มาริบอร์

เมืองมาริบอร์ซึ่งมีประชากรอาศัยอยู่ราว 114,000 คนในปี 2021 ถือเป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับสองของสโลวีเนียและเป็นศูนย์กลางเมืองที่สำคัญที่สุดของภูมิภาคดั้งเดิมของสตีเรียตอนล่าง เมืองนี้ครอบคลุมพื้นที่ส่วนหนึ่งของภูมิภาคสถิติ Drava ในสโลวีเนียตะวันออก ซึ่งแม่น้ำ Drava กัดเซาะเส้นทางคดเคี้ยวผ่านลานกรวดที่รายล้อมไปด้วยเนินเขา Pohorje ที่มีป่าไม้ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ และเนินเขา Slovenske Gorice และ Kozjak ที่เป็นลูกคลื่นไปทางทิศเหนือ

เมืองมารีบอร์มีต้นกำเนิดมาจากยุคยุคกลางตอนปลาย ซึ่งบันทึกครั้งแรกในปี ค.ศ. 1164 ว่าเป็นปราสาท ได้รับการยอมรับให้เป็นนิคมในปี ค.ศ. 1209 และได้รับสถานะเมืองอย่างสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1254 และนับจากนั้น เมืองนี้ก็ได้กลายเป็นพยานถึงกระแสน้ำอันยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ยุโรปกลาง เมืองนี้อยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กมาหลายศตวรรษ จนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 พันเอกรูดอล์ฟ ไมสเตอร์และอาสาสมัครของเขาได้ยึดเมืองนี้ไว้ให้กับรัฐสโลวีเนีย โครแอต และเซิร์บที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งไม่นานหลังจากนั้นก็ได้เข้าร่วมกับราชอาณาจักรเซิร์บ โครแอต และสโลวีเนีย ซึ่งต่อมารู้จักกันในชื่อยูโกสลาเวีย ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 มารีบอร์ต้องทนทุกข์กับการยึดครองของเยอรมัน ก่อนจะกลับมารวมกับสาธารณรัฐสังคมนิยมของยูโกสลาเวียอีกครั้งในปี ค.ศ. 1945 การสลายตัวของยูโกสลาเวียและการประกาศเอกราชของสโลวีเนียในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2534 ถือเป็นการเปิดศักราชใหม่ โดยมาริบอร์ได้ยืนยันตัวเองว่าเป็นศูนย์กลางทางการเงิน การศึกษา การค้า และวัฒนธรรมในระดับภูมิภาค

ลักษณะทางภูมิประเทศของเมืองนั้นมีลักษณะเฉพาะคือแม่น้ำ Drava ซึ่งไหลผ่านบริเวณกว้างและก่อให้เกิดเกาะ Maribor (Mariborski otok) ซึ่งเป็นสถานที่อาบน้ำสาธารณะอันเก่าแก่ของเมือง ซึ่งยังคงใช้งานอยู่และเป็นที่นิยมของทั้งผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว และแบ่งเขตเทศบาลออกเป็นเขตทางเหนือและทางใต้ มีเนินสูงสองลูก ได้แก่ เนิน Calvary และเนิน Pyramid ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่เหนือโครงสร้างเมือง โดยเนินทั้งสองนั้นปกคลุมไปด้วยไร่องุ่นที่สืบสานประเพณีการปลูกองุ่นที่เก่าแก่หลายศตวรรษของเมือง Maribor บนเนิน Pyramid มีซากปรักหักพังของป้อมปราการในศตวรรษที่ 11 และโบสถ์ในศตวรรษที่ 19 ซึ่งมองเห็นทิวทัศน์ของหลังคาที่ปูด้วยกระเบื้องสีแดง ลำธารที่คดเคี้ยว และสันเขาที่อยู่ไกลออกไป

