ตูลูส

เมืองตูลูสมีประชากรในเขตเทศบาล 511,684 คน และมีชุมชนเมืองใหญ่ที่มีผู้อยู่อาศัยประมาณ 1,513,396 คนตามการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2022 ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำการอนน์ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ห่างจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียน 150 กิโลเมตร และห่างจากมหาสมุทรแอตแลนติก 230 กิโลเมตร และอยู่ห่างจากปารีส 680 กิโลเมตร เมืองตูลูสมีพื้นที่เกือบ 118 ตารางกิโลเมตรภายในเขตเมืองและแผ่ขยายออกไปจนครอบคลุมพื้นที่ภายในอันกว้างใหญ่ ทำหน้าที่เป็นจังหวัดของจังหวัดโอต-การอนน์และเมืองหลวงของแคว้นอ็อกซิตาเนีย ในฐานะเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 4 ของฝรั่งเศส รองจากปารีส มาร์กเซย และลียง โดยตั้งแต่ปี 2014 เมืองนี้ได้กลายเป็นเขตมหานครที่เติบโตรวดเร็วที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ โดยมีประชากรมากกว่า 500,000 คน ซึ่งถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมีชีวิตชีวาทางประชากรที่ยั่งยืนของเมืองนี้

ตั้งแต่ยุคแรกเริ่มที่เมืองโตโลซาซึ่งเป็นเมืองขึ้นของชาวโรมัน วิถีชีวิตของเมืองก็เปลี่ยนแปลงไปตามกระแสอำนาจทางการเมืองและวัฒนธรรมที่เปลี่ยนแปลงมาอย่างต่อเนื่อง ในศตวรรษที่ 5 เมืองนี้ได้รับสถานะเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรวิซิกอธ และตลอดช่วงปลายยุคกลางและสมัยการปกครองแบบเก่า เมืองนี้ปกครองแคว้นล็องก์ด็อก จึงได้รับบทบาทเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมโดยพฤตินัยของอ็อกซิตาเนีย แม้ว่าจังหวัดต่างๆ จะถูกยุบอย่างเป็นทางการท่ามกลางความวุ่นวายของการปฏิวัติฝรั่งเศส แต่ตูลูสยังคงมีอิทธิพลทางปัญญาและสัญลักษณ์ที่ยั่งยืนเหนือดินแดนทางใต้ ปัจจุบัน ตูลูสเป็นที่นั่งของแคว้นอ็อกซิตาเนียสมัยใหม่ ซึ่งเป็นแคว้นที่ใหญ่เป็นอันดับสองของฝรั่งเศส โดยยังคงเป็นศูนย์กลางระหว่างมรดกโบราณและนวัตกรรมร่วมสมัย

ศูนย์กลางความสำคัญระดับโลกของเมืองตูลูสอยู่ที่อุตสาหกรรมการบินและอวกาศและเทคโนโลยีอวกาศที่เติบโตขึ้นทั่วบริเวณเขต Blagnac และบริเวณอื่นๆ แอร์บัสมีสำนักงานใหญ่ทั่วโลกที่นี่ โดยมีสายการประกอบขั้นสุดท้ายที่ผลิตเครื่องบินโดยสาร A320, A330 และ A350 ส่วน A380 ซึ่งมีโครงเครื่องบินลำสุดท้ายเปิดตัวในปี 2021 ถือเป็นจุดเชื่อมโยงเมืองกับยุคของเครื่องบินซูเปอร์จัมโบ้สี่เครื่องยนต์ ซัพพลายเออร์รายใหญ่และผู้เชี่ยวชาญด้านการบินและอวกาศ อาทิ Safran, Thales Alenia Space, Collins Aerospace และ Liebherr-Aerospace ต่างก็สนับสนุนระบบนิเวศที่จ้างงานวิศวกร ช่างเทคนิค และนักวิจัยหลายหมื่นคน ศูนย์อวกาศตูลูสของหน่วยงานอวกาศแห่งชาติของฝรั่งเศส ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นศูนย์อวกาศที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ตั้งอยู่ร่วมกับศูนย์ความเป็นเลิศด้านปฏิบัติการอวกาศที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ของ NATO ตลอดจนกองบัญชาการอวกาศฝรั่งเศสและสถาบันที่เกี่ยวข้อง ATR ซึ่งเป็นกลุ่มผู้ผลิตใบพัดเทอร์โบของฝรั่งเศส-อิตาลี และ Groupe Latécoère ช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับภาคส่วนนี้ ในขณะที่ระบบดาวเทียม SPOT ช่วยเน้นย้ำถึงบทบาทของตูลูสในแพลตฟอร์มโคจรเพื่อสังเกตการณ์โลก ความเข้มข้นของความเชี่ยวชาญนี้ ประกอบกับประชากรมหาวิทยาลัยที่มีนักศึกษาเกือบ 140,000 คน ทำให้ตูลูสเป็นเมืองที่มีนักศึกษามากเป็นอันดับสี่ของฝรั่งเศส ทำให้เกิดสภาพแวดล้อมที่ห้องปฏิบัติการวิจัย โรงเรียนวิศวกรรมระดับโลก และผู้ประกอบการอุตสาหกรรมขนาดใหญ่มาบรรจบกันเพื่อรักษาพลวัตทางเศรษฐกิจของเมือง

