Cartagena

Kartagjena është një qytet në Bolvar, Kolumbi, dhe një sit i Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s. Qyteti ishte një nga parajsat më të hershme për skllevërit e çliruar afrikanë në Amerikë dhe tani është shtëpia e një përzierjeje etnike tipike të variacionit të vetë Kolumbisë.

Kartagjena, me një popullsi prej gati 900.000 banorësh, ndodhet në bregun verior të Detit të Karaibeve. Ajo u fortifikua dhe shërbeu si selia rajonale e Inkuizicionit pasi u themelua nga spanjollët në 1533. Strukturat e jashtëzakonshme të epokës spanjolle janë tani një vend i Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s.

Kartagjena po bëhet destinacioni turistik më i vizituar në Kolumbi. Gjatë festave të dhjetorit dhe Javës së Shenjtë, kur shkollat ​​janë jashtë dhe shumica e kolumbianëve janë me pushime, ajo bëhet jashtëzakonisht e mbingarkuar. Qyteti përfshin dy zona kryesore turistike: qytetin kolonial me mure (“ciudad amurallada”), i cili është vërtet i mrekullueshëm dhe ka shumë restorante, bare dhe hotele elegante; dhe Bocagrande, një rrip i gjatë kullash hotelesh dhe godinash që përballen në plazh. Gjithashtu ia vlen të shkosh në zonën luksoze Castillogrande, e cila ka godina të sapondërtuara, vende për të vrapuar dhe një plazh të qetë për të thithur rrezet.

Klima e qytetit karakterizohet nga stina të thata dhe të lagështa për shkak të vendndodhjes së saj në tropikët. Sezoni i thatë zgjat nga dhjetori deri në prill, dhe bie më pak shi në korrik. Pavarësisht kësaj, ka ende më shumë ditë me diell sesa ditë të lagështa çdo muaj gjatë gjithë sezonit të shirave. Me përjashtim të shtatorit dhe tetorit, reshjet mujore janë mesatarisht më pak se 100 mm. Si rezultat, temperatura është mjaft konsistente gjatë gjithë vitit, me maksimalet e ditës prej +32°C dhe më të ulëtat gjatë natës +23°C.

ZYRAT TURISTIKE

• Turismo Cartagena de Indias, Plaza de la Aduana, +57 5 660 1583.M-Sa 9-13 & 15-19, Su 9-17. Zyra kryesore turistike.

Kartagjena ka një klimë tropikale që është njëkohësisht me shi dhe e thatë. Lagështia mesatare është mbi 90%, me stinët me shi në maj-qershor dhe tetor-nëntor. Moti shpesh është i nxehtë dhe me erë.

Klima e qytetit karakterizohet nga stina të thata dhe të lagështa për shkak të vendndodhjes së saj në tropikët. Sezoni i thatë zgjat nga dhjetori deri në prill, dhe bie më pak shi në korrik. Pavarësisht kësaj, ka ende më shumë ditë me diell sesa ditë të lagështa çdo muaj gjatë gjithë sezonit të shirave. Me përjashtim të shtatorit dhe tetorit, reshjet mujore janë mesatarisht më pak se 100 mm. Si rezultat, temperatura është mjaft konsistente gjatë gjithë vitit, me maksimalet e ditës prej +32°C dhe më të ulëtat gjatë natës +23°C.

Në perëndim, Kartagjena përballet me Detin e Karaibeve. Gjiri i Kartagjenës në jug ka dy hyrje: Bocachica (Gojë e Vogël) në jug dhe Bocagrande (Gojë e Madhe) në veri. Kartagjena mund të gjendet në 10°25′ Veri, 75°32′ Perëndim (10.41667, 75.5333).

Fluturimet ndërkombëtare mbërrijnë në Aeroportin Ndërkombëtar Rafael Núñez (IATA: CTG) nga New York City (JetBlue), Panama City (Copa Airlines), Quito, Fort Lauderdale (Spirit Airlines), Miami (Avianca) dhe Madridi (Iberia). Fluturimet sezonale janë të disponueshme nga një numër vendesh kanadeze.

Fluturimet e brendshme pa ndalesë ofrohen nga Medelln, Cali, San Andrés, Bogotá, Montera (linja ajrore ADA), Barrancabermeja, Bucaramanga dhe Cucuta. Qyteti shërbehet gjithashtu nga linja e re ajrore me kosto të ulët VivaColombia.

Aeroporti shtrihet tre kilometra në veri të qytetit historik. Ka shumë ATM dhe një zyrë këmbimi në aeroport ku mund të shkëmbeni para në dorë dhe çeqe udhëtimi. Për të shkuar në qendër të qytetit, drejtohuni në stacionin e taksive, ku do t'ju jepet një faturë me shumën e saktë që duhet t'i paguani shoferit, e cila do të variojë nga 10 deri në 12,000 dollarë në varësi të vendndodhjes tuaj (norma 2015). Për të udhëtuar në qytet për më pak para, shkoni afërsisht 50 metra (150 këmbë) në rrugë dhe ngrini një nga taksitë e verdha. Ju duhet të jeni në gjendje të merrni një taksi në qytet për rreth 6,000 dollarë.

Një opsion më i lirë janë minibusët "Metrocar" dhe "Vehitrans" që shkojnë nga Calle 70 pranë aeroportit deri në monumentin India Catalina në periferi perëndimore të qendrës së qytetit (1,800 dollarë). Merrni autobusin "Vehitrans" nga qendra e qytetit në aeroport, i cili ndalon në cep të monumentit India Catalina (kërkoni shoferit të konfirmojë se autobusi shkon në aeroport).

La Stacioni i autobusëve është 11 km në lindje të qytetit të vjetër. Autobusët e shpeshtë të metrosë me ajër të kondicionuar të bardhë dhe jeshil shkojnë në qytetin e vjetër dhe kushtojnë 1,800 dollarë (në varësi të trafikut shkon nga 45-90 minuta). Marrja me taksi kushton 10,000 dollarë, një tarifë shtesë prej 500 dollarësh natën vonë zbatohet pas orës 8:2016. Expreso Brasilia ka linja:

• në/nga Medellin: 90,000 dollarë (normale) - 130,000 COP (VIP)/ 13 orë (6+ në ditë)
• në/nga Bogota: 128,000 dollarë COP / 18 orë

Unitransco ka linja:

• për/nga Barranquilla: 12,000 dollarë COP / 2.5 orë (4 në ditë)
• për/nga Santa Marta: 28,000 dollarë COP / 4 orë (4 në ditë)
• për/nga Mompox: 40,000 dollarë COP / 6 orë (1 në ditë)
• për/nga Tolú: 23,000 $ COP / 3 orë (6:30)
• për/nga Montería: 40,000 dollarë COP / 4.5 orë (çdo 45 minuta)

Rapido Ochoa ka linja:

• për/nga Riohacha: 30.000 dollarë / 8 orë (në ditë)

Nëse vini në tokë nga Panamaja, autobusi juaj i parë do të jetë nga Turbo. Turbo në Monteria kushton 25,000 dollarë (4 orë) dhe Monteria në Cartagena 35,000 dollarë (4 orë) për shërbimet ekspres. Expreso Brasilia, Expreso Amerlujo dhe Unitransco kanë një lidhje të përditshme nëpërmjet Barranquilla në kryeqytetin venezuelian Karakas, të dy të parët për 200,000 dollarë që zgjasin 20 orë. Nëse udhëtoni me Unitransco është pak më lirë, por kërkon transferim shtesë të autobusëve në kufi.

