เดนมาร์ก

คู่มือเดินทางเดนมาร์ก-Travel-S-helper

เดนมาร์กเป็นประเทศที่ตั้งอยู่บริเวณขอบด้านเหนือของทวีปยุโรป โดยเป็นอาณาจักรที่มีลักษณะเฉพาะทั้งในด้านมรดกทางทะเลและที่ราบอันเงียบสงบที่แผ่กว้างออกไป เดนมาร์กเป็นประเทศนอร์ดิกที่มีพื้นที่แผ่นดินไม่ใหญ่นักแต่มีอิทธิพลอย่างมาก โดยตั้งอยู่ในพื้นที่ตอนใต้ของคาบสมุทรสแกนดิเนเวียและกระจายตัวไปตามเกาะต่างๆ มากกว่า 400 เกาะ เดนมาร์กมีเอกลักษณ์ที่แยกไม่ออกจากทะเล ประวัติศาสตร์ถูกหล่อหลอมด้วยอำนาจทางทะเล และลักษณะเฉพาะที่ทันสมัยซึ่งหล่อหลอมขึ้นจากปฏิสัมพันธ์ระหว่างทุ่งหญ้าที่ราบเรียบและอุดมสมบูรณ์กับกระแสน้ำที่เปลี่ยนแปลงไปมาของทะเลเหนือและทะเลบอลติก

พื้นที่ต่อเนื่องของเดนมาร์ก ซึ่งมักเรียกกันว่า "เดนมาร์กภาคพื้นทวีป" หรือ "เดนมาร์กโดยเฉพาะ" ประกอบด้วยคาบสมุทรจัตแลนด์และหมู่เกาะ 406 เกาะ โดย 78 เกาะเป็นชุมชนถาวร ทางเหนือและตะวันออก มีอ่าวแคบๆ ในทะเลบอลติกและทะเลเหนือกัดเซาะชายฝั่งทราย ทำให้เกิดเนินทรายขึ้นในบริเวณตอนเหนือของจัตแลนด์ และเป็นที่ราบลุ่มน้ำขึ้นน้ำลงที่กว้างใหญ่ตามแนวชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งน้ำขึ้นน้ำลงอาจลดลงได้ถึง 10 กิโลเมตร ไม่มีจุดใดอยู่ห่างจากทะเลเกิน 52 กิโลเมตร และทะเลเองก็ล้อมรอบแนวชายฝั่งทะเลขึ้นน้ำลงยาวประมาณ 8,750 กิโลเมตร โดยทอดยาวไปตามรูปร่างของอ่าวและคาบสมุทรขนาดเล็กที่กำหนดพรมแดนที่เปลี่ยนแปลงไปมาของประเทศ

ในบรรดาเกาะเหล่านี้ ซีแลนด์ถือเป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับหนึ่ง โดยเป็นที่ตั้งของโคเปนเฮเกน ซึ่งเป็นเมืองหลวงและศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของประเทศ และเป็นแหล่งรองรับประชากรเกือบร้อยละ 40 ของประเทศในสัดส่วนเพียงร้อยละ 15 ของพื้นที่เดนมาร์ก เกาะฟูเนนและเกาะจัตแลนด์เหนืออยู่ถัดออกไป ในขณะที่เกาะบอร์นโฮล์มตั้งอยู่แยกจากกันโดยตั้งอยู่ติดทะเลบอลติกห่างจากส่วนที่เหลือของอาณาจักรประมาณ 150 กิโลเมตร มีสะพานเชื่อมระหว่างเกาะหลักๆ ได้แก่ สะพานเชื่อม Øresund กับมัลเมอในสวีเดน สะพานเชื่อม Great Belt Fixed Link ระหว่างซีแลนด์และฟูเนน และสะพาน Little Belt ที่เชื่อมฟูเนนกับจัตแลนด์ เรือข้ามฟากและเครื่องบินเบาเป็นเส้นทางสำคัญในการเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกล

แผ่นดินอยู่ต่ำ ระดับความสูงเฉลี่ย 31 เมตรเหนือระดับน้ำทะเลทำให้พื้นที่ภายในค่อนข้างราบเรียบ มีเพียงที่ราบลูกคลื่นเล็กน้อยและจุดสูงสุดของประเทศคือ Møllehøj ที่มีความสูง 170.86 เมตร ยอดเขาเล็กๆ แห่งนี้ทำให้เดนมาร์กเป็นหนึ่งในประเทศนอร์ดิกในฐานะ "จุดสูงสุด" ที่ต่ำที่สุด ความพยายามของมนุษย์ในการยึดครองผืนดินกลับคืนมาช่วยต่อต้านการทำงานที่ไม่หยุดหย่อนของคลื่น ในขณะที่การดีดตัวกลับหลังยุคน้ำแข็งซึ่งเกิดขึ้นอย่างละเอียดอ่อนแต่ต่อเนื่องทำให้แนวชายฝั่งใหม่เกิดขึ้นประมาณหนึ่งเซนติเมตรต่อปีทางตอนเหนือและตะวันออก