สื่อสิ่งพิมพ์ระดับชาติจัดอันดับให้ตูลูสเป็นศูนย์กลางเมืองที่คึกคักที่สุดของฝรั่งเศส โดยเส้นทางการบินระหว่างตูลูส-บลานยัคและสนามบินต่างๆ ในปารีสเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมีชีวิตชีวานี้ โดยรองรับผู้โดยสารได้ 3.2 ล้านคนในปี 2019 และได้รับการยกย่องให้เป็นเส้นทางบินภายในประเทศที่คึกคักที่สุดในประเทศ หน่วยงานท้องถิ่นและสมาคมธุรกิจต่างยกความดีความชอบให้กับความมีชีวิตชีวานี้เนื่องมาจากบริษัทอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ 3 แห่ง สถาบันวิจัยจำนวนมาก และนักศึกษาและนักประดิษฐ์ที่หลั่งไหลเข้ามาอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่หุ่นยนต์และอากาศยานไปจนถึงเทคโนโลยีชีวภาพและปัญญาประดิษฐ์ ห้องทดลองและบริษัทสตาร์ทอัพในเมืองนี้สะท้อนถึงความหลากหลายของสาขาที่ขยายออกไปนอกขอบเขตของการบินและอวกาศ แต่ยังคงยึดมั่นกับจุดแข็งที่เป็นพื้นฐานของเมือง

อย่างไรก็ตาม ความทันสมัยของเมืองตูลูสยังคงผสมผสานมรดกและประเพณีไว้ด้วยกันอย่างลงตัว ใจกลางเมืองซึ่งล้อมรอบด้วยถนนสายหลักขนาด 220 เฮกตาร์ ซึ่งเป็นเขตประวัติศาสตร์ที่ได้รับการคุ้มครองอย่างกว้างขวางที่สุดแห่งหนึ่งของฝรั่งเศส เผยให้เห็นโครงสร้างที่สร้างขึ้นตั้งแต่สมัยโรมันและโกธิก ไปจนถึงคฤหาสน์ยุคเรอเนสซองส์ และด้านหน้าอาคารแบบนีโอคลาสสิกในศตวรรษที่ 18 อาคารเกือบทั้งหมดภายในเขตนี้สร้างด้วยอิฐ "ฟอเรน" ในท้องถิ่น ซึ่งเฉดสีชมพู ส้ม และแดงของอิฐเหล่านี้ทำให้เมืองนี้ได้รับฉายาว่า Ville rose หรือเมืองสีชมพู อิฐเหล่านี้ซึ่งสืบทอดเทคนิคโบราณของชาวโรมันมีลักษณะแบนราบและมีขนาดที่ใหญ่โต โดยโทนสีอบอุ่นของอิฐเหล่านี้ถูกกลบด้วยการใช้หินสีขาวที่นำเข้าจากเทือกเขาพิเรนีสเป็นครั้งคราว ซึ่งไม่มีเหมืองหินอยู่ใกล้กว่า จึงทำให้เกิดสีแดงและสีขาวที่สลับซับซ้อนทั่วทั้งผืนผ้าทอในเมือง

