Linzer torta

Linzer Torte - rakúske národné jedlo

Linecká torta, známe pečivo s koreňmi v rakúskej kuchyni, má osobitné miesto v srdciach Rakúšanov a milovníkov dezertov na celom svete. Toto lahodné jedlo, pomenované podľa rakúskeho mesta Linz, je dokonalým príkladom toho, ako sa jednoduché ingrediencie dajú spojiť a vytvoriť niečo úžasné. Vďaka maslovému krehkému cesta, sladkému ovocnému džemu a jedinečnej mriežkovanej vrchnej vrstve je Linecká torta obľúbeným dezertom a kultúrnou ikonou.

Linecká torta sa vyznačuje jedinečným zložením. Zvyčajne ide o lieskové orechy, ale môžete si pripraviť aj rýchle, drobivé cesto z múky, nesoleného masla, žĺtkov, citrónovej kôry, škorice a mletých orechov – zvyčajne mandlí alebo vlašských orechov. Zvyčajne ide o ríbezle, maliny alebo marhule a hrubá vrstva ovocného džemu tvorí plnku, ktorá výrazne kontrastuje s bohatosťou cesta. Na rozdiel od väčšiny koláčov, ktoré sú naukladané vo vrstvách, je Linecká torta zvyčajne jednovrstvová cukrovinka, ktorá napodobňuje koláč alebo tortu. Mriežkový dizajn tenkých prúžkov cesta, ktoré ležia na vrchu, dodáva ovocnému džemu nádherný, rustikálny vzhľad. Pre textúru a chuť potrite cesto jemne rozšľahanými bielkami, pečte ho dozlatista a potom posypte orechmi.

Spojenie Lineckej torty s obdobím sviatkov potvrdzuje jej postavenie v rakúskej spoločnosti. V Rakúsku, Nemecku, Švajčiarsku, Českej republike a Tirolsku je tradičnou vianočnou pochúťkou a prináša rodinným stretnutiam príjemnú útulnosť. Postupom času jej popularita vzrástla; v niektorých severoamerických pekárňach sa Linecká torta premenila na malé koláčiky alebo sušienky, čím sa ponúka rozumnejšia, ale rovnako dobrá variácia. Linecká torta je vďaka svojej prispôsobivosti stále obľúbeným jedlom v pekárňach aj ďaleko za hranicami Rakúska.

Rovnako skvelou variáciou tohto cesta sú sendvičové sušienky veľkosti sústa známe ako Linzer cookies, niekedy označované ako Linzer Augens („Linzerove oči“). Tieto pochúťky, zvyčajne posypané práškovým cukrom, majú na vrchnej vrstve cesta vyrezaný kruh, ktorý odhaľuje ovocný džem vo vnútri. Keďže tak výstižne zachytáva jadro Lineckej torty v rozumnejšom a prenosnejšom balení, sušienková verzia je rovnako obľúbená ako tá väčšia.

Rovnako ako jej chuť, aj Linecká torta sa môže pochváliť bohatým pôvodom. Od svojich počiatkov v 17. storočí je táto torta najstaršou tortou pomenovanou podľa konkrétneho miesta. Prvý zaznamenaný recept sa nachádza v publikácii viedenskej mestskej a krajinskej knižnice z roku 1696. V roku 2005 však Waltraud Faißnerová, riaditeľka knižnice Hornorakúskeho krajinského múzea, narazila na ešte starší recept z roku 1653, čo naznačuje, že história tohto pečiva by mohla byť ešte staršia, ako sa doteraz predpokladalo. Hoci jej presný zdroj nie je známy, torta je opradená mnohými príbehmi. Zatiaľ čo niektorí pripisujú zásluhy viedenskému pekárovi menom Linzer, iní tvrdia, že tortu vynašiel franský cukrár Johann Konrad Vogel a prvýkrát sa preslávila v Linzi okolo roku 1823.

História lineckej torty sa zmenila, keď rakúsky imigrant Franz Hölzlhuber priniesol recept do Milwaukee v polovici 19. storočia. Pomohol tomuto pečivu stať sa globálnym tým, že ho priniesol do Spojených štátov, čím sa stal lahôdkou cenenou oveľa viac ako len kvôli jeho rakúskemu pôvodu.