ตั้งแต่ปี 2007 เดนมาร์กได้จัดระเบียบตัวเองเป็น 5 ภูมิภาค โดยแต่ละภูมิภาคแบ่งย่อยเป็นเขตเทศบาล รวมเป็น 98 เขต หลังจากการรวมกลุ่มกันซึ่งลดจำนวนลงจากเดิมที่ 271 เขต หน่วยงานระดับภูมิภาคและเทศบาลเหล่านี้จะทำหน้าที่ดูแลด้านการดูแลสุขภาพ การศึกษา และโครงสร้างพื้นฐานในระดับท้องถิ่น จังหวัดซึ่งเป็นโครงสร้างทางสถิติที่ซ้อนกันระหว่างภูมิภาคและเทศบาล ทำหน้าที่กำหนดทิศทางการวางแผนโดยไม่ต้องใช้พลังอำนาจทางการเมือง การเลือกตั้งระดับเทศบาลครั้งล่าสุดซึ่งจัดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2021 ตอกย้ำแนวทางการใช้ระบบการเลือกตั้งตามสัดส่วนซึ่งสอดคล้องกับระบบการเลือกตั้งระดับชาติ

เดนมาร์กมีต้นกำเนิดในศตวรรษที่ 8 เมื่อหัวหน้าเผ่าไวกิ้งรวมตัวกันภายใต้ธงทะเลเพื่อแย่งชิงการควบคุมการค้าในทะเลบอลติก ในปี ค.ศ. 1397 สหภาพคาลมาร์ได้ผูกเดนมาร์ก นอร์เวย์ และสวีเดนไว้ภายใต้ราชบัลลังก์เดียวกัน สหภาพนี้คลี่คลายลงเมื่อสวีเดนออกจากอำนาจในปี ค.ศ. 1523 และคงอยู่เป็นเดนมาร์ก-นอร์เวย์จนกระทั่งเกิดสงครามในศตวรรษที่ 17 ทำให้เดนมาร์กต้องยกดินแดนเพิ่มเติมให้กับอาณาจักรเยอรมันที่กำลังรุ่งเรือง

อัตลักษณ์ประจำชาติเริ่มก่อตัวในศตวรรษที่ 19 ความพ่ายแพ้ในสงครามชเลสวิกครั้งที่ 1 (ค.ศ. 1848–1851) และการเสียดัชชีให้กับปรัสเซียและออสเตรียเป็นแรงผลักดันให้ชาวเดนมาร์กหันมาสามัคคีกันในสังคม พื้นที่พรุในจัตแลนด์ถูกรื้อถอนเพื่อใช้เป็นพื้นที่เกษตรกรรมในขณะที่ขบวนการคริสเตียนอินเดรมิสชันเติบโตขึ้น และรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ในวันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ. 1849 ได้เข้ามาแทนที่ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ด้วยระบบรัฐสภาที่ยึดหลักเสรีภาพพลเมืองและการเป็นตัวแทนของประชาชน

การปฏิวัติอุตสาหกรรมเกิดขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เดนมาร์กใช้ประโยชน์จากดินที่อุดมสมบูรณ์เพื่อเป็นผู้ส่งออกผลผลิตทางการเกษตรรายใหญ่ การปฏิรูปสังคมในกฎหมายแรงงานและสวัสดิการในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้วางรากฐานสำหรับเศรษฐกิจแบบผสมผสานและรัฐสวัสดิการที่ครอบคลุม เดนมาร์กซึ่งเป็นกลางในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 พบว่าความเป็นกลางของตนพังทลายลงในเดือนเมษายนปี 1940 เมื่อกองกำลังเยอรมันบุกโจมตี ทำให้เกิดการยึดครองที่สิ้นสุดลงด้วยการปลดปล่อยในเดือนพฤษภาคมปี 1945 การแยกตัวของไอซ์แลนด์ในปี 1944 ถือเป็นก้าวแรกสู่การเป็นราชอาณาจักรร่วม ในปี 1973 เดนมาร์กเข้าร่วมประชาคมเศรษฐกิจยุโรปร่วมกับกรีนแลนด์ (หมู่เกาะแฟโรเลือกที่จะไม่เข้าร่วม) โดยรักษาความสัมพันธ์ที่เป็นประโยชน์ทางเศรษฐกิจในขณะที่ปกป้องทางเลือกที่ไม่เข้าร่วมบางประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเงินโครน

ณ เดือนมกราคม 2025 ประชากรของเดนมาร์กมีจำนวนถึง 5.99 ล้านคน โดยอาศัยอยู่ในประเทศที่ขึ้นชื่อว่ามีอายุเฉลี่ยสูงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก คือ 42.2 ปี อัตราการเกิดที่ไม่มากนักซึ่งสมดุลด้วยจำนวนผู้อพยพสุทธิทำให้มีอัตราการเติบโตต่อปีอยู่ที่ 0.44 เปอร์เซ็นต์ แบบจำลองสวัสดิการของเดนมาร์กซึ่งได้รับเงินทุนจากอัตราภาษีที่สูงที่สุดในโลกแห่งหนึ่ง จัดให้มีการดูแลสุขภาพถ้วนหน้า การศึกษาระดับสูงฟรีพร้อมทุนการศึกษา ค่าดูแลเด็กที่ได้รับการอุดหนุน และเงินบำนาญ การกระจายรายได้ทำให้มีค่าสัมประสิทธิ์จีนีต่ำที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป และความหนาแน่นของสหภาพแรงงานซึ่งยึดตามการเจรจาต่อรองร่วมกันอยู่ที่ 68 เปอร์เซ็นต์ในปี 2015 ค่าจ้างขั้นต่ำที่กำหนดโดยอ้อมผ่านข้อตกลงตามภาคส่วนนั้นบดบังค่าจ้างของประเทศที่พัฒนาแล้วส่วนใหญ่

สังคมเดนมาร์กได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในกลุ่มประเทศที่มีความสุขที่สุดในโลกอย่างต่อเนื่อง โดยคุณภาพการศึกษาและการดูแลสุขภาพ ควบคู่ไปกับความไม่เท่าเทียมกันในระดับต่ำ และความรับผิดชอบต่อสังคมที่แพร่หลายเป็นปัจจัยสำคัญที่อยู่เบื้องหลังการจัดอันดับดังกล่าว รายงานความสุขโลกได้จัดอันดับเดนมาร์กให้อยู่ในอันดับต้นๆ หรือใกล้เคียงกันหลายครั้ง ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความไว้วางใจของประชาชนที่มีต่อสถาบันต่างๆ และประโยชน์ที่จับต้องได้ของสัญญาทางสังคมที่มั่นคง

เดนมาร์กตั้งอยู่ระหว่างอิทธิพลของทวีปและทะเล มีภูมิอากาศอบอุ่น ฤดูหนาวอากาศเย็นสบาย โดยเดือนมกราคมมีอุณหภูมิประมาณ 1.5 องศาเซลเซียส และฤดูร้อนมีอากาศอบอุ่น โดยเดือนสิงหาคมมีอุณหภูมิเฉลี่ยประมาณ 17.2 องศาเซลเซียส สภาพอากาศเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว โดยฤดูใบไม้ร่วงมีปริมาณน้ำฝนประจำปีสูงสุด และฤดูใบไม้ผลิมีอุณหภูมิแห้งที่สุด อุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์อยู่ระหว่าง -31.2 องศาเซลเซียสในปี 1982 ถึง 36.4 องศาเซลเซียสในปี 1975 แสงแดดที่แรงจัดสะท้อนถึงละติจูดสูงของประเทศ โดยวันในกลางฤดูหนาวมีระยะเวลาเพียง 7 ชั่วโมง ในขณะที่เวลาออมแสงกลางฤดูร้อนมีแสงแดดนานเกือบ 18 ชั่วโมง ในช่วงกลางฤดูร้อน แสงพลบค่ำที่ยาวนานทำให้แทบจะไม่สามารถมองเห็นกลางคืนได้