เมืองตูลูสได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดย UNESCO ถึง 3 แห่ง ได้แก่ Canal du Midi ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกด้านวิศวกรรมที่สร้างเสร็จในศตวรรษที่ 17 โดยเริ่มต้นที่ทางโค้งของแม่น้ำ Garonne ในเมืองตูลูสและทอดยาวไปจนถึงทะเลเมดิเตอร์เรเนียน โดยทอดยาวไปตามคลอง Canal des Deux Mers อันเก่าแก่ เส้นทางลากจูงที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ทอดยาวไปยังเมือง Carcassonne เมือง Béziers และสุดท้ายคือเมือง Étang de Thau ซึ่งดึงดูดนักปั่นจักรยาน คนขับเรือ และนักเดินเท้าให้มาเยี่ยมชมเส้นทางอันแสนชิลล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส ภายในตัวเมืองเอง มหาวิหาร Saint-Sernin ซึ่งถือได้ว่าเป็นโบสถ์สไตล์โรมาเนสก์ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในยุโรปที่ใหญ่ที่สุด ได้รับการจารึกไว้ในปี 1998 ร่วมกับ Hôtel-Dieu Saint-Jacques ซึ่งเป็นโรงพยาบาลในยุคกลางที่เคยให้บริการผู้แสวงบุญที่มุ่งหน้าไปยัง Santiago de Compostela สถานที่เหล่านี้เมื่อรวมกันแล้วทำให้ระลึกถึงสถานที่สำคัญของเมืองตูลูสบนเส้นทางแสวงบุญที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดแห่งหนึ่งของศาสนาคริสต์

มีสถาบันทางวัฒนธรรมมากมาย ครอบคลุมถึงศิลปะชั้นสูง ศิลปะตกแต่ง คอลเลกชันโบราณคดีและประวัติศาสตร์ธรรมชาติ Musée des Augustins ซึ่งตั้งอยู่ในคอนแวนต์ของนักบวชออกัสติน มีภาพวาดและประติมากรรมหลายศตวรรษ ส่วน Bemberg Foundation ซึ่งตั้งอยู่ใน Hôtel d'Assézat ซึ่งเป็นโรงแรมสไตล์เรอเนซองส์ นำเสนอผลงานศิลปะส่วนตัวที่ดีที่สุดชิ้นหนึ่งของยุโรป Musée Saint-Raymond ซึ่งตั้งอยู่ในวิทยาลัยมหาวิทยาลัยเก่าที่อยู่ติดกับ Saint-Sernin เก็บรักษาประติมากรรมแบบกอล-โรมันจากวิลล่าของจักรพรรดิที่ Chiragan ส่วน Musée Paul Dupuy ได้รับความนิยมในด้านศิลปะตกแต่ง โดยนาฬิกาและนาฬิกาตั้งโต๊ะที่มีกลไกที่ซับซ้อนเป็นเครื่องยืนยันถึงความเฉลียวฉลาดด้านสไตล์จากศตวรรษที่ผ่านมา พิพิธภัณฑ์ Muséum de Toulouse ซึ่งเคยเป็นสำนักสงฆ์คาร์เมไลท์ เชิญชวนผู้เยี่ยมชมให้ไตร่ตรองถึงโลกธรรมชาติผ่านภาพจำลองและการจัดแสดงทางอนุกรมวิธาน ในขณะที่ Les Abattoirs ซึ่งดัดแปลงมาจากโรงฆ่าสัตว์ของเทศบาล เน้นย้ำให้เห็นถึงศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัยท่ามกลางห้องโถงสูงตระหง่านและระเบียงที่มองเห็นแม่น้ำ พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก เช่น คอลเลกชันโบราณวัตถุจากตะวันออกไกลและอียิปต์ของ Musée Georges Labit และ Musée départemental de la Résistance et de la Déportation ที่ดูเรียบง่าย ช่วยเพิ่มความสมบูรณ์ให้กับทัศนียภาพ

