คานส์

เมืองคานส์เป็นเมืองชายฝั่งทะเลที่มีประชากรประมาณ 73,000 คน ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 19.62 ตารางกิโลเมตรตามแนวชายฝั่งตะวันออกของ Baie de Cannes บน French Riviera ในเขต Alpes-Maritimes ของฝรั่งเศส เมืองนี้เป็นสถานที่จัดการประชุมนานาชาติมากมาย เช่น เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ประจำปี งานประชุมดนตรี Midem และเทศกาล Cannes Lions International Festival of Creativity เมืองนี้พัฒนาจากหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ กลายมาเป็นจุดศูนย์กลางของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ดนตรี และโฆษณา โรงแรมหรูหราเรียงรายอยู่ริมน้ำอันเลื่องชื่อ ในขณะที่เศรษฐกิจของเมืองก็เฟื่องฟูจากการท่องเที่ยว งานแสดงสินค้า การค้า และการดำเนินงานด้านอวกาศที่แข็งแกร่งที่ศูนย์อวกาศ Cannes Mandelieu

ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงกุมภาพันธ์ อุณหภูมิเฉลี่ยรายวันจะอยู่ที่ประมาณ 10 องศาเซลเซียส ทำให้ฤดูหนาวมีอากาศอบอุ่น ซึ่งต่างจากช่วงฤดูร้อนที่มีแดดจัด อุณหภูมิในเวลากลางวันมักจะสูงถึง 30 องศาเซลเซียส เดือนกรกฎาคมมีแสงแดดเฉลี่ย 11 ชั่วโมงต่อวัน ในขณะที่ปริมาณน้ำฝนตลอดทั้งปียังคงไม่มากนัก โดยมีปริมาณสูงสุดในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน ซึ่งปริมาณน้ำฝนรายเดือนอาจเกิน 100 มิลลิเมตร ฤดูร้อนเริ่มตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน ซึ่งประชากรจะเพิ่มมากขึ้นเนื่องจากดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยสีฟ้าอมเขียวของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและเทศกาลต่างๆ ที่เกิดขึ้นตลอดปฏิทิน สภาพอากาศในท้องถิ่นมีอุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงอย่างน่าทึ่ง เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2023 อุณหภูมิพุ่งสูงถึง 39.2 องศาเซลเซียส และเมื่อวันที่ 9 มกราคม 1985 อุณหภูมิก็ลดลงเหลือ -12.0 องศาเซลเซียส ซึ่งเป็นอุณหภูมิที่หนาวเหน็บที่สุด

ถนน Promenade de la Croisette เป็นถนนโค้งที่งดงามและประดับด้วยต้นปาล์ม ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของชายหาดในเมืองคานส์ ถนนสายนี้เรียงรายไปด้วยชายหาดทั้งแบบสาธารณะและส่วนตัว มีระเบียงสำหรับรับประทานอาหาร และด้านหน้าของร้านบูติกสุดหรูและโรงแรมหรูหรา ด้านหลังถนนสายนี้ Le Suquet ซึ่งเป็นย่านยุคกลางของเมือง เผยให้เห็นเครือข่ายถนนที่ปูด้วยหินกรวดที่ทอดยาวขึ้นไปจนถึงโบสถ์บนยอดเขาของ Notre-Dame d'Espérance จากจุดชมวิวนี้ สามารถมองเห็นความกว้างของแนวชายฝั่ง Corniche และความกว้างของอ่าวสีฟ้าคราม ในขณะที่ Musée des Explorations du Monde ซึ่งตั้งอยู่ภายในหอคอยที่มีป้อมปราการและ Chapelle Sainte-Anne จัดแสดงโบราณวัตถุจากการเดินทางไกล เงาของอาสนวิหารออร์โธดอกซ์รัสเซียทำให้เนินเขาแห่งนี้โดดเด่นด้วยโดมหัวหอมสีทอง

