ชิลี

ชิลีเป็นประเทศที่มีพื้นที่แคบยาวทอดยาวตามแนวขอบตะวันตกเฉียงใต้ของทวีปอเมริกาใต้ ซึ่งเป็นประเทศที่มีเส้นละติจูด ภูเขา และทะเลที่ต่างกันสุดขั้ว พื้นที่ของประเทศมีพื้นที่ประมาณ 756,000 ตารางกิโลเมตรบนแผ่นดินใหญ่ ครอบคลุมพื้นที่ตั้งแต่ทะเลทรายอาตากามาทางตอนเหนือ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่แห้งแล้งที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ไปจนถึงทางน้ำที่สลับซับซ้อนและธารน้ำแข็งในปาตาโกเนียทางตอนใต้ ชิลีมีพรมแดนติดกับเปรูเหนือเทือกเขาแอนดิสที่สูงทางตอนเหนือ โบลิเวียทางตะวันออกเฉียงเหนือ และอาร์เจนตินาทางตะวันออก และชิลียังติดกับช่องแคบเดรกซึ่งทอดยาวไปทางทวีปแอนตาร์กติกา นอกเหนือแผ่นดินใหญ่ สาธารณรัฐยังใช้อำนาจเหนือดินแดนนอกชายฝั่งแปซิฟิก เช่น เกาะอีสเตอร์ เกาะฮวน เฟอร์นันเดซ และเกาะเล็กเกาะน้อยอื่นๆ และยังคงอ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่เกือบ 1.25 ล้านตารางกิโลเมตรของทวีปแอนตาร์กติกาภายใต้สนธิสัญญาแอนตาร์กติกา

ชื่อชิลีเกิดขึ้นจากบันทึกของชาวพื้นเมืองและอาณานิคม บันทึกในศตวรรษที่ 16 และ 17 เล่าถึงชื่ออินคาว่า ชิลี ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับคาซิเกของชนเผ่า หุบเขาอากอนกากัว หรือคำพื้นเมืองที่หมายถึงความหนาวเย็น นกทะเล หรือดินแดนที่ไกลที่สุด ผู้พิชิตชาวสเปนใช้คำนี้หลังจากที่ดิเอโก เด อัลมาโกรเดินทางไปทางใต้ในปี ค.ศ. 1535–36 โดยประกาศตนว่าเป็น "ชาวชิลี" และชื่อนี้ยังคงใช้กันในยุโรป โดยสะกดเป็น "ชิลี" ในภาษาอังกฤษจนถึงต้นศตวรรษที่ 20 ก่อนจะมาตั้งรกรากในชื่อชิลี

ก่อนที่สเปนจะเข้ามา ครึ่งทางเหนือของชิลีในปัจจุบันอยู่ภายใต้อิทธิพลของชาวอินคา ซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีประเพณีบนที่ราบสูงที่ไหลลงสู่หุบเขาริมชายฝั่ง ทางตอนใต้ ชุมชนชาวมาปูเชปกครองตนเองได้ยึดครองอำนาจไว้ได้ โดยต่อต้านการรุกรานของชาวอินคา และต่อมาได้ท้าทายการรุกรานซ้ำแล้วซ้ำเล่าของอาณานิคม เมื่อผู้พิชิตตั้งถิ่นฐานถาวรในช่วงกลางคริสตศตวรรษที่ 16 พวกเขาได้เผชิญกับภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยหุบเขา แม่น้ำ และป่าไม้ ซึ่งผู้อยู่อาศัยปกป้องเอกราชของตนอย่างดุเดือด ตลอดระยะเวลาสองศตวรรษ เจ้าหน้าที่อาณานิคมได้ขยายถิ่นฐานไปตามหุบเขาตอนกลาง แต่ไม่เคยปราบปรามดินแดนใจกลางของชาวมาปูเชทางใต้ของแม่น้ำบีโอ-บีโอได้ทั้งหมด

