Presne postavené ako posledná línia ochrany historických miest a ich obyvateľov, mohutné kamenné múry sú tichými strážcami z minulých čias.…
Luxor leží na východnom brehu Nílu v Hornom Egypte a zahŕňa staroveké ruiny Téb v rámci ich moderných hraníc. V roku 2020 jeho populácia dosiahla 263 109 obyvateľov rozprestierajúcich sa na ploche približne 417 km² a slúži ako hlavné mesto guvernorátu Luxor. Mesto, často nazývané najväčším múzeom pod holým nebom na svete, odhaľuje kolosálne chrámové komplexy v Karnaku a Luxore, ktoré sa nachádzajú uprostred moderných ulíc. Priamo na druhej strane rieky ležia pamiatky na Západnom brehu – Tébska nekropola s Údolím kráľov a Údolím kráľovien – ktorých hrobky a pohrebné chrámy každoročne priťahujú tisíce návštevníkov. Každoročný prílev cestovateľov z celého sveta podporuje ekonomiku Luxoru, zatiaľ čo uctievaná osobnosť Júsuf Abu al-Haggag zostáva jeho významným moslimským historickým patrónom.
Staroveká identita mesta spočívala v Tébach, ktoré Egypťania poznali ako wAs.t – „mesto žezla“ – a neskôr ako ta jpt, „svätyňa“, v démotických textoch odkazujúcich na chrám, ktorý sa dnes nazýva Karnak. Grécki návštevníci prispôsobili tieto názvy názvu Tébai, zatiaľ čo Rimania ich prekladali ako Téby. Staroveké nápisy označujú metropolu aj ako „mesto sto brán“ a „južný Heliopolis“ (Iunu-šemaa), čím ju odlišujú od jej severného náprotivku zasväteného bohu Ra. Téby sa nezvyčajne nazývali niw.t, „mesto“, podstatné meno vyhradené iba pre Téby, Memfis a Heliopolis, a niekedy niw.t rst, „južné mesto“, čo potvrdzuje ich jedinečné postavenie v egyptskej mestskej hierarchii.
Vzostup Luxoru sa datuje do 11. dynastie, keď komunita prekvitala pod vedením Montuhotepa II., ktorý po prvom prechodnom období znovu zjednotil Egypt. Za faraónov Novej ríše Téby nahromadili obrovské bohatstvo prostredníctvom vojenských výprav do Kušu, Kanaánu, Fenície a Sýrie a stali sa popredným politickým a náboženským hlavným mestom Egypta. Ich armády zohrali rozhodujúcu úlohu pri vyhnaní Hyksósov z Horného Egypta. Téby sa tiež stali centrom pre zahraničných hodnostárov: Babylončania, Mitanni, Chetiti, Kanaánci, Feničania a Minojčania, všetci prechádzali ich cestami. Chetitský princ sa dokonca oženil s Anchesenamun, vdovou po Tutanchamónovi. V neskorom období sa však moc presunula na sever do Bubastisu, Saisu a nakoniec do Alexandrie.
Napriek politickému úpadku si Téby udržali primát duchovného srdca Egypta počas celej gréckej éry. Amón, spočiatku miestne božstvo, sa dostal na vrchol po boku svojej manželky Mut a ich syna Khonsua. Ich spoločné uctievanie podporilo spojenie Amóna s bohom slnka Ra, čím sa narodil Amón-Ra, kráľ bohov. Gigantický areál v Karnaku, postavený po stáročia severne od samotných Téb, zostal najuznávanejšou svätyňou národa až do konca staroveku a stelesňoval trvalý sakrálny význam mesta.
Nasledujúce storočia priniesli prevraty a obnovu. Asýrsky vládca Aššurbanipal dosadil na egyptský trón Žalmtika I. po vyplienení Téb a ich zmene na ruiny. Alexander Veľký však neskôr vzdal hold v chráme Amona počas festivalu Opet, kam putovali posvätné sochy z Karnaku. Za rímskej nadvlády kresťanskí mnísi zakladali kláštory uprostred starobylého kameňa – najznámejší bol Deir el-Bahari v pohrebnom chráme Hatšepsut. Po moslimskom dobytí bola časť chrámu v Luxore upravená na mešitu Abu Haggag, ktorá sa používa dodnes. Od osemnásteho storočia európski objavitelia – medzi nimi Claude Sicard, Frederick Louis Norden a Vivant Denon – mapovali jeho ruiny. Do dvadsiateho storočia Luxor plne prijal svoju úlohu destinácie pre medzinárodných cestovateľov.
Oba brehy Nílu svedčia o mnohovrstevnatom dedičstve Luxoru. Na západnom brehu sa nachádza Údolie kráľov, Údolie kráľovien, Medinet Habu (pohrebný chrám Ramesse III.), Ramesseum Ramesse II., Dér el-Medina, Hrobky šľachticov, Dér el-Bahari, palác Malkata a Memnonove kolosy, spolu s cintorínom Al-Asasif. Na druhej strane rieky, na východnom brehu, sa nachádza Luxorský chrám, rozľahlý Karnacký chrám, mestské múzeá – vrátane Luxorského múzea a Múzea mumifikácie – a hotel Zimný palác, ako aj medzinárodné letisko Luxor, ktoré spája mesto s Káhirou, Asuánom a ďalšími mestami.
