ซานตามาร์ตา

คู่มือการเดินทางซานตามาร์ตา

เมืองซานตามาร์ตาเป็นเมืองที่มีความคงอยู่ยาวนานหลายชั้น ชื่อของเมืองเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความพยายามของมนุษย์ที่ดำเนินมาหลายศตวรรษตลอดชายฝั่งทะเลแคริบเบียน เมืองนี้ได้รับการกำหนดอย่างเป็นทางการว่า Distrito Turístico, Cultural e Histórico de Santa Marta ตั้งอยู่ในอ่าวรูปเกือกม้าที่มีน้ำนิ่งสงบสะท้อนให้เห็นสันเขา Sierra Nevada de Santa Marta ที่คลื่นซัดฝั่ง เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการบริหารของจังหวัด Magdalena และเป็นศูนย์กลางเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในภูมิภาคแคริบเบียนของโคลอมเบีย รองจาก Barranquilla, Cartagena และ Soledad จึงมีทั้งความจริงจังทางประวัติศาสตร์และความมีชีวิตชีวาในปัจจุบัน เมืองซานตามาร์ตาก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม ค.ศ. 1525 โดย Rodrigo de Bastidas และเป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงอยู่ของประเทศ และจัดอยู่ในอันดับที่สองของการตั้งถิ่นฐานของชาวสเปนในอเมริกาใต้

นานก่อนที่เรือลำแรกจะปรากฏตัวบนขอบฟ้า ชายฝั่งซานตามาร์ตาเป็นส่วนหนึ่งของสังคมพื้นเมือง ในหมู่พวกเขา ผู้คนซึ่งปัจจุบันเรียกว่าไทโรนา ได้สร้างชุมชนที่มีความซับซ้อนบนขั้นบันไดสูงชันของเชิงเขาเซียร์ราเนวาดา ชุมชนเหล่านี้ประกอบด้วยทางเดินหินที่จัดวางอย่างประณีตและช่องทางน้ำที่ออกแบบมาเพื่อให้น้ำพุบนภูเขาไหลผ่านแปลงปลูกพืช ซึ่งข้าวโพด มันสำปะหลัง สับปะรด และพืชหลักอื่นๆ ยังคงเติบโตได้ดีแม้ว่าภูมิภาคนี้จะมีฝนตกไม่สม่ำเสมอ หลักฐานของหลุมเก็บเกลือที่แกะสลักไว้ในหินชายฝั่งบ่งบอกถึงเศรษฐกิจที่ขยายออกไปไกลเกินกว่าการยังชีพ เกลือที่ผ่านการแปรรูปถูกใช้เป็นสกุลเงินในเครือข่ายการค้าที่ส่งถึงทั้งภายในและบริเวณชายฝั่งใกล้เคียง นักโบราณคดีได้ขุดพบวัตถุทองและเซรามิกที่ประดิษฐ์อย่างประณีต ซึ่งบางชิ้นมีลวดลายเรขาคณิตที่ซับซ้อน ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึงระดับทักษะงานฝีมือที่ขัดแย้งกับแนวคิดใดๆ เกี่ยวกับสังคม "ดั้งเดิม"

การมาถึงของโรดริโก เด บาสติดัสในช่วงฤดูร้อนของปี ค.ศ. 1525 ถือเป็นจุดเปลี่ยน ชาวสเปนได้กำหนดเส้นทางสู่ทองคำและดินแดน แต่บาสติดัสได้มองเห็นการตั้งถิ่นฐานที่อาจช่วยรักษาฐานที่มั่นของสเปนระหว่างทะเลแคริบเบียนและที่ราบสูงแอนดีสได้ เขาเลือกบริเวณที่มีทรายในอ่าวซึ่งมีปากแม่น้ำเล็กๆ ที่ให้น้ำจืดผสมกับทะเลได้ ถนนสายหลักแบบตารางเริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้นรอบๆ จัตุรัสกลาง ซึ่งที่นั่งของรัฐบาลและโบสถ์จะตั้งอยู่เป็นสัญลักษณ์คู่ของอำนาจจักรวรรดิและศาสนา แม้จะต้องเผชิญกับการโจมตีบ่อยครั้งจากมหาอำนาจยุโรปที่เป็นคู่แข่งและความท้าทายอย่างต่อเนื่องจากโรคเขตร้อน แต่การตั้งถิ่นฐานแห่งนี้ก็ยังคงดำเนินต่อไปได้ ในไม่ช้าก็มีโครงสร้างหินและปูน ซึ่งหนึ่งในนั้นคืออาสนวิหารยุคแรกที่ใช้เก็บรักษาร่างของชายผู้นี้ซึ่งต่อมาได้รับการเคารพบูชาทั่วทวีปอเมริกาใต้

ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ถนนในซานตามาร์ตาเป็นพยานถึงการขึ้น ๆ ลง ๆ ของโชคลาภในยุคอาณานิคม ท่าเรือไม้ตื้น ๆ ส่งเสียงดังเอี๊ยดอ๊าดภายใต้น้ำหนักของแท่งเงินที่มุ่งหน้าไปยังปานามาและสเปนจากนั้น มีการสร้างเครือข่ายของฟาร์มขึ้นในหุบเขา Magdalena ที่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งปลูกโกโก้ ยาสูบ และอ้อยเพื่อขายในทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติก ชาวบ้านในพื้นที่ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองและลูกหลานของชาวแอฟริกันที่ถูกส่งข้ามมหาสมุทรมาด้วยกำลัง ได้ค้าขายที่หล่อเลี้ยงความทะเยอทะยานของสเปน แม้ว่าจะหล่อหลอมสังคมครีโอลของตนเองก็ตาม ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 เมืองนี้พัฒนาลักษณะทางสถาปัตยกรรมที่เรียบง่ายแต่คงอยู่: บ้านสีขาวที่ตกแต่งด้วยสีเหลืองอมน้ำตาล ทางเดินแคบ ๆ ระหว่างลานส่วนตัว และระเบียงเหล็กดัดที่มองเห็นอ่าว

ในปี 1830 ซานตามาร์ตาได้กลายเป็นสถานที่แห่งความทรงจำร่วมกันของทวีปอเมริกา ซิมอน โบลิวาร์เดินทางมาถึง Quinta de San Pedro Alejandrino ซึ่งเป็นไร่นาที่อยู่เลยขอบเมืองออกไปเล็กน้อย เพื่อหาที่พักผ่อนจากวัณโรคที่คร่าชีวิตเขาไป ช่วงสัปดาห์สุดท้ายของเขาผ่านไปท่ามกลางต้นฝรั่งที่มีกลิ่นหอมและเสียงระฆังโบสถ์ที่ดังก้องกังวานอยู่ไกลออกไป เมื่อวันที่ 17 ธันวาคมของปีนั้น เขาเสียชีวิตในวัย 47 ปี การฝังศพครั้งแรกของเขาในห้องใต้ดินอันศักดิ์สิทธิ์ของอาสนวิหารยังคงดำเนินต่อไป จนกระทั่งบรรดาผู้รักชาติในเมืองการากัสได้จัดเตรียมร่างของเขาเพื่อส่งกลับไปยังเมืองหลวงของเวเนซุเอลา อย่างไรก็ตาม Quinta ยังคงเป็นเส้นทางแสวงบุญสำหรับผู้ที่มาเผชิญหน้ากับความเปราะบางอันชัดเจนของผู้ปลดปล่อยซึ่งการรณรงค์ของเขาได้เปลี่ยนแปลงพรมแดนของชาติและความทะเยอทะยานของจักรวรรดิ