Ju mund të jeni në gjendje të bëni pazare me çmime të ulëta për biletat në distanca të gjata, këtë e bëjnë edhe vendasit.

Kartagjena është një port i madh për anijet çarter që udhëtojnë midis Kolumbisë dhe Panamasë. Ka shumë varka private që e bëjnë këtë udhëtim, por përgatiten të presin disa ditë. Çmimet variojnë nga 375 deri në 500 dollarë, në varësi të madhësisë së varkës dhe objekteve në bord. Ekspedita zakonisht zgjat katër netë dhe pesë ditë, duke përfshirë një pushim dy ose tre-ditor në ishujt San Blas. Në vend që të nisen nga Colón, varkat nisen nga Portobelo ose Ishujt Carti Kuna Yala në Panama. Hoteli Casa Viena ka informacion të besueshëm për datat e nisjes dhe kapitenët.

Anijet e lundrimit shpesh bëjnë vizita portuale njëditore këtu, veçanërisht gjatë muajve më të ftohtë në Amerikën e Veriut. Në varësi të madhësisë dhe sasisë së tyre në çdo ditë të caktuar, ekskursionet e mundshme në breg mund të variojnë nga udhëtimet në vetë qytetin në plazhet dhe ishujt ngjitur. Pak njerëz do të udhëtojnë në qytete të tjera. Porti i anijeve të lundrimit është afërsisht 3 kilometra në juglindje të qytetit të vjetër dhe ndoshta arrihet më lehtë me taksi ose këmbë.

Autostrada të mira lidhin qytetin me pjesën tjetër të Kolumbisë. Ruta 90 (Transversal del Caribe) shkon përgjatë bregut nga Cartagena në Barranquilla dhe Turbo dhe është shndërruar në një autostradë me akses të kufizuar. Këtu mund të vozitni edhe nga Bogota, por do t'ju marrë më shumë se 1000 kilometra.

Mënyra më e mirë për të eksploruar qytetin e lashtë është në këmbë. Shumica e atraksioneve të Bocagrandes janë gjithashtu brenda distancës në këmbë.

Shumë autobusë udhëtojnë nëpër qytet në vende të ndryshme si fortesa San Felipe, Bocagrande, Castillogrande dhe aeroporti. Pyesni shoferin ose pasagjerët e tjerë se cili autobus do t'ju çojë në destinacionin tuaj. Shoferi shiti një biletë autobusi urban për 1800 dollarë. Në anën negative, autobusët lëvizin ngadalë, ndalojnë në çdo kryqëzim dhe rrallë zgjedhin rrugën më të shkurtër, kështu që parashikoni një udhëtim me autobus nga A në B që të zgjasë shumë herë sa një udhëtim me taksi.

• Velotours, Calle Don Sancho, Edif. Agua Marina Of. 100A,  + 57 5 6649714. Biçikleta me qira. 3 orë COP 22.000 dollarë, 8 orë 47.000 dollarë, (dita e parë) 120.000 dollarë, çdo ditë pasuese 30.000 dollarë, javë 240.000 dollarë. 
• Biçikletë & Art, Media Luna 10 #23,  + 57 311 4185883, e-mail:[email mbrojtur]. Biçikleta me qira. 1 orë 4,000 dollarë, 3 orë 10,000 dollarë.

Taksitë në Kartagjenë nuk kanë matës, prandaj tarifat duhet të negociohen. Ka tarifa të printuara, megjithëse ato janë më shumë në natyrën e tarifave minimale. Edhe çmimet e dakorduara janë shpesh më të larta, veçanërisht gjatë sezonit të pikut. Ka kosto shtesë të natës dhe ajrit të kondicionuar në qindra pesos. Përpara se të futeni në automjet, konfirmoni tarifën tuaj. Shoferët e taksive mund të kërkojnë çmime të tepruara nëse nuk janë negociuar paraprakisht.

Taksitë zakonisht janë të thjeshta për t'u marrë, megjithatë në qytetin e vjetër, mund t'ju duhet të shkoni disa rrugë nga qendra, drejt rrugës më të madhe përgjatë murit. Prisni të paguani 6,000 dollarë për transport nga qyteti i vjetër në Boca Grande ose anasjelltas, ose 6,000 dollarë për transport brenda Bocagrande ose brenda qytetit të vjetër; transporti nga aeroporti në qytetin e vjetër ose anasjelltas është 10-12,000 dollarë.

Një udhëtim me karrocë është një opsion i njohur për turistët për të parë qytetin e lashtë. Këto mund të përshëndeten në rrugë, ose zakonisht disa presin rreth Plaza Bolvar ose hotelit Santa Clara. Ato janë ndjellëse të tranzitit publik historik të Kartagjenës dhe plotësojnë në mënyrë efektive ambientin e qytetit të vjetër.

Kartagjena ka porte të ndryshme për varkat që lundrojnë në Islas del Rosario dhe Playa Blanca, duke përfshirë Muelle Turistico de la Bodeguita dhe Muelle Todomar. Një nga alternativat më të thjeshta (që përfshin një drekë të këndshme dhe bileta vajtje-ardhje [mund të ktheheni në të njëjtën ditë ose të qëndroni për aq kohë sa të doni për aq kohë sa ruani cungun e biletës] është të udhëtoni me një nga anijet e mëdha si Alcatraz. Këto janë më të lirat me 25,000 dollarë, por kini kujdes: atyre u duhen afërsisht katër orë për të arritur në Playa Blanca pasi ata udhëtojnë ngadalë dhe ndalojnë së pari në Akuariumin e Ishujve Rosario (që është mjaft i mërzitshëm).

Kartagjena ka fytyra të shumta: një metropol i zymtë, i përhapur i Karaibeve, një "geto hoteli" e madhe në Bocagrande dhe së fundi qyteti i vjetër, me fasadën e tij të lëmuar mirë të një qyteti kolonial dikur të pasur. Tërheqja kryesore e Kartagjenës është qyteti i saj i vjetër i lashtë, i cili është i rrethuar nga muri i qytetit. Ndërtesa e Kullës së Sahatit shërben si hyrje kryesore. Centro, San Diego, Getseman dhe pjesa bashkëkohore La Matuna janë të gjitha pjesë e qytetit të rrethuar me mure. Qendra historike e Kartagjenës ndodhet rreth Plaza Trinidad në Getseman. Kalatë 500-vjeçare prej guri koral të Kartagjenës dhe pjesë të mëdha të qytetit të saj të rrethuar me mure mbeten në gjendje të shkëlqyer dhe përfaqësojnë disa nga shembujt më të mëdhenj të arkitekturës civile dhe ushtarake nga periudha koloniale spanjolle.

Pothuajse të gjitha kishat në qendrën historike ia vlen të shihen, veçanërisht Iglesia de San Pedro Claver, e quajtur sipas priftit Shën Pedro Claver, i cili ishte shenjtori i parë i botës së re për punën e tij me skllevërit; La Catedral, afër Plaza de Bolvar; dhe Iglesia de Santo Domingo.

