Bosna a Hercegovina

Bosna a Hercegovina leží na križovatke strednej a juhovýchodnej Európy, jej kontúry sú vytesané horskými hrebeňmi, riečnymi údoliami a kúskom jadranského pobrežia. Podstata krajiny sa odhaľuje v kontraste medzi jej drsnou vysočinou a úrodnými rovinami, medzi pretrvávajúcimi tieňmi jej búrlivej minulosti a opatrným optimizmom ľudu, ktorý sa obnovuje. Rozprestiera sa od 42° do 46° severnej dĺžky a od 15° do 20° východnej dĺžky a hraničí s Chorvátskom na severe a západe, Srbskom na východe a Čiernou Horou na juhovýchode, zatiaľ čo dvadsaťkilometrový koridor pri Neume jej umožňuje prístup k Jadranskému moru. Sarajevo, ležiace v kotline obklopenej Dinárskymi horami, slúži ako hlavné mesto aj ukážkový príklad viacvrstvovej identity Bosny – priesečníka islamu, pravoslávia a katolicizmu a východných a západných kultúrnych prúdov.

Krajina sa prirodzene delí na dva široké geografické regióny, ktoré nesú jej meno. Bosna, väčšia severná časť, sa vyznačuje kontinentálnym podnebím: letá dosahujú teploty okolo dvadsiatich stupňov Celzia a zimy sú mrazivé so snehovými závejmi. Terén siaha od Panónskych rovín na severovýchode – kde rieka Sáva tvorí hranicu s Chorvátskom – až po centrálne vrchoviny Dinárskych Álp. Takmer polovica krajiny je pokrytá lesmi, sústredenými v strede a na priľahlých horských svahoch. Hercegovina na juhu má rovnaké vápencové pôdy a krasový reliéf ako jej horský sused, ale vyznačuje sa stredomorským vplyvom. Mierne, daždivé zimy a slnkom zaliate letá podporujú rast viníc na terasovitých svahoch, zatiaľ čo úzke údolia odvádzajú rieku Neretva k moru.

Dinárske pohorie, ktoré rozdeľuje Bosnu a Hercegovinu od severozápadu na juhovýchod, dosahuje svoj vrchol na vrchole Maglić (2 386 m n. m.) na hraniciach s Čiernou Horou. Nižšie vrcholy – Bjelašnica, Jahorina a Vranica – podporujú zimné strediská a poskytujú kulisu alpským lúkam. Geologicky je región považovaný za dominantný druhohorný vápenec, ale frenetické tektonické sily zanechali v centrálnych panvách ložiská železa, uhlia, bauxitu, zinku a soli. Pod zeleným porastom buka a jedle sa nachádzajú chodníky používané na rafting na divokej vode na riekach Vrbas, Tara a Una, kde hlboké rokliny, ako napríklad kaňon Tary, vytesávajú dramatické kaňony známe medzi vodákmi na celom svete.

Ľudská prítomnosť v tejto krajine siaha až do vrchného paleolitu, ale neolit ​​bol svedkom usadených komunít kultúr Butmir, Kakanj a Vučedol. Nasledovali ilýrske a keltské kmene, ktoré medzi šiestym a deviatym storočím ustúpili južným Slovanom. V dvanástom storočí vznikol bosniansky banát, ktorý bol neskôr v štrnástom storočí korunovaný kráľovstvom za dynastie Kotromanićovcov. Osmanské dobytie v polovici pätnásteho storočia zaviedlo nový spoločenský poriadok a islam, pričom popri stredovekých pevnostiach vznikli mešity a hammamy. Osmanská vláda trvala až do rakúsko-uhorskej okupácie v roku 1878, ktorá bola formalizovaná anexiou v roku 1908. Imperiálne infraštruktúrne projekty – od železníc až po administratívne reformy – zanechali kamenné mosty aj byrokratické dedičstvo.

Po prvej svetovej vojne vstúpila Bosna a Hercegovina do Kráľovstva Srbov, Chorvátov a Slovincov, neskôr premenovaného na Juhosláviu. Po druhej svetovej vojne sa stala jednou zo šiestich republík v Socialistickej federatívnej republike Juhoslávia, ktorej hlavné mesto Sarajevo hostilo zimné olympijské hry v roku 1984 ako dôkaz Titovej nadnárodnej vízie. Rozpad Juhoslávie v roku 1992 viedol k nezávislosti a vojne, ktorá spustošila mestá, vysídlila obyvateľstvo a zanechala po sebe nášľapné míny roztrúsené po vidieckych oblastiach. Podpísanie Daytonskej dohody v decembri 1995 ukončilo aktívne nepriateľstvo a zakotvilo komplexný politický rámec na vyváženie záujmov Bosniakov, Srbov a Chorvátov.

