วรอตสวาฟ

เมืองวรอตซวาฟมีประชากร 674,132 คนในปี 2023 และเป็นเขตมหานครที่มีประชากรประมาณ 1.25 ล้านคน ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำโอเดอร์ในที่ราบลุ่มซิเลเซียทางตะวันตกเฉียงใต้ของโปแลนด์ ห่างจากเทือกเขาซูเดเตนไปทางเหนือประมาณ 40 กิโลเมตร ในฐานะเมืองหลวงของจังหวัดซิเลเซียตอนล่าง เมืองนี้มีตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ในยุโรปกลาง บทความนี้จะกล่าวถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานกว่าพันปีของอำนาจอธิปไตยที่เปลี่ยนแปลงไป บทบาทในฐานะศูนย์การศึกษาที่มีชีวิตชีวา มรดกทางสถาปัตยกรรม ภูมิอากาศและภูมิศาสตร์ พลวัตทางเศรษฐกิจและนวัตกรรม โครงสร้างพื้นฐานด้านการค้าปลีกและการขนส่งที่ครอบคลุม ประชากรศาสตร์ที่เปลี่ยนแปลงไป ตลอดจนข้อเสนอทางวัฒนธรรมและการพักผ่อนหย่อนใจที่หลากหลาย

เมืองวรอตซวาฟมีต้นกำเนิดเมื่อกว่าพันปีก่อน เมื่อมีป้อมปราการของชาวโบฮีเมียปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรกบนพื้นที่ที่ปัจจุบันเรียกว่าเกาะมหาวิหาร ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา นิคมแห่งนี้ได้เติบโตเป็นเมืองของราชอาณาจักรโปแลนด์ ก่อนที่จะตกอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์โบฮีเมียและฮังการี ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก และต่อมาเป็นส่วนหนึ่งของปรัสเซียและเยอรมนี (ซึ่งต่อมาเรียกว่าเบรสเลาระหว่างปี ค.ศ. 1741 ถึง 1945) เมืองนี้ก็ได้ขยายเครือข่ายการค้าและสถาบันทางวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเบรสเลาซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1702 ได้กลายเป็นคู่แข่งของมหาวิทยาลัยในกรุงเวียนนาและปราก แต่ละยุคสมัยได้ทิ้งร่องรอยไว้ในสถาปัตยกรรมและเอกลักษณ์ของเมือง โดยสร้างร่องรอยทางวัฒนธรรมที่ยังคงสามารถอ่านได้จากด้านหน้าของโบสถ์ประจำตำบลและหอประชุมสมาคม

ศตวรรษที่ 20 นำมาซึ่งความปั่นป่วนครั้งใหญ่ วรอตซวาฟต้องเผชิญกับการปิดล้อมเบรสเลาอย่างโหดร้ายในช่วงต้นปี 1945 เมื่อกองกำลังนาซีต่อต้านการรุกรานของโซเวียต แม้ว่าใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่จะถูกทำลายจนกลายเป็นซากปรักหักพังก็ตาม ครึ่งหนึ่งของเมืองกลายเป็นซากปรักหักพังเมื่อกองทหารเยอรมันยอมจำนนในที่สุดเมื่อเดือนพฤษภาคม ทันทีที่ประชากรถูกย้ายถิ่นฐาน แผนที่ประชากรของวรอตซวาฟก็ถูกวาดใหม่ เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพออกจากดินแดนทางตะวันออกของแนวเคอร์ซอนมาเพื่อสร้างถนนและจัตุรัสขึ้นใหม่ เมื่อสิ้นปี อำนาจอธิปไตยได้ตกเป็นของรัฐโปแลนด์ภายใต้พรมแดนหลังสงครามใหม่

