ซันเรโม

เมืองซานเรโมตั้งอยู่ราวกับอัญมณีบนริมชายฝั่งริเวียร่าอิตาลีที่ส่องแสงระยิบระยับ มีพื้นที่ประมาณ 54 ตารางกิโลเมตร และมีประชากรอาศัยอยู่ราว 55,000 คนภายใต้ท้องฟ้าเมดิเตอร์เรเนียน เมืองนี้ตั้งอยู่ในจังหวัดอิมเปเรีย ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอิตาลี มีพื้นที่แคบๆ ระหว่างทะเลลิกูเรียนและเชิงเขาที่ขรุขระของเทือกเขาแอลป์ทางทะเล

เมืองซานเรโมมีต้นกำเนิดจากโรมันในชื่อมาตูเตียและวิลลามาตูเตียนา และได้พัฒนาผ่านยุคสมัยแห่งอันตรายและความเจริญรุ่งเรือง ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกๆ นิยมอาศัยอยู่บนชายฝั่งที่อยู่ต่ำ แต่การรุกรานของชาวซาราเซนในช่วงต้นยุคกลางได้ผลักดันให้ประชากรต้องย้ายถิ่นฐานขึ้นเขา ซึ่งพวกเขาได้สร้างปราสาทและกำแพงเมืองลาปีญา ถนนหินสีเทาเหล่านี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี และยังคงสูงตระหง่านเหมือนเส้นเลือดใหญ่ที่นำไปสู่อาสนวิหารเซนต์ซีรัส ซึ่งเป็นยอดแหลมเรียวที่เป็นสัญลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรืองในยุคกลางของเมือง อำนาจได้เปลี่ยนจากเคานต์แห่งเวนติมิเกลียไปสู่บิชอปแห่งเจนัว จากนั้นจึงตกไปอยู่ในมือของตระกูลโดเรียและเด มารี จนกระทั่งความภาคภูมิใจของพลเมืองได้หล่อหลอมการพยายามปกครองตนเองที่ประสบความสำเร็จในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 กำแพงได้แผ่ขยายออกไป การตั้งถิ่นฐานค่อยๆ เคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกสู่ทะเล และภาพผนังสไตล์บาโรกและนีโอคลาสสิกก็เริ่มปรากฏให้เห็นบนเส้นขอบฟ้า

การต่อต้านอำนาจครอบงำของชาวเจนัวของซานเรโมสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1753 เมื่อความตึงเครียดสองทศวรรษปะทุขึ้นเป็นกบฏอย่างเปิดเผย สาธารณรัฐตอบโต้ด้วยการสร้างป้อมปราการรูปสามเหลี่ยมบนชายหาดที่ครั้งหนึ่งเคยมีปืนใหญ่ที่สาดส่องไปทั่วคลื่น ในศตวรรษต่อมา ป้อมปราการดังกล่าวได้กลายเป็นเรือนจำซึ่งเปิดดำเนินการจนถึงปี ค.ศ. 2002 และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ ห้องขังเย็นยะเยือก และทางเดินโค้งรูปถัง ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการท้าทายของเมืองนี้

ศตวรรษที่ 19 เป็นจุดเริ่มต้นของยุคทองของการท่องเที่ยว ราชอาณาจักรซาร์ดิเนียได้เข้าครอบครองซานเรโมในปี 1814 และภายในกลางศตวรรษ โรงแรมหรูหราแห่งแรกๆ ก็ผุดขึ้นตามชายฝั่ง ชนชั้นสูงในยุโรปแห่กันมาที่นี่ จักรพรรดินีเอลิซาเบธแห่งออสเตรียแสวงหาความสงบสุขท่ามกลางทางเดินเลียบต้นปาล์ม จักรพรรดินีมาเรีย อเล็กซานดรอฟนาและซาร์นิโคลัสที่ 2 แสวงหาที่หลบภัยในยามว่างที่หรูหรา อัลเฟรด โนเบลซึ่งชอบฤดูหนาวที่ไม่รุนแรงได้ย้ายซานเรโมไปเป็นบ้านของตนและตั้งชื่อวิลล่าโนเบลสไตล์มัวร์ของเขาว่า "Mio Nido" เมืองนี้ได้รับฉายาว่า Città dei Fiori หรือเมืองแห่งดอกไม้ เนื่องจากสภาพอากาศที่อ่อนโยนทำให้ดอกเฟื่องฟ้า สวนส้ม และอุตสาหกรรมตัดดอกไม้ที่กำลังเติบโต ซึ่งให้ผลผลิตเป็นน้ำมันมะกอก Denominazione di Origine Protetta และดอกไม้สีสันสดใสสำหรับตลาดตั้งแต่ Arma di Taggia จนถึง Bordighera