เส้นทางน้ำและทะเลสาบของเดนมาร์กมีมากกว่า 1,000 สาย โดย 16 สายมีพื้นที่มากกว่า 500 เฮกตาร์ ไหลผ่านพื้นที่ แม่น้ำสายหลัก เช่น แม่น้ำกูเดโนในจัตแลนด์ และแม่น้ำโอเดนเซและซูโซในฟูเนนและซีแลนด์ตามลำดับ หล่อเลี้ยงชุมชนเก่าแก่ และปัจจุบันยังรองรับการล่องเรือเพื่อพักผ่อนหย่อนใจ ระบบนิเวศชายฝั่ง เนินทราย และทุ่งหญ้าช่วยหล่อเลี้ยงพืชและสัตว์ต่างๆ นักท่องเที่ยวแทบไม่ถูกคุกคามจากสัตว์ป่า งูพิษชนิดหนึ่งคืองูพิษยุโรป ซึ่งเป็นงูที่ขี้อายและพบเห็นได้ยาก ในขณะที่อันตรายจากทะเล เช่น ปลากระเบนหางยาวและแมงกะพรุนเป็นครั้งคราว ทำให้เกิดความระมัดระวังมากกว่าความกลัว

เศรษฐกิจของเดนมาร์กจัดอยู่ในกลุ่มประเทศที่มีการแข่งขันและเสรีทางเศรษฐกิจสูงที่สุดในโลก ในปี 2022 เดนมาร์กอยู่ในอันดับที่แปดของโลกในด้านรายได้มวลรวมประชาชาติต่อหัว (PPP) และอันดับที่สิบในด้านมูลค่าโดยประมาณ ภาคบริการมีส่วนสนับสนุนประมาณร้อยละเจ็ดสิบห้าของ GDP ภาคการผลิตมีส่วนสนับสนุนร้อยละสิบห้า และภาคเกษตรกรรมมีส่วนสนับสนุนน้อยกว่าร้อยละสอง ภาคการส่งออกหลัก ได้แก่ กังหันลม ซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์แห่งพลังงานหมุนเวียนของเดนมาร์ก ได้แก่ ยา เครื่องจักร ผลิตภัณฑ์อาหาร และเฟอร์นิเจอร์ การค้าส่วนใหญ่ยังคงอยู่ในสหภาพยุโรป โดยมีเยอรมนี สวีเดน สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกาเป็นพันธมิตรส่งออกหลักของเดนมาร์ก

ดุลการชำระเงินที่เกินดุลมายาวนานทำให้เดนมาร์กกลายเป็นประเทศเจ้าหนี้สุทธิภายในกลางปี ​​2018 ในขณะที่นโยบายในประเทศก็สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าต่อการค้าเสรีและโลกาภิวัตน์ ความคิดเห็นของประชาชนสนับสนุนตลาดเปิด จากการสำรวจในปี 2016 พบว่าชาวเดนมาร์กร้อยละ 57 มองว่าโลกาภิวัตน์เป็นโอกาส

แม้ว่าเดนมาร์กจะเข้าร่วมในตลาดเดียวของยุโรปและกลไกอัตราแลกเปลี่ยน II แต่การลงประชามติในปี 2000 กลับไม่ยอมรับการนำยูโรมาใช้เต็มรูปแบบ การสำรวจความคิดเห็นครั้งต่อมา ซึ่งล่าสุดในเดือนพฤศจิกายน 2023 แสดงให้เห็นถึงความไม่เต็มใจอย่างต่อเนื่องจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง โดยมีผู้ลงคะแนนประมาณสองในสามที่ไม่เห็นด้วยกับการเข้าร่วมยูโรโซน

ภูมิศาสตร์ที่กะทัดรัดของเดนมาร์กและความมุ่งมั่นในการเชื่อมต่อเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดโครงสร้างพื้นฐานที่ทะเยอทะยาน Fehmarn Belt Fixed Link ซึ่งอยู่ระหว่างการก่อสร้างตั้งแต่ปี 2021 จะเป็นเส้นทางรถไฟและถนนเชื่อมต่อไปยังเยอรมนี ภายในเดนมาร์ก เครือข่ายทางด่วนช่วยให้การเดินทางจากเฟรเดอริกชาฟน์ทางเหนือไปยังโคเปนเฮเกนทางตะวันออกเป็นไปอย่างราบรื่น บริการรถไฟโดยสารซึ่งดำเนินการโดย DSB และได้รับการสนับสนุนจากการบำรุงรักษารางของ Banedanmark เป็นส่วนเสริมของเส้นทางเรือข้ามฟากระหว่างประเทศข้ามทะเลบอลติกและทะเลเหนือ