Qyteti i vjetër është i ndarë në tre seksione: El Centro, e cila ka katedralen dhe disa pallate në stilin andalucian, San Diego, që strehon tregtinë dhe borgjezinë, dhe Getseman, që strehon klasat më të varfra. Porti historik i Getseman, i cili dikur ndante El Centro dhe San Diego, është kthyer në qendrën e re tregtare të qytetit të vjetër, La Matuna, gjatë shekullit të kaluar. Zona e këmbësorëve Camellón de los Martires ndodhet gjithashtu këtu, dhe është një vend i mrekullueshëm për të filluar eksplorimin e qytetit antik.

• Plaza de los Coches. Nga Camellon de los Martires kaloni nëpër portën historike të qytetit Puerto del Reloj, porta e orës, mbi katrorin trekëndor Plaza de los Coches, vendi i karrocave. Dikur ky ishte një nga tregjet më të mëdha të skllevërve në të gjithë Amerikën Latine, një burim i madh i pasurisë për qytetin, përveç eksportit të arit në Spanjë. Sot në këtë shesh qëndron një statujë e Pedro de Heredia, themeluesit të qytetit.
• Plaza de la Aduana. Pranë të parës, ka një tjetër katror të bukur trekëndësh, Plaza de la Aduana, i rrethuar nga ndërtesa mbresëlënëse me arkadë. Një prej tyre është Casa del Premio real, shtëpia e mëkëmbësit spanjoll. Ky shesh ka gjithashtu një statujë, të Kristofor Kolombit.

• Convento & Iglesia de San Pedro Claver, Sheshi San Pedro Claver,  +57 5 664 4991. Mo-Sa 8-17, Su -16.30. I quajtur pas Pedro Claver (1580-1654), një jezuit spanjoll i cili punoi për 40 vjet për të drejtat dhe mirëqenien e skllevërve në qytet. Ai u lumturua në vitin 1888 dhe në vitin 1985 u emërua shenjt mbrojtës i të drejtave të njeriut. Reliket e tij janë të dukshme në një hark kristali nën altar. Për më tepër, në katin e dytë mund të vizitoni dhomën ku ai jetoi kohët e fundit të jetës së tij dhe vdiq. Në katin e dytë ka edhe një ekspozitë të artit afro-karaibe. 6.000 dollarë COP. 

• Museo Naval del Caribe, Calle San Juan de Dios No 3-62, +57 5 664 2440. 9-19. E vendosur në një ish kolegj jezuit, menjëherë pas manastirit. Ai ofron një përmbledhje informative të historisë së qytetit dhe historisë detare të Karaibeve. Megjithatë, ekspozitat janë kopje, jo origjinale. 6.000 dollarë COP.
• Sheshi Bolivar. Disa blloqe nga brenda ka Plaza de Bolívar me një statujë kuajsh të heroit të çlirimit. Para pavarësisë së Kolumbisë, ky vend njihej si Plaza de Inquisición, dhe pranë tij mund të gjeni pallatin e inkuizicionit. ku gjatë dy shekujve kisha katolike zhvilloi procese kundër heretikëve. 
• Palacio de la Inquisición (Muzeu i Inkuizicionit), Sheshi Bolivar,  +57 5 664 4570. Mo-Sa 9-18, Su 10-16. Muzeu i Palacio de la Inquisición (Pallati i Inkuizicionit) ishte vendi ku Inkuizicioni spanjoll torturonte, gjykoi dhe dënoi njerëz të akuzuar për krime kundër fesë. Gjykata ishte përgjegjëse për të gjithë Amerikën e Jugut dhe dënoi pothuajse 700 njerëz, duke përfshirë jezuitë që kundërshtonin skllavërinë. Shumë nga të akuzuarit u torturuan keq. Sot muzeu tregon disa instrumente torture të përdorura në atë kohë.COP $17.000. Një guidë turistike, në anglisht, mund të blihet për 15,000 dollarë.

• Museo del Oro dhe Arqueología, Sheshi Bolivar,  +57 5 660 0778. Tu-Pr 10.00-13.00 & 15.00-19.00, Sa 10.00-13.00 & 14.00-17.00, Su 11.00-16.00. Gjithashtu në të njëjtin shesh, ky muze tregon artefaktet fetare të arit të njerëzve Zenú (ose Sinú) që jetonin përgjatë bregdetit. Jo aq i madh sa muzeu i arit në Bogota, por gjithsesi ia vlen të shihet. Megjithatë, muzeu arkeologjik i muzeut është edhe më interesant, duke shfaqur arritjet mbresëlënëse të vendasve në kontrollin dhe kanalizimin e Rio Magdalenës.Falas. 

• Katedralja e Santa Catalina. Tu-Su 9.30-18.30. Një katedrale tre-nefitare e cila është mjaft e papërpunuar nga brenda, por ka një kullë mbresëlënëse. 10.000 dollarë COP. 

• Kisha e Santo Domingos, Sheshi Santo Domingo,  +57 5 664 1301. Tu-Sa 9-19, Su 12-20. Jo shumë larg katedrales është kisha më e vjetër në Kartagjenë. Santo Domingo në sheshin me të njëjtin emër është këtu që nga viti 1552. Mund të marrësh me qira udhërrëfyes audio, të disponueshëm në shumë gjuhë. 10.000 dollarë COP.

• Casa de Rafael Núñez (jashtë mureve, drejtimi Marbella),  +57 5 664 5305. Tu-Fr 9-17.30:10, Sa 17.30-10:16, Su 2016-2016. Kjo ndërtesë prej druri ishte shtëpia e poetit dhe presidentit të shekullit të 19-të, Rafael Núñez (1825-1894). Ai shkroi tekstin e himnit kombëtar kolumbian, dhe gjithashtu mori pjesë në shkrimin e kushtetutës e cila ishte në fuqi nga 1886 deri në 1991.4.000 dollarë COP. 
• Monument i Katalinës së Indisë. Një pikë referimi kushtuar dhe emëruar pas përkthyeses vendase të themeluesit të qytetit Pedro de Heredia, Catalina. 
• Kalaja e San Felipe. 8AM-6PM. Një kështjellë e projektuar nga inxhinieri holandez Richard Carr dhe e ndërtuar në 1657 nga spanjollët për mbrojtje kundër piratëve gjatë transportimit të arit në Evropë. Fortesa më e madhe që spanjollët kanë ndërtuar ndonjëherë në kolonitë e tyre, kjo fortesë u pushtua vetëm një herë nga privati ​​francez Baron de Pointis në 1697. Është e mbushur me një labirint të gjerë tunelesh, të cilat mund t'i eksploroni në një turne me guidë. 17,000 dollarë COP (gjysmë çmimi të mërkurave). Udhëzues i shkëlqyeshëm audio 10,000 dollarë COP.

• I ashpër. Pranë kështjellës San Felipe është kodra La Popa 150 metra e lartë, e cila ofron pamje të mrekullueshme mbi Kartagjenën dhe zonën e portit. Manastiri Santa Cruz i shekullit të 17-të është këtu, i cili ka një oborr të restauruar bukur dhe një imazh të bukur të Virgjëreshës së La Candelaria, shenjtorja mbrojtëse e qytetit. Më 2 shkurt të çdo viti, pelegrinët e festojnë atë. Hyrja në La Popa është 8,000 dollarë për të rriturit dhe pak më pak për fëmijët. Vini re se marrja e një taksi lart e poshtë kodrës do t'ju kushtojë 50,000 dollarë tronditëse. Negociojeni këtë me shoferin përpara se të shkoni. Këshillohet që të mos ecni lart pasi mund të jetë e rrezikshme. 