หลังจากการประกาศอิสรภาพในปี ค.ศ. 1818 ชิลีได้รวมตัวเป็นสาธารณรัฐที่ค่อนข้างมั่นคงภายใต้การปกครองของประธานาธิบดีเผด็จการ ประเทศที่เพิ่งก่อตั้งได้ขยายอาณาเขตผ่านความขัดแย้งและการเจรจา ในช่วงกลางทศวรรษ 1880 ความพยายาม "สร้างสันติภาพในอาราอูกาเนีย" ที่ดำเนินมายาวนานได้ยุติการต่อต้านของชาวมาปูเชที่จัดตั้งขึ้น และสงครามแปซิฟิก (ค.ศ. 1879–1883) กับเปรูและโบลิเวียทำให้ชายแดนทางเหนือของชิลีในปัจจุบันอุดมไปด้วยไนเตรตและทองแดง การเติบโตทางเศรษฐกิจที่ยึดโยงกับการส่งออกแร่ธาตุและการล่าอาณานิคมทางการเกษตรในหุบเขาเซ็นทรัลได้เปลี่ยนแปลงโครงสร้างประชากรและสังคมของประเทศ

ศตวรรษที่ 20 ได้เห็นคลื่นของประชาธิปไตย การอพยพเข้าเมือง และการกระจายความเสี่ยงทางเศรษฐกิจ การเติบโตของประชากรเร่งขึ้น เมืองต่างๆ ขยายตัวขึ้นรอบๆ ศูนย์กลางการทำเหมืองและเกษตรกรรม และชิลีก็ผนวกรวมเข้ากับตลาดโลกมากขึ้นผ่านอุตสาหกรรมทองแดง อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 ความขัดแย้งทางการเมืองก็รุนแรงขึ้น ในเดือนกันยายน 1973 คณะทหารได้โค่นล้มรัฐบาลที่ได้รับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยของซัลวาดอร์ อัลเลนเด ภายใต้การปกครอง 16 ปีของนายพลออกุสโต ปิโนเชต์ รัฐธรรมนูญของปี 1980 ได้รับการร่างขึ้นโดยมีข้อมูลจากคณะกรรมาธิการออร์ตูซาร์ และมีการประกาศใช้การปฏิรูปทางการเมืองและเศรษฐกิจครั้งใหญ่ ปีเหล่านั้นยังนำมาซึ่งการปราบปรามอีกด้วย โดยมีประชาชนมากกว่าสามพันคนเสียชีวิตหรือสูญหาย การลงประชามติในปี 1988 ทำให้ประเทศกลับสู่การปกครองโดยพลเรือน และในปี 1990 แนวร่วมฝ่ายกลางซ้ายได้ยึดอำนาจ นำทางชิลีผ่านการรวมอำนาจเป็นประชาธิปไตยสองทศวรรษ

ปัจจุบัน ชิลีจัดอยู่ในกลุ่มประเทศที่มีเศรษฐกิจมั่นคงและมั่งคั่งที่สุดในละตินอเมริกา รายได้ต่อหัวทำให้ชิลีเป็นประเทศที่มีรายได้สูง และชิลีโดดเด่นในระดับภูมิภาคด้วยตัวชี้วัดการบริหารที่มั่นคงและการลงทุนด้านการศึกษาและโครงสร้างพื้นฐานอย่างต่อเนื่อง ในฐานะสมาชิกผู้ก่อตั้งขององค์การสหประชาชาติ ชิลีช่วยก่อตั้งประชาคมละตินอเมริกาและแคริบเบียน (CELAC) และพันธมิตรแปซิฟิก และเข้าร่วมองค์การเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาทางเศรษฐกิจในปี 2010

แผ่นดินใหญ่ของชิลีทอดยาวจากเหนือจรดใต้มากกว่า 4,300 กิโลเมตร แต่กว้างไม่เกิน 350 กิโลเมตร สันภูเขาไฟซึ่งก็คือเทือกเขาแอนดิสนั้นตั้งตระหง่านอยู่ตามแนวชายแดนด้านตะวันออก กัดเซาะแอ่งน้ำของหุบเขาเซ็นทรัล ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงซานติอาโก ทางเหนือของทะเลทรายอาตากามาเป็นแหล่งแร่ธาตุที่มีค่า ในขณะที่ทางตอนใต้ของทะเลทรายอาตากามาปกคลุมพื้นที่โดยมีทะเลสาบและภูเขาไฟเป็นจุดเด่น เขาวงกตริมทะเลของฟยอร์ด ช่องทาง และคาบสมุทรเป็นเครื่องหมายแสดงเส้นทางสู่ปาตาโกเนียและเตียร์ราเดลฟูเอโก