ศูนย์กลางเมืองแห่งนี้แบ่งย่อยออกเป็น 11 เขตที่แตกต่างกัน โดยแต่ละเขตมีชื่อเรียกตามภาษาสโลวีเนียว่า mestna četrt และเชื่อมต่อกันด้วยสะพานถนน 4 แห่ง สะพานรถไฟ และสะพานคนเดินข้ามแม่น้ำ Drava ทางทิศเหนือคือใจกลางเมืองซึ่งมีศาลาว่าการเมืองยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและเสาหินปูนสไตล์บาร็อค ได้แก่ Koroška Vrata และ Ivan Cankar ทางทิศใต้คือ Magdalena, Nova Vas, Pobrežje, Radvanje, Studenci, Tabor, Tezno และเขตรวมของ Brezje–Dogoše–Zrkovci การแบ่งเขตดังกล่าวไม่ได้แสดงถึงความสอดคล้องหรือความสะดวกในการเดินทางของเมือง เนื่องจากตรอกซอกซอยแคบๆ ของศูนย์กลางเมืองเก่านั้นให้ทางเดินเท้าเข้าถึงได้ง่าย และยังมีเครือข่ายรถประจำทางที่กว้างขวางแม้ว่าจะมาไม่บ่อยนักก็ตาม

ในสภาพอากาศ มาริบอร์เป็นเมืองที่อยู่ระหว่างทวีปที่ชื้นกับมหาสมุทร ฤดูหนาวมักจะหนาวจัดจนเยือกแข็ง ในขณะที่อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนกรกฎาคมสูงกว่า 20 องศาเซลเซียส ทำให้องุ่นพันธุ์ต่างๆ เติบโตได้ดีจนทำให้ภูมิภาคนี้มีชื่อเสียงโด่งดัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งองุ่นพันธุ์ Žametovka ซึ่งมีอายุกว่าสี่ศตวรรษและมีลำต้นที่ Old Vine House ในเขต Lent ถือเป็นสถิติโลกของกินเนสส์ ปริมาณน้ำฝนประจำปีอยู่ที่ประมาณ 900 มม. และด้วยแสงแดดประมาณ 266 วัน มาริบอร์จึงจัดอยู่ในกลุ่มเทศบาลที่มีแดดจัดที่สุดในสโลวีเนีย อย่างไรก็ตาม ความทรงจำเกี่ยวกับสภาพอากาศยังคงรักษาระดับอุณหภูมิที่สูงสุดเอาไว้ได้ เนื่องจากเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2013 คลื่นความร้อนทำให้ปรอทพุ่งสูงถึง 40.6 องศาเซลเซียสที่สถานีตรวจอากาศมาริบอร์–ทาบอร์

มรดกทางสถาปัตยกรรมของเมืองนี้มีลักษณะเหมือนบันทึกประวัติศาสตร์ของสไตล์ยุโรป โดยมีร่องรอยของป้อมปราการยุคกลาง เช่น หอคอยแห่งการพิพากษา หอคอยน้ำ และหอคอยยิว ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นวงแหวนรอบใจกลางเมือง ลวดลายแบบโกธิกยังคงหลงเหลืออยู่ในอาสนวิหารในศตวรรษที่ 13 ในขณะที่โบสถ์ยิวในศตวรรษที่ 14 ซึ่งเป็นหนึ่งในโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป ได้รับการปรับเปลี่ยนให้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรม ปราสาทเบตนาวาและซากปรักหักพังของปราสาทมาริบอร์ตอนบนบนเนินพีระมิดเป็นเครื่องยืนยันถึงความทะเยอทะยานของระบบศักดินา แม้แต่เสาโรคระบาดในจัตุรัสหลักและด้านหน้าอาคารสไตล์บาโรกอันตระการตาในที่อื่นๆ ก็ชวนให้นึกถึงความลำบากใจในยุคสมัยก่อน บริเวณชายขอบของย่านประวัติศาสตร์นั้น ความทันสมัยได้ก้าวไปข้างหน้า: สะพานคนเดิน Studenci ได้รับการออกแบบใหม่ในปี 2008 โดยบริษัท Ponting ซึ่งได้รับรางวัลชื่นชมจากนานาชาติ และการแข่งขันทางสถาปัตยกรรมในปี 2010 ได้กระตุ้นให้มีการเสนอให้สร้างหอศิลป์ใหม่ ทางเดินริมแม่น้ำ และสะพานคนเดินร่วมสมัย แม้ว่าจะมีความคืบหน้าไปเพียงการบูรณะคันดินและสะพานคนเดินเท่านั้น โดยศูนย์วัฒนธรรม MAKS ที่วางแผนไว้ได้สร้างขึ้นมาแทนที่หอศิลป์ที่เคยมีอนาคตสดใสในอดีต

ในด้านวิชาการและการวิจัย มาริบอร์เป็นที่เคารพนับถือในฐานะที่ตั้งของมหาวิทยาลัยมาริบอร์ที่ก่อตั้งในปี 1975 และสถาบันต่างๆ เช่น Alma Mater Europaea ร่วมกับโรงเรียนมัธยมศึกษาที่มีชื่อเสียง เช่น Prva gimnazija Maribor และ II. gimnazija Maribor นอกจากนี้ เมืองนี้ยังปลูกฝังฉากศิลปะทางเลือกภายในศูนย์วัฒนธรรมเปการ์นา ซึ่งตั้งอยู่ในโรงเบเกอรี่ทหารเก่าที่อยู่บริเวณรอบนอกเขต Magdalena และในเดือนมิถุนายนของทุกปี เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดเทศกาลมหาพรตที่จัดขึ้นเป็นเวลา 2 สัปดาห์ริมแม่น้ำ โดยรวบรวมนักแสดงโอเปร่า บัลเล่ต์ แจ๊ส และเพลงคลาสสิกในการเฉลิมฉลองที่สร้างความมีชีวิตชีวาให้กับริมน้ำด้วยกิจกรรมมากกว่าร้อยงาน

มรดกด้านอาหารของมาริบอร์ผสมผสานกับความอุดมสมบูรณ์ทางการเกษตร อาหารพิเศษประจำท้องถิ่นมีตั้งแต่ซุปเห็ดกับโจ๊กบัควีท ซุปเครื่องในเปรี้ยว ไส้กรอกเสิร์ฟพร้อมซาวเคราต์ เกี๊ยวชีส และกิบานิกา ซึ่งเป็นเค้กคัสตาร์ดหลายชั้น ห้องเก็บไวน์ Vinag มีพื้นที่ประมาณ 20,000 ตารางเมตรและอยู่ใต้ดินเกือบ 2 กิโลเมตร มีไวน์ 5.5 ล้านลิตร ซึ่งเป็นหลักฐานใต้ดินที่แสดงถึงความยิ่งใหญ่ของภูมิภาคนี้ในด้านการผลิตไวน์ นอกจากแหล่งผลิตไวน์แล้ว นักชิมยังพบทั้งอาหารสโลวีเนียและอาหารนานาชาติ รวมถึงร้านอาหารที่เสิร์ฟอาหารเซอร์เบีย เนื่องจากมาริบอร์อยู่ใกล้กับชายแดนออสเตรียและมีมรดกทางวัฒนธรรมหลากหลายที่คงอยู่ยาวนาน

สื่อและการสื่อสารกระจายอยู่ทั่ว Radio City ซึ่งเป็นสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ที่มีผู้ฟังมากที่สุดของเมือง Maribor ควบคู่ไปกับ Radio NET FM, Radio Maribor, Rock Maribor, Radio Brezje และ MARŠ ซึ่งดำเนินการโดยนักศึกษา สวนสาธารณะของเมืองซึ่งมีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ เทอเรียม และสระน้ำสามแห่งที่รายล้อมไปด้วยต้นไม้ผลัดใบและต้นสนกว่าร้อยสายพันธุ์ช่วยให้เกิดความผ่อนคลายอย่างเขียวขจี ในขณะที่เส้นทางจักรยานและเส้นทางที่เชื่อมต่อกันบนเนินเขา Pohorje ทำให้เมือง Maribor ได้รับชื่อเสียงในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบการปั่นจักรยานเสือภูเขา และแน่นอนว่าการแข่งขัน Mountain Biking World Championship ประจำปีก็เป็นกิจกรรมที่นักปั่นจะได้ร่วมปั่นจักรยานเสือภูเขาบนภูเขา

เส้นทางสู่มาริบอร์มีหลากหลาย โดยทางถนน A1/E57 เชื่อมต่อกับลูบลิยานา E59 เชื่อมต่อกับซาเกร็บ เส้นทาง E59/E65/E71 เชื่อมต่อกับบูดาเปสต์ และ E57/E70 ใช้สำหรับผู้เดินทางจากทรีเอสเต จุดผ่านแดนของออสเตรียอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่นาที ทำให้เข้าถึงได้ง่ายจากกราซ คลาเกนฟูร์ต และวิลลาช แต่ผู้ที่กล้าใช้ทางหลวงของสโลวีเนียต้องวางแผนล่วงหน้า ไม่ว่าจะเป็นรายสัปดาห์หรือรายเดือน ระยะทางไปยังเมืองหลวงในภูมิภาคนั้นสั้นมาก โดยห่างจากลูบลิยานาประมาณ 123 กม. ห่างจากซาเกร็บ 110 กม. ห่างจากบูดาเปสต์ 340 กม. และห่างจากเวียนนา 255 กม. ส่วนไกลออกไปคือปารีส (1,299 กม.) ลอนดอน (1,488 กม.) และนอร์ดคัปป์ (3,699 กม.) สถานีรถไฟหลักที่ Partizanska cesta ให้บริการเชื่อมต่อตรงจากเวียนนาในเวลาสามชั่วโมงครึ่ง จากกราซในเวลาหนึ่งชั่วโมง และจากซาเกร็บในเวลาสามชั่วโมงครึ่ง ในขณะที่รถบัสออกเดินทางไปยังซาราเยโว เนิม เวียนนา และตูซลา แม้ว่าสนามบิน Edvard Rusjan จะไม่มีเที่ยวบินประจำตั้งแต่ปี 2018 แต่ศูนย์กลางใกล้เคียงที่ลูบลิยานา กราซ และคลาเกนฟูร์ทให้บริการสายการบินราคาประหยัด โดยรถไฟเชื่อมต่อจากสนามบินกราซส่งผู้โดยสารไปยังมารีบอร์ในเวลาประมาณ 90 นาที

ภายในเมือง มีศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว 2 แห่งคอยให้บริการเพื่อนำทาง—แห่งหนึ่งอยู่ติดกับโบสถ์ฟรานซิสกันบนถนน Partizanska อีกแห่งอยู่ที่ Old Vine House บนถนน Lent—ซึ่งแจกแผนที่และจัดเตรียมที่พักให้ ใจกลางเมืองเชิญชวนให้คนเดินเท้าสำรวจ แต่สำหรับการเดินทางรอบนอก มีรถบัสให้บริการตั้งแต่เวลา 05:00 ถึง 23:30 น. ในวันธรรมดา และตั้งแต่เวลา 06:00 ถึง 22:30 น. ในวันหยุดสุดสัปดาห์ โดยต้องซื้อตั๋วเที่ยวเดียวบนรถหรือล่วงหน้า ขอแนะนำให้เช่ารถเพื่อท่องเที่ยวในชนบทที่กว้างขึ้น ซึ่งถนนในภูมิภาคจะอนุญาตให้เข้าถึงหุบเขาที่ซ่อนอยู่และป่าโปร่งได้ ภายในพื้นที่จอดรถโซนสีน้ำเงินของใจกลางเมือง จะมีการคิดอัตราค่าบริการเป็นรายชั่วโมง แต่ค่าธรรมเนียมจะลดลงสำหรับการพักระยะยาว และลานจอดรถและโรงจอดรถของเทศบาลจะมีทางเลือกอื่นเมื่อถึงเวลาเย็น

สุดท้ายนี้ สำหรับผู้ที่ต้องการการเดินทางแบบทันที รถแท็กซี่ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงที่จุดจอดใกล้สถานีรถไฟและ Trg svobode โดยคิดค่าโดยสารประมาณ 0.70 ยูโรต่อกิโลเมตร ท่ามกลางป้อมปราการโบราณ เนินเขาที่ปกคลุมไปด้วยเถาวัลย์ ถนนที่สง่างาม และเขตวัฒนธรรมที่เจริญรุ่งเรือง เมืองมาริบอร์ไม่เพียงแต่เป็นเมืองหลวงแห่งไวน์ของสโลวีเนียเท่านั้น แต่ยังเป็นประตูสู่ดินแดนทางตะวันออกของประเทศอีกด้วย เมืองที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและประเพณีอันยาวนานยังคงดำรงอยู่ต่อไป เช่นเดียวกับขั้นบันไดของไร่องุ่น ท่ามกลางกระแสน้ำที่ไหลเชี่ยวของแม่น้ำดราวา