สนามบินโคเปนเฮเกนซึ่งรองรับผู้โดยสารเกือบ 30 ล้านคนในปี 2024 ถือเป็นสนามบินที่มีผู้โดยสารหนาแน่นที่สุดในสแกนดิเนเวีย สนามบินในภูมิภาคที่บิลลุนด์ ออลบอร์ก และอาร์ฮุสขยายเส้นทางบินภายในประเทศและระหว่างประเทศแบบจำกัด สายการบินประจำชาติของสแกนดิเนเวียแอร์ไลน์เชื่อมต่อเดนมาร์กกับเครือข่ายทั่วโลก

การปั่นจักรยานยังคงเป็นเสาหลักทางวัฒนธรรม เครือข่ายในเมืองและชนบทมีความยาวมากกว่า 12,000 กิโลเมตร รวมถึงเส้นทางแยกระยะทางประมาณ 7,000 กิโลเมตร ในโคเปนเฮเกน ผู้เดินทางมากกว่าครึ่งหนึ่งปั่นจักรยานทุกวัน ซึ่งเน้นย้ำถึงการออกแบบเมืองโดยเน้นที่จักรยาน ภาษีรถยนต์ที่สูง ซึ่งประกอบด้วยค่าธรรมเนียมการจดทะเบียน 150 เปอร์เซ็นต์ และภาษีมูลค่าเพิ่ม 25 เปอร์เซ็นต์ ช่วยควบคุมการเป็นเจ้าของรถยนต์ส่วนบุคคล ส่งผลให้มีกองยานรถยนต์ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในโลก โดยมีอายุเฉลี่ยมากกว่า 9 ปี

ภาษาเดนมาร์กเป็นภาษาประจำชาติ ภาษาเดนมาร์กเป็นภาษาที่เข้าใจได้เช่นเดียวกับภาษาสวีเดนและภาษานอร์เวย์ ในขณะที่ภาษาเยอรมันยังคงเป็นชนกลุ่มน้อยอย่างเป็นทางการในจัตแลนด์ตอนใต้ ความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษนั้นแพร่หลาย โดยร้อยละ 86 ของผู้พูดสามารถสนทนาได้ รองลงมาคือภาษาเยอรมันที่ร้อยละ 47 ภาษาพื้นเมืองในดินแดนโพ้นทะเลของอาณาจักร ได้แก่ ภาษาแฟโรและภาษาคาลาลลิซุต สะท้อนให้เห็นถึงองค์ประกอบที่หลากหลายของอาณาจักร

ศาสนาคริสต์มีอิทธิพลเหนือศาสนาอื่นๆ โดยชาวเดนมาร์ก 71 เปอร์เซ็นต์ลงทะเบียนกับคริสตจักรลูเทอรันแห่งเดนมาร์ก อย่างไรก็ตาม การนมัสการตามปกตินั้นค่อนข้างหายาก มีเพียง 3 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่เข้าร่วมพิธีทางศาสนาทุกสัปดาห์ และศรัทธามีบทบาทจำกัดในชีวิตประจำวันของหลายๆ คน นโยบายสังคมที่ก้าวหน้าได้กำหนดอัตลักษณ์สมัยใหม่ของเดนมาร์ก โดยเป็นประเทศแรกที่ออกกฎหมายอนุญาตให้มีสื่อลามกอนาจารในปี 1969 เป็นประเทศแรกที่จัดตั้งการจดทะเบียนคู่ครองสำหรับคู่รักเพศเดียวกันในปี 1989 และเป็นประเทศแรกที่แทนที่การจดทะเบียนคู่ครองโดยสมบูรณ์ในปี 2012

ตั้งแต่การสังเกตท้องฟ้าของ Tycho Brahe ไปจนถึงข้อมูลเชิงลึกด้านควอนตัมของ Niels Bohr นักวิทยาศาสตร์ชาวเดนมาร์กได้ทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกไว้ในความรู้ของโลก ผลงานทางวรรณกรรม เช่น นิทานของ Hans Christian Andersen การทำสมาธิเชิงปรัชญาของ Søren Kierkegaard และเรื่องเล่าที่กระตุ้นความคิดของ Karen Blixen ถือเป็นผลงานคลาสสิกของวรรณกรรมยุโรป ในศตวรรษที่ 20 นวัตกรรมด้านภาพยนตร์ได้เติบโตภายใต้ขบวนการ Dogme 95 โดยเน้นที่ผู้สร้างภาพยนตร์ เช่น Lars von Trier และ Thomas Vinterberg