นอกเหนือจากแกลเลอรีในร่มแล้ว สวนสาธารณะตามธีมยังเฉลิมฉลองมรดกทางการบินและอวกาศของเมืองตูลูสอีกด้วย ที่ Cité de l'espace นิทรรศการแบบโต้ตอบและแบบจำลองขนาดต่างๆ จะทำให้ผู้เข้าชมดื่มด่ำไปกับความตื่นเต้นเร้าใจของการขับเคลื่อนจรวดและวิทยาศาสตร์ในวงโคจร Aeroscopia เก็บรักษาเครื่องบินโบราณไว้ รวมถึง Concorde สองลำ และยังมีทัวร์นำชมเวิร์กช็อปการอนุรักษ์อีกด้วย ใกล้ๆ กันนั้น L'Envol des Pionniers เล่าถึงมรดกของ Aéropostale สายการบินที่ขนส่งจดหมาย โดยมีนักบินอย่าง Saavedra-De Saint-Exupéry, Mermoz และ Guillaumet เป็นผู้ทำการสำรวจเส้นทางบินใหม่ระหว่างฝรั่งเศสและละตินอเมริกา จิตวิญญาณแห่งความคิดสร้างสรรค์ยังคงมีอยู่ที่ Halle de la Machine ซึ่งสิ่งมีชีวิตกลไกขนาดยักษ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการบินและตำนานแสดงตัวในพื้นที่ขนาดใหญ่ การเคลื่อนไหวของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้เป็นเครื่องบรรณาการถึงความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์และความกระตือรือร้นด้านวิศวกรรม

การขนส่งในเมืองตูลูสสะท้อนถึงความต้องการของมหานครที่ทันสมัยและภูมิประเทศริมแม่น้ำ ศูนย์กลางทางรถไฟหลักคือสถานีรถไฟตูลูส-มาตาเบียว ซึ่งเชื่อมต่อบริการรถไฟ TER ในภูมิภาคกับรถไฟความเร็วสูง TGV ของประเทศ ในขณะที่เส้นทางรถไฟชานเมือง เช่น บริการ Arènes–Colomiers ซึ่งเดิมเรียกว่าสาย C จะพาคุณไปยังเขตรอบนอก การคมนาคมในเมืองได้รับการประสานงานโดย Tisséo ซึ่งดูแลรถไฟใต้ดินสายยาง 2 สาย ได้แก่ สาย A ซึ่งทอดยาวจากตะวันออกเฉียงเหนือไปตะวันตกเฉียงใต้เป็นระยะทาง 12.5 กิโลเมตร และเส้นทาง B ซึ่งเชื่อมต่อสถานี 20 สถานีจากเหนือไปใต้ตั้งแต่ปี 2007 ส่วนสายที่สามคือรถไฟใต้ดินสาย C ซึ่งมีกำหนดเปิดให้บริการในปี 2028 โดยจะขยายเครือข่ายรถไฟอัตโนมัติเป็นระยะทาง 27 กิโลเมตร นอกจากนี้ ยังมีรถราง 2 สายที่ขยายไปทางทิศตะวันออกสู่ศูนย์การประชุม MEETT และไปทางสนามบิน โดยสายหลังจะพัฒนาเป็นเส้นทางด่วนภายในปี 2028 ในเดือนพฤษภาคม 2022 บริษัท Téléo ได้เปิดตัวกระเช้าลอยฟ้าในเมืองที่ยาวที่สุดในฝรั่งเศส ซึ่งมีความยาว 3 กิโลเมตร เชื่อมระหว่างมหาวิทยาลัย Paul-Sabatier กับโรงพยาบาล Rangueil และวิทยาเขตวิจัย Oncopole โดยถือเป็นการเปิดตัวแกนการขนส่งรูปวงแหวนรูปแบบใหม่ ตั้งแต่ปี 2007 เครือข่ายให้เช่าจักรยาน VélôToulouse ของเมืองได้นำเสนอการเดินทางอีกระดับหนึ่ง ในขณะที่การเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะในวันธรรมดาโดยเฉลี่ยใช้เวลาเกือบ 44 นาที โดยผู้โดยสารต้องรอที่ป้ายประมาณ 9 นาที และเดินทางเฉลี่ย 7 กิโลเมตรต่อเที่ยว