Približne pred štyrmi tisícročiami sa nílska záplavová oblasť neďaleko Luxoru rozšírila a vytvorila novú ornú pôdu, ktorá zabezpečila poľnohospodársky prebytok starovekého Egypta. Dnes sa Luxor delí s Asuánom o horúce púštne podnebie (Köppen BWh), ktoré patrí medzi najsuchšie na svete. Letné maximá presahujú 40 °C, zatiaľ čo zimné dni zostávajú nad 22 °C a noci nad 5 °C. Priemerné ročné zrážky sú pod 1 mm a relatívna vlhkosť sa pohybuje od 57 percent v zime do 27 percent na vrchole leta, vďaka čomu je toto mesto jedným z najsuchších a najslnečnejších na Zemi.
Moderná ekonomika Luxoru zostáva založená na cestovnom ruchu, ktorý dopĺňa poľnohospodárstvo a ľahký priemysel. Od roku 1988 je jediným miestom v Egypte, kde sa lietajú teplovzdušnými balónmi a ponúkajú lety za úsvitu nad starobylými pláňami. Pestovanie cukrovej trstiny a výroba keramiky živia nespočetné množstvo rodín. Mesto však prežilo tragédie: masaker v roku 1997 si vyžiadal šesťdesiatštyri životov a na roky utlmil cestovný ruch; Arabská jar v roku 2011 spôsobila ďalší pokles; a vo februári 2013 katastrofický výbuch plynu vo vzduchu na palube balóna zabil devätnásť zahraničných návštevníkov. Aby zmiernili nedostatok príjmov, mnohí obyvatelia pestujú zeleninu, pečú chlieb v spoločných peciach a vyrábajú kozí syr a holubie mäso.
Rozsiahly generálny plán rozvoja cestovného ruchu sa snaží ďalej odhaliť minulosť Luxoru a počíta s novými cestami, luxusnými hotelmi, butikmi, kinom IMAX a obnovou 2,7-kilometrovej Avenue sfing spájajúcej Karnak s chrámom v Luxore za jedenásť miliónov dolárov. Vykopávky, ktoré sa začali v roku 2004, odhalili desiatky sfing, ktoré boli kedysi ukryté pod stáročiami bahna a osídlenia. V novembri 2018 a apríli 2019 archeológovia oznámili objav zapečatenej rakvy osemnástej dynastie a najväčšej skalnej hrobky, aká sa doteraz našla neďaleko Téb, čím sa prehĺbila archeologická atraktivita mesta.
Spolu s dedičstvom sa vyvíjala aj dopravná dostupnosť. Medzinárodné letisko v Luxore uľahčuje leteckú dopravu, zatiaľ čo most dokončený v roku 1998 spája oba brehy a dopĺňa tradičné trajektové plavby. Motorové člny ponúkajú zrýchlenú riečnu prepravu a konské povozy, kalèche, ako aj moderné taxíky a autobusové linky obsluhujú centrum mesta. Železničná trať s dennými dennými a lôžkovými vlakmi spája Luxor s Káhirou na severe a Asuánom na juhu, čím sa zabezpečuje, že toto trvalé mesto zostane prístupné a zároveň zakotvené v ľudskej pamäti.
mena
Založená
Volací kód
Obyvateľstvo
Oblasť
Úradný jazyk
Nadmorská výška
Časové pásmo
Luxor leží na oboch brehoch Nílu v regióne Horný Egypt v južnom Egypte. Približne 650 kilometrov južne od Káhiry a 220 kilometrov severne od Asuánu bolo kedysi starobylým mestom Téby, hlavným mestom Novej ríše. Moderný Luxor – v arabčine známy ako Al-Kusur („paláce“) – je mesto s približne 285 000 obyvateľmi (2023). Často sa označuje ako najväčšie múzeum pod holým nebom na svete vďaka množstvu významných pamiatok rozmiestnených po jeho východnom a západnom brehu.
Luxor, ležiaci na brehu rieky Níl, tvorí prirodzený koridor medzi púšťou a obrábateľnými poľami. Moderné mesto sa rozprestiera na východnom a západnom brehu Nílu. Východný breh, často nazývaný zemou živých, sa pýši rušným centrom mesta a starobylými chrámami. Západný breh, zem mŕtvych, leží na druhej strane rieky a je posiaty rozsiahlymi nekropolami a pohrebnými chrámami. Luxor sa nachádza približne na súradniciach 25,7° s. š., 32,6° v. d. a je spojený mostami a trajektovou dopravou cez Níl.
Rieka Níl rozdeľuje Luxor na východný a západný breh, pričom každý z nich má svoj vlastný charakter. Východný breh, domov moderného mesta, je zelený palmovými záhradami a lemovaný hotelmi, kaviarňami, trhmi a veľkolepými chrámovými komplexmi v Karnaku a Luxore. Nachádzajú sa tu aj trajektové prístaviská na Západný breh, živá promenáda Corniche a moderné medzinárodné letisko Luxor (len 7 km východne od centra mesta).