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1920 โลกหันมาสนใจการประชุมช่องแคบซานเรโม นักการเมืองฝ่ายพันธมิตรประชุมกันที่ปราสาทเดวาชันเพื่อแก้ปัญหาการแบ่งแยกดินแดนออตโตมันในอดีต การปกครองปาเลสไตน์ของอังกฤษเกิดขึ้นจากการประชุมที่ยืดเยื้อดังกล่าว หลายทศวรรษต่อมา ในปี ค.ศ. 1972 ซานเรโมได้กลายเป็นเวทีแห่งการเปลี่ยนแปลงอีกครั้ง เนื่องจากการชุมนุมเรียกร้องสิทธิของกลุ่มรักร่วมเพศครั้งแรกของอิตาลีเป็นการประท้วงการประชุมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนิกายโรมันคาธอลิกเกี่ยวกับ "การเบี่ยงเบนทางเพศ" ซึ่งเป็นสัญญาณของการตื่นรู้ทางสังคมก่อนเพื่อนร่วมอุดมการณ์หลายคน

จังหวะชีวิตประจำวันในซานเรโมถูกหล่อหลอมด้วยโครงสร้างพื้นฐานและภูมิศาสตร์ Autostrada dei Fiori (ทางด่วน A10) ทอดยาวตามแนวชายฝั่งบนสะพานลอยที่มองเห็นทัศนียภาพของหลังคาที่มุงด้วยกระเบื้องและท้องทะเลอันระยิบระยับ เชื่อมเมืองเจนัวกับเวนติมิเกลียและมุ่งหน้าสู่ประเทศฝรั่งเศส ทางเลี่ยงเมืองออเรเลียบิสช่วยบรรเทาปัญหารถติดขัดที่รุมเร้าชาวโรมันในสมัยก่อนผ่านออเรเลีย รถรางวิ่งผ่าน SS1 ระหว่างเมืองตาเกียและเวนติมิเกลีย ทางรถไฟซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่อยู่ติดหน้าผาเหนือระดับน้ำทะเล ปัจจุบันกลายเป็นอุโมงค์ใต้เนินเขา เส้นทางริมชายฝั่งเดิมได้รับการฟื้นคืนชีพเป็นเส้นทางจักรยานและทางเดินเท้ายาว 24 กิโลเมตรที่ทอดยาวจากเมืองออสเปดาเลตติไปยังเมืองซานลอเรนโซอัลมาเร มีร้านขายจักรยานประปรายตลอดเส้นทาง ชวนให้สำรวจชายหาดที่มีลมพัดแรงและระเบียงที่รายล้อมไปด้วยต้นมะกอก

การเชื่อมต่อทางทะเลยังคงดำเนินต่อไปผ่านท่าเทียบเรือ 900 แห่งของเมือง Portosole และท่าเรือเชิงพาณิชย์ขนาดเล็กอย่างเมือง Porto Vecchio เหนือเสาเหล็กที่ขึ้นสนิมของกระเช้าลอยฟ้า Sanremo-Monte Bignone ที่ถูกปิดตัวลง ยังคงเป็นป้อมปราการที่หลงเหลือจากเส้นทางสามช่วงที่เคยพาผู้โดยสารจากใจกลางเมืองไปยังยอดเขา สถานีต่างๆ ของกระเช้าถูกปิดตัวลงในปี 1981 และได้รับการดัดแปลงใหม่ โดยสถานีหนึ่งเป็นโรงเรียนอนุบาล อีกสถานีหนึ่งเป็นด่านตรวจป้องกันพลเรือน ส่วนที่เหลือถูกปล่อยทิ้งร้างโดยไม่มีใครสนใจ