ในปี 1978 สาธารณรัฐได้จัดระเบียบใหม่เป็น 16 ภูมิภาค โดยแต่ละภูมิภาคมีเลขโรมันเรียงจากเหนือจรดใต้ ยกเว้นเขตมหานครซานติอาโก และแบ่งย่อยออกไปอีกเป็นจังหวัดและเทศบาล ภูมิภาคใหม่ที่สร้างขึ้นในปี 2007 (Arica และ Parinacota; Los Ríos) และในปี 2018 (Ñuble) ได้เปลี่ยนแปลงการนับเลขเดิม แต่โครงสร้างดังกล่าวยังคงเป็นพื้นฐานของการปกครองในท้องถิ่น

การท่องเที่ยวได้กลายมาเป็นเสาหลักของเศรษฐกิจชิลี ทางตอนเหนือสุด ซานเปโดรเดออาตาคามาดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมซากปรักหักพังในยุคก่อนฮิสแปนิก ทะเลสาบบนที่สูง และหุบเขาแห่งดวงจันทร์ รีสอร์ทสกีในเทือกเขาแอนดิสตอนกลาง เช่น ปอร์ตีโย วัลเลเนวาโด และเทอร์มาสเดชิลยัน ตอบสนองความต้องการของผู้ที่ชื่นชอบกีฬาฤดูหนาว ภูมิประเทศทางตอนใต้เชิญชวนให้สำรวจอุทยานแห่งชาติกอนกีโยและนาเวลบูตา ในขณะที่หมู่เกาะชีโลเอและช่องแคบที่คดเคี้ยวของปาตาโกเนีย ซึ่งรวมถึงลากูนาซานราฟาเอลและตอร์เรสเดลไปเน เต็มไปด้วยธรรมชาติของน้ำแข็งและหิมะ เนินเขาหลากสีสันและกระเช้าไฟฟ้าประวัติศาสตร์ของเมืองวัลปาราอิโซได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกเมืองของยูเนสโก และเกาะอีสเตอร์อันห่างไกลยังคงรักษารูปปั้นโมอายขนาดใหญ่ของชาวราปานูอีไว้

นักท่องเที่ยวภายในประเทศจะแห่กันมาเที่ยวรีสอร์ทริมทะเลในช่วงฤดูร้อนตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม ได้แก่ ท่าเรือทางตอนเหนือ เช่น อาริกาและอิคิเก ชายหาดลาเซเรนาและโคกิมโบ ปูกอนริมทะเลสาบทางตอนใต้ และเมืองริมทะเลในภูมิภาควัลปาไรโซ โดยเฉพาะวีญาเดลมาร์ที่ร่ำรวยซึ่งมีการแข่งขันดนตรีที่มีชื่อเสียง ปิชีเลมูซึ่งเป็นสวรรค์ของนักเล่นเซิร์ฟในชนบทก็ได้รับความนิยมเช่นกัน

ในปี 2548 รัฐบาลได้เปิดตัวแคมเปญระดับนานาชาติเพื่อแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของชิลี ล่าสุด เส้นทางอุทยาน ซึ่งเป็นเส้นทางยาว 2,800 กิโลเมตรของพื้นที่คุ้มครองที่ริเริ่มโดยผู้บุกเบิกด้านการอนุรักษ์ ได้ส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนตามแนวสันเขาปาตาโกเนีย

ภูมิประเทศที่ท้าทายของชิลีทำให้จำเป็นต้องมีเครือข่ายการขนส่งที่ครอบคลุม ภายในปี 2020 ทางหลวงเกือบ 86,000 กิโลเมตรจะผ่านสาธารณรัฐ โดยทางหลวงมากกว่า 21,000 กิโลเมตรได้รับการปูผิวทาง การจำลองเส้นทางหลักอย่างมีกลยุทธ์ โดยเฉพาะทางหลวงสายแพนอเมริกัน (เส้นทาง 5) ทำให้การเชื่อมต่อจากอาตากามาผ่านชิลีตอนกลางไปยังเปอร์โตมอนต์ดีขึ้น รถบัสระยะไกลครองการเดินทางระหว่างเมือง โดยครอบคลุมเส้นทางต่างๆ เช่น ซานติอาโก–อาริกา (30 ชั่วโมง) และซานติอาโก–ปุนตาอาเรนัส (40 ชั่วโมง โดยเปลี่ยนรถที่โอซอร์โน)

การเดินทางทางอากาศเชื่อมโยงภูมิภาคที่ห่างไกล: ท่าอากาศยานนานาชาติ Mataveri บนเกาะอีสเตอร์ได้รับการยกย่องให้เป็นท่าอากาศยานที่ห่างไกลที่สุดในโลกจากรันเวย์ทั้งหมด 372 เส้น ขณะที่ Arturo Merino Benítez ของซานติอาโกรองรับผู้โดยสารมากกว่า 12 ล้านคนต่อปี ท่าอากาศยานหลักอื่นๆ ให้บริการท่าอากาศยาน Arica, Iquique, Antofagasta, Concepción, Puerto Montt, Punta Arenas และ Temuco

สำมะโนประชากรปี 2017 บันทึกว่ามีประชากรประมาณ 17.6 ล้านคน หลังจากการเติบโตอย่างรวดเร็วมาหลายทศวรรษ อัตราการเกิดก็ลดลง ทำให้การเพิ่มขึ้นของประชากรช้าลง คาดการณ์ว่าจะมีประชากรประมาณ 20.2 ล้านคนภายในกลางศตวรรษนี้ ศูนย์กลางเมือง โดยเฉพาะซานติอาโก มีประชากรส่วนใหญ่ ซึ่งสะท้อนถึงการอพยพจากชนบทสู่เมืองอย่างต่อเนื่อง

โครงสร้างทางวัฒนธรรมของชิลีผสมผสานอิทธิพลของชนพื้นเมือง สเปน และยุโรปในเวลาต่อมา ประเพณีของชาวแอนเดียนตอนเหนือยังคงดำรงอยู่ตามเมืองต่างๆ ในพื้นที่สูง ส่วนทางตอนใต้ ชุมชนผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเยอรมันได้นำรูปแบบสถาปัตยกรรมและรสนิยมด้านอาหารของชาวบาวาเรียมาสู่เมืองต่างๆ เช่น วัลดิเวียและปวยร์โตวารัส อาหารประจำชาติสะท้อนถึงความหลากหลายของดินแดน ได้แก่ อาหารทะเลริมชายฝั่ง เนื้อวัวและเนื้อแกะบนที่ราบ ผลไม้และผักของหุบเขาเซ็นทรัล อาหารขึ้นชื่อ ได้แก่ คาซูเอลา สตูว์เนื้อและผักรสเข้มข้น เอ็มปานาดา พาสเทล เด โชโคล (พายข้าวโพดและเนื้อ) คูรันโต (หอยและเนื้ออบในหลุม) และโซปาอิปิยาส (แป้งทอด) อาหารดิบที่เรียกว่าครูโดสผสมผสานองค์ประกอบของแอนเดียน สเปน และเยอรมันเข้าด้วยกัน ได้แก่ ลามาสับละเอียด (หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าเนื้อวัว) ส้ม หัวหอม และเครื่องปรุงรสแบบยุโรป เช่น มายองเนสและโยเกิร์ต

มรดกของชิลีได้รับการอนุรักษ์ไว้ทั้งในประเพณีที่จับต้องไม่ได้ เช่น ดนตรี การเต้นรำ เทศกาล งานหัตถกรรม และสถานที่ที่จับต้องได้ มีสถานที่ 5 แห่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดย UNESCO ได้แก่ อุทยานแห่งชาติราปานูอี (1995) โบสถ์ชีโลเอ (2000) ย่านประวัติศาสตร์ของเมืองวัลปาราอิโซ (2003) โรงงานเกลือฮัมเบอร์สโตนและซานตาลอร่า (2005) และเมืองเหมืองแร่เซเวลล์ (2006) ตั้งแต่ปี 1999 เป็นต้นมา วันมรดกทางวัฒนธรรมในเดือนพฤษภาคมของทุกปีจะเชิญชวนให้คนทั่วประเทศตระหนักถึงมรดกนี้

ชิลีมีภูมิอากาศและวัฒนธรรมที่แตกต่างกันไปตลอดแนว ทั้งความคงอยู่ของชนพื้นเมืองและมรดกของผู้อพยพ ความเป็นป่าดงดิบและเมืองใหญ่ที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม เรื่องราวของชิลีเป็นเรื่องราวของการปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์สุดโต่ง พลังของธรรมชาติและกระแสของประวัติศาสตร์ แต่ยังคงได้รับการหล่อหลอมจากผู้ที่เรียกดินแดนอันยาวและแคบแห่งนี้ว่าบ้าน