Girona

Girona-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Girona, hlavné mesto rovnomennej provincie a zároveň komarky Gironès a veguerie Girona, zaujíma strategicky významnú polohu na sútoku riek Ter, Onyar, Galligants a Güell. Mesto sa nachádza deväťdesiatdeväť kilometrov severovýchodne od Barcelony a je zasadené do prírodného koridoru, ktorý spája nížinu Empordà a Katalánsku pobrežnú depresiu. V roku 2020 malo mesto oficiálnu populáciu 103 369 obyvateľov, zatiaľ čo jeho širšia mestská aglomerácia zahŕňajúca Girona-Salt mala v tom istom roku odhadovaných 156 400 obyvateľov. Jeho kompaktné historické jadro – pozoruhodne zachované napriek postupným vpádom, rekonštrukciám a reštauráciám – robí z Girony miesto intenzívneho vedeckého a turistického záujmu. Jeho stredoveké hradby, gotické katedrály a románske krížové chodby svedčia o viacvrstvovej minulosti, ktorá zahŕňa rímske základy, maurskú okupáciu, stredoveké znovudobytie, židovský rozkvet a napoleonské obliehanie.

Od najranejšieho okamihu svojho založenia ako rímskej Gerundy – ležiacej obkročmo na križovatke ríše s Cádizom – mala topografia a hydrografia Girony formujúci vplyv na jej urbanizáciu. Tiesňava vytesaná riekou Ter medzi masívom Gavarres na západe a Katalánskym prierezom na východe predstavuje prirodzený lievik, cez ktorý od staroveku prúdili obchodné, pútnické a vojenské expedície; nápor pútnikov na ceste do Santiaga de Compostela a obchodníkov smerujúcich na severné pobrežie Costa Brava a na trhy južného Katalánska sledoval rovnaké obrysy, ktoré viedli meander rieky, čím mestu poskytoval príležitosti aj zraniteľnosť. V prvom storočí pred Kristom rímski inžinieri usadili svoje obranné opevnenie na svahu kopca a hoci budova prešla za Petra III. Ceremoniálneho v druhej polovici štrnásteho storočia komplexnou prestavbou, starobylé hradby naďalej vymedzujú staré mesto Girony – neporušený pozostatok vojenskej naliehavosti.

Samotné rieky – živé žily regiónu – nezmazateľne ovplyvnili rozvoj mesta. Ter, hlavný vodný tok regiónu, preteká severnými okrajmi Girony v smere od juhozápadu na severovýchod, kým sa nezjednotí s Onyarom, ktorý rozdeľuje osídlenie od juhu na sever. Neúprosné záplavy, zaznamenané už od stredovekých kroník, pravidelne menili mestskú štruktúru mesta a nútili po sebe nasledujúce generácie občianskych plánovačov prehodnocovať hrádze a budovať stavby na zmiernenie povodní – čo je dôkazom dialektiky medzi ľudskou vynaliezavosťou a hydrologickou silou. Menej nápadné, no nemenej neoddeliteľnou súčasťou stromového spoločenstva Girony sú duby odolné voči suchu (Quercus ilex, Quercus suber, Quercus pubescens) a prímorské borovice (Pinus pinaster, Pinus pinea, Pinus halepensis), ktoré sa vyskytujú na svahoch; Ich rozšírenie svedčí o podnebí zaradenom na hranicu vlhkého subtropického (Cfa) a stredomorského (Csa) podnebia, kde zimné mrazy – v priemere viac ako štyridsať dní medzi novembrom a marcom – spôsobujú zriedkavé sneženie a letné extrémy nad štyridsať stupňov Celzia zostávajú výnimočné. Ročné zrážky mierne presahujú sedemsto milimetrov a sústreďujú sa na jar a na jeseň, zatiaľ čo búrky sa môžu vyskytovať počas celého roka, najagresívnejšie v teplých mesiacoch.