Prechod na západný breh vás zavedie do úplne inej krajiny: vyprahnutých kopcov a Tébskej nekropoly. Tu leží Údolie kráľov a kráľovien spolu s monumentálnymi hrobkami a pohrebnými chrámami vytesanými zo stien útesov a púšte. Západný breh zaberajú tiché púštne dedinky, banánové plantáže a hŕstka malých hotelov a penziónov. Mnohí návštevníci sa rozhodli zostať na východnom brehu (kvôli dostupnosti obchodov a reštaurácií), ale jednodňové výlety cez rieku podnikajú trajektom (≈10 EGP na osobu) alebo taxíkom.
V staroveku bol Luxor známy ako Téby (grécky) alebo Waset (egyptský). Medzi rokmi 1550 a 1069 pred Kristom (obdobie známe ako Nová ríša) sa Téby stali svetovým hlavným mestom a náboženským srdcom Egypta. Veľkí faraóni 18. až 20. dynastie – Amenhotep III., Hatšepsut, Seti I., Ramesse II. a ďalší – postavili väčšinu obrovských chrámov a kráľovských hrobiek, ktoré dominujú krajine. Mesto bolo zasvätené kultu Amona-Ra (hlavného božstva egyptského panteónu), neskôr spojeného s Mut a Chonsu ako súčasť Tébskej triády. Amonova prominentnosť viedla ku kolosálnym chrámovým komplexom na východnom brehu, vďaka čomu Luxor získal názov „Mesto Amona“. Miestna bohyňa Mut bola uctievaná na oboch brehoch Nílu (napríklad v chráme Mut v Karnaku).
Geografia a náboženstvo sa prelínali: Níl tečie na sever, ale východ slnka na východnom brehu (krajina živých) symbolizoval narodenie a obnovu, zatiaľ čo západ slnka na západnom brehu (krajina mŕtvych) symbolizoval smrť a posmrtný život. Tébski králi si preto stavali svoje pohrebné chrámy a hrobky do vápencových útesov Západného brehu. Pohrebné chrámy (ako napríklad chrámy Hatšepsut a Ramesse III.) boli miestom, kde kňazi vykonávali rituály za zosnulých kráľov. ten (duch), zatiaľ čo kultové chrámy na východnom brehu Jordánu (Karnak, Luxor) boli živými miestami uctievania.
Táto dualita – živí a mŕtvi, východ a západ – formovala rozloženie Luxoru. V noci sa púštne kopce zdajú pokojné a tajomné; cez deň východné chrámy bzučia aktivitou. Dnes návštevníci, ktorí sa prechádzajú po Aleji sfing medzi chrámami v Karnaku a Luxore, doslova sledujú cestu starovekých procesií, ktoré spájajú kult Amona s jeho južnou svätyňou.
Celosvetová reputácia Luxoru spočíva na hustote a význame jeho pamiatok. Na východnom brehu sa nachádza chrámový komplex v Karnaku (rozsiahly súbor chrámov postavených počas tisícročia) a chrám v Luxore (menší, ale bohato zdobený). Na západnom brehu sa rozprestiera slávne Údolie kráľov (miesto odpočinku Tutanchamona a viac ako 60 ďalších faraónov), Údolie kráľovien, monumentálny pohrebný chrám Hatšepsut, Memnonove kolosy, Ramesseum Ramesse II. a mnoho ďalších chrámov a hrobiek.
Toto bohatstvo archeológie viedlo k tomu, že Luxor (staroveké Téby) bol v roku 1979 zapísaný na zoznam svetového dedičstva UNESCO pod názvom „Staroveké Téby s nekropolou“. Prívlastok „najväčšie múzeum pod holým nebom na svete“ je výstižný: namiesto múrov múzea stoja luxorské artefakty pod holým nebom a spájajú minulosť a prítomnosť. Pre cestovateľov je objavovanie Luxoru ako prechádzka súvislou časovou osou histórie – každá brána a stĺp rozprávajú príbeh.
Luxorské podnebie je extrémne s dvoma odlišnými ročnými obdobiami. Zimy (približne od novembra do februára) prinášajú príjemne teplé dni a chladné noci. Denné teploty sa potom pohybujú v priemere okolo 20 °C a v noci môžu klesnúť na približne 10 °C. Tieto mesiace sú tiež najobľúbenejšie u turistov. Chladný a suchý vzduch spríjemňuje prehliadku pamiatok, ale počítajte s vyššími cenami hotelov a väčším množstvom ľudí.
Jar (marec až máj) a jeseň (koniec septembra až október) sú prechodnými obdobiami. Denné teploty postupne stúpajú na 30 °C (polovica 80 °F) do konca jari, ale večery zostávajú mierne. Tieto mesiace často ponúkajú dobrý kompromis: teplé počasie (niekedy až 35 °C) bez letných maximálnych horúčav. Turizmus sa opäť oživuje okolo marca; v intenzívnych letných horúčavách mierne klesá.