การฟื้นฟูดำเนินไปภายใต้การดูแลอย่างใกล้ชิดของมหาวิทยาลัยวรอตซวาฟที่เพิ่งเปลี่ยนชื่อใหม่ ซึ่งเดิมคือมหาวิทยาลัยเบรสเลาของเยอรมนี ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 จนถึงปัจจุบัน สถาบันแห่งนี้ได้เลี้ยงดูผู้ได้รับรางวัลโนเบล 9 คน และมีนักศึกษามากกว่า 130,000 คน ทำให้วรอตซวาฟเป็นหนึ่งในเมืองที่ให้ความสำคัญกับเยาวชนมากที่สุดแห่งหนึ่งของโปแลนด์ ห้องบรรยายและห้องปฏิบัติการส่งเสริมความร่วมมือกับศูนย์กลางธุรกิจและการวิจัย ซึ่งช่วยเสริมสร้างชื่อเสียงของเมืองในด้านการสอนที่มีคุณภาพสูงและการวิจัยที่ล้ำสมัย

ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองวรอตซวาฟมีสถานที่สำคัญที่น่าสนใจมากมาย จัตุรัสตลาดหลักมีพื้นที่ 48,500 ตารางเมตร แบ่งพื้นที่ระหว่างห้องสไตล์โกธิกอันวิจิตรงดงามของศาลากลางเมืองเก่าและจัตุรัสเสริมซึ่งเคยเป็นที่พักอาศัยของพ่อค้าเกลือ หอคอยใกล้เคียงของโบสถ์เซนต์เอลิซาเบธสูงถึง 91.5 เมตร พร้อมจุดชมวิวที่สามารถมองเห็นทัศนียภาพของถนนในยุคกลางแบบพาโนรามา เกาะคาธีดรัลยังคงรักษาศูนย์กลางยุคกลางเอาไว้ โดยมีอาสนวิหารวรอตซวาฟในยุคกลางตอนกลางอยู่ร่วมกับวัดคริสเตียนอีก 5 แห่ง อนุสาวรีย์สไตล์บาร็อคของนักบุญจอห์นแห่งเนโปมุค และสะพานทัมสกีเหล็กจากปี 1889 ซึ่งยังคงจุดไฟทุกค่ำคืนโดยคนจุดตะเกียงในเสื้อคลุมที่จุดตะเกียงแก๊สดั้งเดิม

Centennial Hall ซึ่งได้รับการออกแบบโดย Max Berg ระหว่างปี 1911 ถึง 1913 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของ UNESCO ในปี 2006 โดมคอนกรีตเสริมเหล็กของอาคารนี้บ่งบอกถึงแนวทางสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ ใกล้ๆ กันนั้น คอลเลกชันศิลปะร่วมสมัยของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติตั้งอยู่ในอาคารหลังใหญ่สมัยระหว่างสงคราม ในขณะที่พิพิธภัณฑ์ Pan Tadeusz จัดแสดงต้นฉบับมหากาพย์แห่งชาติของ Mickiewicz ในรูปแบบการติดตั้งมัลติมีเดียที่สืบย้อนประวัติของพิพิธภัณฑ์ตั้งแต่ Lwów จนถึง Wrocław อาคารชุดสไตล์บาโรก เช่น Jaś i Małgosia ตั้งอยู่เคียงข้างกับอาคารด้านหน้าแบบนีโอคลาสสิกและพระราชวังสไตล์โมเดิร์นนิสต์ เช่น ห้างสรรพสินค้า Renoma สร้างสรรค์เป็นอาคารสไตล์เมืองที่ไม่มีใครเทียบได้ในยุโรปกลาง

จากข้อมูลทางภูมิศาสตร์ เมืองวรอตซวาฟตั้งอยู่ในสามภูมิภาคเมโสของที่ราบลุ่มไซเลเซีย ได้แก่ ที่ราบวรอตซวาฟ หุบเขาวรอตซวาฟ และที่ราบโอเลสนิกา ที่ระดับความสูงจากน้ำทะเลระหว่าง 105 ถึง 156 เมตร เครือข่ายอุทกวิทยาของเมืองประกอบด้วยแม่น้ำโอเดอร์และแม่น้ำสาขาสี่สาย ได้แก่ บิสซตราซีชา โอวาวา ชเลซา และวิดาวา เสริมด้วยแม่น้ำโดบราและลำธารจำนวนมาก ริมชายฝั่งของเมืองมีโรงบำบัดน้ำเสียบนที่ดิน Janówek ซึ่งสะท้อนถึงความมุ่งมั่นที่ทันสมัยในการจัดการสิ่งแวดล้อม

