบาทของกัมพูชาในโครงการหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง และมีความแตกต่างอย่างชัดเจนกับอุดมคติการท่องเที่ยวระดับรากหญ้าของเมือง

โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งสะท้อนถึงเอกลักษณ์สองประการของเมืองท่าและเมืองตากอากาศ ทางหลวงหมายเลข 4 ซึ่งเดิมทีได้รับเงินสนับสนุนจากสหรัฐอเมริกาเพื่อรองรับการขนส่งตู้คอนเทนเนอร์ ทอดผ่านเมืองไปยังกรุงพนมเปญ แต่ยังคงเป็นหนึ่งในถนนที่อันตรายที่สุดของประเทศ โดยการจราจรในท้องถิ่นมาบรรจบกับการขนส่งสินค้าด้วยความเร็วสูงอย่างไม่สามารถคาดเดาได้ ทางหลวงหมายเลข 3 และ 48 เชื่อมต่อสีหนุวิลล์กับจังหวัดกำปงและชายแดนไทยตามลำดับ โดยสร้างเส้นทางระหว่างประเทศจากคุนหมิงไปยังกรุงเทพฯ ในเดือนตุลาคม 2022 ทางด่วนพนมเปญ–สีหนุวิลล์ที่สร้างโดยจีนได้เปิดใช้งานแล้ว โดยสัญญาว่าจะขนส่งสินค้าและผู้โดยสารได้เร็วขึ้น

ในเมือง รถมอเตอร์ไซค์ครองเมือง หมวกกันน็อคที่เคยบังคับใช้ในปี 2551 มักถูกละเลย และจุดตรวจที่ไม่เป็นทางการสามารถเรียกสินบนจากนักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่นได้ ไม่มีระบบขนส่งสาธารณะอย่างเป็นทางการ รถมอเตอร์ไซค์และรถตุ๊กตุ๊กให้บริการโดยใช้ใบอนุญาตเฉพาะกิจ คนขับมักจะไม่คุ้นเคยกับชื่อถนน สถานีขนส่งกลางบนทางหลวงหมายเลข 4 จะส่งรถโดยสารตลอดทั้งวันและในเวลากลางคืน ในขณะที่แผงขายของขนาดเล็กกระจายอยู่ทั่วศูนย์กลางการค้า

สนามบินนานาชาติสีหนุตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 18 กม. ตั้งอยู่บนป่าชายเลนที่ถูกถมใหม่ใกล้กับหาดเรียม เดิมทีสนามบินแห่งนี้คือสนามบินกังเก้ง ซึ่งให้บริการเที่ยวบินจากจีนเกือบ 200 เที่ยวบินต่อสัปดาห์ในช่วงกลางปี ​​2019 เรือข้ามฟากไปยังเกาะร็องและเกาะร็องซันเลิมยังคงให้บริการทุกวัน ถึงแม้ว่าบริการไปยังเกาะกงจะหยุดให้บริการในปี 2007 หลังจากทางหลวงหมายเลข 48 สร้างเสร็จ ในขณะเดียวกัน Marina Oceania ซึ่งเปิดให้บริการในปี 2013 ให้บริการเรือยอทช์ยาวสูงสุด 25 เมตรที่ท่าจอดเรือข้างเกาะเปรบ

จากข้อมูลประชากรแล้ว สีหนุวิลล์เป็นแหล่งรวมของประชากรชาวเขมร เวียดนาม จีน จาม ไทย เกาหลี ยุโรป และอเมริกาเหนือ ดัชนีการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ของเมืองนี้สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ เนื่องมาจากกิจกรรมทางเศรษฐกิจและการย้ายถิ่นฐานของชาวต่างชาติ ในปี 2561 มีชาวจีนแผ่นดินใหญ่ประมาณ 78,000 คนเข้ามาตั้งถิ่นฐานในจังหวัดนี้ ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 90 ของประชากรต่างชาติในเมือง การเปลี่ยนแปลงทางประชากรนี้เห็นได้ชัดจากป้ายภาษาจีนกลางที่เข้ามาแทนที่ภาษาเขมรและภาษาอังกฤษบนหน้าร้านมากขึ้นเรื่อยๆ