Leto (jún až august) je veľmi horúce: denné teploty bežne prekračujú 40 – 45 °C a nočné zriedka klesajú pod 25 °C. Mnoho reštaurácií a vonkajších predajcov funguje až po západe slnka. Vysoké teploty môžu sťažiť prehliadku pamiatok. Na druhej strane, leto je mimo sezóny pre cestovný ruch, takže ceny hotelov dramaticky klesajú a hlavné pamiatky sú oveľa menej preplnené.
Ramadán sa riadi islamským lunárnym kalendárom (napríklad marec 2025) a prináša ďalší zvrat v načasovaní. Počas Ramadánu sa mnoho denných reštaurácií zatvára alebo otvára neskoro (po západe slnka) a miestni obyvatelia dodržiavajú pôst. Cestovatelia by si mali naplánovať jedlá okolo iftar (raňajky pri západe slnka) a upozorňujeme, že niektoré atrakcie môžu mať skrátené otváracie hodiny alebo môžu pôsobiť tlmenejšie.
Každý mesiac v Luxore ponúka svoj vlastný zostatok:
Na fotografovanie a výlety sú v teplých mesiacoch vhodné výlety pri východe slnka (napríklad balónmi) a návštevy chrámov skoro ráno. Večery môžu byť príjemné po 18:00 a chrámy ako Luxor sú v noci osvetlené. Vo všeobecnosti mnoho cestovateľov považuje prechodné obdobia za ideálne, ale priority každého cestovateľa sa líšia. Či už niekto uprednostňuje chladnejšie pamiatky alebo nižšie náklady, Luxor ponúka niečo v každom ročnom období.
Luxor má dobré spojenie so zvyškom Egypta letecky, železničnou, cestnou a riečnou dopravou. Jeho medzinárodné letisko (LXR), 7 km východne od mesta, zabezpečuje denné vnútroštátne lety a sezónne charterové lety. Let z Káhiry: EgyptAir a Nile Air ponúkajú časté denné lety z Káhiry (čas letu ~1 hodina 10 minút, približne 400 – 700 EGP alebo 15 – 30 USD jednosmerne, často lacnejšie pri včasnom rezervácii). Medzinárodné charterové lety z Európy a Perzského zálivu sú najpočetnejšie v zime a končia v lete. Tieto lety pristávajú ráno alebo neskoro večer, preto si podľa toho naplánujte prestupy.
Vlakom: Egyptský lôžkový vlak je sám o sebe zážitkom. Každú noc odchádza z Káhiry klimatizovaný lôžkový vlak do Luxoru (približne 10 – 12 hodín) a ďalší do Asuánu. Novšie lôžkové vlaky (autobusy Abela) majú dvojlôžkové kajuty s posteľami a zahŕňajú jednoduchú večeru a raňajky. V polovici roka 2025 sa ceny pohybujú približne 100 USD na osobu (pri zdieľaní kajuty) alebo 160 USD za jednu osobu (vrátane stravy). Premávajú aj denné vlaky len s miestami na sedenie: očakávajte celú 9 – 11-hodinovú cestu na polohovateľnom kresle (cudzinci zvyčajne platia približne 50 USD za miesto v prvej triede). Denné vlaky nemajú lôžka na sedenie, ale niektorí cestujúci ich využívajú z rozpočtových dôvodov. Upozornenie: Cestovné poriadky vlakov sa môžu meniť, preto si overte aktuálne časy a triedy na Egypt Railways.
Cesta vlakom z Asuánu do Luxoru trvá približne 3 – 4 hodiny (malebný výlet popri rieke). Lístky sú cenovo dostupné (niekoľko dolárov za prvú triedu). Obľúbenou alternatívou je plavba po Níle: mnoho výletných lodí pláva 3 – 5 nocí po prúde z Luxoru do Asuánu (alebo naopak) a cestou sa zastavuje v Kom Ombo a Edfu. Tieto plavby kombinujú dopravu so sprievodcovskou prehliadkou, ale cestovné poriadky a pohodlie sa líšia (očakávajte niekoľko stoviek USD za 5-dňovú plavbu so stravou a kajutami v cene).
Autobusom alebo autom: Luxor leží na diaľnici Káhira – Asuán. Niekoľko súkromných autobusových spoločností (napr. Go Bus, West and East Delta, Emad) prevádzkuje klimatizované autobusy. Typický denný autobus z Káhiry do Luxoru stojí približne 400 – 600 egyptských libier (8 – 12 USD) a cesta trvá približne 10 – 12 hodín. Go Bus ponúka nočné autobusy s lôžkami a denné „luxusné“ autobusy so širokými polohovateľnými sedadlami. Autobusy z Hurghady (Červené more) do Luxoru premávajú približne za 4 hodiny a stoja približne 300 egyptských libier. Možná je aj jazda požičaným autom alebo súkromným taxíkom: súkromné taxík z Káhiry môže stáť približne 60 – 80 USD za jednu cestu. Ak chcete získať zážitok, zvážte plavbu z Luxoru do Asuánu loďou po Níle, ktorá trvá 3 – 5 dní (ceny od približne 400 USD vrátane ubytovania a stravy).