Tento rámec pretrváva dodnes: trojstranné prezidentstvo s jedným bosniackym, jedným srbským a jedným chorvátskym členom; dvojkomorový parlament; a správa vecí verejných rozdelená medzi dva subjekty – Federáciu Bosny a Hercegoviny (prevažne bosniackí a chorvátski) a Republiku srbskú (prevažne srbskú) – plus Distrikt Brčko, samosprávny kondomínium. Táto decentralizácia obmedzuje ústrednú moc a odráža kompromisy z vojnových čias, hoci komplikuje tvorbu politík.

Demograficky sa počet obyvateľov republiky znížil zo 4,37 milióna v roku 1991 na 3,53 milióna podľa sčítania ľudu v roku 2013, prvého od roku 1991, o ktorom predstavitelia Republiky srbskej sporili kvôli metodike. Bosniaci tvoria niečo vyše polovice obyvateľstva, Srbi okolo 31 percent a Chorváti asi 15 percent, s malými komunitami Rómov, Židov, Albáncov, Čiernohorcov, Ukrajincov a Turkov. Hoci ústava nešpecifikuje žiadny jazyk, bosniančina, srbčina a chorvátčina majú de facto oficiálne postavenie na úrovni štátu a entít – tri štandardy vzájomne zrozumiteľného juhoslovanského jazyka, ktoré signalizujú identitu rovnako ako komunikáciu.

Náboženská príslušnosť odráža etnické hranice. Moslimovia, prevažne bez vierovyznania, hoci so sunnitskými tradíciami, tvoria niečo vyše polovice obyvateľstva; pravoslávni kresťania, prevažne Srbi, sa blížia k 31 percentám; katolíci, prevažne Chorváti, tvoria zhruba 15 percent; a malé percento sa hlási k iným vierovyznaniam alebo k žiadnemu. Osmanské dedičstvo pretrváva v sarajevskej mešite Gazi Husrev-bega a v moste Stari Most v Mostare, ktorý je zapísaný na zozname UNESCO – kamennom oblúku zo 16. storočia, ktorý bol po vojnovom zničení nahradený a je symbolom kultúrnej odolnosti.

Z ekonomického hľadiska zostáva Bosna a Hercegovina rozvojovým štátom. Priemysel – najmä spracovanie kovov, automobilové súčiastky a energetika – vedie k príspevku k HDP, nasleduje poľnohospodárstvo na úrodných riečnych nížinách a širší sektor služieb. Cestovný ruch sa stal hnacou silou rastu: projekcie Svetovej organizácie cestovného ruchu zaradili krajinu medzi najrýchlejšie rastúce destinácie na svete v rokoch 1995 až 2020. Ročný počet príchodov v roku 2017 prekročil jeden milión, pričom počet prenocovaní neustále rástol a v roku 2018 zaznamenali takmer dva milióny návštevníkov. Sarajevo, ktoré v roku 2000 uznávali turistickí sprievodcovia, ťaží zo svojej osmanskej bazárovej štvrte, rakúsko-uhorskej architektúry a pamätných miest, ako je Tunel nádeje. Mostar priťahuje pútnikov aj historikov, ktorých láka Starý most a neďaleký prameň Blagaj, zatiaľ čo pútnické mesto Medžugorie víta každoročne viac ako milión veriacich odkedy údajné zjavenia Panny Márie z roku 1981 získali v roku 2019 uznanie Vatikánu.

Popri kultúrnom turizme prekvitá aj outdoorová turistika. Zimné športy na Bjelašnici a Jahorine zostávajú obľúbené, zatiaľ čo v Národnom parku Sutjeska sa nachádza Perućica, jeden z posledných pralesov v Európe. Rafting na riekach Drina a Tara hostí medzinárodné súťaže; turisti prechádzajú krasovými kaňonmi Národného parku Una; cyklisti zdolávajú horské cyklistické trasy ocenené časopisom National Geographic. Dokonca aj pozostatky vojnových čias, ako napríklad Titov tajný bunker D-0 ARK neďaleko Konjicu, priťahujú návštevníkov, ktorí hľadajú nekonvenčné dedičstvo.

Dopravná infraštruktúra odráža potenciál aj obmedzenia. Medzinárodné letisko Sarajevo spája krajinu so zahraničím, zatiaľ čo domáce železničné služby prevádzkujú samostatné spoločnosti Federácie a Republiky srbskej – pozostatky Juhoslovanských železníc, ktoré boli po roku 1992 premenované na národné subjekty. Cesty sa kľukatia cez hory aj nížiny, no údržba je mimo hlavných koridorov nerovnomerná a jazda s dôrazom na rýchlosť predstavuje nebezpečenstvo.

Architektonické dedičstvo mapuje meniace sa panstvá. Románske pozostatky a stredoveké cintoríny s náhrobnými kameňmi (stećci) odrážajú obdobie banátu a kráľovstva. Osmanské odtlačky sa objavujú v medresách, karavanserajoch a hammamoch. Rakúsko-uhorské vplyvy sa prejavujú na bulvároch, verejných budovách a továrňach. Juhoslovanská moderna sa črtá v brutalistických vládnych blokoch, zatiaľ čo povojnové reštaurovanie pretvára staré mestá a oživuje tradičné remeslá.

Kulinárske tradície odrážajú zbližovanie Východu a Západu. Bosnianske jedlá sú zriedkavo ťažké; dusené pokrmy, plnená zelenina a grilované mäso sa spoliehajú skôr na prírodné šťavy ako na omáčky. Ingrediencie siahajú od paradajok, zemiakov a fazule až po slivky, mliečne smotany a koreniny ako paprika. Ćevapi – grilované klobásy z mletého mäsa – sú národným symbolom popri bureku, dolme, sarme a pilave. Hercegovinské vinice produkujú silné červené vína; loza, hroznová pálenka podobná grappe, a ovocná rakija sa šíria v tavernách. Kaviarne podávajú bosnianske pivo v medených džezve spolu s rahat lokumom, čím potvrdzujú rituál dlhej konverzácie.

Návštevníci si musia všímať pretrvávajúce pripomienky konfliktu. Odhaduje sa, že vo vidieckych oblastiach a na súkromných pozemkoch zostáva päť miliónov nášľapných mín, čo si vyžaduje prísne dodržiavanie značených chodníkov a rešpektovanie výstražných značiek. Miestne úrady zverejnili približné mapy, ktoré slúžia ako pomôcka, no odmínované chodníky zostávajú najbezpečnejšími trasami. Zločin je prevažne nenásilný, hoci vreckári pôsobia v preplnených mestských štvrtiach. Túlavé psy sa mimo južných oblastí objavujú zriedkavo a prísne predpisy týkajúce sa bezpečnosti potravín zabezpečujú hygienické kuchyne v celej krajine. Voda z vodovodu je pitná vo väčšine miest, doplnená „hajrli česme“ – horskými prameňmi, ktoré ponúkajú nedotknuté osvieženie.

Interakcie s úradmi môžu zahŕňať náhodné policajné kontroly na hraniciach entít; turisti so zahraničnými pasmi by mali mať pri sebe doklad totožnosti a bez odporu by mali dodržiavať pokyny. Jazda si vyžaduje opatrnosť na úzkych, schátraných cestách, kde sa rýchlostné obmedzenia nemusia dodržiavať. Fajčenie prevláda v interiéri a viac ako polovica populácie užíva tabak, čo znamená, že bary, reštaurácie a verejná doprava sú často zaťažené dymom.

Kultúrny rešpekt je základom bezpečného a naplňujúceho angažovania sa. Politické citlivé otázky pretrvávajú; diskusie o vojnových udalostiach, územných nárokoch alebo štatúte Kosova či Republiky srbskej riskujú urážku a prinášajú len malý konsenzus. Dodržiavanie náboženských zvykov – vyzutie topánok v mešitách, decentné obliekanie na posvätných miestach – podporuje dobrú vôľu. Starostlivosť o životné prostredie je rovnako dôležitá: rieky, lesy a horské lúky patria medzi najmenej znečistené v Európe; nezanechávanie žiadnych stôp je úctou k dedičstvu aj budúcim návštevníkom.

Bosna a Hercegovina dnes predstavuje zmes jaziev a nádhery, terén, kde stredoveké stećky zdieľajú vrcholky kopcov s opustenými vojenskými stanovišťami a kde sa smiech návštevníkov kaviarní mieša s kostolnými zvonmi a volaním na modlitbu. Jej obyvatelia sa orientujú v decentralizovanom politickom systéme a prebiehajúcich reformách smerom ku kandidatúre na Európsku úniu a NATO, pričom vyvažujú etnickú zložitosť s ašpiráciami na hospodársky rozvoj a sociálnu súdržnosť. Vo svojich dedinách a mestách, vo vápencových roklinách a úrodných nížinách zostáva Bosna a Hercegovina miestom vrstvených príbehov – ktoré si zároveň vyžadujú dôkladnú pozornosť a ponúkajú nečakané teplo tým, ktorí počúvajú.