แม้จะมีการบินและอวกาศ แต่ตูลูสยังคงรักษาประเพณีอันมีชีวิตชีวาในด้านกีฬา ดนตรี และอาหาร Stade Toulousain หรือที่รู้จักกันในชื่อ les Rouges et Noirs ถือเป็นหนึ่งในสโมสรรักบี้ยูเนี่ยนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในยุโรป โดยคว้าแชมป์ European Champions Cup มาแล้วสี่สมัย และส่งทีมชุดแรกไปแข่งขันที่ Stade Ernest-Wallon และแข่งขันในแมตช์ใหญ่ๆ ที่ Stadium de Toulouse นอกจากนี้ รักบี้ลีกยังได้รับตัวแทนจาก Toulouse Olympique ในศึกชิงแชมป์อังกฤษและทีมสำรองที่แข่งขันในประเทศ ในด้านฟุตบอล Toulouse FC ได้ยึดตำแหน่งในลีกเอิงมาตั้งแต่ปี 2022 โดยจัดการแข่งขันที่ Stadium de Toulouse ซึ่งมีที่นั่ง 33,000 ที่นั่งบนเกาะแม่น้ำทางตอนใต้ของใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ สนามกอล์ฟต่างๆ รวมถึง Golf de Toulouse ทางตอนใต้ของเมืองนั้นรองรับผู้ที่ชื่นชอบกีฬาประเภทอื่น

ปฏิทินของเมืองเต็มไปด้วยเทศกาลทางวัฒนธรรมและการแสดงต่างๆ Théâtre du Capitole ซึ่งก่อตั้งมาตั้งแต่ปี 1736 ทำหน้าที่ควบคุมดูแลโอเปร่าและบัลเล่ต์ โดยมี Orchestre National du Capitole เป็นผู้ควบคุมดูแล เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2023 UNESCO ได้รับรองตูลูสให้เป็นเมืองแห่งดนตรี โดยเข้าร่วมเครือข่ายระดับโลกที่อุทิศตนเพื่อส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์และมรดกทางดนตรี สถานที่ขนาดเล็ก เช่น La Grainerie ใน Balma และ L'Usine ใน Tournefeuille ที่ขับเคลื่อนโดยกลุ่มคน เป็นเจ้าภาพจัดการแสดงละครสัตว์ โรงละครแนวอาวองการ์ด และการทำงานร่วมกันแบบสหวิทยาการ กิจกรรมประจำปี เช่น La Kermesse และเทศกาล Piano aux Jacobins ดึงดูดผู้ชมให้สัมผัสกับความมีชีวิตชีวาทางศิลปะของภูมิภาคนี้ในช่วงฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วง

ตลอดช่วงของนวัตกรรม การสร้างสรรค์สิ่งใหม่ และความทรงจำทางวัฒนธรรม ตูลูสยังคงผูกพันกับรากเหง้าด้านอาหารของตน พ่อค้าเนื้อในท้องถิ่นปรุง Saucisse de Toulouse ซึ่งเป็นไส้กรอกหมูสีชมพูอ่อนที่เป็นหัวใจหลักของ cassoulet Toulousain ซึ่งเป็นสตูว์เนื้อหมูและถั่วขาวที่เป็นสัญลักษณ์ของตะวันตกเฉียงใต้ กะหล่ำปลี สัตว์ปีก และผักรากรวมกันเป็นกาบูเร ซึ่งเป็นซุปที่มีคุณค่าทางโภชนาการซึ่งถือกำเนิดขึ้นจากความจำเป็นในชนบท ดังที่การผลิตฟัวกราส์ของภูมิภาคนี้พิสูจน์ได้ การปรุงตับเป็ดหรือห่านให้กลายเป็นอาหารอันโอชะที่นุ่มนวลเน้นย้ำถึงการผสมผสานระหว่างประเพณีเกษตรกรรมและความวิจิตรประณีตด้านอาหาร