Miestna doprava z letiska: Taxíky a hotelové kyvadlové autobusy sa stretávajú s leteckými spoločnosťami. Taxík do centra Luxoru alebo do chrámovej oblasti zvyčajne stojí približne 100 – 150 EGP (vyjednávajte alebo trvajte na taxametri). Niektoré hotely ponúkajú kyvadlovú dopravu na letisko. Za fixné ceny je možné zabezpečiť aj limuzíny alebo Uber/Careem.
Tip: Cesty si rezervujte v dostatočnom predstihu počas hlavnej sezóny (november – február) a počas Ramadánu si počítajte s dodatočným časom (verejná doprava sa môže spomaliť). Odchody (let/vlak) si vždy overte deň vopred, pretože cestovné poriadky sa môžu zmeniť.
Prehliadka pokladov Luxoru si vyžaduje čas. Jeden deň vám umožní len ochutnať ich; dva dni sú absolútne minimum. Napríklad, prvý deň by ste mohli stráviť na Západnom brehu Jordánu a druhý deň na Východnom brehu Jordánu, ale aj to je krátka prehliadka. Troj- až štvordňový pobyt je ideálny pre milovníkov histórie alebo pre tých, ktorí si chcú dopriať jedno alebo dve oddychové rána (napríklad let teplovzdušným balónom alebo leňošenie pri nílskom bazéne).
Jednodňový itinerár (základné informácie): Skorý štart je kľúčový. Napríklad začnite za úsvitu v Údolí kráľov (3 hrobky sú zahrnuté v štandardnej vstupenke). Potom doobeda navštívte Chrám Hatšepsut a Memnonove kolosy. Po obedňajšej prestávke prejdite na Východný breh a popoludní navštívte chrámy v Karnaku a Luxore. Toto tempo je možné, ale ponecháva málo priestoru na múzeá alebo túlanie sa; cestovatelia sa budú cítiť vyťažení.
Dva dni: Bežný plán je celodenný výlet na Západný breh Jordánu (Údolie kráľov/kráľoven, Hatšepsut, Ramesseum, Medinet Habu atď.) a celodenný výlet na Východný breh Jordánu (Karnak, chrám v Luxore a múzeá). Za dva dni môžete navštíviť niekoľko hrobiek a navštíviť chrám v Luxore v noci. Stále si to však vyžaduje plánovanie (napr. lístok do Údolia s 3 hrobkami a vyhýbanie sa dlhým radom).
Tri až štyri dni (ideálne): Tri dni umožňujú uvoľnenejší prieskum alebo špeciálne aktivity. Typický 3-dňový plán môže zahŕňať dve dopoludnia na Západný breh (napr. Údolie kráľov, Hatšepsut, Kolosy v 1. deň a zostávajúce hrobky na Západnom brehu v 2. deň) a jeden deň na Východný breh a voľný čas (východ slnka v Karnaku, chrám v Luxore, múzeá v 3. deň). Štyri alebo viac dní otvárajú jednodňové výlety (pozri Dendera/Abydos nižšie) alebo ďalšie pamiatky na Západnom brehu, ako sú Hrobky šľachticov alebo nočná zvukovo-svetelná show.
Predĺžené pobyty a jednodňové výlety: Za päť alebo viac dní je možné pridať výlety mimo Luxoru: napr. jednodňovú jazdu na sever do Dendery (chrámu Hathor) alebo dlhší výlet do Abydosu a Sohagu. Niektorí návštevníci si uprostred výletu oddýchnu (bazén alebo kúpele), aby prekonali horúčavy. Dlhšie pobyty tiež umožňujú spoznávať miestnu kultúru pomalším tempom.
Faktory, ktoré treba zvážiť: Znášanie tepla je kľúčové. V lete sú návštevy chrámov najlepšie skoro ráno. Vypracujte si plán na poludnie (prestávka v vnútornom múzeu alebo v hoteli). Tiež si zvážte rozpočet: viac dní znamená vyššie vstupné (každá ďalšia hrobka v údolí stojí). Niektorí cestovatelia uprednostňujú odpočinok a jednu aktivitu denne pred natlačením sa do školy. Vo všetkých prípadoch sú dva dni minimum; pre dôkladný zážitok z Luxoru sa odporúčajú tri alebo viac dní.
Ubytovanie je zoskupené podľa preferencií. Východný breh Jordánu ponúka viac hotelov, reštaurácií a nočného života. Ubytovanie na Západnom brehu Jordánu je tichšie a bližšie k hrobkám, ale je ich menej. Každé má svoje výhody aj nevýhody:
Stručne povedané, Východný breh je najvhodnejšou základňou pre všeobecnú turistiku, zatiaľ čo Západný breh je ideálny pre pokojný pobyt v blízkosti hrobiek. Rozhodnite sa na základe svojich priorít: blízkosť mestského života verzus pokoj a bezprostredný prístup k pamiatkam západného brehu.