จากการสำรวจทางภูมิศาสตร์ ซานตามาร์ตาตั้งอยู่ในพื้นที่ระหว่างทะเลกับท้องฟ้า หัวใจของเมืองอยู่เหนือระดับน้ำทะเลเล็กน้อย โดยอ่าวมีโค้งเล็กน้อย จึงมีเรือประมงและเรือสำราญจอดอยู่เป็นระยะๆ ทางด้านเหนือและตะวันตก มีทะเลแคริบเบียนทอดยาวไปจนถึงเส้นขอบฟ้า ส่วนทางทิศใต้มีเทศบาลเมืองอาราคาตากา ซึ่งเป็นบ้านเกิดของกาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ และเซียนากา ซึ่งเป็นที่ตั้งของสวนกล้วยและหนองบึง เมืองนี้ตั้งอยู่ห่างจากโบโกตา 992 กิโลเมตรโดยรถยนต์ โดยเส้นทางจะผ่านเทือกเขาแอนดีสไปจนถึงที่ราบสูง บาร์รังกิยาตั้งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันตกเพียง 93 กิโลเมตร โดยเชื่อมต่อด้วยทางหลวงสายริบบิ้นที่เชื่อมระหว่างแรงงานต่างด้าวและนักท่องเที่ยวในช่วงสุดสัปดาห์ที่เดินทางมาพักผ่อนที่ซานตามาร์ตาอันอบอุ่น

สภาพภูมิอากาศสะท้อนถึงตำแหน่งของเมืองที่เป็นจุดบรรจบระหว่างทะเลและภูเขา เมืองซานตามาร์ตาจัดอยู่ในประเภททุ่งหญ้าสะวันนาเขตร้อน (Köppen Aw) แต่มีแนวโน้มว่าจะอยู่ในเขตกึ่งแห้งแล้ง จึงมีฤดูกาลที่แตกต่างกัน 2 ฤดูกาล ช่วงที่แห้งแล้งชัดเจนคือตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงเมษายน โดยท้องฟ้าจะแจ่มใสเป็นส่วนใหญ่และอุณหภูมิอยู่ที่ประมาณ 30 องศาเซลเซียส ฝนจะตกเป็นระยะสั้นๆ ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมและต่อเนื่องไปจนถึงเดือนพฤศจิกายน ส่งผลให้มีน้ำใต้ดินเพิ่มขึ้นและเนินเขาโดยรอบจะเขียวขจีขึ้น ความชื้นยังคงเกาะอยู่แม้ในช่วงฤดูแล้ง และแสงแดดที่เจิดจ้าซึ่งถูกบดบังด้วยหมอกในตอนเช้าก็ส่งพลังอย่างไม่หยุดยั้ง ซึ่งส่งผลต่อชีวิตประจำวันและการออกแบบสถาปัตยกรรม

ในยุคปัจจุบัน ซานตามาร์ตาได้พัฒนาเป็นท่าเรือหลักที่มีโกดังสินค้าและเครนซึ่งแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากศูนย์กลางอาณานิคม ท่าเรือแห่งนี้รองรับการขนส่งสินค้าเพื่อการส่งออกสินค้าเกษตรของหุบเขา Magdalena ในขณะที่สนามบินนานาชาติ Simón Bolívar ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 16 กิโลเมตร เชื่อมโยงเมืองกับศูนย์กลางในประเทศและประตูระหว่างประเทศ การเติบโตของเมืองได้ลามออกไปเกินโครงข่ายเดิม โดยถูกจำกัดโดยความลาดชันของเทือกเขาเซียร์ราเนวาดาที่อยู่ทางทิศตะวันออกโดยตรงเท่านั้น คอขวดทางภูมิศาสตร์นี้กดดันให้ผู้วางแผนเทศบาลต้องประสานการอนุรักษ์ย่านประวัติศาสตร์กับความต้องการของประชากรที่เพิ่มขึ้นเกิน 500,000 คน