ชีวิตทางวัฒนธรรมในซานเรโมนั้นคึกคักไปด้วยเสียงเพลง โรงละคร Ariston ซึ่งตกแต่งในสไตล์อาร์ตนูโวทุกเดือนกุมภาพันธ์นั้นเป็นเจ้าภาพจัดเทศกาล Il Festival หรือเทศกาลดนตรีซานเรโมอย่างเป็นทางการ โดยนักแต่งเพลงชาวอิตาลีได้จัดการแข่งขันกันมาตั้งแต่ปี 1951 ที่นี่เองที่ Domenico Modugno ร้องเพลง "Nel blu, dipinto di blu" เป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นเพลงที่ดังไปทั่วโลกในชื่อ "Volare" ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงที่ได้รับรางวัล Tenco Prize สำหรับการแต่งเพลง และในช่วงต้นปี รถแห่สไตล์คาร์นิวัลที่มีชีวิตชีวาจะมาร่วมขบวนพาเหรดดอกไม้ ในช่วงกลางเดือนสิงหาคม ดอกไม้ไฟจะจุดขึ้นเหนือท่าเรือเพื่อการแข่งขันที่ดึงดูดนักเล่นดอกไม้ไฟจากทั่วโลก

นอกเหนือจากความตระการตาแล้ว รสชาติของซานเรโมยังถูกหล่อหลอมด้วยประเพณีของลิกูเรียน ได้แก่ ฟอคคาเซียบางๆ ที่ราดน้ำมันมะกอกและหัวหอม ฟารินาตา หรือแพนเค้กถั่วชิกพีที่กรอบจากเตาเผาไม้ ทอร์ตาเวอร์เด ขนมปังแผ่นแบนที่อัดแน่นไปด้วยสมุนไพร และมะกอกแท็กเกียสกาที่เก็บจากต้นไม้ที่บิดเบี้ยวบนเนินเขาที่อาบแสงแดด ความสุขเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ เมื่อจิบและชิมภายใต้ร่มเงาของต้นไซเปรสและมิมโมซ่าที่มีกลิ่นหอม จะทำให้ผู้มาเยือนหวนนึกถึงแหล่งกำเนิดในท้องถิ่น

การพนันเป็นส่วนหนึ่งของเอกลักษณ์ของเมืองมาช้านาน ตั้งแต่ปี 1905 คาสิโนเทศบาลซึ่งเป็นตัวอย่างของสไตล์ลิเบอร์ตี้ ได้ดึงดูดแขกให้มาเล่นที่ห้องเล่นเกม คาสิโนแห่งนี้ผ่านพ้นความวุ่นวายจากสงครามโลกสองครั้ง และยังคงมีข้อยกเว้นทางกฎหมายที่อนุญาตให้แข่งขันกับคาสิโนสุดเก๋ในฝรั่งเศสและโมนาโกที่อยู่ใกล้เคียงได้ ทุกฤดูใบไม้ร่วง ผู้เล่นโป๊กเกอร์มืออาชีพจะมารวมตัวกันที่นี่เพื่อเข้าร่วมงาน European Poker Tour และผู้ที่ชื่นชอบจะจำเกม Telesina ซึ่งเป็นเกมไพ่สตั๊ด 5 ใบที่กล่าวกันว่ามีต้นกำเนิดมาจากห้องหลังร้านของซานเรโมได้