Luxorské atrakcie sa rozprestierajú na oboch brehoch, takže plánovanie miestnej dopravy je kľúčové. Centrum mesta na východnom brehu je relatívne kompaktné: chrám v Karnaku (sever) je vzdialený asi 2,7 km od centra mesta. Prechádzka medzi nimi (cez novo zrekonštruovanú Ulicu sfing) trvá približne 25 – 30 minút. Mnoho návštevníkov sa v tejto oblasti zdržiava pešo. Dostať sa k vzdialeným miestam (Západný breh, letisko) si však vyžaduje vozidlá.
Taxíky v Luxore zvyčajne nejazdia na taxáky. Štandardné cestovné sa môže pohybovať okolo 150 – 250 egyptských libier (EGP) za krátku jazdu po Východnom brehu Jordánu a približne 300 – 400 egyptských libier (EGP) na pamiatky Západného brehu Jordánu z mesta. Je dôležité dohodnúť sa na cene pred jazdou alebo použiť aplikácie na zdieľanú jazdu (v Luxore fungujú Uber/Careem) za podobné ceny. Ujasnite si, či je v cene zahrnutá čakacia doba alebo viacero zastávok. Mnoho cestujúcich si prenajíma súkromné auto s vodičom na niekoľko dní; napríklad približne 450 – 600 egyptských libier pokryje poldennú súkromnú prehliadku pamiatok Východného brehu Jordánu.
Vyhnite sa nelicencovaným „nosičom taxi“, ktorí si účtujú fixné denné sadzby, pokiaľ neponúkajú jasnú zľavu. Ak si prenajímate auto (čo je v Luxore zriedka potrebné), majte na pamäti, že dopravné značenie je zriedkavé a parkovanie pri chrámoch je zvyčajne na piesočnatých miestach (strážcovia si môžu účtovať malý poplatok).
Lacný verejný trajekt je najjednoduchší spôsob, ako sa pešo dostať na Západný breh Jordánu. Premáva často od približne 6:00 do 18:00 medzi dokami v blízkosti centra Luxoru a Západným brehom Jordánu (oblasť Gurna). Cena je približne 10 egyptských libier na osobu. Plavba trvá približne 10 – 15 minút. Nenechajte sa zlákať zaplatením 100 – 200 egyptských libier za plavbu „súkromnou loďou“ – verejné trajekty sú bezpečné a lacné.
Alternatívne môžu cestujúcich prepravovať tradičné plachetnice feluky. Súkromný výlet felukou stojí približne 150 – 250 EGP za loď za hodinu (možno sa oň podeliť). Plavby felukou sú obzvlášť obľúbené pri západe slnka alebo pri návšteve Banánového ostrova (Gezira el-Moz, malý plantážny ostrov). Pred odchodom sa dohodnite na cene a čase návratu. Služba felukou premáva do západu slnka.
Konské povozy (calèches) ponúkajú pôvabnú jazdu po niektorých častiach Luxoru. Krátke prehliadky mesta môžu stáť 80 – 100 egyptských libier a viac (vyjednávajte vopred). Vodiči často oslovujú turistov čakajúcich pri pamiatkach. Ak si najímate konské povozy, dohodnite sa na celkovej cene a trvaní pred cestou. Uvedomte si, že vodiči sa môžu zdržiavať alebo vytrvalo kričať; rázne „nie, ďakujem“ nakoniec cestu ukončí. Jazda na povozoch medzi chrámami môže byť zábavná, ale chôdza zostáva najjednoduchšia na krátke vzdialenosti.
Bicyklovanie je možné, najmä na Západnom brehu Jordánu, kde je premávka slabá. Niektoré hotely požičiavajú bicykle (~60 – 100 EGP za deň). Na nábreží Východného brehu Jordánu sa objavili elektrické kolobežky. Motocykle/skútre si môžete prenajať (s prilbou), ale jazda v okolí môže byť chaotická; mnohí turisti sa z bezpečnostných dôvodov vyhýbajú motorkám.
Centrum Luxoru je rovinaté a mnohé pamiatky sú dostatočne blízko pešo. Oblasť medzi Karnakom, Luxorským chrámom a trhmi je veľmi dobre dostupná pre pešo skoro ráno alebo neskoro popoludní. Vzdialenosti k niektorým pamiatkam (napr. Luxorský chrám k Luxorskému múzeu je ~1 km, Luxorský chrám k trajektovému prístavisku ~1,5 km) sa však pod slnkom môžu nahromadiť. Turisti často podľa potreby kombinujú chôdzu a taxík.
Hoci je cestovanie samostatne možné, mnohí návštevníci používajú kombinovanú dopravu: napríklad taxík k trajektu na Západný breh Jordánu ráno a trajekt späť popoludní. Ak ste v skupine alebo na výlete, doprava je zvyčajne zabezpečená. Sólo cestovatelia si môžu ľahko poskladať trasy pomocou taxíkov a trajektov. Vždy si so sebou noste drobné (EGP) na jazdu a sprepitné.
Východný breh Luxoru je bohatý na veľkolepé chrámové komplexy a múzeá. Táto sekcia sa venuje miestam, ktoré musíte vidieť na mestskej strane Nílu.