Bukuritë historike dhe urbane rriten nga shkëmbinjtë koralorë aty pranë, plazhet me pluhur, mangroves spektakolare dhe kanalet.

• Autobus Chiva. pasditeve, mbrëmjeve. Chiva Bus është një aktivitet argëtues që duhet bërë në Kartagjenë. Nëse e keni vizituar Kartagjenën qoftë edhe për një ditë, pa dyshim që keni parë në ajër të hapur, autobusë shumëngjyrësh që kalojnë nëpër qytet të ngarkuar me njerëz që argëtohen, pinë dhe shijojnë ritmin e lartë të muzikës lokale. Një aktivitet i mirë për çifte, familje ose grupe. Ka vende të ndryshme marrjeje në hotele kryesisht turistike (Decameron, Caribe, Hilton etj.) ose thjesht bisedoni me njerëzit tuaj për të bërë marrëveshje. Çmimet variojnë nga 18.000-25.000 dollarë në varësi të turneut.

Ju gjithashtu mund të bëni një turne me kalë dhe karrocë

• Turne me biçikletë me guidë, Calle Don Sancho, Edif. Agua Marina Of. 100A, + 57 5 6649714. turne historik 45 USD, turne nate 60 USD. 

• Mësime të vallëzimit latin. Kërcimet latine, së pari Salsa përbëjnë një pjesë integrale të kulturës së Karaibeve. Përzierja shumëngjyrëshe e njerëzve në Kartagjenë dhe mënyra e tyre e pasionuar e të jetuarit gjen një shprehje të saj më të shquar në ritmet e gjalla përreth. Crazy Salsa ju ofron një gamë të gjerë klasash të kërcimit latin, duke u fokusuar në Salsa, Meringue dhe Bachata. Ka klasa hyrëse çdo të premte dhe të shtunë në orën 5:10.000 për vetëm 2016 dollarë—për klasa të avancuara dhe intensive, punëtori ose pyetje të tjera vizitoni crazysalasa.net. 

• Klasat spanjolle. Kartagjena është një qytet ideal për disa studime të zgjeruara të gjuhës spanjolle - një qendër e bukur, por jo shumë e madhe e qytetit, afër plazheve dhe shumë aktiviteteve për të bërë. Kolumbia është gjithashtu e njohur për spanjishten e saj të pastër e cila është e përkryer për nxënësit. Ka disa shkolla në gjuhën spanjolle në Kartagjenë. Instituti Ndërkombëtar i Gjuhëve BABEL ndodhet direkt në qytetin e vjetër në një nga rrugët piktoreske. Ato ofrojnë të gjitha llojet e klasave grupore dhe private dhe gjithashtu paketa të kombinuara spanjisht dhe salsa 

• Casa Cultural Colombo Alemana de Cartagena, Calle 38 Nr. 5 – 31, Calle Estanco del Aguardiente,  + 57 5 6602522.  

• Nueva Lengua, Calle del Pozo No 25-95,+57 5 660 1736. E vendosur në Getsemaní, kjo shkollë gjuhësore ofron kurse nga pesë ditë e më shumë.
• Raís: Spanjisht & Kultura, Getsemaní. Rruga Del Pozo. N° 28-24 Oficna 102.(Diagonale e Plaza de la Trinidad.),  + 57 3183696923-, e-mail: [email mbrojtur]. 09: 00-18: 00. Fokusi kryesor i kësaj shkolle spanjolle janë kurset e zhytjes: filozofia e tyre është se është më interesante dhe më e mirë për studentët të mësojnë në një mjedis kulturor që tregon pasurinë e gjuhës spanjolle. Orar fleksibël, çmime të mira, mësues të këndshëm dhe miqësorë të përkushtuar me mësimin e nxënësve të tyre.

Mënyra më e përshtatshme për të shkuar në plazh është të shkoni në perëndim, ku ka plazhe me rërë si në veri të qytetit të vjetër ashtu edhe në gadishullin Bocagrande.

Megjithatë, ka disa pika plazhi brenda një ose dy orësh nga Kartagjena me varkë. Varkat shpesh nisen nga Kartagjena në mëngjes dhe kthehen herët pasdite (kryesisht rreth Muelle de la Bodeguita). Udhëtimet ofrohen shpesh si bileta me varkë me dy drejtime me drekë, por për të parandaluar zhgënjimin, shmangni të merreni me bileta shëtitëse dhe në vend të kësaj blini bileta në një zyrë biletash ose kioskë. Kini parasysh se një kosto porti prej 10.000 dollarësh nuk përfshihet në çmimin e biletës së reklamuar. Ju gjithashtu duhet të sillni me vete sprej për insektet në këto vende jashtë qytetit.

Playa Blanca njihet zakonisht si plazhi më i bukur i Kartagjenës, megjithatë nuk është lehtësisht i arritshëm. Me rërën e saj të bukur dhe ujin blu kristal, ka të ngjarë të jetë një nga plazhet më të mëdha të Kolumbisë. Është gjithashtu tepër e qetë dhe e qetë pasi anijet turistike nisen pasdite. Ia vlen të kaloni të paktën një natë në Playa Blanca. Ka vende të ndryshme për të marrë me qira hamak dhe për të blerë ushqime dhe pije. "Vendndodhja e Wittenberg", për shembull.

Do t'ju kërkojnë në plazh për të blerë masazhe, pjata me fruta, kuzhinë deti dhe bizhuteri, ndër të tjera – ata mund të jenë mjaft këmbëngulës në nxitjen e produkteve dhe shërbimeve të tyre. Mbani një sy për tregtarët e gocave të detit që do t'ju ofrojnë një gocë deti për ta provuar si dhuratë (regalo). Ata do t'i hapin me shpejtësi predha dhe do t'ju sjellin një numër goca deti përpara se t'ju thonë se secila kushton 2.000 dollarë. Shmangni gjobën prej 30.000 mijë dollarësh dhe përplasjen që pasoi në plazh. Pyetni përreth për Nelson Mandela nëse doni peshk të mrekullueshëm dhe Coco Locos. Ata që bëjnë banja dielli shpesh nxiten të punësojnë një "tezgë" prej 5,000 dollarësh.