มรดกทางสถาปัตยกรรมครอบคลุมถึงหอคอยโบสถ์แบบโรมันและอาสนวิหารแบบโกธิก พระราชวังเรอเนสซองส์ที่สร้างโดยปรมาจารย์ชาวดัตช์ และอาคารแบบบาโรกในศตวรรษที่ 17 นีโอคลาสสิก โรแมนติกแห่งชาติ และต่อมาคือนอร์ดิกคลาสสิก ล้วนเป็นผลงานที่สืบทอดมาจากรสนิยมของเดนมาร์ก กระแสนิยมแบบหน้าที่นิยมในช่วงทศวรรษ 1960 ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Arne Jacobsen ได้ผลักดันให้บุคคลสำคัญอย่าง Jørn Utzon ได้รับการยกย่องไปทั่วโลก การออกแบบซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ของเขาได้ทำให้ความเฉลียวฉลาดของชาวเดนมาร์กได้รับการเชิดชูบนเวทีโลก พรสวรรค์ร่วมสมัย โดยเฉพาะ Bjarke Ingels ยังคงส่งเสริมประเพณีของรูปแบบที่สร้างสรรค์ซึ่งวางรากฐานในระดับของมนุษย์

การออกแบบสไตล์เดนมาร์กซึ่งมีลักษณะเด่นคือความเรียบง่ายแต่มีความสมบูรณ์ของวัสดุ ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของเฟอร์นิเจอร์ ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม และเครื่องใช้ภายในบ้าน นักออกแบบที่มีชื่อเสียง เช่น Hans Wegner, Finn Juhl, Verner Panton และ Børge Mogensen ยังคงเป็นมาตรฐานสำหรับความชัดเจนของเส้นสายและความสง่างามที่ใช้งานได้จริง เครื่องปั้นดินเผาอันประณีตของ Royal Porcelain Factory เป็นตัวอย่างงานฝีมือดั้งเดิมที่สืบทอดมายาวนานหลายศตวรรษ

อาหารเดนมาร์กมีรากฐานมาจากทุ่งนาและฟยอร์ด สะท้อนถึงฤดูกาลและท้องถิ่น แซนด์วิชขนมปังไรย์หน้าเปิดที่เรียกว่า Smørrebrød นำเสนอการผสมผสานระหว่างปลาเฮอริ่ง เนื้อสัตว์ที่หมัก และผักดองอย่างเรียบง่ายแต่มีศิลปะ อาหารจานหลักอย่าง Frikadeller (ลูกชิ้น) Flæskesteg (หมูย่างกับหนังกรอบ) และ Kogt Torsk (ปลาค็อดลวก) ล้วนเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงมรดกที่เกิดจากฤดูหนาวอันหนาวเหน็บและที่ราบอันอุดมสมบูรณ์

นับตั้งแต่ทศวรรษ 1970 หลักการการทำอาหารของฝรั่งเศสได้เป็นแรงบันดาลใจให้กับร้านอาหารชั้นนำ จนเกิดเป็นกระแสนิยมของกลุ่มนอร์ดิกใหม่ เชฟใช้วัตถุดิบจากธรรมชาติและรสชาติที่บริสุทธิ์ ทำให้ร้านอาหาร Geranium และ Noma ในโคเปนเฮเกนมีชื่อเสียงระดับมิชลินสตาร์ ผลลัพธ์ที่ได้คือชื่อเสียงด้านการทำอาหารระดับประเทศที่เชื่อมโยงประเพณีและความคิดสร้างสรรค์แนวใหม่

แหล่งมรดกโลกของเดนมาร์กที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดย UNESCO มีตั้งแต่เนิน Jelling และอาสนวิหาร Roskilde ไปจนถึงปราสาท Kronborg และภูมิประเทศการล่าสัตว์แบบ Par Force ของ North Zealand ซึ่งเน้นถึงบทต่างๆ ของการปกครองของชาวไวกิ้ง ความศรัทธาในยุคกลาง และสิทธิพิเศษของราชวงศ์ ในกรีนแลนด์ Ilulissat Icefjord และพื้นที่ล่าสัตว์ Aasivissuit–Nipisat เป็นที่ระลึกถึงทั้งพลังน้ำแข็งและวิถีชีวิตของชาวอินูอิตภายใต้ธงของราชอาณาจักร