Architektonický palimpsest mesta odhaľuje meniace sa estetické a funkčné priority v priebehu storočí. Na východ od Onyaru, na strmom svahu kopca Caputxins, leží Barri Vell, ktorého úzke stredoveké tepny obklopujú zhluky románskych, gotických a noucentistických stavieb. Medzi nimi stojí Farinera Teixidor, príklad secesie zo začiatku 20. storočia od Rafaela Masóa, ktorého kľukaté formy a keramické ozdoby vyjadrujú modernistický jazyk zjemnený regionálnou tradíciou. Oproti nemu, na západnej rovine, ktorá sa prispôsobuje expanzii Girony v 19. a 20. storočí, dominuje priamočiarejšia uličná sieť – jej usporiadané ulice hostia moderné vybavenie, hotely a obchodné tepny – no aj tu sa v diskrétnych fragmentoch klenutých krypt a pozostatkov múrov presadzuje vrstvená minulosť mesta.

Dominantou panorámy je katedrála svätej Márie Gironskej, ktorej široké deväťdesiat kamenných schodov vedie k zloženej klenutej lodi, ktorej dvadsaťdva metrové rozpätie si nárokuje najširšiu hrotitú kamennú klenbu v kresťanskom svete. Súčasná budova, postavená na mieste vizigótskej farnosti, ktorá bola neskôr premenená na mešitu a následne buď prestavaná, alebo rozsiahlo prestavaná po poslednom maurskom vyhnaní v roku 785, vďačí za svoj štrukturálny génius Jaumemu Fabremu, malorskomu architektovi, ktorého šikovná integrácia chórových kaplniek, výklenkov s baldachýnom a ornamentov retáblu spojila valencijské strieborné práce s katalánskou gotickou striedmosťou. Chór sa otvára tromi oblúkmi do lode a v jeho priestoroch spočívajú hrobky Ramona Berenguera a jeho manželky; odlievané a tepané strieborné priečelie oltára – ktoré kedysi v roku 1809 ukradli Napoleonove armády – svedčí o skúškach mesta počas vojny na Pirineale.

Krátka prechádzka z katedrálneho areálu odhaľuje rozsiahly okruh stredovekého opevnenia Girony. Mestské hradby, pôvodne postavené v rímskych časoch, boli podstatne zrekonštruované za Petra III., pričom ich základy boli podopreté starobylým murivom. V šestnástom storočí, keď pokrok v delostrelectve spôsobil, že tieto hradby zastarali, časti hradby boli asimilované do súkromných obydlí, no severná časť a rozsiahlejšia východná a južná časť zostali dochované, plné veží a cimbuří, ktoré poskytujú panoramatické výhľady na pestré strechy mesta a na pobrežné aluviálne pozemky za nimi. Priama prechádzka pozdĺž týchto hradieb – kde hodnota spočíva v námahe výstupu aj v meditatívnom skúmaní mestskej morfológie Girony – vyjadruje hmatateľný pocit kontinuity medzi obrannou nevyhnutnosťou a súčasným voľným časom.

Cirkevné dedičstvo nadobúda ďalší výraz v kolegiálnom kostole Sant Feliu, ktorého gotická loď zo 14. storočia je zakončená fasádou z 18. storočia – jej jedinečná veža je medzi iberskými kostolmi vzácnym prvkom. Vnútri sa nachádza hrobka svätého Félixa a hrobka rytiera Álvareza vedľa kaplnky zasvätenej svätému Narcisovi, údajne jednému z prvých biskupov biskupskej stolice, čím sa kryštalizuje gironské spojenie hagiografie a bojovej odvahy. Podobne kláštor Sant Pere de Galligants, založený okolo roku 950 a čiastočne postavený v románskom štýle okolo roku 1130, stojí ako strohý dôkaz benediktínskej kláštornej prísnosti; jeho uzavreté arkády a nezdobené hlavice evokujú éru liturgickej disciplíny pred rozpracovaním gotického rozmachu.

