Gnocchi (Njoki) – Dalmatiska potatisdumplings

Gnocchi (Njoki) – Dalmatiska potatisdumplings (1)

Mjuka, kuddefyllda gnocchi – kända som gnocchi på kroatiska – är ett älskat tillbehör till rejäla grytor och såser över hela Dalmatien. Dessa potatisdumplings har ett enkelt ursprung: potatismos kombinerat med mjöl och ägg, formade till munsbitsstora kuddar. Det fina ligger i deras lätthet och mångsidighet. I Dalmatien dyker njoki ofta upp på söndagsluncher med familjen, särskilt tillsammans med fylliga rätter som pašticada (bräserad nötgryta) eller gulasch. Att göra gnocchi för hand är en tröstande tradition; när degen kommer ihop fylls köket med en varm potatisdoft.

I kustbyarna kan njoki serveras med rejäla tomatbaserade såser eller rosmarininfuserat smör. Till skillnad från italienska versioner innehåller kroatiska njoki ibland ägg för fyllighet (eller färre ägg för en mer rustik konsistens). Färsk persilja eller en nypa muskotnöt kan knådas i degen för en örtig arom. När den är tillagad ångar varje dumpling till en mjuk konsistens som smälter i munnen. Den skonsamma tillagningsprocessen gör att välgjorda njoki aldrig är kladdiga, utan mjuka och lite sega.

Nyckeln till god gnocchi är potatisen. Dalmatiska kockar föredrar stärkelserika potatisar (som russetpotatis) eftersom de ger en lätt deg. Efter kokning rivs eller mosas potatisen noggrant för att ta bort klumpar och överflödig vätska. Sedan, med lite mjöl och ägg, bildas en mjuk deg. Kavla ut den på en mjölad yta och skär i bitar cirka 2 cm breda; ett lätt tryck med en gaffel eller gnocchibräda skapar räfflor som fångar såsen. Efter kokning tills de flyter, hälls dumplingsen av och kan snabbt vändas i olivolja för att förhindra att de fastnar, eller serveras omedelbart med sås.

Det som skiljer njoki från annan pasta är dess smältande egenskaper. En tugga avslöjar den möra potatisen och en antydan till seg deg, en härlig kontrast i konsistensen. De är neutrala i smaken på egen hand, så de passar utmärkt till vad de än serveras med. Krämiga grytor, tomatragus eller helt enkelt brynt smör och salvia lyfter dessa enkla dumplings. I grund och botten är dalmatiska gnocchi en målarduk för robusta smaker: deras roll är att leverera en tröstande stärkelse och suga upp den salta saften från tillhörande rätter. Med varje gaffel smakar du lite hemlagad tradition – varm, lugnande och oändligt tillfredsställande.

Gnocchi (Njoki) – Dalmatiska potatisdumplings

Recept av Travel S HelperKurs: Tillbehör, HuvudrätterKök: Kroatiska, dalmatiskaSvårighet: Måttlig
Portioner

4

portioner
Förberedelsetid

20

minuter
Tillagningstid

5

minuter
Kalorier

250

kcal

Klassiska kroatiska njoki är potatisbaserade dumplings gjorda av potatismos, mjöl och ägg. Degen rullas till rep, skärs i bitar och kokas tills de flyter. Dessa lätta, möra dumplings är perfekta att servera under fylliga såser eller grytor som pašticada eller gulasch. Med få ingredienser och praktisk formning ger hemlagad gnocchi en autentisk touch till vilken måltid som helst.

Ingredienser

  • Potatis (500 g, stärkelserika sorter som russetpotatis): Koka i skal tills de är mjuka. Russets eller Yukon Gold ger bäst konsistens.

  • Vetemjöl (150 g, plus extra till att strö över): Formar degen. Mät noggrant; tillsätt bara mer om degen är för klibbig.

  • Ägg (1 stort): Binder degen. Du kan utesluta för en äggfri version, men konsistensen blir fastare.

  • Salt (1 tsk): Krydda degen. Tillsätt en nypa muskotnöt om så önskas för smak.

  • Vatten: För att koka potatis och pasta, vatten för att koka gnocchi.

  • Valfria smaksättningar: Hackad persilja eller riven parmesan kan blandas i eller strö över den kokta njokin för extra smak.

Vägbeskrivning

  • Koka potatisen: Tvätta hela potatisar och lägg dem i en stor kastrull med saltat vatten. Låt sjuda tills de är helt mjuka (20–25 min). Häll av vattnet väl. Tid: 25 minuter.