เมืองต่างๆ ของเดนมาร์กมีเสน่ห์ดึงดูดใจที่หลากหลาย โคเปนเฮเกนซึ่งมีถนนที่เรียงรายไปด้วยคลองและพระราชวังอันสง่างามผสมผสานโครงสร้างทางประวัติศาสตร์เข้ากับการออกแบบที่ทันสมัย ​​อาร์ฮุสซึ่งเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของจัตแลนด์เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ศิลปะมากมาย เมืองกลางแจ้งที่ได้รับการบูรณะใหม่ และพลังงานของเยาวชนที่ยึดโยงกับมหาวิทยาลัย อัลบอร์กยังคงเสน่ห์ของทะเลควบคู่ไปกับชีวิตกลางคืนที่คึกคักใน Jomfru Ane Gade โอเดนเซ บ้านเกิดของแอนเดอร์เซน เชิญชวนให้สำรวจตรอกซอกซอยในยุคกลางและพิพิธภัณฑ์หมู่บ้านฟูเนน เอสบีเจิร์ก เมืองท่าที่กลายมาเป็นศูนย์กลางพลังงาน ตั้งอยู่ที่หน้าประตูของอุทยานแห่งชาติทะเลวadden ศูนย์ที่เล็กกว่า เช่น รอสกิลด์ที่มีพิพิธภัณฑ์เรือไวกิ้ง สคาเกนที่เป็นจุดบรรจบของสองทะเล และเขตปราสาทซอนเดอร์บอร์ก ล้วนให้ความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และสถานที่

นอกแผ่นดินใหญ่ เกาะต่างๆ เช่น เกาะ Bornholm เชิญชวนด้วยโบสถ์ทรงกลมและหน้าผาสูงตระหง่าน ความเงียบสงบในชนบทของ Lolland-Falster ช่วยให้คุณเข้าถึงหน้าผาหินปูนของ Møn ได้ ในขณะที่รูปแบบพลังงานหมุนเวียนของ Samsø เป็นกรอบของความสงบสุขที่ยั่งยืน เกาะเล็กๆ ที่อยู่ห่างไกล เช่น ผืนทรายทะเลทรายของ Anholt เขตรักษาพันธุ์นกของ Ertholmene และฟาร์มเฮาส์มุงจากสาหร่ายของ Læsø ล้วนให้รางวัลแก่ผู้เดินทางที่เต็มใจแสวงหาความเงียบสงบ แต่ละสถานที่ล้วนมีส่วนช่วยสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเดนมาร์กที่เหนียวแน่นแต่มีหลายแง่มุม

เดนมาร์กเป็นหนึ่งในประเทศที่ปลอดภัยที่สุดในโลก ภัยธรรมชาติเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก และการเผชิญหน้ากับสัตว์ป่าก็ไม่ค่อยก่อให้เกิดภัยคุกคามร้ายแรง อย่างไรก็ตาม ขอแนะนำให้ผู้เยี่ยมชมเคารพการต่อยของปลากระเบนราหูในน้ำตื้น และตรวจดูเห็บหลังจากเดินทางผ่านป่า แมงกะพรุนอาจบานสะพรั่งตามชายฝั่ง แต่สามารถสังเกตเห็นได้ง่ายและหลีกเลี่ยงได้

เดนมาร์กมีรูปแบบที่กะทัดรัดและผสมผสานระหว่างประเพณีและนวัตกรรม ระหว่างเสรีภาพส่วนบุคคลและความรับผิดชอบของชุมชน ภูมิศาสตร์ของประเทศเน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมกับท้องทะเล ประวัติศาสตร์เน้นย้ำถึงความยืดหยุ่น และโครงสร้างทางสังคมแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการกระจายโอกาสอย่างเท่าเทียมกัน สำหรับนักเดินทางแล้ว เดนมาร์กไม่ได้เป็นเพียงภาพโปสการ์ดที่สวยงาม แต่เป็นเรื่องราวที่เล่าขานอย่างเงียบๆ เกี่ยวกับสังคมที่ถูกกำหนดโดยลมและน้ำ โดยจังหวะของการเกษตรและกระแสความคิด ที่นี่ ชีวิตสมัยใหม่เผยให้เห็นฉากหลังเป็นทุ่งนาและฟยอร์ด การออกแบบและประชาธิปไตย ชวนให้ใคร่ครวญว่าอาณาจักรที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงมีอยู่นั้นรักษาสมดุลระหว่างความต่อเนื่องและการเปลี่ยนแปลงได้อย่างไร

โครนเดนมาร์ก (DKK)

สกุลเงิน

ราชอาณาจักรรวม: ประมาณ ค.ศ. 935

ก่อตั้ง

+45

รหัสโทรออก

5,935,619

ประชากร

42,933 ตร.กม. (16,577 ตร.ไมล์)

พื้นที่

เดนมาร์ก

ภาษาทางการ

จุดต่ำสุด: -7 ม. (-23 ฟุต) / จุดสูงสุด: 170.86 ม. (560.56 ฟุต)