ในเชิงวัฒนธรรม เมืองนี้สะท้อนถึงรากเหง้าของเขมรควบคู่ไปกับอิทธิพลของเอเชียตะวันออก พุทธศาสนานิกายเถรวาทมีอิทธิพลอย่างมาก วัดเลื้อ (เจดีย์บน) ตั้งอยู่บนยอดเขา เฝ้าดูอ่าว ในขณะที่วัดกรอม (เจดีย์ล่าง) เป็นที่เคารพบูชาบรรพบุรุษของชาวใต้ที่ชื่อว่าเย่เม่า วิหารริมแม่น้ำที่โอเตรส หรือวัดโอเตรส ผสมผสานสวนน้ำและรูปปั้นสัตว์เข้าด้วยกัน ชนกลุ่มน้อยที่นับถือศาสนาอย่างเปิดเผย ได้แก่ ชาวคาทอลิก ซึ่งมีโบสถ์เซนต์ไมเคิล (สร้างขึ้นในปี 1960) เป็นผู้รับใช้ และชาวมุสลิมที่มัสยิดอิเบอร์บิคาลิฟาห์ใกล้กับตลาดซาเลือ การเฉลิมฉลองต่างๆ ครอบคลุมถึงวันปีใหม่กัมพูชา เทศกาลน้ำ เทศกาลพชุมเบน และวันตรุษจีน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายในเมือง

เมืองนี้มีต้นกำเนิดมาจากแนวคิดหลังยุคล่าอาณานิคม คือ ความร่วมมือระหว่างฝรั่งเศสและกัมพูชาในการสร้างท่าเรือจากป่าดงดิบที่รายล้อมไปด้วยชายหาดสีทอง ในปี 1964 เมืองใหม่นี้ได้รับชื่อว่าสีหนุวิลล์ เมืองนี้มีชื่อเสียงในด้านสถาปัตยกรรมแบบโมเดิร์นนิสต์ ซึ่งรวมถึงอาคารสาธารณะที่ใช้งานได้จริงของ Vann Molyvann และโรงแรม Independence สูง 7 ชั้น ซึ่งมีข่าวลือว่าเคยต้อนรับ Jacqueline Kennedy ในปี 1967 การรัฐประหารในปี 1970 และสงครามกลางเมืองที่ตามมาทำให้เกิดการทำลายล้าง ท่าเรือถูกกองกำลังสหรัฐฯ ทิ้งระเบิด โรงแรม Independence ถูกใช้เป็นสนามซ้อมยิงปืน ทางหลวงเต็มไปด้วยโจร และชายหาดก็ร้างผู้คน

เสถียรภาพกลับคืนมาอีกครั้งพร้อมกับการเลือกตั้งที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติในปี 1993 นักท่องเที่ยวแบ็คแพ็คซึ่งถูกดึงดูดด้วยกำแพงที่ถูกกระสุนปืนและความสันโดษ ได้ค้นพบโครงกระดูกของเมืองอีกครั้ง ในช่วงสองทศวรรษต่อมา สีหนุวิลล์ได้ฟื้นฟูขึ้นใหม่อย่างเงียบๆ อาคารมรดกที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ได้เปิดประตูต้อนรับอีกครั้ง ชาวต่างชาติและชาวเขมรต่างก็เปิดบาร์ ร้านอาหาร และเกสต์เฮาส์ เมืองนี้ได้รับฉายาใหม่ในคู่มือท่องเที่ยว อย่างไรก็ตาม ความสดใสของการฟื้นฟูในปัจจุบันต้องเผชิญกับแรงกดดันจากการพัฒนาจำนวนมาก การลงทุนระดับโลก และความท้าทายทางสังคมที่สะท้อนทั้งอดีตของเมืองท่าและปัจจุบันที่เป็นแหล่งท่องเที่ยว ปัจจุบัน สีหนุวิลล์ยืนอยู่บนทางแยก สถานที่ที่ความทรงจำของความขัดแย้งและความทะเยอทะยานในอาณานิคมผสมผสานกับจังหวะของกระแสน้ำ เส้นทางการค้า และเสียงฮัมเพลงที่ไม่หยุดนิ่งของการเปลี่ยนแปลงที่ทะเยอทะยาน