V srdci štvrte Mercadal vzdáva hold obrancom mesta počas obliehania v rokoch 1808 a 1809 námestie Plaça de la Independència – známe aj ako Plaça de Sant Agustí. Námestie, lemované jednotnými neoklasicistickými fasádami prerušovanými arkádami, sa nachádza na mieste bývalého kláštora Sant Agustí; jeho symetrické proporcie, hoci len čiastočne realizované v osemnástom storočí, odrážajú ambíciu mestského architekta Martího Suredu vytvoriť uzavretý arkádový priestor, esteticky zodpovedajúci noucentizmu. Dnes si námestie zachováva živú atmosféru, oživenú kaviarňami a reštauráciami s trvalou tradíciou – medzi nimi Café Royal, Cinema Albéniz a Casa Marieta – ktorých oblúky priečelia zapájajú okoloidúcich do tichého dialógu medzi historickou pamäťou a každodenným rituálom.

Východné nábrežia Onyar sú oživené radom viacposchodových domov, ktorých fasády, vymalované v panelových odtieňoch, ktoré navrhli Enric Ansesa a James J. Faixó v spolupráci s architektmi Fusesom a J. Viaderom, ponúkajú zdržanlivú paletu, ktorá podčiarkuje námorný temperament mesta. Jeden nenamaľovaný exemplár na Ballesteries 29 – známy ako Casa Masó – predstavuje rodisko Rafaela Masóa a stelesňuje jeho étos Noucentisme; od roku 2006 slúži ako sídlo Fundació Rafael Masó, jeho obielená fasáda je kontrapunktom k polychrómnemu usporiadaniu. Súhra odrazu rieky a geometrie fasád dodáva mestu mestský pokoj, akoby samotné obydlia ticho viedli rozhovor s vodou, nad ktorou sa prekrývajú.

Židovská štvrť v Girone, alebo Call, zaberá skromnú časť Barri Vell; jej labyrintové uličky zachovávajú pozostatky kedysi živej komunity, ktorá prosperovala až do ediktu z roku 1492, ktorý vynútil nútené konvertovanie alebo exil. Následne bola štvrť zapečatená, prestavaná a z veľkej časti zničená, až kým smrť generála Francisca Franca v novembri 1975 neobnovila záujem o regionálne dedičstvo. Vykopávky odhalili dom stredovekého učenca Nachmanida, ktorý mesto kúpilo v roku 1987, a exhumovali približne 1 200 dokumentov – talmudské komentáre, domáce záznamy, synagógálne inventáre a mená konvertitov – ktoré rekonštruujú každodenný a právny život gironských Židov. Na ulici Carrer de Sant Llorenç je stále viditeľný obdĺžnikový výklenok pre mezuzu, zatiaľ čo v Centre Bonastruc ça Porta na ulici Carrer de la Força – bývalej synagóge z 15. storočia – sa dnes nachádza Múzeum židovskej histórie v Girone a Nahmanidov inštitút pre židovské štúdie, čím sa potvrdzuje záväzok mesta k vedeckej pamiatke a medzikultúrnemu dialógu.

Silueta Girony priťahuje filmovú pozornosť, najmä slúži ako kulisa pre adaptácie filmu Mních a pre 10. epizódu šiestej série televízneho seriálu Hra o tróny; jej stredoveké ulice a monumentálne kamenné schodiská boli inscenované tak, aby evokovali strohú väznicu aj fantastickú ríšu fiktívneho príbehu, pričom ich mestská štruktúra dodáva autenticitu umelosti bez toho, aby upadala do karikatúry. Takéto využitie podčiarkuje schopnosť Girony fungovať súčasne ako živé múzeum a dynamická filmová scéna, jej patinované kamene dodávajú vierohodnosť príbehom starovekým aj vymysleným.