มรดกของเมืองคานส์นั้นชัดเจนจากวิลล่าขนาดใหญ่ในศตวรรษที่ 19 ซึ่งยังคงตั้งตระหง่านเป็นอนุสรณ์สถานแห่งความมั่งคั่งที่มอบความโดดเด่นให้กับเมืองแห่งนี้เป็นครั้งแรก วิลล่าหลายแห่งมีรูปร่างคล้ายกับวิลล่าโรมันหรือปราสาทยุคกลาง แม้ว่าสาธารณชนจะไม่สามารถเข้าถึงได้ก็ตาม ในจำนวนนั้น วิลล่า Éléonore Louise ของลอร์ดบรูแฮมสร้างขึ้นระหว่างปี 1835 ถึง 1839 ใน Quartier des Anglais ซึ่งปัจจุบันเป็นเขตที่อยู่อาศัยที่เก่าแก่ที่สุดของเมือง โดยครั้งหนึ่งเคยต้อนรับขุนนางอังกฤษ วิลล่า Domergue ของ Jean-Gabriel Domergue ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อวิลล่า Fiésole ชวนให้นึกถึงรูปแบบอันหรูหราของเมือง Fiesole ใกล้กับเมืองฟลอเรนซ์ และสามารถเยี่ยมชมได้โดยนัดหมายล่วงหน้า สวนและการตกแต่งภายในเป็นเครื่องยืนยันถึงรสนิยมอันประณีตของลูกค้าในยุคแรกๆ

นอกชายฝั่ง หมู่เกาะ Îles de Lérins ประกอบด้วยเกาะหลัก 2 เกาะ Île Sainte-Marguerite ซึ่งเป็นที่พักพิงท่ามกลางป่าไม้ห่างจากชายฝั่งเพียง 1 กิโลเมตร เก็บรักษาห้องขังที่ “ชายสวมหน้ากากเหล็ก” ในตำนานถูกคุมขังไว้เป็นเวลา 11 ปี ห้องขังดังกล่าวปัจจุบันตั้งอยู่ในพิพิธภัณฑ์แห่งท้องทะเล ซึ่งจัดแสดงเครื่องปั้นดินเผาที่กอบกู้มาจากเรืออับปางโบราณ ตั้งแต่โถดินเผาโรมันไปจนถึงชิ้นส่วนของชาวซาราเซน ทางทิศใต้คือ Île Saint-Honorat ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของพระสงฆ์นิกายซิสเตอร์เซียนตั้งแต่คริสตศักราช 410 โดยเคยมีอารามที่ปกครองพื้นที่โดยรอบ นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมโบสถ์อันเคร่งขรึมและซากปรักหักพังของอารามสมัยศตวรรษที่ 11 ในขณะที่พระสงฆ์ยังคงรักษาแนวทางการปลูกองุ่นที่สืบทอดมาหลายศตวรรษด้วยการผลิตไวน์แดงและไวน์ขาวในปริมาณน้อย

ภายในเมืองมีพิพิธภัณฑ์หลายแห่งที่จัดแสดงเรื่องราวเกี่ยวกับยุคก่อนประวัติศาสตร์ของแคว้นโพรวองซ์ การเดินเรือในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน และวัฒนธรรมของโลก พิพิธภัณฑ์ Musée d'Art et d'Histoire de Provence ซึ่งตั้งอยู่ในคฤหาสน์สมัยศตวรรษที่ 18 ถ่ายทอดชีวิตในท้องถิ่นตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์จนถึงปัจจุบันผ่านเครื่องมือ เครื่องแต่งกาย และตุ๊กตาซานตงที่แกะสลักไว้สำหรับวันคริสต์มาส พิพิธภัณฑ์ Musée de la Castre จัดแสดงสิ่งประดิษฐ์ที่ได้มาจากเกาะปะการังในมหาสมุทรแปซิฟิก เปรูในยุคก่อนโคลัมบัส และเมโสอเมริกา ซึ่งเก็บรักษาไว้ในซากปราสาทยุคกลางที่ตั้งอยู่บนยอด Le Suquet นอกจากนี้ ยังมีพิพิธภัณฑ์อื่นๆ เช่น Musée de la Marine, Musée de la Mer, Musée de la Photographie และ Musée International de la Parfumerie ที่จัดแสดงประเพณีการเดินเรือ โบราณคดีใต้น้ำ ศิลปะการถ่ายภาพ และมรดกด้านน้ำหอมของภูมิภาค

ชีวิตในแวดวงละครและดนตรีของเมืองคานส์ดำเนินไปในสถานที่ส่วนตัวที่เทศกาลการแสดงนักแสดงนานาชาติประจำปีจะจัดแสดงละครสั้น ๆ ท่ามกลางโรงละครในท้องถิ่น เช่น Théâtre Debussy, Espace Miramar และ Alexandre III ผู้ชมจะได้พบกับช่วงเวลาแห่งอารมณ์ขันและความตื่นเต้นที่ตัดจากความยิ่งใหญ่ของพรมแดง ซึ่งตอกย้ำความมุ่งมั่นของเมืองที่มีต่อศิลปะการแสดงนอกเหนือจากงานสำคัญ