ใจกลางเมืองตูลูสตั้งอยู่ทางตะวันออกของแม่น้ำการอนน์ในตรอกแคบๆ ที่ยังคงสะท้อนถึงผังถนนของโรมัน บริเวณนี้ถูกล้อมรอบด้วย Boulevard Lazare Carnot และ Boulevard de Strasbourg ทางทิศเหนือและทิศตะวันออก และติดกับ Rue Metz และ Pont Neuf ทางทิศใต้ โดยเผยให้เห็นอนุสรณ์สถานต่างๆ มากมาย ที่ Place Saint-Sernin หอระฆังที่สูงตระหง่านของมหาวิหารและทางเดินที่บูรณะใหม่เป็นเครื่องยืนยันถึงความทะเยอทะยานในยุคกลางและการแทรกแซงของ Viollet-le-Duc ในศตวรรษที่ 19 ใกล้ๆ กันคือ Musée Saint-Raymond ซึ่งตั้งอยู่ในอาคารสมัยศตวรรษที่ 16 ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของโรงพยาบาล โดยมีคอลเล็กชันที่บอกเล่าถึงพิธีศพของเมืองกอล-โรมัน ใกล้ๆ กันคือ Notre-Dame de la Daurade ซึ่งเดิมเป็นวิหารของอพอลโล ปัจจุบันมีด้านหน้าอาคารแบบนีโอคลาสสิกที่สร้างขึ้นใหม่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และได้รับการบูรณะใหม่เมื่อไม่นานมานี้ มหาวิหาร Saint-Étienne เผยให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของตัวมันเอง ไม่ว่าจะเป็นสถาปัตยกรรมที่ถูกทิ้งร้าง ความทะเยอทะยานแบบโกธิก และการบูรณะใหม่ตามหลักปฏิบัติที่ผสมผสานกันจนกลายเป็นอาคารที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน Hôtel d'Assézat ซึ่งเป็นคฤหาสน์สไตล์เรอเนสซองส์เป็นที่เก็บรักษาสมบัติล้ำค่าของศิลปะของมูลนิธิ Bemberg แม้ว่าการเข้าถึงสาธารณะอาจมีการเปลี่ยนแปลง ที่ Capitole ด้านหน้าแบบนีโอคลาสสิกอันยิ่งใหญ่ของศาลากลางเมืองจะมองเห็นลานกว้าง ซึ่งจะมีพิธีการของพลเมืองจัดขึ้นใต้ Salle des Illustres หากเดินไปไม่ไกลก็จะพบกับ Notre-Dame du Taur ซึ่งตำนานการพลีชีพของ Saint Saturnin โดยวัวกระทิงได้รับการรำลึกถึงท่ามกลางสถาปัตยกรรมแบบโกธิกอิฐสีชมพูตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ถึง 16 สถานที่สำคัญอื่นๆ เช่น Musée du Vieux Toulouse, Pont-Neuf ที่มีซุ้มโค้งแบบไม่สมมาตรอันวิจิตรบรรจง และ Couvent des Jacobins ที่มีอัฐิของโทมัส อะควีนาส ล้วนทำให้ใจกลางเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมดูมีสีสันยิ่งขึ้น ในขณะที่ความเงียบสงบของ Musée des Augustins และความสงบสุขที่มีผนังเป็นโครงตาข่ายสีแดงของ Jardin Japonais จะมอบช่วงเวลาแห่งการไตร่ตรองให้กับคุณ

หากเดินออกไปนอกใจกลางก็จะพบกับ Les Abattoirs ใน Saint Cyprien ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ที่ตั้งอยู่ในโรงฆ่าสัตว์ที่ถูกดัดแปลง พิพิธภัณฑ์ Musée Paul-Dupuy ซึ่งจัดแสดงนาฬิกาและศิลปะกราฟิกใกล้กับ Carmes และ Jardin des Plantes ซึ่งตั้งอยู่ติดกับ Muséum de Toulouse ซึ่งเป็นสถานที่ที่พืชพรรณและสัตว์แปลกตาเล่าถึงประวัติศาสตร์ธรรมชาติ Musée départemental de la Résistance et de la Déportation ที่ Allée des Demoiselles นำเสนอความทรงจำในช่วงสงครามด้วยความจริงใจที่ไม่หวั่นไหว แม้ว่าสถาบันบางแห่ง เช่น Musée Georges Labit จะยังคงปิดอยู่ แต่ด้านหน้าอาคารอันเก่าแก่ของอาคารเหล่านี้ยังคงบ่งบอกถึงความรุ่งเรืองในอดีต