Dopravné tepny sa do Girony zbiehajú rovnako pevne ako pútnické cesty v stredoveku. Provinciou prechádzajú diaľnice Autopista AP-7 a štátna cesta N-II, ktoré spájajú mesto s pobrežím a s horskými chodbami do Pyrenejí. V rámci mestského obvodu tvoria súkromne prevádzkované autobusy rozsiahlu sieť mestských a medzimestských služieb, zatiaľ čo diaľkové autokary rozširujú prepojenie s hlavnými katalánskymi mestami. Významnú úlohu zohráva aj železnica: konvenčné vlaky Media Distancia absolvujú cestu z Barcelony do Girony približne za sedemdesiatpäť minút, zatiaľ čo vysokorýchlostné vlaky AVE skracujú tento interval na úctyhodných tridsaťsedem minút a siahajú až za francúzske hranice do Figueres, Toulouse, Marseille a Paríža. Železničná stanica v Girone, ktorá sa nachádza západne od Starého Mesta, je príkladom modernej infraštruktúry diskrétne integrovanej do historického prostredia.

Ďalší portál sa nachádza asi desať kilometrov južne: letisko Girona-Costa Brava, ktoré sa rozrástlo počas svojho pôsobenia ako uzla spoločnosti Ryanair, kým sa hlavná prevádzka leteckej spoločnosti nepresunula do Barcelony-El Prat. Kyvadlový autobus spája letisko a mesto približne za tridsať minút, zatiaľ čo predĺžená trasa trvá šesťdesiat minút a návštevníkov dopraví do centra Barcelony. Napriek častému nesprávnemu pomenovaniu letiska – ktoré nízkonákladoví dopravcovia rôzne predávajú pod menom Barcelony – zostáva najbližšou leteckou vstupnou bránou do letovísk na pobreží Costa Brava a jeho skromný terminál skrýva nadmerný regionálny význam.

Vývoj Girony z rímskej Gerundy na moderné hlavné mesto provincie je poznačený momentmi zlomu a obnovy. Mesto, ktoré v roku 715 dobyli Mauri, v roku 785 ho znovu dobyla Svätá rímska ríša, v deviatom a desiatom storočí ho sužovali vikingské, saracénske a franské nájazdy, si napriek tomu vykryštalizovalo výraznú katalánsku identitu, ktorá až do roku 1492 slúžila ako prosperujúca židovská enkláva. Medzi sedemnástym a devätnástym storočím opakované francúzske vpády preverili jeho opevnenia, ktoré vyvrcholili obliehaním počas vojny na Pirineu; po Napoleonovej porážke boli časti západného múru demontované, zatiaľ čo východné hradby boli žiarlivo uchovávané, čím sa zachoval vojenský charakter Starého Mesta. Centrum mesta – ležiace pozdĺž východného brehu rieky Onyar – si zachováva svoj stredoveký odtlačok, zatiaľ čo Nové Mesto na západe a juhu sa rozprestiera v mriežke z devätnásteho storočia s obchodmi, ubytovňami a železničnými a cestnými terminálmi. Klimatické extrémy – zimné teploty pod päť stupňov Celzia a letné maximá takmer štyridsať stupňov – nútia občanov aj návštevníkov k oddychu na pobreží, no kompaktné štvrte mesta pozývajú na celoročné prechádzky, ich kamene výrečne hovoria o minulých storočiach a ich súčasná vitalita svedčí o starostlivej ochrane.

V Girone sútok riek odzrkadľuje sútok dejín: rímskej, maurskej, stredovekej katalánskej, židovskej, napoleonskej a modernej. Každá epocha zanechala na uliciach, námestiach a budovách odtlačok – odtlačky, ktoré sa zbiehajú v živej kronike, ktorá pripúšťa zvedavosť vedca aj citlivosť básnika. Tu, v srdci katalánskej siete tepien, sa návštevník stretáva nielen s mestom z kameňa a vody, ale aj s príbehom odolnosti a obnovy, ktorý je vyjadrený v gotických klenbách, románskych krížových chodbách, neoklasicistických arkádach a okrových a rumelkových fasádach brehov rieky Onyar. Taká je podstata Girony: miesto, kde spodná čiara, položená vpredu a v strede, odhaľuje živý dôkaz ľudského úsilia, ktoré sa vo veľkom vyjadruje na brehoch štyroch zbiehajúcich sa riek.