สภาพภูมิอากาศในเมืองวรอตสวัฟจัดอยู่ในประเภทอากาศแบบมหาสมุทร (Cfb) ติดกับทวีปที่ชื้น (Dfb) ตำแหน่งของเมืองภายในหุบเขาโอเดอร์ส่งเสริมการสะสมความร้อน ทำให้วรอตสวัฟเป็นเมืองที่มีอุณหภูมิอุ่นที่สุดในโปแลนด์ตามการวัดของสถาบันอุตุนิยมวิทยาและการจัดการน้ำ โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีอยู่ที่ 9.7 องศาเซลเซียส ฤดูหนาวมักจะอบอุ่นและมีเมฆมาก ในขณะที่ฤดูร้อนจะอบอุ่นและมีพายุฝนฟ้าคะนองเป็นระยะๆ ผลกระทบของปรากฏการณ์เกาะความร้อนในเมืองทำให้บริเวณใจกลางมีอุณหภูมิสูงกว่าบริเวณนอกเมือง หิมะตกระหว่างเดือนตุลาคมถึงพฤษภาคม แต่ปริมาณหิมะที่ปกคลุมพื้นที่สามารถวัดได้ (อย่างน้อยหนึ่งเซนติเมตร) จะอยู่ได้เพียง 27.5 วันต่อปีโดยเฉลี่ย ซึ่งถือเป็นตัวเลขที่ต่ำที่สุดในประเทศ อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกโดยบริการอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติอยู่ที่ 37.9 องศาเซลเซียส เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2015 แม้ว่าหอสังเกตการณ์ของมหาวิทยาลัยจะบันทึกได้ 38.9 องศาเซลเซียสในวันเดียวกัน อุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้คือ -32 องศาเซลเซียส เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 1956

ในทางเศรษฐกิจ เมืองวรอตสวัฟเป็นเมืองใหญ่ที่ร่ำรวยเป็นอันดับสองของประเทศโปแลนด์ รองจากวอร์ซอ เมืองนี้เป็นที่ตั้งของบริษัทให้เช่าและบริการติดตามหนี้ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ รวมถึงกองทุนให้เช่าของยุโรป ร่วมกับธนาคารในประเทศและต่างประเทศอีกหลายแห่ง ความใกล้ชิดกับเยอรมนีและสาธารณรัฐเช็กทำให้เมืองนี้กลายเป็นพันธมิตรด้านการนำเข้าและส่งออกรายใหญ่ ระบบนิเวศนวัตกรรมของเมืองนี้ถือว่ามีพลวัตมากที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศโปแลนด์ โดยมีศูนย์วิจัยและพัฒนาจำนวนมากที่สุดในประเทศ สำนักงานถ่ายทอดเทคโนโลยี ศูนย์บ่มเพาะธุรกิจ และพื้นที่ทำงานร่วมกันขยายตัวเพิ่มขึ้น โดยได้รับการสนับสนุนจากความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัยและอุตสาหกรรม ซึ่งช่วยเร่งการนำผลิตภัณฑ์และบริการใหม่ๆ ออกสู่ตลาด