กิจกรรมการท่องเที่ยวไม่ได้กระจุกตัวอยู่แค่ใจกลางเมืองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบริเวณใกล้เคียงด้วย ซึ่งแม้จะแยกจากกันในเชิงการบริหาร แต่ก็ทำหน้าที่เป็นส่วนขยายของโครงสร้างทางสังคมของซานตามาร์ตา โรดาเดโร ซึ่งเคยเป็นหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของรีสอร์ทริมชายหาด ร้านอาหารทะเล และทางเดินเล่นที่ตั้งอยู่ในจังหวะที่แตกต่างจากตรอกซอกซอยแคบๆ ของเมืองเก่า ที่นี่ สีของทะเลจะเปลี่ยนไปจากสีฟ้าอมเขียวเข้มใกล้กับแนวกันคลื่นเป็นสีน้ำเงินอมเขียวที่เรืองแสงหลังคลื่น นักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัยใช้ชายหาดร่วมกัน โดยนักเล่นเซิร์ฟจะเล่นคลื่นเล็กๆ ในตอนเช้าตรู่ เด็กๆ จะแข่งว่าวบนผืนทรายในตอนพลบค่ำ แต่บริเวณนี้ยังคงความผ่อนคลายแบบไม่เป็นทางการ ซึ่งแตกต่างจากอาคารรีสอร์ทขนาดใหญ่ที่ตกแต่งอย่างสวยงาม

ตลอดระยะเวลาที่ดำรงอยู่ ซานตามาร์ตาได้ก้าวข้ามผ่านความจำเป็นสองประการของการอนุรักษ์และการเปลี่ยนแปลง อนุสรณ์สถานจากยุคอาณานิคมตั้งอยู่ท่ามกลางเครนและตู้คอนเทนเนอร์ ระเบียงพื้นเมืองซ่อนตัวอยู่ตามเส้นทางบนภูเขาที่เชื้อเชิญผู้แสวงบุญผู้กล้าหาญให้ไปยังซากปรักหักพังของปูเอบลิโต ตลาดเต็มไปด้วยมะละกอและลูโล เนื้อที่สดใสของมะละกอตัดกับสีเทาหม่นของผนังคอนกรีต ในแต่ละจุด เมืองนี้เชื้อเชิญให้พิจารณาเวลาอย่างช้าๆ: กระแสน้ำลึกของการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ซึ่งมีอยู่ก่อนแผนที่ยุโรปทั้งหมด กิจการอันทะเยอทะยานในยุคอาณานิคม ละครประจำชาติเกี่ยวกับการประกาศอิสรภาพและสาธารณรัฐ และความเร่งด่วนของการค้าและการท่องเที่ยวในปัจจุบัน เมืองนี้ยังคงเป็นสถานที่ที่มีความแตกต่างอย่างมีระดับ ซึ่งมีน้ำหนักของประวัติศาสตร์อยู่เสมอ และจังหวะที่เรียบง่ายของชีวิตประจำวันยังคงเขียนบทใหม่ในเรื่องราวของเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของโคลอมเบีย

เปโซโคลอมเบีย (COP)

สกุลเงิน

29 กรกฎาคม 1525

ก่อตั้ง

+57 5

รหัสโทรออก

499,192

ประชากร

2,393 ตร.กม. (924 ตร.ไมล์)

พื้นที่

สเปน

ภาษาทางการ

6 เมตร (20 ฟุต)

ระดับความสูง

UTC-5 (เวลาโคลอมเบีย)

เขตเวลา

อ่านต่อไป...
คู่มือการเดินทางโคลอมเบีย-Travel-S-Helper

โคลอมเบีย

โคลอมเบียตั้งอยู่ในปลายสุดด้านตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกาใต้ มีลักษณะเด่นที่ความหลากหลายและความแตกต่างอันโดดเด่น ประเทศโคลอมเบียมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าสาธารณรัฐโคลอมเบีย มีพื้นที่ครอบคลุมกว่า 1.1 ล้านตารางกิโลเมตร
อ่านเพิ่มเติม →
เมเดยิน-คู่มือการเดินทาง-Travel-S-Helper

เมเดยิน

เมเดยินตั้งอยู่ในหุบเขาแคบ ๆ และโอบล้อมด้วยเทือกเขาแอนดิสที่สง่างาม ดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยภูมิอากาศที่น่ารื่นรมย์ตลอดทั้งปี จิตวิญญาณสร้างสรรค์ และพลังงานที่มีชีวิตชีวา ...
อ่านเพิ่มเติม →
คาร์ตาเฮนา-คู่มือการเดินทาง-Travel-S-Helper