Chrámový komplex v Karnaku je klenotom východného brehu rieky Luxor. Je to jeden z najväčších náboženských komplexov na svete (viac ako 200 akrov) a bol postavený a rozširovaný približne 30 faraónmi od Strednej ríše až po ptolemaiovskú éru. Ústredným bodom komplexu je Veľký chrám Amona, obrovská svätyňa vrcholiaca úchvatnou hypostylovou sieňou. Hypostylovú sieň zastrešuje 134 mohutných stĺpov (každý vysoký približne 16 metrov) usporiadaných v 16 radoch – kamenný les, o ktorom sa hovorí, že je najväčšou zbierkou stĺpov, aká bola kedy zostavená.
Medzi najzaujímavejšie miesta v Karnaku patria:
– Prvý pylón a Aleja sfíng: Veľkolepé vstupné brány vedúce k najväčšej procesnej ceste v staroveku.
– Obelisky: Druhý pylón lemujú dva 30-metrové obelisky, ktoré vztýčila kráľovná Hatšepsut; pôvodne tretí stál v chráme v Luxore.
– Posvätné jazero: Veľké, zrekonštruované rituálne jazero, kde sa kňazi očisťovali. Často ho obklopujú chodníky pre návštevníkov.
– Svätyne Mut a Khonsu: Chrámy pre Amonove manželky, odrážajúce tébsku triádu Amona, Mut a Khonsua.
– Múzeum v prírode v Karnaku: Voľne prístupné nádvorie s kolonádami a sochami vyzdvihnutými z roztrúsených ruín po celom komplexe (bez nutnosti dodatočného vstupu).
Karnak je najlepšie navštíviť skoro ráno, hneď po otvorení o 6:00, aby ste si mohli vychutnať chladnejšie teploty a mäkšie svetlo. Na ocenenie rozsahu komplexu sa odporúča prehliadka so sprievodcom alebo audiosprievodca. Mnohé reliéfy a kaplnky sú označené na mapách/audiosprievodcoch.
V noci sa v Karnaku koná viacjazyčná zvuková a svetelná show (v angličtine a ďalších jazykoch). Predstavenie osvetľuje časti komplexu, zatiaľ čo rozprávač rozpráva o jeho histórii a bohoch, ktorých tam uctievame. Je to obľúbený spôsob, ako vidieť Karnak po zotmení (predstavenia často začínajú okolo 19:00 – 20:00, keď je väčšina ostatných miest zatvorená).
Cena lístka: ~40 EGP (dospelý cudzinec) umožňuje vstup do Karnaku a zahŕňa aj Múzeum v prírode. (Spravidla si vždy noste hotovosť, pretože v pokladniach sa akceptujú iba egyptské libry.)
Po prúde rieky, asi 2,5 km od Karnaku, stojí Luxorský chrám. Postavený prevažne Amenhotepom III. (14. storočie pred n. l.) a Ramessom II. (13. storočie pred n. l.), Luxorský chrám je menší a kompaktnejší ako Karnak, ale bohato prepracovaný. Kedysi slúžil ako miesto každoročného festivalu Opet, počas ktorého sochy Amona, Mut a Chonsu putovali pozdĺž Nílu do luxorskej svätyne, symbolizujúc kráľovo omladenie.
Medzi kľúčové vlastnosti chrámu v Luxore patria:
– Predná časť (prvý pylón): Veľkolepý vchod so sediacimi kolosmi Ramesseho II. po oboch stranách.
– Kolonáda Ramesseho II.: Rad 14 týčiacich sa stĺpov, na ktorých sú sochy s hlavami šakalov.
– Dvor Amenhotepa III.: Veľké nádvorie obklopené sochami, ktoré postavil Amenhotep III. (Ramesse II. neskôr pridal vlastnú kolonádu).
– Vnútorné svätyne: Komnaty, v ktorých sa kedysi nachádzali kultové sochy Amuna a Ramesseho II. (Sochy božstiev sú preč, ale múry zostali).
– Mešita Abú Haggag: Malá stredoveká mešita, postavená na časti chrámu, ktorá je stále v prevádzke. Návštevníci by si mali pri vstupe zakryť hlavu a vyzuť topánky.
– Graffiti: Nápisy, ktoré zanechali rímski a koptskí návštevníci, svedčia o pokračujúcom používaní chrámu v neskorších obdobiach.
Chrám v Luxore je známy svojím nočným osvetlením. Pieskovcové steny žiaria pod svetlom reflektorov a vytvárajú nadpozemskú atmosféru. Prechádzka po nádvorí po zotmení je často magická. Chrám je v hlavnej sezóne otvorený do 21:00 – 22:00, takže mnoho návštevníkov si návštevu Chrámu v Luxore plánuje ako večerný výlet.
Cena lístka: ~40 EGP (dospelí cudzinci). Vstup do chrámu v Luxore zvyčajne zahŕňa zrekonštruovanú Aleju sfíng (2,7 km dlhý chodník do Karnaku). Pokiaľ máte lístky do Karnaku a Luxoru, prechod Alejou sfíng je voľný.