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการค้าปลีกในเมืองวรอตซวาฟมีทั้งรูปแบบทางประวัติศาสตร์และร่วมสมัย ศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุด 4 แห่ง ได้แก่ Magnolia Park ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่เป็นอันดับ 4 ของโปแลนด์ ซึ่งมีร้านค้าต่างๆ เช่น Zara, Sephora, Castorama และ Primark ที่เพิ่งเปิดตัวไม่นานนี้ Wroclavia ซึ่งเป็นศูนย์การค้าทันสมัยติดกับสถานีรถไฟหลัก โดยมีร้านค้าปลีกและร้านสันทนาการมากกว่า 150 ร้าน Galeria Dominikańska และ Pasaż Grunwaldzki นอกจากนี้ยังมีศูนย์การค้าเพิ่มเติม ได้แก่ Centrum Handlowe Korona ซึ่งมีศูนย์อาหารและโรงภาพยนตร์ Marino, Borek, Galeria Handlowa บน Sky Tower, Wrocław Fashion Outlet, Factoria Park, ห้างสรรพสินค้า Renoma ที่เป็นมรดกตกทอด, Feniks, Park Handlowy Młyn, Family Point, Ferio Gaj, Tarasy Grabiszyńskie, Arena และ Pasaż Zielińskiego ซึ่งมีสินค้าหลากหลายตั้งแต่แบรนด์ระดับนานาชาติไปจนถึงตลาดผลิตภัณฑ์ในท้องถิ่น

โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งสนับสนุนบทบาทของเมืองวรอตซวาฟในฐานะศูนย์กลางของภูมิภาค เมืองนี้ล้อมรอบไปด้วยทางด่วน A4 (เส้นทางยุโรป E40) ซึ่งเชื่อมชายแดนโปแลนด์-เยอรมนีกับชายแดนยูเครน และด้วยถนนวงแหวน A8 ซึ่งเชื่อมต่อกับถนน S5 ไปยังเมืองโปซนานและบิดกอชช์ ถนน S8 ไปยังเมืองลอดซ์และวอร์ซอ และถนนสาย 8 ไปยังปรากและบรโน ปัญหาการจราจรติดขัดอยู่อันดับที่ 5 ในโปแลนด์ในช่วงต้นปี 2020 และอันดับที่ 41 ของโลก โดยผู้ขับขี่ใช้เวลาเฉลี่ย 7 วัน 2 ชั่วโมงต่อปีไปกับการจราจรติดขัด ถนนสายแคบในยุคกลางใกล้กับย่านเมืองเก่าทำให้การจราจรติดขัดมากขึ้น และที่จอดรถมีน้อย (ประมาณ 130 คันต่อช่องจอดตามกฎหมาย) ทำให้ผู้ขับขี่ต้องใช้เวลาเฉลี่ย 8 นาทีในการหาที่จอดว่าง

สนามบินวรอตซวาฟในสตราโชวิซเซ ห่างจากใจกลางเมืองไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 10 กิโลเมตร รองรับผู้โดยสารมากกว่า 3.5 ล้านคนในปี 2019 ทำให้เป็นสนามบินที่มีผู้โดยสารหนาแน่นเป็นอันดับ 5 ของโปแลนด์ สนามบินแห่งนี้รองรับบริการตามตารางเวลาของสายการบินแห่งชาติและสายการบินต้นทุนต่ำ เช่น LOT Polish Airlines, Ryanair, Wizz Air, Lufthansa, Air France, KLM, Scandinavian Airlines และ Swiss International Air Lines รวมถึงบริการเช่าเหมาลำในช่วงวันหยุดไปยังยุโรปตอนใต้และแอฟริกาเหนือ ศูนย์กลางทางรถไฟหลักของเมืองคือ Wrocław Główny ให้บริการผู้โดยสาร 21.2 ล้านคนต่อปี โดยให้บริการเชื่อมต่อโดยตรงไปยังวอร์ซอ โปซนาน และชเชอชิน รวมไปถึงเชื่อมต่อระหว่างประเทศไปยังเบอร์ลิน เวียนนา ปราก และบูดาเปสต์ ห้างสรรพสินค้า Wroclavia ติดกับสถานีรถไฟมีสถานีขนส่งกลาง PKS ซึ่งให้บริการโดย Flixbus, Sindbad และอื่นๆ