ปฏิทินของเมืองคานส์เต็มไปด้วยเทศกาลและงานพบปะของมืออาชีพ นอกเหนือจากเทศกาลภาพยนตร์ในช่วงกลางเดือนพฤษภาคมแล้ว เดือนมิถุนายนยังเป็นจุดเริ่มต้นของเทศกาล Lions ซึ่งเป็นเทศกาลแห่งความคิดสร้างสรรค์ด้านการโฆษณา ในขณะที่อ่าวคานส์จะเต็มไปด้วยดอกไม้ไฟฤดูร้อนในช่วงเทศกาลประจำปี Festival d'art Pyrotechnique Midem จะเรียกผู้บริหารในอุตสาหกรรมดนตรีมารวมตัวกันในเดือนมิถุนายน ในเดือนเมษายนและตุลาคมจะเป็นเจ้าภาพจัด MIPTV และ MIPCOM ซึ่งเป็นตลาดการค้าที่สำคัญที่สุดสำหรับเนื้อหาทางโทรทัศน์ MIPIM จะเรียกบรรดามืออาชีพด้านอสังหาริมทรัพย์มารวมตัวกันในเดือนมีนาคม และเทศกาลเรือยอทช์เมืองคานส์ในเดือนกันยายนจะดึงดูดผู้ชื่นชอบการเดินเรือให้มาที่ท่าเรือ Vieux Port ไฮไลท์เพิ่มเติม ได้แก่ เทศกาลภาพยนตร์ Pan-African ในช่วงต้นเดือนเมษายน เทศกาล International Festival of Games เดือนกุมภาพันธ์ในแต่ละปี และงาน Global Champions Tour show jumping event ที่ท่าเรือ รางวัล NRJ Music Awards ช่วยขยายบทบาทของเมืองในฐานะศูนย์กลางของความบันเทิงและการพาณิชย์ให้มากขึ้น

เศรษฐกิจของเมืองคานส์เชื่อมโยงการท่องเที่ยวเข้ากับคลัสเตอร์เทคโนโลยีขั้นสูงที่กำลังเติบโต นอกเหนือจากความหรูหราของเทศกาลภาพยนตร์และโฆษณาแล้ว เนินเขาเหนือเมืองยังเป็นที่ตั้งของเมืองเทคโนโลยี Sophia Antipolis และศูนย์อวกาศ Mandelieu ของเมืองคานส์ยังเป็นที่ตั้งของโรงงานดาวเทียม Thales Alenia Space ที่อยู่ใกล้เคียง บริษัทประมาณ 6,500 แห่งดำเนินการภายในเขตเมือง รวมถึงผู้ค้า ช่างฝีมือ และผู้ให้บริการ 3,000 ราย สภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาช่วยหล่อเลี้ยงธุรกิจใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่อง โดยมี 421 แห่งที่จดทะเบียนในปี 2549 และเน้นย้ำถึงเอกลักษณ์สองด้านของเมืองคานส์ในฐานะทั้งเวทีสังคมและศูนย์กลางแห่งนวัตกรรม

การเชื่อมต่อกับภูมิภาคที่กว้างขึ้นนั้นทำได้โดยเครื่องบิน รถไฟ ถนน และทะเล สนามบิน Nice Côte d'Azur ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 24 กิโลเมตร สามารถรองรับผู้โดยสารขาเข้าระหว่างประเทศ ในขณะที่สนามบิน Cannes–Mandelieu ที่อยู่ใกล้เคียงรองรับเรือขนาดเล็ก สถานีรถไฟหลักเชื่อมต่อกับปารีสด้วย TGV ไปยังมาร์กเซยด้วย TER และไปยังเมืองต่างๆ ในอิตาลีโดยบริการต่างๆ เช่น บริการที่เคยให้บริการโดย Thello นอกจากนี้ยังมีจุดจอดในท้องถิ่นอีก 5 จุดบนเส้นทางไปยัง Grasse ซึ่งให้บริการในเขตชานเมือง และยังมีรถไฟและเรือข้ามฟากโดยเฉพาะที่สถานี Cannes-la-Bocca บริการรถโค้ชระดับชาติและระดับภูมิภาคจอดที่ Gare Routière de Cannes ในขณะที่เรือข้ามฟากจากเกาะคอร์ซิกาเชื่อมต่อผ่าน Bastia และ Calvi โดยแล่นผ่านทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในเวลา 2-4 ชั่วโมง