ระดับความสูง

เวลายุโรปกลาง (CET, UTC+1) / ฤดูร้อน: เวลาฤดูร้อนยุโรปกลาง (CEST, UTC+2)

เขตเวลา

อ่านต่อไป...
คู่มือการเดินทางเมืองออลบอร์ก Travel-S-Helper

ออลบอร์ก

ออลบอร์ก ซึ่งเป็นชุมชนเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของประเทศเดนมาร์ก มีประชากร 119,862 คนในตัวเมือง และประชากรในเขตเมือง 143,598 คน ณ ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทาง Aarhus S Helper

ออร์ฮุส

อาร์ฮุส เมืองใหญ่เป็นอันดับสองของเดนมาร์ก ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของจัตแลนด์ในทะเลคัตเตกัต ห่างจากโคเปนเฮเกนไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 187 กิโลเมตร ...
อ่านเพิ่มเติม →
โคเปนเฮเกน-คู่มือการเดินทาง-Travel-S-Helper

โคเปนเฮเกน

โคเปนเฮเกน เมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเดนมาร์ก มีประชากร 1.4 ล้านคนในเขตเมือง ตั้งอยู่บนเกาะซีแลนด์และ...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวโอเดนเซ

โอเดนเซ

โอเดนเซ ตั้งอยู่บนเกาะฟูเนน มีประชากร 183,763 คน ณ วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2567 ทำให้เป็นศูนย์กลางเมืองที่โดดเด่นใน...
อ่านเพิ่มเติม →
Roskilde-Travel-Guide-Travel-S-Helper

รอสกิลด์

รอสกิลด์ เมืองที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และร่วมสมัย ตั้งอยู่บนเกาะซีแลนด์ของเดนมาร์ก ห่างจากโคเปนเฮเกนไปทางตะวันตกประมาณ 30 กิโลเมตร ...
อ่านเพิ่มเติม →
Vejle-Travel-Guide-Travel-S-Helper

เวย์เล

Vejle เมืองฟยอร์ดที่มีทัศนียภาพสวยงาม ตั้งอยู่ในจัตแลนด์ใต้ ประเทศเดนมาร์ก มีประชากร 61,706 คนในปี 2024 ทำให้เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับ 9 ...
อ่านเพิ่มเติม →
เรื่องราวยอดนิยม
10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม

แม้ว่าเมืองที่สวยงามหลายแห่งในยุโรปยังคงถูกบดบังด้วยเมืองที่มีชื่อเสียงมากกว่า แต่เมืองเหล่านี้ก็เป็นแหล่งรวมของมนต์เสน่ห์อันน่าหลงใหล จากเสน่ห์ทางศิลปะ…

10 เมืองมหัศจรรย์ในยุโรปที่นักท่องเที่ยวมองข้าม
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์: จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก

บทความนี้จะสำรวจความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ผลกระทบทางวัฒนธรรม และความดึงดูดใจที่ไม่อาจต้านทานได้ โดยจะสำรวจสถานที่ทางจิตวิญญาณที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดทั่วโลก ตั้งแต่อาคารโบราณไปจนถึงสถานที่น่าทึ่ง…

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก
เมืองโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุด: เมืองกำแพงไร้กาลเวลา

กำแพงหินขนาดใหญ่ซึ่งสร้างขึ้นอย่างแม่นยำเพื่อเป็นแนวป้องกันสุดท้ายสำหรับเมืองประวัติศาสตร์และผู้คนในเมืองเหล่านี้ เป็นเหมือนป้อมปราการอันเงียบงันจากยุคที่ผ่านมา…

เมืองโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีที่สุดภายใต้กำแพงอันน่าประทับใจ
10 เทศกาลคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก

จากการแสดงแซมบ้าของริโอไปจนถึงความสง่างามแบบสวมหน้ากากของเวนิส สำรวจ 10 เทศกาลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ ความหลากหลายทางวัฒนธรรม และจิตวิญญาณแห่งการเฉลิมฉลองที่เป็นสากล ค้นพบ...

10 งานคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก
ลิสบอน – เมืองแห่งศิลปะริมถนน

ลิสบอนเป็นเมืองบนชายฝั่งของโปรตุเกสที่ผสมผสานแนวคิดสมัยใหม่เข้ากับเสน่ห์ของโลกเก่าได้อย่างแนบเนียน ลิสบอนเป็นศูนย์กลางศิลปะบนท้องถนนระดับโลก แม้ว่า...

ลิสบอน เมืองแห่งสตรีทอาร์ต