การทัศนศึกษาเชิงปฏิบัติจริง ได้แก่ การเยี่ยมชมห้องประกอบเครื่องบินแอร์บัสในเมืองบลานยัคพร้อมไกด์ ซึ่งสามารถจองผ่านผู้ประกอบการเฉพาะทางได้ โดยคุณสามารถสังเกตการประกอบขั้นสุดท้ายของลำตัวเครื่องบิน A350 ภายในพื้นที่อุตสาหกรรมปิดที่ใหญ่ที่สุดในโลก ที่ Cité de l'espace ครอบครัวและนักวิชาการต่างสนุกสนานไปกับนิทรรศการแบบโต้ตอบและแบบจำลองจรวด Ariane สัตว์เคลื่อนไหวของ Halle de la Machine นำเสนอเครื่องเล่นและการแสดงที่ผสมผสานศิลปะเข้ากับระบบลมและเหล็ก ในขณะที่ L'Envol des Pionniers จะเก็บรักษาความทรงจำของการบินพาณิชย์ในยุคแรกๆ

ตลอดทั้งทุกฤดูกาล Canal du Midi เชิญชวนนักปั่นจักรยานและนักเดินเท้าให้มาปั่นจักรยานตามทางลากจูงที่มีร่มเงาจากเมืองตูลูสไปยังเมืองคาร์กัสซอนและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน หรือล่องเรือในคลองผ่านประตูน้ำและประตูระบายน้ำที่ออกแบบโดย Pierre-Paul Riquet สำหรับผู้ที่ชื่นชอบการปั่นจักรยาน เครือข่าย VélôToulouse มอบเส้นทางที่มีประสิทธิภาพในการสัญจรไปตามถนนใหญ่และท่าเรือของเมือง

โดยสรุปแล้ว เมืองตูลูสเป็นตัวแทนของการพบกันระหว่างอดีตและอนาคต ได้แก่ รากฐานของโรมันที่เติบโตจนกลายเป็นราชสำนักวิซิกอธ มหาวิทยาลัยในยุคกลางที่หล่อเลี้ยงนักคิดอย่างปิแอร์ เดอ แฟร์มาต์ และป้อมปราการของจังหวัดที่กลายเป็นเมืองหลวงแห่งการบินและอวกาศของยุโรป ถนนในเมืองบอกเล่าถึงการก่อสร้างด้วยอิฐสีชมพูและหินสีขาวมาหลายศตวรรษ ขณะที่ห้องทดลองและโรงเก็บเครื่องบินก็เปรียบเสมือนเส้นทางสู่ท้องฟ้า ความมีชีวิตชีวาของเมืองเติบโตในพิพิธภัณฑ์ โรงละคร และเทศกาลต่างๆ ในขณะที่แม่น้ำและคลองยังคงรักษาความสมดุลอันเงียบสงบเอาไว้ได้ อาหารของเมือง ความเป็นเลิศด้านการศึกษา และบทบาทในเครือข่ายขนส่งทั่วโลกทำให้ตูลูสคงอยู่ไม่เพียงแค่เป็นจุดตัดระหว่างทะเลและท้องฟ้าเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางแห่งความพยายามของมนุษย์อีกด้วย ซึ่งประวัติศาสตร์และนวัตกรรมยังคงรักษาความกลมกลืนที่ละเอียดอ่อนภายใต้หลังคาบ้านโทนสีกุหลาบ

เมื่อพิจารณาถึงเอกลักษณ์ต่างๆ ของเมืองตูลูส ไม่ว่าจะเป็นป้อมปราการโบราณ ศูนย์กลางการแสวงบุญ เมืองมหาวิทยาลัย โรงตีเหล็กทางอากาศพลศาสตร์ และประภาคารแห่งวัฒนธรรม จะเห็นถึงความต่อเนื่องของจุดประสงค์ที่ผูกติดกับประเพณีแห่งการปรับตัว เส้นทางของเมืองจากโตโลซาไปยังนครสีชมพู จากชนบทห่างไกลสู่ศูนย์กลางการบินและอวกาศ เผยให้เห็นถึงความสามารถในการซึมซับนวัตกรรมที่ต่อเนื่องกันในขณะที่ยังคงรักษาลักษณะเฉพาะของพลเมืองเอาไว้ ดังนั้น ตูลูสจึงเชิญชวนผู้ที่เดินทางผ่านท่าเรือ ผู้ที่เข้าชมพิพิธภัณฑ์และห้องปฏิบัติการของเมือง ให้มาอาศัยอยู่ในสถานที่ที่ความแข็งแกร่งของอิฐและแรงบันดาลใจทางวิทยาศาสตร์หลอมรวมกันเป็นบทกวีเมืองเดียว