ท่าเรือของเมืองคานส์ ได้แก่ ท่าเรือ Vieux Port de Cannes ซึ่งตั้งอยู่ติดกับ Palais des Festivals และท่าเรือ Port Pierre Canto ที่ปลายสุดด้านตะวันออกของ La Croisette รองรับเรือได้มากถึง 800 ลำ ตั้งแต่เรือสำราญไปจนถึงเรือเดินทะเลข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก นอกจากนี้ ท่าเรือ Vieux Port ยังทำหน้าที่เป็นจุดจอดเรือสำราญประจำเมือง ซึ่งช่วยเสริมสร้างมรดกทางทะเลของเมือง

นักท่องเที่ยวจะได้พบกับประสบการณ์การช้อปปิ้งที่หลากหลายระหว่างถนน La Croisette และ Rue d'Antibes มีทั้งร้านบูติกสุดหรูของแบรนด์แฟชั่นระดับนานาชาติและร้านค้าที่เข้าถึงได้ง่ายกว่า ขณะที่ตรอกซอกซอยคดเคี้ยวของเมืองเก่าก็เต็มไปด้วยงานฝีมือ ตลาด Marché Forville บนถนน Rue Meynadier ที่มีหลังคาเป็นฉากหลังเต็มไปด้วยแผงขายของที่เรียงรายอยู่ ในย่านประวัติศาสตร์ของ Le Cannet นั้น มี Place Bellevue ที่น่าไปนั่งทานอาหารกลางแจ้งท่ามกลางอาคารสมัยศตวรรษที่ 19 และยังมีห้องทำงานศิลปะที่จิตรกรและช่างแกะสลักสืบสานประเพณีของภูมิภาคนี้อีกด้วย ชั่วโมงการช้อปปิ้งมาตรฐานคือ 10.00 ถึง 12.00 น. และ 14.30 ถึง 19.30 น. โดยร้านค้าหลายแห่งยังเปิดให้บริการจนถึงช่วงมื้อเที่ยงในช่วงไฮซีซั่น

บรรยากาศของร้านอาหารสะท้อนให้เห็นทั้งวัตถุดิบในท้องถิ่นและกระแสวัฒนธรรมนานาชาติที่หล่อหลอมเมืองคานส์ โต๊ะนั่งริมท่าเรือเสิร์ฟอาหารทะเลจากเมดิเตอร์เรเนียน ขณะที่บิสโทรใน Le Suquet เสิร์ฟอาหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโพรวองซ์ท่ามกลางทัศนียภาพของหลังคาดินเผา Rue d'Antibes เป็นที่ตั้งของร้านช็อกโกแลต เช่น Maiffret และร้าน Chez Bruno ซึ่งขายอาหารรสเลิศ ส่วนนักชิมอาจแวะเวียนไปชิมไวน์ท้องถิ่นที่ La Cave Forville แม้ว่าใจกลางเมืองคานส์จะมีราคาสูง แต่เครือข่ายของถนนสายรองและร้านอาหารชานเมืองใน Le Cannet ก็มีตัวเลือกที่เรียบง่ายกว่า โดยบรรยากาศของร้านเกิดจากจังหวะของชีวิตประจำวันมากกว่าความหรูหราของเทศกาล

เมืองคานส์ยังคงดำรงอยู่ในฐานะสถานที่บรรจบกัน เป็นสถานที่ที่แสงจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนสะท้อนผ่านใบปาล์ม เป็นสถานที่ที่ศิลปะและการค้ามาบรรจบกันบนเวทีเดียวกัน และเป็นสถานที่ที่ประวัติศาสตร์หลายศตวรรษสะท้อนอยู่ในกำแพงหินและไร่องุ่นของอาราม เมืองคานส์ให้ความรู้สึกที่ชัดเจนและจับต้องไม่ได้ เช่น เสียงกระดูกงูเรือขูดกับท่าเรือ เสียงสะท้อนเบาๆ ของฟิล์มในห้องประชุมที่มืด และกลิ่นมะลิที่ยังคงหลงเหลือในสายลมฤดูร้อน ที่นี่ ความทันสมัยและความทรงจำอยู่คู่กัน เชิญชวนให้ผู้สังเกตการณ์ก้าวข้ามบทของคนดังไปสู่พื้นผิวของความสง่างามในชีวิตประจำวัน