การเดินทางในเมืองประกอบด้วยรถประจำทาง 99 สายและเส้นทางรถราง 23 เส้นทางซึ่งครอบคลุมระยะทางมากกว่า 200 กิโลเมตร ซึ่งบริหารจัดการโดยบริษัทขนส่งเทศบาล (MPK) รถยนต์พื้นต่ำเป็นยานพาหนะหลัก และสามารถจองตั๋วแบบไม่ต้องสัมผัสได้ผ่านเครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ แอปพลิเคชันบนมือถือ และบัตรธนาคารแบบไม่ต้องสัมผัส บริการแท็กซี่ดำเนินการภายใต้บริษัทที่มีใบอนุญาตแบบดั้งเดิมและแพลตฟอร์มเรียกรถโดยสาร ในขณะที่เครือข่ายจักรยานในเมืองมีจักรยานประเภทต่างๆ 2,000 คันที่สถานีบริการตนเอง 200 แห่งตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงพฤศจิกายน โดยมีรถจักรยานในช่วงฤดูหนาวจำนวนลดลง ระบบแบ่งปันสกู๊ตเตอร์และเครือข่ายแบ่งปันรถยนต์ทำให้ตัวเลือกต่างๆ มีความหลากหลายมากขึ้น ตั้งแต่ปี 2013 กระเช้าลอยฟ้าที่เรียกว่า Polinka เชื่อมฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำโอเดอร์ ซึ่งช่วยเติมเต็มทัวร์แม่น้ำและท่าจอดเรือที่อำนวยความสะดวกในการนำทางเพื่อพักผ่อนหย่อนใจ

แนวโน้มประชากรบ่งชี้ว่าประชากรเติบโตอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2011 โดยเพิ่มขึ้น 2.167 เปอร์เซ็นต์จากปี 2011 ถึงปี 2020 ณ เดือนธันวาคม 2020 เมืองนี้มีประชากร 641,928 คน โดย 342,215 คนเป็นผู้หญิงและ 299,713 คนเป็นผู้ชาย อัตราการเกิดและการเสียชีวิตในปี 2018 อยู่ที่ 11.8 และ 11.1 ต่อผู้อยู่อาศัย 1,000 คน ตามลำดับ ซึ่งเพิ่มขึ้นตามธรรมชาติเล็กน้อย อายุเฉลี่ยในปีนั้นคือ 43 ปี และสัดส่วนของผู้สูงอายุเพิ่มขึ้นจาก 21.5 เป็น 24.2 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 2013 ถึง 2018 สะท้อนให้เห็นถึงประชากรสูงอายุ

มรดกทางวัฒนธรรมและแหล่งท่องเที่ยวของเมืองวรอตซวาฟมีมากมาย เมืองเก่าซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติของโปแลนด์ตั้งแต่ปี 1994 แสดงให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมแบบโกธิกอิฐและบาโรกอันเป็นแบบอย่างควบคู่ไปกับอาคารแบบนีโอคลาสสิก กรุนเดอร์ไซต์ และประวัติศาสตร์นิยม Ostrów Tumski ซึ่งเป็นย่านที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองยังคงรักษารูปแบบตรอกซอกซอยและโบสถ์แบบยุคกลางเอาไว้ รูปปั้นสำริดขนาดเล็กกว่า 800 ชิ้นที่เรียกว่าคนแคระตั้งเรียงรายอยู่ตามมุมถนนทั่วเมือง โดยติดตั้งครั้งแรกในปี 2005 เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณสร้างสรรค์ของเมืองวรอตซวาฟ น้ำพุมัลติมีเดียในสวนสาธารณะ Szczytnicki สวนญี่ปุ่น สวนจำลองและสวนไดโนเสาร์ และสวนพฤกษศาสตร์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1811 ดึงดูดนักท่องเที่ยวตลอดทั้งปี