สถาปัตยกรรมในเมืองผสมผสานยุคสมัยต่างๆ เข้าด้วยกัน มหาวิหารซานซีโรของวิทยาลัยที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 บนฐานรากคริสเตียนยุคแรก แสดงให้เห็นถึงความเคร่งครัดแบบโรมาเนสก์-โกธิก โดยมีทางเดินกลางและหอระฆังสามแห่งตั้งตระหง่านอยู่เหนือลาปีญญา โบสถ์ซานโตสเตฟาโนซึ่งถือกำเนิดจากอารามเยซูอิตในศตวรรษที่ 17 เป็นที่กำบังของพระครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ของมินญาร์และโบสถ์ซานฟรานเชสโกซาเวริโอของปิโอลา บนที่สูงมีวิหารมาดอนน่าเดลลาคอสต้าซึ่งสร้างขึ้นในปี 1361 เพื่อรำลึกถึงการปลดปล่อยจากการปกครองของชาวเจนัว มองเห็นหลังคากระเบื้องดินเผา โบสถ์น้อยสไตล์บาร็อค และพระแม่มารีในศตวรรษที่ 14 ซึ่งสะท้อนถึงความศรัทธาที่สั่งสมมาหลายศตวรรษ โบสถ์แห่งพระคริสต์ผู้ช่วยให้รอดก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยขุนนางรัสเซีย และได้รับการปรับปรุงโดย Pietro Agosti ปัจจุบันให้บริการทั้งแก่ชาวตำบลและผู้คนผ่านไปมาที่อยากรู้อยากเห็น โดยมีโดมทรงหัวหอมที่ให้ความรู้สึกแปลกตาเมื่ออยู่ข้างๆ คาสิโน

พระราชวังและวิลล่าของพลเมืองบ่งบอกถึงความมั่งคั่งและรสนิยม Palazzo Bellevue ซึ่งเคยเป็นโรงแรมหรูหราที่มีอาคารเสริมคล้ายสปา ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสำนักงานเทศบาลด้านหลังอาคารด้านหน้าที่ได้รับอิทธิพลจากตะวันออก ใกล้ๆ กันคือ Palazzo Borea d'Olmo ซึ่งประดับประดาด้วยประติมากรรม Montorsoli และภาพเฟรสโก Merano เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์พลเมืองบนพื้นที่อันสูงส่ง วิลล่าที่สั่งทำโดยนักกฎหมาย ขุนนาง และผู้ประกอบการอุตสาหกรรมเรียงรายอยู่บนเนินเขา ได้แก่ บ้านพักของ Zirio ที่สร้างขึ้นในปี 1868 บ้านพักของ Caravadossi d'Aspremont ที่มีการวางแผนอย่างวิจิตรงดงาม และ "Mio Nido" สไตล์มัวร์ของ Nobel ที่มีงานไม้ที่ประณีตและหลังคาทรงปราการ ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์สิ่งประดิษฐ์ในศตวรรษที่ 19

วิลล่าออร์มอนด์ที่เขียวขจีแห่งนี้เป็นสวนสไตล์อังกฤษที่รายล้อมไปด้วยต้นไม้กึ่งเขตร้อน ซึ่งเป็นมรดกตกทอดจากวิสัยทัศน์ของมาดามออร์มอนด์และการบูรณะใหม่ของเอมีล เรแวร์ดินในปี 1889 ที่นี่มีรูปปั้นเพื่อเป็นเกียรติแก่อัลตามิราโนและนิโคลัสที่ 1 ในขณะที่พื้นที่ของญี่ปุ่นก็ระลึกถึงการที่ซานเรโมเป็นเมืองคู่แฝดกับอาตามิ บริเวณวิลล่าเป็นที่ตั้งของสถาบันกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ ซึ่งจะมีการจัดสัมมนาในช่วงฤดูร้อนใต้ใบปาล์ม

ซากทหารยังคงหลงเหลืออยู่บริเวณขอบเมือง ได้แก่ Torre della Ciapela ซึ่งเป็นป้อมปราการของชาวเจนัวที่สร้างขึ้นประมาณปี ค.ศ. 1550 Torre dell'Arma ซึ่งสร้างขึ้นในภายหลัง และ Forte di Santa Tecla รูปสามเหลี่ยม ซึ่งปัจจุบันฐานปืนใหญ่ของป้อมปราการนี้ได้รับการปรับเปลี่ยนเป็นอาคารเอนกประสงค์ ตามแนวชายฝั่ง เศษซากกำแพงป้องกันฝั่งทะเลและฐานปืนกลแสดงให้เห็นถึงความขัดแย้งในศตวรรษที่ 20