  • Mos eller ris: Medan potatisen fortfarande är varm, ta bort skalet. Kör potatisen genom en riven eller mosa mycket noggrant tills den är slät och klumpfri. Bred ut moset på en ren yta för att svalna något (för att undvika att ägget kokas).

  • Gör degen: Strö mjöl och en nypa salt över potatisklyftan. Knäck ägget i en liten grop i mitten. Blanda försiktigt till en deg. Knåda lätt tills den precis går ihop – undvik att överarbeta. Degen ska kännas mjuk men inte klibbig; tillsätt mjöl sparsamt om den är för blöt. Tid: 10 minuter.

  • Forma gnocchin: Dela degen i fyra delar. Kavla ut varje del till ett 2 cm stort rep på ett lätt mjölat bakbord. Skär repen i 2 cm stora bitar. Tryck till varje bit med en gaffel eller gnocchibräda om så önskas för att göra räfflor. Lägg de skurna bitarna i ett enda lager på en mjölad plåt. Tid: 10 minuter.

  • Tillaga gnocchin: Koka upp en stor kastrull med saltat vatten. Tillsätt gnocchin i omgångar och rör om försiktigt så att de inte fastnar. Så snart dumplingsen flyter upp till ytan (1–2 min), koka i ytterligare 30 sekunder och gröp sedan upp dem med en hålslev. Lägg över i en varm serveringsskål. Upprepa med resterande gnocchin.

  • Tjäna: Blanda omedelbart med din valda sås eller en klick smör och örter. Servera rykande het. Tid: 5 minuter.

Utrustning som behövs

  • Serveringsförslag och kombinationer: Gnocchi serveras traditionellt under fylliga, långkokta såser. Den klassiska kombinationen är med Pašticada (dalmatisk nötgryta) eller valfri viltgulasch. En enkel salviabrunt smörsås eller krämig svampsås är ett utsökt vegetariskt alternativ. Toppa med riven ost och krossad peppar. Till vin kompletterar ett medelfylligt rött vin som dalmatisk Plavac eller ett krispigt vitt vin som grekiskt potatisens mildhet.
  • Förvaring och uppvärmning: Färska gnocchi äts bäst direkt. För att förvara okokta, frys in dem i ett enda lager på en bakplåt och lägg sedan över i en påse i upp till 2 månader. Koka från fryst tillstånd (behöver inte tina). Kokta gnocchi kan förvaras i kylskåp i en lufttät behållare i 1–2 dagar. Värm försiktigt upp i en stekpanna med lite smör eller sås.
  • Variationer och ersättningar: (1) Spenatgnocchi: Mosa kokt, pressad, torr spenat ner i potatisen (använd 400 g potatis + 200 g spenat, minska mjölmängden). Färgen och smaken är livfulla. (2) Ricottagnocchi: Byt ut hälften av potatisen mot ricottaost (400 g potatis + 200 g ricotta), minska mjölmängden till 100 g. Ger en krämigare deg. (3) Glutenfri: Ersätt vetemjöl med 150 g potatisstärkelse + 50 g rismjöl. (4) Ostliknande: Blanda i 50 g riven parmesanost i degen för en pikant fyllighet.
  • Kockens tips: Arbeta med potatisen medan den fortfarande är mycket varm men inte skållhet (för het potatis kan göra att äggen rörs). Använd precis så mycket mjöl att degen går ihop; för mycket mjöl ger tunga, täta gnocchi. En mjölad gaffelpress hjälper såsen att fastna på varje dumpling. Om degen verkar för klibbig, mjöla händerna istället för att tillsätta för mycket mjöl i degen.
  • Tillval: Inköpslista: färsk salvia, extra parmesanost, spenat (för variation). Förberedelse: Koka och mosa potatisen i förväg. Degen kan formas och frysas, och sedan kokas direkt från frysen senare.

Näringsfakta

Kalorier

Kolhydrater

Protein

Fett

Fiber

Natrium

Allergener

251 kcal

50 g

8 gram

2 gram

4 gram

26 mg

Gluten, Ägg

augusti 12, 2024

Topp 10 – Europe Party Cities

Upptäck de pulserande nattlivsscenerna i Europas mest fascinerande städer och res till destinationer som du kan minnas! Från Londons pulserande skönhet till den spännande energin...

Topp-10-EUROPEISK-HUVUDSTAD-FÖR-UNDERHÅLLNING-Travel-S-Helper
augusti 8, 2024

10 bästa karnevaler i världen

Från Rios samba-spektakel till Venedigs maskerade elegans, utforska 10 unika festivaler som visar upp mänsklig kreativitet, kulturell mångfald och den universella andan av firande. Avslöja…

10-bästa-karnevaler-i-världen