V súčasnosti mnoho pekární po celom svete vyrába Lineckú tortu, pričom každá dáva klasickému receptu iný nádych. Renomované spoločnosti ako pekáreň Jindrak, ktorá ročne vyrobí viac ako 100 000 Lineckých tort, definujú kvalitu tohto cesta. Lineckú tortu Liz, známu svojou neuveriteľne šťavnatou plnkou a vlastným modro-bielym diamantovým vzorom, stále milujú aj vizuálne veľkolepí znalci. Pekárne ako Kurkonditorei Oberlaa a Ölz vo Viedni tiež pomáhajú zachovať dedičstvo tejto torty, vďaka čomu je Linecká torta rovnako vyhľadávaná po stáročia ako dnes.

Či už si ju vychutnávate ako malý, jemný koláčik alebo ako veľkú tortu, Linecká torta je dôkazom bohatého gastronomického dedičstva Rakúska. Jej nadčasová príťažlivosť a pretrvávajúca príťažlivosť naprieč národnými hranicami a generáciami svedčia o zručnosti, ktorá sa skrýva v každom súste.

Linzer torta

Recept od Travel S HelperKurz: DezertKuchyňa: RakúskyNáročnosť: Stredné
Porcie

8

porcie
Čas prípravy

1

hodina 
Čas varenia

45

minúta
Kalórie

300

kcal

Linecká torta spája jemne korenené cesto obohatené mandľami s kyslastou sladkosťou ovocného džemu pod ručne tkaným mriežkovým cestom. Cesto, vymiešané z jemnej múky, mletých mandlí, štipky škorice a klinčekov, cukru, štipky citrónovej kôry a jedného vajca, sa nechá odpočívať, kým nevychladne a nie je poddajné. Po vylisovaní do 23-centimetrovej formy sa potrie bohatou vrstvou malinového džemu – hoci môže poslúžiť aj čierna ríbezľa alebo marhuľa – a potom sa jej tenké prúžky umelecky prekrížia. Torta sa pečie, kým cesto nezíska teplý, zlatistý odtieň a plnka jemne bublá. Po úplnom vychladnutí je torta pokrytá jemným závojom práškového cukru. Každý kúsok odhaľuje harmonický kontrast medzi jemným, voňavým cestom a žiarivým, drahokamovým stredom – dôkazom trvalej rakúskej cukrárskej tradície.

Zloženie

  • Na cesto
  • 1 3/4 šálky viacúčelovej múky

  • 1 šálka mletých mandlí (alebo lieskových orechov)

  • 1 čajová lyžička mletej škorice

  • 1/2 čajovej lyžičky mletých klinčekov (voliteľné)

  • 1/2 šálky kryštálového cukru

  • 1/2 čajovej lyžičky soli

  • 1 kocka (1/2 šálky) nesoleného masla, studeného a nakrájaného na kúsky

  • 1 veľké vajce

  • 2 polievkové lyžice citrónovej kôry

  • 2 polievkové lyžice studenej vody (podľa potreby)

  • Na plnenie
  • 3/4 šálky malinového džemu (alebo džemu podľa vášho výberu)

  • Na dekoráciu (voliteľné)
  • Práškový cukor na posypanie

  • Ďalšie mleté ​​mandle na posypanie (voliteľné)

Trasa

  • Pripravte cesto
  • Vo veľkej mise zmiešajte múku, mleté ​​mandle, škoricu, klinčeky (ak používate), cukor a soľ.
  • Pridajte kúsky studeného masla k suchým ingredienciám. Prstami alebo vykrajovačom na cesto zapracujte maslo do múky, kým zmes nebude pripomínať hrubú strúhanku.
  • Pridajte vajce a citrónovú kôru a pokračujte v miešaní, kým sa nevytvorí cesto. Ak sa vám cesto zdá príliš suché, pridávajte po lyžiciach studenej vody, kým sa nespojí.
  • Vytvarujte cesto do gule, zabaľte ho do potravinovej fólie a dajte do chladničky aspoň na 30 minút (pomôže to spevniť cesto pre ľahšiu manipuláciu).
  • Pripravte si formu na tortu
  • Predhrejte rúru na 175 °C.
  • Vymastite okrúhlu formu na koláč s priemerom 23 cm a odnímateľným dnom. Môžete ju tiež vystlať papierom na pečenie, aby ste ju ľahko vybrali.
  • Časť cesta (asi 1/3) si odložte na vytvorenie mriežkovaného vrchu. Zvyšné cesto rozvaľkajte do kruhu a pritlačte ho na dno a boky formy na koláč.
  • Zostavte tortu
  • Keď je cesto vtlačené do formy, rovnomerne naň rozotrite malinový džem a nechajte okolo okraja asi 2,5 cm okraj.
  • Odložené cesto rozvaľkajte na dlhé pásy široké asi 1,2 cm. Tieto pásy poukladajte na džem do mriežkového vzoru a okraje pritlačte, aby sa spojili.
  • Pečieme
  • Lineckú tortu vložte do predhriatej rúry a pečte 40 – 45 minút alebo kým vrch nie je zlatistý a džem nezačne bublať.
  • Ak okraje cesta začnú príliš rýchlo hnednúť, prikryte ich alobalom a pokračujte v pečení.
  • Ochlaďte a podávajte
  • Nechajte Lineckú tortu vychladnúť vo forme asi 10 minút a potom ju odstráňte z bokov formy.
  • Pred posypaním práškovým cukrom a podávaním nechajte tortu úplne vychladnúť.
  • Podávajte samostatne alebo s kopčekom šľahačky či kopčekom vanilkovej zmrzliny.

