เมเดยิน-คู่มือการเดินทาง-Travel-S-Helper

เมืองเมเดยินตั้งอยู่ในหุบเขาอาบูร์ราที่กว้างใหญ่ ล้อมรอบด้วยเนินเขาแอนดีสที่ลาดชันซึ่งลาดลงสู่ใจกลางเมือง ถนนสายต่างๆ ของเมืองทอดยาวจากใจกลางอาณานิคมเล็กๆ ไปทางทิศตะวันออกสู่เอลโปบลาโดและเอนบิกาโด โดยเมืองนี้ตั้งอยู่บนระดับความสูงเหนือน้ำทะเล 1,495 เมตร มีภูมิอากาศอบอุ่นที่มักเรียกกันว่า "ฤดูใบไม้ผลิชั่วนิรันดร์" ซึ่งมีดอกเฟื่องฟ้าปกคลุมผนังอิฐและต้นปาล์มที่พัดผ่านสายลมอุ่นๆ ผ่านระเบียงเหล็กดัด เมืองนี้เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองของโคลอมเบีย โดยมีประชากรประมาณ 2.4 ล้านคนในเขตเทศบาล และมากกว่า 4 ล้านคนในเขตมหานคร

ในปี ค.ศ. 1616 Francisco de Herrera Campuzano ได้ก่อตั้งชุมชนเล็กๆ ของครอบครัวพื้นเมืองภายใต้ชื่อ San Lorenzo de Aburrá ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือย่าน El Poblado กลุ่มชุมชนเล็กๆ แห่งนี้ตั้งอยู่ริมลำธารที่ไหลลงสู่พื้นหุบเขา เกือบ 60 ปีต่อมา ในวันที่ 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 1675 สมเด็จพระราชินีมาเรียนาแห่งออสเตรียทรงมีพระราชกฤษฎีกาให้ยกพื้นที่ตำบลที่ใหญ่กว่าอย่าง Villa de Nuestra Señora de la Candelaria de Medellín ขึ้นเป็นเขตจัตุรัสกลางในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือเขตใจกลางเมือง ชุมชนแห่งใหม่นี้ได้รับชื่อมาจากเมืองแห่งหนึ่งในแคว้นเอซเตรมาดูราของสเปน แต่ไม่นานพื้นที่โดยรอบก็แสดงเอกลักษณ์เฉพาะของตนเอง

หลังจากได้รับเอกราชจากสเปน เมืองเมเดยินได้รับสถานะเป็นเมืองหลวงของจังหวัดแอนติโอเกียในปี 1826 ภายใต้การประชุมของสภาแกรนโคลอมเบีย ภูมิศาสตร์ของเมืองซึ่งโอบล้อมไปด้วยเนินเขาอันอุดมสมบูรณ์และความใกล้ชิดกับลำธารที่อุดมไปด้วยทองคำเป็นแรงผลักดันการค้าในยุคแรก ในช่วงกลางศตวรรษ พ่อค้าชาวแอนติโอเกียได้เปลี่ยนจากการส่งออกโลหะมีค่ามาเป็นกาแฟ โดยส่งกระสอบไปตามแม่น้ำสู่เมืองการ์ตาเฮนา ตารางของเมืองเต็มไปด้วยบ้านเรือนสไตล์อาเซียนดา ในขณะที่ตรอกซอกซอยแคบๆ ทอดยาวผ่านตลาดท้องถิ่นและโกดังเก็บของ

ปลายศตวรรษที่ 19 ได้เห็นโรงงานทอผ้าและโรงหล่อเหล็กขึ้นตามริมฝั่งแม่น้ำ ชนชั้นกลางใหม่ได้สร้างร้านค้าและจัดหาเงินทุนสำหรับรถราง โรงงานต่างๆ ปล่อยควันลอยต่ำที่ผสมกับหมอกภูเขา อย่างไรก็ตาม ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 อุตสาหกรรมกลับซบเซาลงท่ามกลางความวุ่นวายทางการเมือง จนกระทั่งในช่วงทศวรรษ 1990 เมเดยินจึงได้เริ่มฟื้นฟูเมืองอย่างต่อเนื่อง การเปิดตัวรถไฟใต้ดินเมเดยินในปี 1995 ถือเป็นจุดเปลี่ยนเชิงสัญลักษณ์ เส้นทาง A และ B เชื่อมระหว่างชุมชนรอบนอกกับศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์ กระเช้าลอยฟ้าในชุมชน (สาย J และ K) ช่วยให้การเดินทางที่ชันขึ้นสะดวกขึ้น ทำให้ชุมชนบนเนินเขาเข้าถึงการศึกษาและบริการด้านสุขภาพได้