ใจกลางชีวิตประจำวันคือ Via Giacomo Matteotti—la Vasca ถนนสำหรับคนเดินที่เต็มไปด้วยร้านกาแฟ ร้านบูติก และร้านไอศกรีมแบบดั้งเดิม ตะแกรงทองเหลืองสลักชื่อผู้ชนะงานเทศกาลเรียงรายอยู่ตามถนนหินกรวด และที่มุมถนน Via Escoffier มีรูปปั้นของ Mike Bongiorno ที่สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งเจ้าภาพงานเทศกาล ที่นี่ ภายใต้ร่มเงาของ Ariston และคาสิโน อดีตและปัจจุบันของซานเรโมมาบรรจบกันในทางเดินที่บอกเล่าเรื่องราวของมนุษย์และกระแสน้ำที่เปลี่ยนแปลงไป

ใต้พื้นผิวมีร่องรอยทางโบราณคดีปรากฏขึ้นอีกครั้ง วิลล่า Matutia ทางเหนือของสุสานมีรากฐานของวิลล่าโรมันในศตวรรษที่ 2 ห้องอาบน้ำและห้องบริการสามารถมองเห็นได้ในห้องที่ขุดค้นอย่างระมัดระวัง ใน Bussana ที่อยู่ใกล้เคียง มีวิลล่าโรมันอีกแห่งที่เปิดเผยความลับให้กับนักวิชาการผู้อดทน

การขนส่งในปัจจุบันผสมผสานความสะดวกสบายทันสมัยเข้ากับความเพลิดเพลินทางทัศนียภาพ รถประจำทางของ Riviera Trasporti วิ่งผ่านเส้นทางในเมืองและนอกเมือง ในขณะที่ FlixBus เชื่อมต่อเมืองซานเรโมกับเมืองมิลาน เมืองตูริน และพื้นที่อื่นๆ สนามบินที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่เมืองนีซ ซึ่งใช้เวลาเดินทางโดยถนน 45 นาที ทำให้ผู้มาเยือนจำได้ว่าชายแดนแห่งนี้เต็มไปด้วยวัฒนธรรม ภาษา และประวัติศาสตร์มาโดยตลอด

จากความเงียบสงบของรุ่งอรุณสู่แสงสีชมพูของพลบค่ำ เมืองซานเรโมเป็นเมืองที่เหมือนปาลิมป์เซสต์ที่ยังมีชีวิตอยู่ คลื่นซัดสาดด้วยเสียงสะท้อนของนักเล่นน้ำชาวโรมัน ผู้พิทักษ์ยุคกลาง และนักสุนทรียศาสตร์ในศตวรรษที่ 19 เทศกาลต่างๆ ส่องสว่างยามพลบค่ำในฤดูหนาว สวนมะกอกและทุ่งดอกไม้ส่งกลิ่นหอมอบอวลไปทั่ว ราวเหล็กดัดสไตล์อาร์ตนูโวสร้างกรอบให้กับจัตุรัสที่สว่างไสวด้วยแสงแดด และเสียงรถราที่สัญจรไปมาบนถนน A10 เตือนให้ทุกคนรู้ว่าอัญมณีอันบอบบางนี้ยังคงเชื่อมโยงกับโลกที่กว้างใหญ่

ในซานเรโม เวลาจะทับถมกันอย่างไม่ลบเลือน ก้อนหินแต่ละก้อน ซุ้มประตูแต่ละแห่ง และระเบียงที่ปกคลุมด้วยเถาวัลย์แต่ละแห่งล้วนมีร่องรอยของยุคสมัยต่างๆ มันคือสถานที่ที่ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมก้าวหน้าไปพร้อมๆ กัน เป็นที่ที่กระจกสีฟ้าครามของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนสะท้อนทั้งท้องฟ้าที่เป็นนิรันดร์และความปรารถนาของผู้ที่เคยอาศัยชายฝั่งแห่งนี้เป็นบ้าน ที่นี่ เมื่อทะเลและภูเขามาบรรจบกัน ซานเรโมเผยให้เห็นตัวเองไม่ใช่เพียงโปสการ์ดที่หยุดนิ่ง แต่เป็นเรื่องเล่าที่ดำเนินต่อไป—เรื่องราวของความยืดหยุ่น ความละเอียดอ่อน และความยิ่งใหญ่อันเงียบสงบ