พิพิธภัณฑ์มีเรื่องราวที่หลากหลาย พิพิธภัณฑ์แห่งชาติมีคอลเลกชันศิลปะร่วมสมัยและคลาสสิกที่สำคัญ พิพิธภัณฑ์ออสโซลิเนียมเก็บรักษาต้นฉบับภาษาโปแลนด์และยูเครน พิพิธภัณฑ์เมือง พิพิธภัณฑ์อัครสังฆมณฑล พิพิธภัณฑ์โบราณคดี พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรม พิพิธภัณฑ์แร่วิทยาและธรณีวิทยา พิพิธภัณฑ์ไปรษณีย์และโทรคมนาคม พิพิธภัณฑ์เภสัชกรรม และพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาซึ่งสะท้อนถึงมรดกในท้องถิ่นและระดับโลก ส่วนพิพิธภัณฑ์ที่เพิ่งเพิ่มเข้ามา เช่น Historical Centrum Zajezdnia (2016) OP ENHEIM Gallery (2018) และ Museum of Illusions (2021) สะท้อนถึงการลงทุนทางวัฒนธรรมอย่างต่อเนื่อง

สถานที่ให้ความบันเทิงมีตั้งแต่ร้านอาหาร Piwnica Świdnicka ซึ่งเปิดให้บริการในห้องใต้ดินที่มีหลังคาโค้งของศาลากลางเมืองเก่าตั้งแต่ปี 1273 ไปจนถึงผับเบียร์สมัยใหม่ เช่น Spiż, Browar Staromiejski Złoty Pies, Browar Stu Mostów และ Browar Rodzinny Prost ไนต์คลับและผับต่างๆ รวมตัวกันอยู่รอบๆ จัตุรัสตลาดและตามทางเดิน Niepolda กิจกรรมประจำปีได้แก่ เทศกาลเบียร์ดีๆ ที่จัดขึ้นในเดือนมิถุนายนของทุกปี ซึ่งเป็นเทศกาลเบียร์ที่ใหญ่ที่สุดในโปแลนด์ และตลาดคริสต์มาสที่จัตุรัสตลาดหลักในช่วงฤดูหนาวของทุกปี

ภาพลักษณ์ระดับโลกของเมืองวรอตซวาฟได้รับการยกระดับขึ้นด้วยการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปในปี 2012 ได้รับสถานะเป็นเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมและเมืองหลวงหนังสือโลกในปี 2016 และมีบทบาทเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกละครเวทีและรางวัลภาพยนตร์ยุโรปในปีเดียวกัน การแข่งขันกีฬาโลกในปี 2017 แสดงให้เห็นถึงศักยภาพของเมืองในการจัดงานระดับนานาชาติที่สำคัญ ในปี 2019 เมืองนี้ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นเมืองวรรณกรรมของยูเนสโก ซึ่งเป็นการยกย่องชุมชนวรรณกรรมและสำนักพิมพ์ที่มีชีวิตชีวาของเมือง

ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนาน การผสมผสานระหว่างความเข้มงวดทางวิชาการและความคิดสร้างสรรค์ของผู้ประกอบการ และการอนุรักษ์สมบัติทางสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรม ทำให้เมืองวรอตซวาฟเป็นตัวอย่างของเมืองในยุโรปกลางที่ยังคงหลงเหลืออดีตไว้พร้อมๆ กับก้าวเข้าสู่อนาคต การผสมผสานระหว่างแม่น้ำและถนน ทางรถไฟและทางอากาศ เขตประวัติศาสตร์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย ​​ทำให้เมืองวรอตซวาฟเป็นทั้งประตูสู่จุดหมายปลายทาง การผสมผสานระหว่างมรดกและนวัตกรรมนี้ช่วยกำหนดลักษณะของเมืองวรอตซวาฟและทำให้เมืองนี้กลายเป็นแม่เหล็กดึงดูดนักวิชาการ นักเดินทาง และผู้อยู่อาศัย