ผู้สังเกตการณ์ระหว่างประเทศก็เริ่มให้ความสนใจ ในปี 2013 สถาบัน Urban Land Institute ได้ยกย่องเมืองเมเดยินให้เป็นเมืองที่มีนวัตกรรมมากที่สุดในโลก โดยอ้างถึงห้องสมุดบนฟ้า บันไดเลื่อนในชุมชนแออัด และเครือข่ายโรงเรียนในชุมชน ในปีถัดมา เมืองเมเดยินได้เป็นเจ้าภาพจัด World Urban Forum ของ UN-Habitat และในปี 2016 เมืองเมเดยินยังได้รับรางวัล Lee Kuan Yew World City Prize สำหรับแนวทางแก้ไขปัญหาในเมืองอย่างยั่งยืน นักวิชาการในท้องถิ่นชี้ให้เห็นถึงรูปแบบ "รัฐพัฒนา" ซึ่งหน่วยงานเทศบาล มหาวิทยาลัย และสมาคมพลเมืองจะร่วมมือกันเพื่อการลงทุนที่ครอบคลุม

เมืองเมเดยินเป็นเมืองที่มี GDP คิดเป็นร้อยละ 67 ของเขตแอนติโอเกีย และมีส่วนสนับสนุนเศรษฐกิจของโคลอมเบียประมาณร้อยละ 11 กลุ่มผู้นำภาคเอกชน Grupo Empresarial Antioqueño เป็นผู้นำด้านธนาคาร การแปรรูปอาหาร ปูนซีเมนต์ และประกันภัย ซึ่งมีมูลค่าตลาดรวมกันประมาณ 17,000 ล้านเหรียญสหรัฐ และมีพนักงานมากกว่า 80,000 คน อุตสาหกรรมสิ่งทอ ขนม ขนมหวาน ยา เหล็ก น้ำมันกลั่น และการปลูกดอกไม้เป็นอุตสาหกรรมที่ค้ำจุนกลุ่มอุตสาหกรรมที่มีมายาวนาน ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา แฟชั่นได้กลายมาเป็นอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม โดย Colombiamoda ซึ่งจัดขึ้นทุกเดือนกรกฎาคม ถือเป็นงานแสดงสินค้าเครื่องแต่งกายที่ใหญ่ที่สุดในละตินอเมริกา

เมืองนี้ยังมีสนามบินอีกสองแห่ง ได้แก่ สนามบิน Olaya Herrera ซึ่งตั้งอยู่ในเมเดยิน ให้บริการสายการบินระดับภูมิภาคและการบินทั่วไป สนามบิน José María Córdova อยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออก 29 กม. ใน Rionegro โดยเชื่อมต่อโดยตรงไปยังศูนย์กลางการบินในอเมริกาเหนือและอเมริกาใต้ สายการบินเก่าแก่ เช่น Avianca และ Aeroméxico ให้บริการร่วมกับสายการบินราคาประหยัด การเติบโตของจำนวนผู้โดยสารบนเส้นทางโบโกตาและไกลออกไปทำให้ Córdova เป็นหนึ่งในประตูสู่ประเทศและระหว่างประเทศที่พลุกพล่านที่สุดในโคลอมเบีย

สวนสาธารณะของเมืองเมเดยินเป็นเสมือนจุดตัดกับโครงข่ายเมือง ในบริเวณใจกลางเมือง สวนสาธารณะ Berrío และ Bolívar อยู่ติดกับมหาวิหาร Metropolitan ซึ่งมีโบสถ์อิฐสูงตระหง่านเป็นศูนย์กลางของชีวิตในเมือง ทางด้านใต้ สวนสาธารณะ Laureles เป็นศูนย์กลางของชุมชนที่อยู่อาศัย ในขณะที่สวนสาธารณะ El Poblado ตั้งอยู่ท่ามกลางร้านกาแฟและหอศิลป์ พื้นที่ทดลอง เช่น สวนสาธารณะ Barefoot Park ที่มีแม่น้ำเทียม นิทรรศการวิทยาศาสตร์เชิงปฏิบัติของสวนสาธารณะ Explora และป่าในเมืองของสวนสาธารณะ Bicentennial มอบทั้งความบันเทิงและการเรียนรู้