Poznámky

  • Výber džemu - Hoci je malinový džem najtradičnejšou voľbou pre Lineck tortu, pokojne experimentujte s marhuľovým, jahodovým alebo dokonca zmesou ovocia. Kľúčom je vybrať si džem s vyváženou sladkosťou a kyslosťou.
  • Náhrady múky a orechov - Ak nemôžete zohnať mleté ​​mandle, môžete ich nahradiť lieskovoorieškovou múkou alebo inými orechovými múkami pre mierne odlišnú chuť. Ak chcete bezlepkovú verziu, uistite sa, že používate bezlepkovú zmes múky.
  • Mriežková doska - Vytvorenie mriežkovaného vrchu sa môže na prvý pohľad zdať zastrašujúce, ale po precvičení je to jednoduché. Ak chcete, môžete vytvoriť aj pevnejší vrch jednoducho tak, že cesto rozvaľkáte a v strede vyrežete otvor, cez ktorý bude vykúkať džem.
  • Skladovanie - Linecká torta vydrží vo vzduchotesnej nádobe až 4 dni pri izbovej teplote. Pre dlhšie skladovanie ju uchovávajte v chladničke alebo mrazničke.
Rakúske národné jedlo - Svet jedla
Svet jedla

Rakúske národné jedlá

Preskúmajte bohaté kulinárske dedičstvo Rakúska s ikonickými jedlami ako viedenský rezeň, jablčný závin a Sachertorte. Ponorte sa do chutí, ktoré definujú rakúsku kuchyňu a jej nadčasové tradície.

Čítať ďalej
Najobľúbenejšie jedlá v Rakúsku
Frittatensuppe

Frittatensuppe, cenený prvok rakúskej gastronómie, je príkladom hlbokého kulinárskeho dedičstva, ktoré charakterizuje túto hornatú stredoeurópsku krajinu. Oslavovaná ako klasické národné jedlo,…

Frittatensuppe - rakúske národné jedlo
Sachertorta

Medzi najobľúbenejšie rakúske kulinárske pochúťky patrí Sachertorte, bohatá čokoládová torta opradená históriou. Táto torta je oslavovaná pre svoju sofistikovanú prezentáciu a komplexnú chuť…

Sachertorta - rakúske národné jedlo
Zwiebelrostbraten

Zwiebelrostbraten, obľúbená rakúska verzia pečeného hovädzieho mäsa s cibuľou, je výdatné a chutné jedlo, ktoré stelesňuje rozmanité kulinárske tradície krajiny. Viedenská kuchyňa, najmä…

Hovädzie pečené s cibuľou - Rakúske národné jedlo
Polievka s grizovými haluškami

Známa rakúska polievka Grießnockerlsuppe stelesňuje jednoduchosť a prináša veľké uspokojenie. V Rakúsku a aj mimo neho sa tieto jemné, obláčikovité krupicové knedličky v kombinácii s bohatým vývarom stávajú…

Grießnockerlsuppe - Rakúske národné jedlo
Germknödel

Jadrom rakúskej gastronómie sú nadýchané knedličky z kysnutého cesta, ktoré stelesňujú útulnú atmosféru alpskej kuchyne. Germknödel sa stáva čoraz viac…

Germknödel - rakúske národné jedlo