• Me varkë Merrni një autobus ose taksi për në Mercado Bazurto, tregu i madh i Kartagjenës rreth 10 minuta nga Qendra. Nga atje, çdo ditë, përveç të dielave, anije të vogla mallrash (lancha de carga) nisen për në Playa Blanca. Ata nuk kanë një orar të saktë nisjeje, jini atje përpara orës 9 të mëngjesit për t'u siguruar. Do t'ju duhet të paguani rreth 20.000 dollarë në çdo drejtim (dhjetor 2008) dhe udhëtimi zgjat pak a shumë 1 orë për të arritur në plazh. Rruga e kthimit është shumë më e lehtë, shumica e varkave (varkave turistike) do t'ju kthejnë për rreth 15.000 dollarë. Mbani në mend se varkat e fundit nga Playa Blanca në Cartagena nisen rreth orës 2-3! Më e rehatshme dhe më e sigurt është të bëni një udhëtim vajtje-ardhje nga qendra në Muelle de las Pegasos. Mund të bëni pazare për një udhëtim njëdrejtimësh pa drekë me rreth 25.000 Pesos plus 8.300 taksë portuale. Turneu ju çon në Ishujt Rosario së pari derisa të arrijë në Playa Blanca në mëngjes vonë. Mund ta lini turneun atje për të qëndruar gjatë natës.
• me rrugë tokësore me transport publik (1.5 orë): merrni një autobus për në Pasacaballos nga calle 30 / carrera 17 (përballë kështjellës - autobusi do të ketë një shenjë të madhe Pasacaballos përpara). Autobusi do t'ju lërë ose në Pasacaballos ose pak më parë, nën një hark autostrade; sido që të jetë, mund të merrni një taksi ose mototaksi për në Playa Blanca. Autobusi është 1,900 COP dhe taksia është 10,000 COP për person (mototaksia duhet të jetë pak më pak). I gjithë udhëtimi zgjat rreth 1.5 orë.

Cholon's Bay Sportbaru ndodhet më larg nga Playa Blanca në Isla Baru në Gjirin e Cholon dhe padyshim ia vlen të vizitohet. Ky resort i qetë buzë plazhit ka aktivitete ujore, ekskursione me varka, shëtitje eko, zona lojrash dhe takimesh, një restorant dhe bar dhe një staf mahnitës që është shumë i vëmendshëm për të plotësuar çdo nevojë tuajën. Mund të bëni një udhëtim ditor nga Kartagjena ose të qëndroni gjatë natës në një nga kabanat e bukura përballë plazhit.

Ishujt Rosario Disa kompani udhëtimi ofrojnë udhëtime me varkë në Islas del Rosario. Një grup ishujsh të vegjël jashtë bregut. Ekskursioni zakonisht përfshin drekë, një vizitë në një akuarium dhe disa orë në Playa Blanca. Taksa e portit dhe kostoja e hyrjes në park (12.000 dollarë gjithsej) si dhe tarifa e hyrjes në akuarium (15.000 dollarë) nuk përfshihen në çmim. Nëse e blini turneun tuaj nga një shitës në rrugë, mos paguani paraprakisht; përkundrazi, paguani pjesërisht ose tërësisht kur të ktheheni në Kartagjenë. Të paktën një nga këto udhëtime ju çon në një vendpushim të quajtur "Coco Liso", i cili është i ngjashëm me një butlin kolumbian. Do t'ju premtohet një plazh, do të paguani një tarifë premium dhe më pas do të zbrisni pas një ore e gjysmë në një varkë për t'u pritur me një hotel mjaft të thjeshtë, një pishinë magjike dhe një copëz të vogël plazhi. Blerja e një bizhuteri "korale" nga një prej shitësve të shumtë, duke i përfshirë në bisedë dhe ata mund t'ju sjellin në plazhin e tyre privat - mjaft i mrekullueshëm dhe aq më intrigues për ekzistencën e tij që mohohet plotësisht nga operatorët turistikë. Zyrat turistike në qytetin e vjetër janë një vend i shkëlqyer për të krahasuar itineraret e shumta të ishullit në dispozicion.

Kartagjena ka një kuzhinë komplekse të shkrirjes që kombinon produkte dhe metoda nga Bota e Re dhe e Vjetër, si dhe traditat e saj origjinale afrikane, arabe dhe të tjera. Menutë e vendosura të drekës dhe darkës në restorantet lokale të quajtura 'corrientes' kushtojnë afërsisht 6.000 dollarë (3 dollarë amerikanë). Peshku i skuqur (nëse jeni afër bregut), mish pule ose viçi, i ngrënë me oriz kokosi (arroz de coco), delli i skuqur (patacones) dhe sallata janë pjata tradicionale. Ka disa institucione që shesin pije frutash prej 2,000 dollarësh. Kolumbia ka një përzgjedhje të gjerë të frutave ekzotike që mund të përzihen me ujë ose qumësht.

Disa restorante të këndshme mund të gjenden të shpërndara nëpër rrugët e qytetit të vjetër, veçanërisht pranë Plaza Santo Domingo. Mbani në mend se shumë nga restorantet e qytetit janë të mbyllura të dielave.

• Pan de Bono (këndi i Calle del Porvenir dhe Calle San Agustin). Një furrë buke ku mund të merrni një meze të lehtë dhe të lirë në formën e sanduiçeve. Provoni bukën vendase të kasavës! Buxhet. 

• Kafeneja Juan Valdez (këndi i Cl. San Agustin dhe Cl. de la Universidad, gjithashtu vende të tjera). Zinxhirë kafeje me një larmi të madhe kafesh dhe ëmbëlsirash të ndryshme. WLAN falas.Buxhet. 
• Krepe & Waffle (Disa lokacione). Restorant shumë i bukur kolumbian ekskluziviteti i cili ofron pjata shumë të mira me çmime të shkëlqyera (gatimet rreth 5 dollarë amerikanë). pjata rreth 15000 dollarë.

• koralin (Njëra ndodhet në Plaza San Pedro, 4 të tjera më larg.). Zinxhir shumë i bukur hamburgerësh me ekskluzivitet kolumbian. Hamburgerë me cilësi të mirë për 10.000-15.000 dollarë për një kombinim.

• Gelateria Paradiso. Ka akullore joreale, me një shumëllojshmëri të madhe shijesh frutash të ndryshme ekzotike. Adhuruesit e akullores me kafe duhet të ndalojnë për një lugë.. Këndi i Calle del Cuartel dhe Calle de la Estrella. 4.000 dollarë për filxhan të vogël, 6.000 dollarë për të mesme. 

• Abaco, Calle de la Mantilla. Cafe & Book Store është një vend i mrekullueshëm për t'u çlodhur dhe për të marrë pak paqe dhe qetësi. Libra vendas në Kartagjenë përveç kafesë së mrekullueshme. Pije e nxehtë dhe tortë rreth 9000 dollarë. 

• atahualpa, Gara 7 (Në fund të Calle de Tablada në Plaza de Managua.). Vend peruan me peshk të freskët. Menuja e ditës ka vlerë të madhe Set supë darke, kryesore dhe lëng për vetëm 12.000 dollarë. 

• bistro, Telefononi Ayos 4-46 (2 blloqe nga Plaza Santo Domingo),  +57 5 664 1799. Restorant në pronësi gjermane me kuzhinë të shkëlqyer evropiane, veçanërisht bifteku është i mirë. Gjithashtu, ata kanë bukë gjermane të bërë në shtëpi dhe këtu mund të pini edhe birrë gjermane. Mëngjesi për rreth 10000 dollarë, ushqimi kryesor rreth 25000 dollarë. 

• La Cevicheria, Thirrni Stuart 7 (përballë Hotel Santa Clara),  + 57 5 664-2760. Një përzgjedhje e madhe ceviçesh të nxehta dhe të ftohta. rreth 25000 dollarë për pjatë. 

• La Vitrola, Calle Baloco nr. 33-201. Konsiderohet si restoranti më i mirë në qytet. Ambienti kuban, ushqimi i mirë – çmime të larta. Ndodhet Calle Baloco në këndin e përparmë të mureve historike. Mid-varg. 
• Sol de la India, Calle Tumbamuertos 38-43, +57 5 660-9476. 11:30-10:2016. Ushqim i shkëlqyeshëm vegjetarian indian në qytetin e vjetër. Për drekë ata ofrojnë një shuplakë gjithëpërfshirëse (gjithashtu pije) për 15,000 dollarë pesos që varion çdo ditë. Ata gjithashtu ofrojnë klasa yoga (rreth 8 dollarë amerikanë) dhe masazhe. Pronarët e restoranteve super të këndshëm dhe entuziastë. pjata rreth 25000-30000 dollarë, gjithashtu pica dhe makarona për rreth kësaj.
• Restorante Bar El Muelle (Klubi i Plazhit El Laguisto), Carrere 1 ra. Nr. 1A – 23. Ka shumë restorante të mira në zonën e Bocagrande në plazh. Ushqimi është i cilësisë së mirë, por kënaqësia është uji që vjen deri në restorant. Pritësi flet anglisht, spanjisht, frëngjisht, pak portugalisht dhe turqisht! Mid-varg. 
• Në Mulata, Calle Quero 9-58, +57 5 66 46 222. Një zgjedhje e disa opsioneve të caktuara të drekës. Menu të ndryshme çdo ditë të javës. E shijshme dhe jo modeste. rrjeti 20000-30000$. 
• Nje bote tjeter (Bistro-Bar-Piceri), Calle San Agustin 6-68, + 57 5 6602314. 09-24. Otro Mundo Bistrò-Bar-Pizzeria ndodhet në Centro Historico de Cartagena de Indias, Calle San Agustin 6-68, afër Universita de Cartagena (Universiteti Cartagena). Aty mund të hani pjata të shkëlqyera kroate, makarona dhe picën më të mirë të Amerikës. Ambienti është tip fshatar, shumë i pastër me shërbim të shkëlqyer. Çmimi i pjatave dhe picave është shumë i mirë. Në lokal mund të përdorni lidhje falas në internet WiFi. Ata gjithashtu bëjnë shpërndarjen e picave. Cevapcici kroate 18.000 dollarë (10 dollarë amerikanë), makarona frutash 20.000 dollarë (11 dollarë amerikanë), pica e vogël nga 12.000 dollarë (7 dollarë amerikanë), pica mesatare 25.000 dollarë (14 dollarë amerikanë), deri në pica të mëdha 35.000 dollarë (20 dollarë).
• El Balkoon, Calle Tumbamuertos Nr. 28-85 2do. Piso Esquina. Restorant në katin e 2-të me pamje nga Plaza San Diego. Ballkon i vogël për t'u ulur, por ushqim i shkëlqyeshëm, si peshk ashtu edhe mish. Meny të mira të vendosura dhe speciale 2-për-1 në kokteje çdo ditë nga ora 6:9-2016:2016. Rreth 26.000 dollarë me pije.

• Restaurante La Casa de Socorro, Cl. Larga nr 8B-112,  +57 5 6644 658. Restorant tradicional që shërben ushqime tipike të Karaibeve: langoustines, gaforre, ceviche, peshk, të gjitha shumë të shijshme dhe të përgatitura mirë. E njohur në mesin e vendasve, veçanërisht për drekë. $ 20000 40000-. 

• teriyaki, Plaza San Diego Nr. 8-28. Sushi dhe restorant tajlandez. $ 10000 30000-. 

• Restaurante Zebra, Plaza San Diego Nr.8-34,  +57 5 6642 177. Fusion afrikano-karaibe, makarona. Mid-varg. 

• Club de Pesca, Avenida Miramar. Restorant i shijshëm i specializuar në "frutat e detit". Ushqim deti i shkëlqyeshëm dhe atmosferë e mrekullueshme. E vendosur në Manga me pamje nga gjiri dhe marinat e Kartagjenës. rrjeti rreth 40000-60000 dollarë.

• Donde Olano (Olanos), Telefononi Santo Domingo #33 – 81 (Pranë Plaza de Santo Domingo). Ushqim deti i mrekullueshëm me stil fusion, mos humbisni karkalecat në fruta pasioni dhe oriz kokosi! Rrjeti kryesor 30000-70000 $, por ka disa alternativa më të përballueshme. 
• Quebracho, Calle Baloco 2-69. Restorant argjentinas në më të mirën e tij. Mish i mirë, ambient i mirë. Enët rreth 55000 dollarë. 
• Kafene El Santisimo, Calle del Torno 39 – 76. Një nga restorantet që duhet parë në Kartagjenë. Enët rreth 50000 dollarë.

Shumica e hoteleve dhe restoranteve të shtrenjta pranojnë karta krediti, megjithatë shumë institucione, veçanërisht taksitë, pranojnë vetëm pesos kolumbiane. Disa banka do të shkëmbejnë para, megjithatë normat mund të mos jenë më të mirat. Përdorimi i kartës tuaj të debitit në një makinë ATM është mënyra më e thjeshtë për të marrë pesos. Një metodë tjetër është përdorimi i një kioske Cambio ose këmbimi valutor, megjithatë kursi juaj i këmbimit do të jetë disi më i lartë se nëse përdorni një kartë debiti. Kur përdorni një kartë krediti në një ATM, duhet të vendosni një numër PIN, ndaj kontaktoni institucionin tuaj bankar përpara kohe.

• Citibank, Av Venezuela, Edificio Citibank (Kati 1st). banka MF 8-12 & 14-16.30. Ekziston një vendndodhje e madhe e ATM-ve të Citibank në Venezuelë, afër Barrio San Diego, e cila ka një roje përpara. Me sa duket i disponueshëm 24/7. 

• Banka e Bogotës, Av Venezuelës (Centro Comercial Uno # 105-107). MF 8-11.30 & 14-16, Sa -16.30, Su. 

• Giros y Finanzas (disa lokacione rreth qytetit). MF 8-17, Sa 8-14. Zyra e këmbimit e lidhur me Western Union. 

Punimet me dorë janë në modë dhe me klas. Smeraldët shiten në të gjithë Kartagjenën, duke përfshirë smeraldët e lirshëm të lëmuar dhe të paprerë, si dhe bizhuteri mahnitëse. Çmimet në qytetin e vjetër të rrethuar me mure mund të jenë të lira dhe zgjedhja është e gjerë. Dyqanet që shesin smerald dhe bizhuteri smeraldi kanë shumë tituj, si "Taller y Fabrica de Joyas" (punëtori dhe prodhues bizhuterish), "Museo de Artesanias y Esmeraldas" (muze artizanati dhe smeraldi), ose thjesht "Joyeria" (bizhuteri. ). Pronarët e dyqaneve do të negociojnë dhe do të japin një certifikatë "autenticiteti".

• La Bemba Galería, Calle Tumbamuertos #38-65 (Pranë Plaza San Diego, në Qendrën Historike), + 57 3006780486, e-mail: [email mbrojtur]. MW 9:30-8:9, T-Sat 30:9-2016:2016. Një dyqan dhuratash dhe galeri kulturore. Urban dhe pop art, për të veshur, për të përdorur, për të luajtur, për të parë, për të dhënë ose thjesht për të kujtuar. Vendi i përsosur për të gjetur dhurata të qëndrueshme nga Kartagjena. Artikujt në dyqan janë bërë, pikturuar ose dizajnuar nga artistë vendas ose kombëtarë (kolumbianë). La Bemba Gallería ofron fondacione të artistëve vendas. 

• Qemer (pranë murit të qytetit, pranë bastionit Santa Catalina). Mallra të ndryshme artesenal të cilësisë së mirë. 

• Q Dizajn, Calle de la Iglesia, 4-16. Objektet e projektimit. 

• Portali i Ëmbëlsirave (afër Puerto del Reloj). Ëmbëlsirat lokale. 

Merrni masa paraprake. Ka shitës rrugësh kudo, të etur për t'ju udhëhequr në institucione që u japin atyre "komisione" të rëndësishme; ju me të vërtetë i paguani ato…nëpërmjet rritjes së çmimeve. Dhe, sipas shumë burimeve të besueshme, nëse nuk dini shumë për smeraldët dhe nuk mund të bëni dallimin midis arit 14K dhe 18K, rrezikoni të blini gurë të rremë ose "të përmirësuar" ose punime metalike të veshura me ar në disa dyqane, ose të paguani më shumë për artikuj cilësorë këtu sesa në dyqanet me reputacion diku tjetër në Karaibe ose në shtëpi.

Nëse një shitës në rrugë ju afrohet, shansi juaj më i mirë është të buzëqeshni dhe të thoni "jo, faleminderit" dhe me shumë mundësi do t'ju lënë vetëm. Nëse e bëni këtë me ashpërsi, ata me shumë mundësi do t'ju ndjekin për një periudhë më të gjatë kohore.

Ngjarjet kryesore ndodhin gjatë sezonit të thatë, që përkon me dimrin e Hemisferës Veriore.

• Fiesta Taurina. 2-6 janar. Festivali i luftimit të demave me luftime në Plaza de Toros në Av. Pedro de Heredia jashtë qendrës së qytetit.

• Festivali Ndërkombëtar i Muzikës. fillim janari. Festivali i muzikës klasike me koncerte në Teatro Heredia, manastiret e Santa Teresa dhe Santa Clara dhe vende publike në qytetin e vjetër. 

• Festival Hay. fundi i janarit. Festivali letrar me lexime publike nga autorë. 

• Fiesta de Nuestra Señora de La Candelaria. fundi i janarit - fillimi i shkurtit. Shenjti mbrojtës i Kartagjenës festohet gjatë disa ditëve, ku kulmi është një procesion masiv deri në manastirin në kodrën Cerro La Popa çdo 2 shkurt.

• o'Festival lnternacional del Cine. fundi i shkurtit - fillimi i marsit. Festivali tradicional i filmit me filma dhe dokumentarë të Amerikës Latine.

• Festivali i Muzikës së Caribe. fundi i marsit. Siç tregon emri, shumë performanca reggae, calypso, salsa dhe merengue.

• Karnaval i Kartagjenës. 11 nëntor. Festa e qytetit, një festival i madh rrugësh në Getsemani.

• Festivali i Jazz Bajo la Luna. Dhjetor. Festivali i xhazit me shfaqje në të gjithë qytetin. 

Shumica e pub-eve dhe klubeve mund të vendosen në qytetin e vjetër ose në Avenida del Arsenal, afër Qendrës së Konventave. Plaza San Diego është një zonë plot lëvizje me disa klube dhe restorante gjatë fundjavave.

• La Avenida del Arsenal. La Avenida del Arsenal ndodhet përgjatë gjirit pranë Centro de Convenciones. Në kulmin e saj ishte vendi ku duhej të ishte. Tani pjesa më e madhe e jetës së natës në Kartagjenë është zhvendosur në Ciudad Vieja, por ky brez me rreth 10 diskoteka është ende një vend i furishëm për t'u përjetuar gjatë fundjavave. Hyrja në shumicën e diskove është 10.000-20.000 dollarë.
• Zoti Babilla. Një nga gropat më të njohura të ujitjes për Cartageneros lokal është Mister Babilla, i vendosur në Avenida del Arsenal, pranë Centro de Convenciones. Ky vend është i mrekullueshëm gjatë fundjavave dhe është i famshëm për njerëzit që kërcejnë në tavolina dhe në bar deri vonë natën! Një kohë e mrekullueshme! 

• Cafe del Mar, Bastion i Santo Domingo. E vendosur në majë të murit perëndimor duke ofruar pamje nga perëndimi i diellit dhe kokteje. 
• Salsa Donde Fidel, Plaza de la Aduana (Pikërisht pranë portës së orës). Vend i shkëlqyeshëm për t'u ulur dhe njerëzit shikojnë ndërsa nata po shkon. Ulje e brendshme dhe e jashtme, sipas një vizitori, pjesa e brendshme është më e mirë. Çmime të mira për pije (birrë 2500 dollarë) dhe vendi për të takuar Cartageneros dhe turistët.
• Nje bote tjeter (Bistrò-Bar.Piceri), Calle San Agustin 6-68,  + 57 5 6602314. 09-24. Otro Mundo Bistrò-Bar-Pizzeria ndodhet në Centro Historico de Cartagena, Calle San Agustin 6-68 dhe është afër Universita de Cartagena. Aty mund të hani pjata të shkëlqyera kroate, makarona dhe picën më të mirë të Amerikës. Ambienti është shumë i pastër dhe shërbimi është i shkëlqyer. Çmimi dhe cilësia e pjatave dhe picave janë shumë të mira. Çdo ditë mund të dëgjoni muzikë të mirë dhe të shijoni edhe pije të mira, si birrë, kokteje, lëngje dhe lëngje natyrale, të gjitha këto me çmim shumë të mirë dhe shërbim mikpritës. 
• Zorba Wiskeria, Plaza Fernandez de Madrid. Një bar i madh i vogël qoshe që ofron shërbim me shishe dhe një skenë të mirë rruge. Shumë lokale. Birrat kushtojnë 3000 dollarë COP dhe një shishe rum do t'ju paguajë 27.000 dollarë, që është shumë e mirë. Pikërisht ngjitur me një piceri dhe lart rrugës disa dyer nga një shtëpi libaneze Falafel. Calle de la Tableda.

Shumica e pub-eve dhe klubeve mund të vendosen në qytetin e vjetër ose në Avenida del Arsenal, afër Qendrës së Konventave. Plaza San Diego është një zonë plot lëvizje me disa klube dhe restorante gjatë fundjavave.

• La Avenida del Arsenal. La Avenida del Arsenal ndodhet përgjatë gjirit pranë Centro de Convenciones. Në kulmin e saj ishte vendi ku duhej të ishte. Tani pjesa më e madhe e jetës së natës në Kartagjenë është zhvendosur në Ciudad Vieja, por ky brez me rreth 10 diskoteka është ende një vend i furishëm për t'u përjetuar gjatë fundjavave. Hyrja në shumicën e diskove është 10.000-20.000 dollarë.
• Zoti Babilla. Një nga gropat më të njohura të ujitjes për Cartageneros lokal është Mister Babilla, i vendosur në Avenida del Arsenal, pranë Centro de Convenciones. Ky vend është i mrekullueshëm gjatë fundjavave dhe është i famshëm për njerëzit që kërcejnë në tavolina dhe në bar deri vonë natën! Një kohë e mrekullueshme! 

• Cafe del Mar, Bastion i Santo Domingo. E vendosur në majë të murit perëndimor duke ofruar pamje nga perëndimi i diellit dhe kokteje. 
• Salsa Donde Fidel, Plaza de la Aduana (Pikërisht pranë portës së orës). Vend i shkëlqyeshëm për t'u ulur dhe njerëzit shikojnë ndërsa nata po shkon. Ulje e brendshme dhe e jashtme, sipas një vizitori, pjesa e brendshme është më e mirë. Çmime të mira për pije (birrë 2500 dollarë) dhe vendi për të takuar Cartageneros dhe turistët.
• Nje bote tjeter (Bistrò-Bar.Piceri), Calle San Agustin 6-68,  + 57 5 6602314. 09-24. Otro Mundo Bistrò-Bar-Pizzeria ndodhet në Centro Historico de Cartagena, Calle San Agustin 6-68 dhe është afër Universita de Cartagena. Aty mund të hani pjata të shkëlqyera kroate, makarona dhe picën më të mirë të Amerikës. Ambienti është shumë i pastër dhe shërbimi është i shkëlqyer. Çmimi dhe cilësia e pjatave dhe picave janë shumë të mira. Çdo ditë mund të dëgjoni muzikë të mirë dhe të shijoni edhe pije të mira, si birrë, kokteje, lëngje dhe lëngje natyrale, të gjitha këto me çmim shumë të mirë dhe shërbim mikpritës. 
• Zorba Wiskeria, Plaza Fernandez de Madrid. Një bar i madh i vogël qoshe që ofron shërbim me shishe dhe një skenë të mirë rruge. Shumë lokale. Birrat kushtojnë 3000 dollarë COP dhe një shishe rum do t'ju paguajë 27.000 dollarë, që është shumë e mirë. Pikërisht ngjitur me një piceri dhe lart rrugës disa dyer nga një shtëpi libaneze Falafel. Calle de la Tableda.

Qyteti i vjetër i turizmit nuk është më i rrezikshëm se çdo qytet tjetër në botën e parë, por të dalësh nga shtegu i rrahur për në periferi të qytetit të vë në rrezik për t'u grabitur. Kur endeni natën, veçanërisht në zona të izoluara të qytetit, bëni kujdes ekstrem. Vendasit janë përgjithësisht të sjellshëm dhe të dobishëm. Shitësit në rrugë mund të jenë shqetësues, por një "No quiero nada" e thjeshtë në spanjisht mund t'i largojë ata.

Posedimi i lëndëve narkotike të paligjshme mund të rezultojë në ndjekje penale në Kolumbi. Turistët po mashtrohen duke blerë substanca të paligjshme si pjesë e një mashtrimi. Nëse përpiqeni të blini, "policia" (pjesa tjetër e bandës mashtruese) do të shfaqet brenda një minute, do t'ju çojë në ATM-në tjetër dhe do t'ju kërkojë të tërhiqni shuma të tepruara për të paguar "gjobat" apo edhe për t'ju rrëmbyer.

Kujdes nga "magjistarët që ndryshojnë paratë"

Ata tregtarë ambulantë do t'ju japin një kurs këmbimi shumë të favorshëm. Pasi të keni numëruar paratë, do të shihni që mungon një copëz dhe pasi të protestoni, ai do të vendosë pikërisht atë shumë në krye. Ata do të marrin disa shënime të mëdha nga fundi në të njëjtën lëvizje. Shumica e individëve nuk do t'i numërojnë më paratë e tyre pasi mendojnë se kanë marrë një pazar të mirë, por në të vërtetë janë grabitur.

Turne të dyshimta në Islas del Rosario dhe Playa Blanca

Udhëtimet e disponueshme për të eksploruar Islas del Rosario dhe Playa Blanca mund të jenë zhgënjyese. Për rreth 50.000 dollarë, do t'ju jepet një udhëtim që "përfshin" hyrjen në snorkeling ose në akuarium, plus një darkë në Playa Blanca. Pasi të jeni në pushime, zbuloni se duhet të paguani 15.000 dollarë shtesë për akuariumin ose snorkeling. Për të minimizuar konfliktet, sigurohuni që udhërrëfyesi turistik në varkë të jetë i informuar për atë që mbulohet nga personi që ka shitur turneun.

Hyrja brenda marinës dhe injorimi i djemve "shitës" jashtë është metoda më e mirë për të organizuar një turne. Ata paguhen me komision për shitje dhe nuk kanë asnjë detyrim ndaj jush. Pasi të jeni brenda, kërkoni Elizabeth (e njohur me dashuri si La negra Liz"). Ajo zotëron varka të shumta, do t'ju japë më të mirën dhe më e rëndësishmja, ajo do ta mbajë fjalën e saj. Për 700.000 dollarë, mund të merrni me qira varkën tuaj të vogël ose të rezervoni një vend për 75.000 dollarë. Pyesni për itinerarin para kohe. Firma e saj, për shembull, ka një "rezort" në ishujt Rosario. Resorti është i pastër dhe tërheqës, me ushqime të shijshme me një çmim të drejtë. Fatkeqësisht, aksesi i tyre në plazh është i kufizuar dhe i pakët. Varkat e saj do të insistojnë t'ju transportojnë atje, por ju mund të refuzoni. Plazhi më i madh është deri tani Playa Blanca, megjithatë mund të jetë i madh me banorë që përpiqen t'ju shesin mallrat e tyre.

Ishulli Baru dhe vilat private të operuara nga hotelet kryesore janë vende më të pasura (Santa Clara, Santa Teresa). Shumica ju mundësojnë të kaloni ditën në plazh. Çdo varkë turistike ka axhendën e vet.

Marrja e një autobusi në distanca të gjata

Nëse keni ndërmend të merrni një autobus për në Santa Marta nga stacioni i autobusit, është më mirë t'i afroheni kabinave të biletave dhe t'i blini biletat atje. Përndryshe, kini parasysh se zakonisht ka një shërbim autobusi me një lidhje në Barranquilla, ku do t'ju duhet të ndërroni autobusët dhe të paguani një tarifë të dytë në Santa Marta, edhe nëse e keni paguar më parë në një automjet të mëparshëm dhe edhe nëse keni qenë të siguruar se ky ishte një autobus i drejtpërdrejtë për në Santa Marta. Nëse keni këtë lloj lidhjeje në Barranquilla, sigurohuni që t'i mbani biletat tuaja (edhe nëse ato janë mbledhur menjëherë pas nisjes) dhe që djali që do t'ju takojë në një autobus dhe do t'ju udhëzojë në një autobus tjetër gjatë një lidhjeje është njoftuar qartë nga një shofer autobusi që e keni paguar tashmë biletën tuaj për në Santa Marta.

Kolumbia po përjeton një shpërthim të virusit Zika, i cili është i rrezikshëm për gratë shtatzëna pasi mund të dëmtojë seriozisht fetusin në mitër. Qeveria kolumbiane këshillon qytetarët e saj të shmangin shtatzëninë, ndërsa vendet e tjera u bëjnë thirrje grave që janë ose mund të mbeten shtatzënë të shmangin udhëtimet në rajon. Qendra për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve ka lëshuar një paralajmërim udhëtimi.