นอกเขตเมือง Arví Ecotourism Park มีพื้นที่ป่าเมฆปกคลุมกว่า 20,000 เฮกตาร์ เส้นทางเดินป่าทอดยาวไปตามหุบเขาสูงซึ่งมีกิจกรรมพายเรือคายัค ขี่จักรยานเสือภูเขา และเดินชมพืชพรรณไม้พร้อมไกด์เพื่อชมพืชพันธุ์ของเทือกเขาแอนดีส สถานีกระเช้าลอยฟ้าสาย L จำนวน 4 สถานีจะนำนักท่องเที่ยวไปยังเขตอนุรักษ์ธรรมชาติที่ได้รับการคุ้มครองแห่งนี้ ซึ่งสามารถมองเห็นทัศนียภาพของเมืองเบื้องล่างได้

เนินเขา 7 แห่ง ได้แก่ El Volador, Nutibara, Pan de Azúcar และเนินเขาอื่นๆ เรียงรายอยู่ตามเส้นขอบฟ้า บนยอดเขา จุดชมวิวและศาลเจ้าต่างๆ ดึงดูดผู้แสวงบุญในช่วงสุดสัปดาห์ สวนสัตว์ซานตาเฟซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1960 เป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ต่างๆ จาก 3 ทวีป ลานสถาปัตยกรรม ได้แก่ ลาน Botero ที่จัดแสดงรูปปั้นสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่ของ Fernando Botero และลาน Plaza Cisneros ที่มีเสาไฟส่องสว่างมากมาย ทำหน้าที่เป็นห้องนั่งเล่นในเมือง จัดงานเทศกาลและนิทรรศการสาธารณะ

รถไฟใต้ดินเมเดยินเป็นรถไฟฟ้าใต้ดินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในโคลอมเบีย โดยมีเส้นทางทั้งหมด 5 เส้นทางที่ทอดยาวผ่านหุบเขา Metroplus ซึ่งเป็นเส้นทางด่วนสำหรับรถบัสที่เปิดตัวในปี 2011 จะช่วยเสริมโครงข่าย โดยช่วยลดการปล่อยมลพิษและปรับการเดินทางให้คล่องตัวขึ้น รถแท็กซี่และรถบัสธรรมดาเข้ามาเติมเต็มช่องว่าง ขณะที่สถานีประจำภูมิภาคที่ขอบด้านเหนือและด้านใต้ให้บริการจัดส่งไปยังเทศบาลใกล้เคียง การผสมผสานระหว่างระบบรถไฟใต้ดิน กระเช้าไฟฟ้า รถราง และรถบัส ก่อให้เกิดกรอบการทำงานที่เชื่อมโยงกันซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากปัญหาการจราจรในอดีต

ในปี 2018 เมืองเมเดยินมีประชากร 2,427,129 คนในเขตเทศบาล โดยเขตมหานครมีจำนวนประชากรมากกว่า 4 ล้านคน ประชากรมากกว่าร้อยละ 60 เกิดในเมืองนี้เอง ส่วนที่เหลือมาจากภูมิภาคอื่นๆ ในโคลอมเบียหรือต่างประเทศ อัตราการไม่รู้หนังสือของพื้นที่นี้ต่ำกว่าร้อยละ 6 และครัวเรือนเกือบทั้งหมดมีไฟฟ้าและน้ำประปา การลงทุนของภาครัฐในห้องสมุด สวนสาธารณะ และศูนย์วัฒนธรรมทำให้การเข้าถึงแหล่งพักผ่อนหย่อนใจและการเรียนรู้ขยายกว้างขึ้น โดยเฉพาะในเขตที่ถูกละเลยมาโดยตลอด

เอกลักษณ์ของเมืองเมเดยินนั้นเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับจิตวิญญาณของชาวปายซา ได้แก่ สำเนียงที่โดดเด่น การต้อนรับอย่างอบอุ่น และอาหารรสเลิศ ความศรัทธาทางศาสนายังคงปรากฏให้เห็นในโบสถ์นับไม่ถ้วน เช่น โบสถ์ซานอิกนาซิโอ โบสถ์นูเอสตราเซโญราเดเบเลน และโบสถ์บาซิลิกาแห่งแคนเดลาเรีย ซึ่งงานศิลปะและสถาปัตยกรรมของโบสถ์เหล่านี้ได้รับอิทธิพลจากบาโรก นีโอคลาสสิก และรีพับลิกัน ในเดือนธันวาคมของทุกปี ผู้คนนับล้านจะมารวมตัวกันที่ถนนลาพลายาเพื่อชมเทศกาลอะลัมบราโดส ซึ่งเป็นงานแสดงแสงไฟอันวิจิตรบรรจงที่เปลี่ยนริมฝั่งแม่น้ำให้กลายเป็นแกลเลอรีที่ประดับประดาด้วยแสงไฟ

เทศกาลดอกไม้ประจำปีเป็นการรำลึกถึงมรดกทางวัฒนธรรมชนบทของแอนติโอเกีย ชาวซิลเลเตโรถือช่อดอกไม้ที่ประดับประดาอย่างวิจิตรงดงาม (silletas) ไปตามถนนในเมือง ซึ่งชวนให้นึกถึงพ่อค้าแม่ค้าที่เคยเดินบนเส้นทางภูเขา ดนตรีและการเต้นรำกระจายไปทั่วจัตุรัส ขณะที่ตลาดขายของฝีมือตั้งเรียงรายอยู่ตามถนนสายต่างๆ ในละแวกนั้น

ศิลปะภาพเจริญรุ่งเรืองทั้งในสตูดิโอและบนผนังอาคาร ผลงานของ Rodrigo Arenas Betancur และ Fernando Botero อยู่เคียงข้างกับจิตรกรรมฝาผนังของกลุ่มศิลปินข้างถนนรุ่นใหม่ พิพิธภัณฑ์ต่างๆ รวมทั้งหมดประมาณ 40 แห่ง จัดแสดงประวัติศาสตร์ท้องถิ่น แนวทางร่วมสมัย และโบราณวัตถุก่อนยุคลัมเบีย Palace of Culture และสวนพฤกษศาสตร์ใกล้เคียงจัดคอนเสิร์ต การอ่านหนังสือ และการประชุมวิชาการตลอดทั้งปี

อาหารในเมเดยินมักเริ่มต้นด้วยช็อกโกแลตร้อน ทานคู่กับชีสเพื่อเพิ่มรสชาติให้กับขนมอบทั้งหวานและเผ็ดที่เรียกว่าปาร์วา ได้แก่ ปานเดเกโซ บุนเยโลส และปานเดโบโน ปาร์วาบันเดฆาเป็นอาหารจานเด็ดของภูมิภาคนี้ ซึ่งประกอบด้วยถั่ว ข้าว ชิชาร์รอน ชอร์ริโซ ไข่ดาว กล้วย และอะโวคาโดที่กองอยู่บนถาดไม้ อาเรปัสซึ่งทำจากข้าวโพดบดเป็นอาหารเกือบทุกจาน

เครื่องดื่มท้องถิ่นมีตั้งแต่เครื่องดื่มสมุนไพร Aguardiente Antioqueño ไปจนถึงเครื่องดื่มอัดลม Postobón ขนมหวาน เช่น ช็อกโกแลตบาร์และขนมฝรั่งล้วนใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและเทคนิคที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสเปน ร้านกาแฟและร้านขายของเก่าจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เน้นที่กาแฟจากแหล่งเดียวที่มาจากฟาร์มบนภูเขาใกล้เคียง

ตั้งแต่ยุคเริ่มต้นในศตวรรษที่ 17 ไปจนถึงยุคฟื้นฟูในศตวรรษที่ 21 เมืองเมเดยินได้ผ่านพ้นวัฏจักรของการเติบโต วิกฤต และการฟื้นฟูมาได้ รูปลักษณ์ของเมืองเต็มไปด้วยร่องรอยของผู้บุกเบิกที่ขยันขันแข็ง ช่างฝีมือและผู้ประกอบการ ผู้นำชุมชนและผู้วางนโยบายสังคม ท่ามกลางเทือกเขาแอนดีส เมืองนี้ยังคงเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความซับซ้อนของชีวิตในเมืองที่ผสมผสานกันเป็นชั้นๆ ซึ่งเหล็กกล้าและความเจริญรุ่งเรือง ประวัติศาสตร์และนวัตกรรมอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนและเปราะบาง

เปโซโคลอมเบีย (COP)

สกุลเงิน

2 มีนาคม 1616

ก่อตั้ง

+57 4

รหัสโทรออก

2,569,007

ประชากร

382 ตร.กม. (147 ตร.ไมล์)

พื้นที่

สเปน

ภาษาทางการ

1,495 ม. (4,905 ฟุต)

ระดับความสูง

UTC-5 (เวลาโคลอมเบีย)

เขตเวลา

อ่านต่อไป...
คู่มือการเดินทางโคลอมเบีย-Travel-S-Helper

โคลอมเบีย

โคลอมเบียตั้งอยู่ในปลายสุดด้านตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกาใต้ มีลักษณะเด่นที่ความหลากหลายและความแตกต่างอันโดดเด่น ประเทศโคลอมเบียมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าสาธารณรัฐโคลอมเบีย มีพื้นที่ครอบคลุมกว่า 1.1 ล้านตารางกิโลเมตร
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการเดินทางซานตามาร์ตา

ซานตามาร์ตา

ซานตามาร์ตาตั้งอยู่ระหว่างทะเลแคริบเบียนและเทือกเขาเซียร์ราเนวาดา เป็นจุดตัดระหว่างความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ทัศนียภาพทางธรรมชาติ และความมีชีวิตชีวาทางวัฒนธรรม ซานตามาร์ตาเป็นโอกาสพิเศษที่แขกจะได้สัมผัส...
อ่านเพิ่มเติม →
คาร์ตาเฮนา-คู่มือการเดินทาง-Travel-S-Helper

การ์ตาเฮนา

การ์ตาเฮนา หรือเรียกอย่างเป็นทางการว่า การ์ตาเฮนา เด อินเดียส เป็นเมืองสำคัญและท่าเรือสำคัญที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางตอนเหนือของโคลอมเบีย ในภูมิภาคชายฝั่งทะเลแคริบเบียน ต่อจากนั้น...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวแคลิฟอร์เนีย-S-Helper

กาลี

เมืองซานติอาโกเดกาลี หรือที่เรียกกันทั่วไปว่ากาลี ตั้งอยู่ในหุบเขาคอกาอันอุดมสมบูรณ์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศโคลอมเบีย และเต็มไปด้วยพลังและจิตวิญญาณอันโดดเด่น เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศโคลอมเบียแห่งนี้...
อ่านเพิ่มเติม →
บาร์รังกิย่า-คู่มือการเดินทาง-Travel-S-Helper

บาร์รังกียา

บาร์รันกียาหรือที่รู้จักกันในชื่อ "La Arenosa" หรือ "Curramba la Bella" เป็นเมืองใหญ่อันดับสี่ในโคลอมเบียและทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางกลางในทะเลแคริบเบียน
อ่านเพิ่มเติม →
โบโกต้า-คู่มือการเดินทาง-S-Helper

โบโกตา

โบโกตา ซึ่งเป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศโคลอมเบีย มีประชากรประมาณ 7.4 ล้านคนในเขตเมือง ทำให้เป็นเมืองหนึ่ง...
อ่านเพิ่มเติม →
เรื่องราวยอดนิยม
การล่องเรืออย่างสมดุล: ข้อดีและข้อเสีย

การเดินทางทางเรือ โดยเฉพาะการล่องเรือ เป็นการพักผ่อนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและครอบคลุมทุกความต้องการ อย่างไรก็ตาม การเดินทางด้วยเรือมีทั้งข้อดีและข้อเสียที่ต้องคำนึงถึง เช่นเดียวกับการเดินทางด้วยเรือสำราญทุกประเภท

ข้อดีและข้อเสียของการเดินทางโดยเรือ
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์: จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก

บทความนี้จะสำรวจความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ผลกระทบทางวัฒนธรรม และความดึงดูดใจที่ไม่อาจต้านทานได้ โดยจะสำรวจสถานที่ทางจิตวิญญาณที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดทั่วโลก ตั้งแต่อาคารโบราณไปจนถึงสถานที่น่าทึ่ง…

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก
การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ

ตั้งแต่อเล็กซานเดอร์มหาราชถือกำเนิดขึ้นจนถึงยุคปัจจุบัน เมืองนี้ยังคงเป็นประภาคารแห่งความรู้ ความหลากหลาย และความงดงาม ความดึงดูดใจที่ไม่มีวันสิ้นสุดของเมืองนี้มาจาก...

การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ
เมืองโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุด: เมืองกำแพงไร้กาลเวลา

กำแพงหินขนาดใหญ่ซึ่งสร้างขึ้นอย่างแม่นยำเพื่อเป็นแนวป้องกันสุดท้ายสำหรับเมืองประวัติศาสตร์และผู้คนในเมืองเหล่านี้ เป็นเหมือนป้อมปราการอันเงียบงันจากยุคที่ผ่านมา…

เมืองโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีที่สุดภายใต้กำแพงอันน่าประทับใจ
10 เทศกาลคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก

จากการแสดงแซมบ้าของริโอไปจนถึงความสง่างามแบบสวมหน้ากากของเวนิส สำรวจ 10 เทศกาลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์ ความหลากหลายทางวัฒนธรรม และจิตวิญญาณแห่งการเฉลิมฉลองที่เป็นสากล ค้นพบ...

10 งานคาร์นิวัลที่ดีที่สุดในโลก