เรียลกัมพูชา (KHR)

สกุลเงิน

1955

ก่อตั้ง

+855 34

รหัสโทรออก

73,036

ประชากร

195.9 ตร.กม. (75.6 ตร.ไมล์)

พื้นที่

ภาษาเขมร

ภาษาทางการ

5 เมตร (16 ฟุต)

ระดับความสูง

UTC+7 (ไอซีที)

เขตเวลา

อ่านต่อไป...
คู่มือการท่องเที่ยวกัมพูชา-Travel-S-helper

กัมพูชา

กัมพูชาตั้งอยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แผ่นดินใหญ่ มีประชากรประมาณ 17 ล้านคน กระจายตัวอยู่ในพื้นที่ 181,035 ตารางกิโลเมตร มีชื่ออย่างเป็นทางการว่าราชอาณาจักร ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวพนมเปญ Travel-S-Helper

พนมเปญ

พนมเปญ เมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของกัมพูชา มีประชากรมากกว่า 2 ล้านคน คิดเป็นประมาณร้อยละ 14 ของประชากรทั้งประเทศ ตั้งอยู่ใน...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวเสียมเรียบ Travel S Helper

เสียมเรียบ

เสียมเรียบ ซึ่งเป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศกัมพูชา และเป็นเมืองหลวงของจังหวัดเสียมเรียบ มีประสบการณ์การเติบโตทางประชากรอย่างมากซึ่งประกอบกับภาคการท่องเที่ยวที่เจริญรุ่งเรือง ...
อ่านเพิ่มเติม →
เรื่องราวยอดนิยม
การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ

ตั้งแต่อเล็กซานเดอร์มหาราชถือกำเนิดขึ้นจนถึงยุคปัจจุบัน เมืองนี้ยังคงเป็นประภาคารแห่งความรู้ ความหลากหลาย และความงดงาม ความดึงดูดใจที่ไม่มีวันสิ้นสุดของเมืองนี้มาจาก...

การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์: จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก

บทความนี้จะสำรวจความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ผลกระทบทางวัฒนธรรม และความดึงดูดใจที่ไม่อาจต้านทานได้ โดยจะสำรวจสถานที่ทางจิตวิญญาณที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดทั่วโลก ตั้งแต่อาคารโบราณไปจนถึงสถานที่น่าทึ่ง…

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก
เมืองโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุด: เมืองกำแพงไร้กาลเวลา

กำแพงหินขนาดใหญ่ซึ่งสร้างขึ้นอย่างแม่นยำเพื่อเป็นแนวป้องกันสุดท้ายสำหรับเมืองประวัติศาสตร์และผู้คนในเมืองเหล่านี้ เป็นเหมือนป้อมปราการอันเงียบงันจากยุคที่ผ่านมา…

เมืองโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีที่สุดภายใต้กำแพงอันน่าประทับใจ
ลิสบอน – เมืองแห่งศิลปะริมถนน

ลิสบอนเป็นเมืองบนชายฝั่งของโปรตุเกสที่ผสมผสานแนวคิดสมัยใหม่เข้ากับเสน่ห์ของโลกเก่าได้อย่างแนบเนียน ลิสบอนเป็นศูนย์กลางศิลปะบนท้องถนนระดับโลก แม้ว่า...

ลิสบอน เมืองแห่งสตรีทอาร์ต
10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม

แม้ว่าเมืองที่สวยงามหลายแห่งในยุโรปยังคงถูกบดบังด้วยเมืองที่มีชื่อเสียงมากกว่า แต่เมืองเหล่านี้ก็เป็นแหล่งรวมของมนต์เสน่ห์อันน่าหลงใหล จากเสน่ห์ทางศิลปะ…

10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม