มอนเตเนโกร

มอนเตเนโกรเป็นประเทศที่มีประชากร 623,633 คน กระจายตัวอยู่ในพื้นที่ 13,883 ตารางกิโลเมตร ตั้งอยู่บนคาบสมุทรบอลข่านในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ ล้อมรอบด้วยทะเลเอเดรียติกทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ และมีอาณาเขตติดกับโครเอเชีย บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา เซอร์เบีย โคโซโว และแอลเบเนีย สาธารณรัฐที่มี 25 เทศบาลแห่งนี้รวบรวมประวัติศาสตร์อันยาวนานหลายพันปีและความหลากหลายทางภูมิศาสตร์ที่น่าทึ่ง ตั้งแต่ยอดเขาสูงตระหง่านของเทือกเขาแอลป์ไปจนถึงที่ราบชายฝั่งที่แคบ จากโบสถ์ยุคกลางไปจนถึงป้อมปราการสมัยออตโตมัน ดินแดนอันกะทัดรัดของมอนเตเนโกรเชิญชวนให้มองอย่างใกล้ชิดและใคร่ครวญ

นานก่อนที่ชาวสลาฟจะอพยพในศตวรรษที่ 6 และ 7 CE ชนเผ่าอิลลิเรียนได้กำหนดพื้นที่สูงที่ขรุขระซึ่งปัจจุบันเป็นเขตแดนส่วนใหญ่ของมอนเตเนโกรทางตอนเหนือ ในศตวรรษต่อมา อาณาจักรยุคกลางสามอาณาจักร ได้แก่ ดุกลียาทางตอนใต้ ทราวูเนียทางตะวันตก และรัสกาทางตอนเหนือ ได้วางรากฐานของนโยบายใหม่ที่เรียกว่าซีตาในศตวรรษที่ 14 พ่อค้าชาวเวนิสและผู้บัญชาการกองทัพเรือได้ทิ้งร่องรอยไว้ตามชายฝั่งตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 14 โดยผนวกชายฝั่งทางใต้เข้ากับดินแดนที่รู้จักกันในชื่ออัลเบเนียแห่งเวนิส การรุกรานของออตโตมันมาถึงภูมิภาคนี้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 แต่กลุ่มชนเผ่าบนที่ราบสูงยังคงรักษาระดับการปกครองตนเองภายใต้ราชวงศ์เปโตรวิช-นเยกอช ในปี 1878 รัฐสภาแห่งเบอร์ลินได้รับรองเอกราชของมอนเตเนโกรอย่างเป็นทางการ และในปี 1910 มอนเตเนโกรก็ได้กลายมาเป็นราชอาณาจักรมอนเตเนโกร ศตวรรษที่ 20 นำมาซึ่งการรวมเป็นหนึ่งกับราชอาณาจักรเซิร์บ โครเอเชีย และสโลวีเนีย (ต่อมาคือยูโกสลาเวีย) ต่อมามีข้อตกลงเป็นสหพันธรัฐกับเซอร์เบีย และสุดท้ายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 ได้มีการฟื้นฟูสถานะรัฐที่มีอำนาจอธิปไตยผ่านการลงประชามติ ส่งผลให้ประเทศเป็นอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน

ปัจจุบันเศรษฐกิจของมอนเตเนโกรจัดอยู่ในกลุ่มรายได้ปานกลางถึงบน โดยพึ่งพาบริการเป็นหลัก โดยการท่องเที่ยวมีบทบาทสำคัญเพิ่มขึ้นในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ยูโรทำหน้าที่เป็นสกุลเงินประจำชาติโดยการใช้โดยฝ่ายเดียว ในขณะที่การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน โดยเฉพาะการสร้างทางด่วนให้เสร็จสมบูรณ์และการปรับปรุงทางรถไฟเบลเกรด-บาร์ให้ทันสมัย ​​ยังคงมีความสำคัญในการส่งเสริมการเติบโตที่สมดุล สนามบินนานาชาติสองแห่งที่เมืองพอดกอรีตซาและติวัตรองรับนักท่องเที่ยวที่หลั่งไหลเข้ามาจากชายหาดและเมืองประวัติศาสตร์ของชายฝั่งทะเลเอเดรียติก ส่วนท่าเรือบาร์ซึ่งสร้างขึ้นใหม่หลังจากการทำลายล้างในช่วงสงคราม รองรับปริมาณสินค้าที่น้อยกว่าความจุที่ออกแบบไว้มาก

ในทางภูมิศาสตร์ มอนเตเนโกรเป็นประเทศที่มีลักษณะที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ที่ราบชายฝั่งซึ่งมีความกว้างเพียงไม่กี่กิโลเมตรนั้นได้เปลี่ยนทางไปสู่เทือกเขาหินปูนอย่างกะทันหัน เช่น ภูเขา Lovćen และ Orjen ซึ่งทอดตัวลงสู่อ่าวโคเตอร์ ในพื้นที่ตอนในของแผ่นดินนั้น มีหินปูนที่ก่อตัวขึ้นจนมีความสูงกว่า 2,000 เมตร ได้แก่ ภูเขา Orjen ที่สูง 1,894 เมตร ภูเขา Bobotov Kuk ในเทือกเขา Durmitor ที่สูง 2,522 เมตร และในปี 2018 ก็มีการสร้างสามเหลี่ยมที่เรียกว่า Zla Kolata ในเทือกเขา Prokletije ที่สูง 2,534 เมตร หุบเขาที่ถูกธารน้ำแข็งกัดเซาะและหุบเขาลึกชัน เช่น หุบเขา Tara ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโก กัดเซาะที่ราบสูงทางตอนเหนือ ในขณะที่ทะเลสาบ Skadar ซึ่งอยู่ร่วมกับแอลเบเนียและได้รับการคุ้มครองเป็นอุทยานแห่งชาติ กระจายอยู่ทั่วบริเวณที่ราบลุ่มทางตะวันตกเฉียงใต้ซึ่งเต็มไปด้วยพื้นที่ชุ่มน้ำซึ่งเต็มไปด้วยนกอพยพ

ในศูนย์กลางเมืองและเมืองเล็กๆ ร่องรอยทางสถาปัตยกรรมต่างๆ ล้วนเป็นร่องรอยของผู้ปกครองที่หลากหลายของมอนเตเนโกร ในใจกลางเมืองโคเตอร์ในยุคกลาง ถนนที่ปูด้วยทรายทอดยาวผ่านพระราชวังในเวนิสและโบสถ์แบบโรมาเนสก์ มหาวิหารเซนต์ไทรฟอนจากศตวรรษที่ 12 ตั้งตระหง่านอยู่ตรงข้ามกับจัตุรัสหลัก ในขณะที่โบสถ์เซนต์ลุคมองเห็นจัตุรัสอันเงียบสงบริมน้ำ บูดวาซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของการท่องเที่ยวในทะเลเอเดรียติกยังคงรักษาป้อมปราการโบราณที่รายล้อมไปด้วยอนุสรณ์สถานทางศาสนาที่มีอายุกว่าเก้าศตวรรษ โดยมีฉากหลังเป็นการพัฒนาสมัยใหม่ตามแนวชายฝั่งทราย เมืองเฮอร์เซกโนวีที่ทางเข้าอ่าวมีป้อมปราการที่ออกแบบโดยชาวเจนัวและโรงละครกลางแจ้งแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่ตกแต่งอย่างมีระดับ

เมืองเซตินเยซึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์และปัจจุบันเป็นแหล่งรวมมรดกแห่งชาติ ตั้งอยู่ใต้ภูเขา Lovćen ถนนสายนี้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ สถานทูตสมัยการทูต และอารามเซตินเยออร์โธดอกซ์ ซึ่งเป็นที่เก็บโบราณวัตถุและสัญลักษณ์ที่ยืนยันถึงประเพณีทางจิตวิญญาณของมอนเตเนโกร ทางตอนเหนือ เมืองซาเบลจาคเป็นประตูสู่อุทยานแห่งชาติดูร์มิตอร์ ซึ่งมีทะเลสาบแบล็กเลคอยู่ห่างออกไปเพียงระยะเดินถึง และหิมะในฤดูหนาวยังกระตุ้นให้เกิดการท่องเที่ยวเชิงกีฬาอีกด้วย

ภาพรวมของประชากรในมอนเตเนโกรสะท้อนถึงตำแหน่งทางแยกของประเทศ ไม่มีกลุ่มชาติพันธุ์ใดกลุ่มหนึ่งที่เป็นชนกลุ่มใหญ่ที่สุด ชาวมอนเตเนโกรคิดเป็นประมาณร้อยละ 41 ของประชากร ชาวเซิร์บคิดเป็นร้อยละ 33 ชาวบอสเนียร้อยละ 9 ชาวแอลเบเนียร้อยละ 5 และชาวรัสเซียร้อยละ 2 ในบรรดาชุมชนเล็กๆ อื่นๆ ชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกซึ่งส่วนใหญ่นับถือนิกายเซอร์เบียนิกายออร์โธดอกซ์คิดเป็นร้อยละ 71 ของผู้นับถือศาสนาทั้งหมด ชาวมุสลิม (ส่วนใหญ่อยู่ในภูมิภาคซันด์ซัก) และชาวโรมันคาธอลิก (ส่วนใหญ่อยู่ตามแนวชายฝั่ง) เป็นชนกลุ่มน้อยทางศาสนาหลัก การอยู่ร่วมกันของศาสนาต่างๆ ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาได้หล่อหลอมให้เกิดจังหวะทางวัฒนธรรมที่ปรากฎให้เห็นทั้งในชีวิตพิธีกรรมและงานเฉลิมฉลอง

แนวคิดของ Čojstvo i Junaštvo ซึ่งแปลอย่างคร่าวๆ ว่า “ความเป็นมนุษย์และความกล้าหาญ” เป็นรากฐานของค่านิยมทางจริยธรรมและสังคมของภูมิภาคนี้ ตั้งแต่ประเพณีของกลุ่มชาติพันธุ์ไปจนถึงอัตลักษณ์พลเมืองสมัยใหม่ ประเพณีพื้นบ้านแสดงออกใน Oro หรือ “การเต้นรำนกอินทรี” ซึ่งนักเต้นจะยืนเป็นวงกลมซ้อนกันและคู่เต้นรำจะกระโดดขึ้นบนไหล่ของกันและกันในลักษณะที่แสดงถึงทั้งความสง่างามของสัตว์และความสามัคคีของชุมชน

กระแสอาหารไหลจากตะวันออกไปตะวันตกผ่านโต๊ะอาหารของมอนเตเนโกร อิทธิพลออตโตมันยังคงดำรงอยู่ต่อไปในอาหาร เช่น ซาร์มา (ใบองุ่นห่อเนื้อและข้าว) มูซากา พิลาฟ พิตา และเชวาปี เส้นอาหารจากยุโรปกลางปรากฏอยู่ในเครป โดนัท แยม บิสกิต และเค้กรสชาติเข้มข้น ตามแนวชายฝั่งทะเลเอเดรียติกซึ่งอาหารทะเลอุดมสมบูรณ์ ความเรียบง่ายแบบเมดิเตอร์เรเนียนจะครอบงำ: ปลาที่ย่าง หอย และไวน์แดงที่เป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาค Vranac อาหารในแผ่นดินสูงจะเน้นผลิตภัณฑ์จากนมและเนื้อแกะ: ซิควารา (แป้งข้าวโพดผสมชีสและครีม) เนื้อแกะต้มในนม และชีส pljevaljski และ njeguški pršut ซึ่งเป็นแฮมรมควันจากหมู่บ้าน Njeguši เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงเทคนิคการถนอมอาหารแบบโบราณที่ใช้ใต้เนินเขา Lovćen

การปลูกองุ่นในมอนเตเนโกรมีศูนย์กลางอยู่ที่ไร่องุ่น Plantaže ใกล้กับ Podgorica ซึ่งไร่องุ่นเหล่านี้ให้ผลผลิตไวน์ขาว Krstač และ Cabernet รวมไปถึงไวน์แดง Vranac และ Pro Corde นอกจากนี้ ยังมีร้านบูติก เช่น Knežević ใน Golubovci และไวน์ Monte Grande ที่เป็นสินค้าเสริมของไวน์เหล่านี้ ไวน์ Vranac หนึ่งลิตรในร้านอาหารท้องถิ่นมีราคาอยู่ระหว่าง 8 ถึง 15 ยูโร ส่วนราคาในซูเปอร์มาร์เก็ตเริ่มต้นที่ 2 ยูโร ซึ่งเน้นย้ำถึงความสะดวกของไวน์ชนิดนี้

การประพฤติตนที่ถูกต้องต้องปฏิบัติมากกว่าแค่เวลารับประทานอาหาร สถาบันสาธารณะมักกำหนดให้แต่งกายสุภาพ กางเกงขาสั้นอาจไม่เป็นที่ต้อนรับในโรงพยาบาล อาคารรัฐบาล และสถานที่ประกอบศาสนกิจ บนชายหาด การอาบแดดแบบไม่อั้นจะถูกจำกัดไว้เฉพาะในบริเวณเปลือยกายเท่านั้น ประเพณีการปิ้งแก้วกำหนดให้มีการสบตากันโดยตรง มิฉะนั้นอาจเกิดการตีความผิดได้ Rakija บรั่นดีพลัมรสเข้มข้นที่มีปริมาณแอลกอฮอล์ประมาณ 53 เปอร์เซ็นต์ตามปริมาตร ต้องได้รับการเคารพอย่างเหมาะสม เจ้าภาพอาจเสนอให้ดื่มหลายรอบ แต่แขกจะต้องจิบอย่างมีสติ

จำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือนเกินสองล้านคนในช่วงไม่กี่ฤดูกาลที่ผ่านมา โดยดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทัศนียภาพของอ่าวโคเตอร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก อารามออสโตรกในศตวรรษที่ 17 ซึ่งถูกกัดเซาะจนเป็นหน้าผาเกือบตั้งฉาก และหาดทรายยาว 12 กิโลเมตรของชายฝั่งทางใต้ของอุลซินจ์ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยได้รับการยกย่องจากนิวยอร์กไทมส์ให้เป็นหนึ่งใน “31 สถานที่ท่องเที่ยวที่ควรไปในปี 2010” นิตยสาร National Geographic Traveler ได้รวมมอนเตเนโกรไว้ในรายชื่อ “50 สถานที่แห่งชีวิต” ซึ่งจัดพิมพ์ขึ้นทุก ๆ สิบปี โดยมีโรงแรมบนเกาะเล็ก ๆ ของสเวติ สเตฟานเป็นจุดเด่นบนหน้าปก นอกเหนือจากแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงแล้ว มอนเตเนโกรยังมีกิจกรรมที่น่าดึงดูดใจ เช่น การเดินเล่นท่ามกลางแสงจันทร์ผ่านป้อมปราการของเมืองบุดวา แสงอรุณที่ส่องประกายบนหลังคาสีแดงของเมืองเปราสต์ หรือทริปพายเรือคายัคใต้ยอดเขาที่ปกคลุมด้วยเมฆของออร์เยน

ความท้าทายด้านโครงสร้างพื้นฐานยังคงมีอยู่ ถนนหนทางมักไม่เป็นไปตามมาตรฐานของยุโรปตะวันตก และความปรารถนาที่จะสร้างทางหลวงเชื่อมต่อให้เสร็จสมบูรณ์นั้นเกิดจากทั้งความจำเป็นทางเศรษฐกิจและความปรารถนาที่จะกระจายการท่องเที่ยวให้ทั่วถึงมากขึ้น ทางรถไฟเบลเกรด–บาร์ ซึ่งเป็นสิ่งมหัศจรรย์ทางวิศวกรรมที่ผ่านช่องเขาและอุโมงค์ต่างๆ มุ่งมั่นที่จะฟื้นฟูปริมาณการขนส่งสินค้าให้เป็นไปตามเป้าหมายที่ตั้งใจไว้ ข้อเสนอในการรองรับก๊าซธรรมชาติเหลวที่ท่าเรือบาร์เป็นสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงไปสู่การกระจายพลังงานและการเชื่อมต่อระหว่างภูมิภาค

ทางตอนเหนือ หิมะในฤดูหนาวและทุ่งหญ้าบนภูเขาของ Durmitor ดึงดูดผู้ที่ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้งตลอดทั้งปี หุบเขาของแม่น้ำ Tara ซึ่งไหลลงสู่ริมฝั่งมากกว่า 1,300 เมตร ถือเป็นหนึ่งในหุบเขาที่ยาวและลึกที่สุดในโลก โดยมีกิจกรรมล่องแพที่ผสมผสานความตื่นเต้นเข้ากับความเงียบสงบของกำแพงหินปูนที่ถูกแกะสลักด้วยน้ำแข็งและน้ำ ในทางตรงกันข้าม อุทยานแห่งชาติทะเลสาบ Skadar มีกิจกรรมที่ผ่อนคลายกว่า โดยนักดูนกจะติดตามนกกระทุงและนกกระสาท่ามกลางดงกก ขณะที่เรือหาปลาแบบดั้งเดิมล่องไปบนผืนน้ำใสสะอาด

ผลกระทบทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของการอนุรักษ์สะท้อนให้เห็นทั่วภูมิประเทศของมอนเตเนโกร อารามโบราณ เช่น Savina ใกล้เมือง Herceg Novi มหาวิหารเซนต์ลุคเหนือเมือง Kotor และชุมชนออร์โธดอกซ์อย่าง Budimlja และ Nikšić อนุรักษ์จิตรกรรมฝาผนังที่แสดงถึงจิตวิญญาณในยุคกลาง พระราชวังบาร็อคของเวนิสในเมือง Perast เล่าถึงโชคชะตาของกัปตันเรือที่ออกเดินทางทางทะเลเพื่อเชื่อมโยงชายฝั่งนี้กับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่กว้างใหญ่ บนภูเขา Ostrog ผู้แสวงบุญจะเดินตามเส้นทางแคบๆ เพื่อไปยังห้องขัง ซึ่งในศตวรรษที่ 17 บิชอป Basil แห่ง Ostrog ได้แสวงหาความสงบและความศักดิ์สิทธิ์ในเวลาต่อมา ปัจจุบัน พระธาตุของเขาดึงดูดผู้ศรัทธาจากทั่วบอลข่านทุกปี

พอดกอรีตซา เมืองหลวงสมัยใหม่และเมืองที่ใหญ่ที่สุดของมอนเตเนโกร เป็นเมืองที่สะท้อนถึงการฟื้นฟูเมือง ครั้งหนึ่งเมืองนี้เคยรู้จักกันในชื่อติโตกราดภายใต้การอุปถัมภ์ของยูโกสลาเวีย ปัจจุบันเมืองนี้เต็มไปด้วยสถาปัตยกรรมร่วมสมัยและสถานที่ทางวัฒนธรรมควบคู่ไปกับมัสยิดสมัยออตโตมันและถนนโรมันที่หลงเหลืออยู่ เมืองนี้เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยหลักของประเทศและทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหาร ในขณะที่เทศบาลในชนบทยังคงมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่หยั่งรากลึกในสายตระกูลและภูมิภาค

แม้จะมีขนาดใหญ่ แต่องค์ประกอบของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ของมอนเตเนโกรก็ต่อต้านการทำให้เป็นเนื้อเดียวกัน ความตึงเครียดระหว่างชาวเซอร์โบและมอนเตเนโกรซึ่งแม้จะไม่ปรากฏในชีวิตประจำวัน กลับปรากฏขึ้นในการโต้วาทีเกี่ยวกับการปกครองคริสตจักรและการระบุตัวตนทางภาษาของตนเอง คริสตจักรออร์โธดอกซ์มอนเตเนโกรที่ไม่ได้รับการยอมรับยังคงเป็นสัญลักษณ์ที่ขัดแย้งของอำนาจอธิปไตยของชาติสำหรับบางคน ในขณะที่บางคนมองว่าความสัมพันธ์ทางศีลธรรมกับคริสตจักรออร์โธดอกซ์เซอร์เบียเป็นส่วนสำคัญของความต่อเนื่องทางศาสนา ในทางภาษา การหมุนเวียนของภาษามอนเตเนโกร เซอร์เบีย บอสเนีย และแอลเบเนียสะท้อนถึงการสังกัดชุมชนมากพอๆ กับเรื่องของไวยากรณ์และคำศัพท์

โดยสรุป มอนเตเนโกรยืนอยู่บนจุดบรรจบของอดีตและอนาคต เมืองและสถานที่ธรรมชาติ มหาวิหารและประเพณีของกลุ่มชน ล้วนมาบรรจบกันเป็นบทสนทนาระหว่างการอนุรักษ์และนวัตกรรม สำหรับผู้มาเยือนที่มาเยือนโดยไม่คาดหวังหรือเร่งรีบ ผู้ที่ฟังเสียงจิ้งหรีดในทุ่งหญ้าบนที่สูง และเฝ้าดูชาวประมงลากอวนในยามรุ่งสาง สาธารณรัฐเผยให้เห็นตัวเองว่าเป็นมากกว่าเส้นทางสู่แสงแดดแห่งทะเลเอเดรียติก แต่กลับเสนอบันทึกย่อเกี่ยวกับความพยายามของมนุษย์ที่ยืดหยุ่น มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และเต็มไปด้วยความรู้สึกถึงสถานที่ที่คงอยู่ตลอดไปซึ่งเหนือกว่าภูมิศาสตร์เพียงอย่างเดียว ในมอนเตเนโกร หินที่ผุกร่อนและอ่าวที่คดเคี้ยวคล้ายฟยอร์ดล้วนเชื้อเชิญให้ใคร่ครวญถึงการผ่านไปของกาลเวลาและความเชื่อมโยงอันยั่งยืนระหว่างแผ่นดินกับผู้คนที่อาศัยอยู่