การ์ตาเฮนา

การ์ตาเฮนา หรือเรียกอย่างเป็นทางการว่า การ์ตาเฮนา เด อินเดียส เป็นเมืองสำคัญและท่าเรือสำคัญที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางตอนเหนือของโคลอมเบีย ในภูมิภาคชายฝั่งทะเลแคริบเบียน ต่อจากนั้น...
อ่านเพิ่มเติม →
คู่มือการท่องเที่ยวแคลิฟอร์เนีย-S-Helper

กาลี

เมืองซานติอาโกเดกาลี หรือที่เรียกกันทั่วไปว่ากาลี ตั้งอยู่ในหุบเขาคอกาอันอุดมสมบูรณ์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศโคลอมเบีย และเต็มไปด้วยพลังและจิตวิญญาณอันโดดเด่น เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศโคลอมเบียแห่งนี้...
อ่านเพิ่มเติม →
บาร์รังกิย่า-คู่มือการเดินทาง-Travel-S-Helper

บาร์รังกียา

บาร์รันกียาหรือที่รู้จักกันในชื่อ "La Arenosa" หรือ "Curramba la Bella" เป็นเมืองใหญ่อันดับสี่ในโคลอมเบียและทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางกลางในทะเลแคริบเบียน
อ่านเพิ่มเติม →
โบโกต้า-คู่มือการเดินทาง-S-Helper

โบโกตา

โบโกตา ซึ่งเป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศโคลอมเบีย มีประชากรประมาณ 7.4 ล้านคนในเขตเมือง ทำให้เป็นเมืองหนึ่ง...
อ่านเพิ่มเติม →
เรื่องราวยอดนิยม
10 อันดับสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดในฝรั่งเศส

ฝรั่งเศสเป็นที่รู้จักในด้านมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่า อาหารรสเลิศ และทิวทัศน์อันสวยงาม ทำให้เป็นประเทศที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในโลก จากการได้เห็นสถานที่เก่าแก่…

10 อันดับสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดในฝรั่งเศส
การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ

ตั้งแต่อเล็กซานเดอร์มหาราชถือกำเนิดขึ้นจนถึงยุคปัจจุบัน เมืองนี้ยังคงเป็นประภาคารแห่งความรู้ ความหลากหลาย และความงดงาม ความดึงดูดใจที่ไม่มีวันสิ้นสุดของเมืองนี้มาจาก...

การสำรวจความลับของเมืองอเล็กซานเดรียโบราณ
ดินแดนต้องห้าม: สถานที่พิเศษและต้องห้ามที่สุดในโลก

ในโลกที่เต็มไปด้วยจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว สถานที่ท่องเที่ยวอันน่าทึ่งบางแห่งยังคงเป็นความลับและผู้คนส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าถึงได้ สำหรับผู้ที่กล้าเสี่ยงพอที่จะ...

สถานที่น่าทึ่งที่ผู้คนจำนวนน้อยสามารถเยี่ยมชมได้
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์: จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก

บทความนี้จะสำรวจความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ผลกระทบทางวัฒนธรรม และความดึงดูดใจที่ไม่อาจต้านทานได้ โดยจะสำรวจสถานที่ทางจิตวิญญาณที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดทั่วโลก ตั้งแต่อาคารโบราณไปจนถึงสถานที่น่าทึ่ง…

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - จุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณที่สุดในโลก
10 อันดับแรก – เมืองแห่งปาร์ตี้ในยุโรป

ค้นพบชีวิตกลางคืนที่มีชีวิตชีวาในเมืองที่น่าหลงใหลที่สุดในยุโรปและเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางที่น่าจดจำ! ตั้งแต่ความงามที่มีชีวิตชีวาของลอนดอนไปจนถึงพลังงานที่น่าตื่นเต้น...

10 อันดับเมืองหลวงแห่งความบันเทิงของยุโรป - ตัวช่วยในการเดินทาง