Euro (€) (EUR)

mena

Staroveká Gerunda (rímska éra)

Založená

+34 972

Volací kód

103,369

Obyvateľstvo

39,1 km2 (15,1 štvorcových míľ)

Oblasť

katalánčina, španielčina

Úradný jazyk

76 m (249 stôp)

Nadmorská výška

SEČ (UTC+1), SELČ (UTC+2)

Časové pásmo

Čítať ďalej...
Španielsko-cestovný-sprievodca-Cestovanie-S-pomocník

Španielsko

Španielsko, predtým Španielske kráľovstvo, je národ charakterizovaný pozoruhodnou rozmanitosťou a historickým významom, ktorý sa nachádza v juhozápadnej Európe. Väčšina ...
Čítať ďalej →
Granada-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Granada

Granada, mesto historického významu a pozoruhodnej krásy, slúži ako hlavné mesto rovnomennej provincie v rámci autonómneho spoločenstva Andalúzia v Španielsku. V ...
Čítať ďalej →
Ibiza-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Ibiza

Ibiza, španielsky ostrov nachádzajúci sa v Stredozemnom mori, sa nachádza približne 150 kilometrov od východného pobrežia Pyrenejského polostrova. Ibiza ...
Čítať ďalej →
La-Coruna-Travel-Guide-Travel-S-Helper

La Coruña

A Coruña, dynamické pobrežné mesto v severozápadnom Španielsku, je príkladom kultúrneho dedičstva Galície a súčasnej hospodárskej sily. Toto mestské centrum, ktoré sa nachádza na myse v ...
Čítať ďalej →
Las-Palmas-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Las Palmas

Las Palmas de Gran Canaria, často označované ako Las Palmas, je dynamické pobrežné mesto a najväčšie mestské centrum na Kanárskych ostrovoch, ...
Čítať ďalej →
Madrid-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Madrid

Madrid, hlavné a najväčšie mesto Španielska, slúži ako významné centrum kultúry, histórie a modernity na Pyrenejskom polostrove. Madrid sa radí medzi...
Čítať ďalej →
Malaga-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Malaga

Málaga je obec nachádzajúca sa na južnom pobreží Španielska a slúži ako hlavné mesto provincie Málaga v autonómnom spoločenstve ...
Čítať ďalej →
Lloret-de-Mar-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Lloret de Mar

Lloret de Mar, dynamické stredomorské pobrežné mesto nachádzajúce sa v Katalánsku v Španielsku, je príkladom príťažlivosti Costa Brava. Nachádza sa 40 km južne od Girony ...
Čítať ďalej →
Marbella-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Marbella

Marbella, ktorá sa nachádza na južnom pobreží Španielska, má v roku 2023 156 295 obyvateľov. Je druhou najľudnatejšou obcou v ...
Čítať ďalej →
Palma de Mallorca Cestovný sprievodca Cestovný pomocník

Palma de Mallorca

Palma, hlavné mesto španielskych Baleárskych ostrovov, má približne 416 000 obyvateľov a nachádza sa na južnom pobreží Malorky. Oficiálne Palma de ...
Čítať ďalej →
Salamanca-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Salamanca

Salamanca, mesto so značným historickým významom a kultúrnou hĺbkou, sa nachádza v severozápadnej oblasti Pyrenejského polostrova. Zahŕňa autonómnu oblasť ...
Čítať ďalej →
San-Sebastian-Travel-Guide-Travel-S-Helper

San Sebastián

San Sebastián, oficiálne nazývaný Donostia / San Sebastián, je fascinujúce pobrežné mesto ukryté v španielskej autonómnej oblasti Baskicko. Nachádza sa v nádhernom zálive ...
Čítať ďalej →
Sierra-Nevada-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Sierra Nevada

Lyžiarske stredisko Sierra Nevada, ktoré sa nachádza v juhovýchodnom Španielsku v rozsiahlom pohorí Sierra Nevada, je dôkazom harmonického prepojenia ľudskej kreativity a prírodných ...
Čítať ďalej →
Sevilla-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Sevilla

Sevilla, hlavné a najväčšie mesto španielskeho autonómneho spoločenstva Andalúzia, je príkladom španielskeho kultúrneho dedičstva a súčasnej vitality. Nachádza sa v dolných častiach ...
Čítať ďalej →
Santillana del Mar Cestovný sprievodca Cestovný pomocník

Santillana del Mar

Santillana del Mar, malé, ale zaujímavé mesto nachádzajúce sa v autonómnej oblasti Kantábria v severnom Španielsku, má približne 4 000 obyvateľov. ...
Čítať ďalej →
Cestovný sprievodca Tarragona - Cestovateľský pomocník

Tarragona

Tarragona, plážové mesto a obec v oblasti Costa Daurada v Katalánsku v Španielsku, sa teší fantastickej polohe pozdĺž pobrežia Stredozemného mora. Najľudnatejšie ...
Čítať ďalej →
Tenerife-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Tenerife

Tenerife, klenot Kanárskych ostrovov, je prejavom ľudskej vynaliezavosti a vznešenosti prírody. Najväčší a najľudnatejší ostrov Kanárskych ostrovov...
Čítať ďalej →
Valencia-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Valencie

Valencia, rušné prímorské mesto na východnom pobreží Španielska, je treťou najľudnatejšou obcou v krajine s odhadovaným počtom obyvateľov 807 693 v roku 2023. Keď ...
Čítať ďalej →
Zaragoza-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Zaragoza

Zaragoza, dynamické hlavné mesto španielskej provincie Aragónsko, je príkladom bohatej histórie a kultúry Iberie. Toto úžasné mesto, zasadené uprostred údolia rieky Ebro...
Čítať ďalej →
Gran-Canaria-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Gran Canaria

Gran Canaria je tretí najväčší a druhý najľudnatejší ostrov v súostroví Kanárske ostrovy, ktorý sa nachádza pri severozápadnom pobreží Afriky a je uznávaný ako španielsky ...
Čítať ďalej →
Fuerteventura-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Fuerteventura

Fuerteventura, druhý najväčší ostrov v španielskom Kanárskom súostroví, sa nachádza v Atlantickom oceáne, približne 97 kilometrov od pobrežia severnej Afriky. S 124 502 obyvateľmi ...
Čítať ďalej →
Cordoba-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Córdoba

Córdoba, mesto s bohatým historickým a kultúrnym významom, sa nachádza v centrálnom regióne Andalúzia v Španielsku. S populáciou približne 325 000 obyvateľov...
Čítať ďalej →
Bilbao-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Bilbao

Bilbao, najväčšie mesto v Biskajskom zálive a Baskicku, slúži ako významné mestské centrum v severnom Španielsku. Mesto je deviatym najväčším ...
Čítať ďalej →
Barcelona-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Barcelona

Barcelona, ​​pulzujúca metropola na severovýchodnom pobreží Španielska, stelesňuje komplexnosť európskeho metropolitného života. V mestských hraniciach Barcelony žije 1,6 milióna ľudí...
Čítať ďalej →
Alicante-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Alicante

Alicante je významné mesto ležiace na juhovýchodnom pobreží Španielska, ktoré slúži ako hlavné mesto provincie Alicante a druhé najväčšie mesto v ...
Čítať ďalej →
Alhama de Aragón

Alhama de Aragón

Alhama de Aragón, ktorá sa nachádza v provincii Zaragoza v Aragónsku v Španielsku, je kúpeľné mesto ležiace pozdĺž rieky Jalón, ktorá je poctou rieke Ebro. ...
Čítať ďalej →
Alhama de Granada

Alhama de Granada

Alhama de Granada je mesto a obec nachádzajúca sa v stredozápadnej časti regiónu Alhama v provincii Granada v Andalúzii v Španielsku. S ...
Čítať ďalej →
Najobľúbenejšie príbehy