Prechádzka medzi chrámami v Karnaku a Luxore: Teraz ich spája 2,7 km dlhý chodník pre peších (Aleja sfing). Táto prechádzka trvá približne 25 – 30 minút jedným smerom a vedie okolo zreštaurovaných sôch sfing. Je to malebný spôsob, ako sa presunúť medzi týmito dvoma miestami.
Len kúsok západne od Luxorského chrámu sa nachádza Luxorské múzeum, v ktorom sa nachádza vynikajúca zbierka artefaktov z tébskej oblasti. Toto dvojposchodové múzeum, otvorené v roku 1975, vystavuje sochy, reliéfy a poklady s pozoruhodnou kvalitou a kurátorským spracovaním. Medzi najzaujímavejšie patria:
– Pozlátená socha a sarkofág Tutanchamóna (malá časť pokladov hrobky vystavených).
– Ten/Tá/To Kolosálna hlava Amenhotepa III. (jedna z najväčších kamenných hláv v Egypte, vysoká takmer 3 metre).
– Pohrebné figúrky (šabti) z hrobiek Novej ríše.
– Mumifikovaný býk (pravdepodobne posvätný býk z rodu Apis).
– Socha „Pani z Qurny“, dobre zachovanej kňažky z 9. storočia pred Kristom.
Luxorské múzeum je moderné a kompaktné, takže dôkladná prehliadka trvá 1 – 2 hodiny. Je otvorené denne od 9:00 do 17:00. (Vstupenka: ~30 egyptských libier pre cudzincov.)
Bližšie k nílskej promenáde sa nachádza Múzeum mumifikácie, ktoré je venované technikám balzamovania. Vysvetľuje mumifikáciu pomocou textových panelov, originálnych nástrojov (skalpely, háky, kanopy) a replik múmií. Nájdete tu dokonca aj autentické „nosiče múmií“, ktoré používal Howard Carter. Múzeum pokrýva celý proces od prípravy tela až po záverečné rituály a prehliadka trvá približne 30 – 45 minút. Vstupné je nízke (približne 20 egyptských libier). Je to dobrá popoludňajšia aktivita, najmä ak chcete získať kontext pred návštevou hrobiek.
Vďaka týmto atrakciám môže Východný breh Jordánu zaplniť aspoň jeden alebo dva celé dni (Karnak plus múzeum). Mnohí návštevníci sa rozhodnú navštíviť Karnak za úsvitu, aby sa vyhli davom, a potom sa v noci vrátia do Luxorského chrámu, keď je osvetlený.
Na Západnom brehu sa nachádza luxorské údolie s faraónskymi nekropolami a pohrebnými chrámami. Kľúčové lokality sú síce blízko seba, ale stále je medzi nimi potrebná doprava (taxík alebo prehliadka mesta). Všetky západné lokality otvárajú skoro ráno (okolo 6:00), aby návštevníci prekonali horúčavy a davy ľudí.
Toto legendárne údolie, lemované púštnymi útesmi, bolo pohrebiskom faraónov z 18. až 20. dynastie. Bolo tu nájdených viac ako 60 hrobiek (hoci nie všetky sú otvorené). Návštevníci si kupujú všeobecný vstupný lístok (približne 60 EGP v roku 2025 pre cudzincov), ktorý zahŕňa tri hrobky podľa vášho výberu z približne tucta otvorených v daný deň. Tento lístok tiež umožňuje vstup do Údolia kráľovien. Typické hrobky zahrnuté v tomto vstupe sú: KV2 (Ramesh IV.), KV7 (Ramesh II.) a KV17 (Seti I.).
Tri významné hrobky, ktoré sa často zdôrazňujú, sú:
– KV62 (Tutanchamón): Hrobka kráľa Tuta si vyžaduje samostatný lístok (cca 40 EGP). Je menšia, ale svetoznáma; skutočné poklady sa teraz nachádzajú v Káhire, ale komnata a zlaté svätyne sú ikonické. Tutanova múmia bola odstránená kvôli konzervácii a teraz je v káhirskom múzeu.
– KV17 (Seti I): Často oslavovaná ako najvynikajúcejšie zdobená hrobka s reliéfmi v každej komore. Vyžaduje si „prémiový“ lístok (približne 500 EGP pre zahraničných návštevníkov). V čase špičky môže mať obmedzený počet vstupov alebo môže byť zatvorená.
– KV9 (Rameses V. a VI.): Známe pre svoje monumentálne dvojité pohrebisko a žiarivé stropné maľby. Vyžaduje si tiež zvlášť vstupenku (~30 EGP).
Fotografovanie vo vnútri hrobiek je prísne obmedzené: fotoaparáty (aj telefóny) vyžadujú povolenie (približne 300 EGP za maximálne 3 hrobky v údolí). V hrobkách nie je povolené fotografovať so statívmi ani bleskom. Stráže to pozorne sledujú, preto buďte pripravení ukázať sa povolením. Väčšina návštevníkov sa rozhodne pre tri hrobky, aby maximalizovali rozmanitosť bez povolenia.
Údolie je najlepšie navštíviť pri otvorení (6:00), aby ste sa vyhli davom a poludňajšiemu teplu. Kyvadlový autobus za 20 egyptských libier premáva z návštevníckeho centra dolu kopcom k vchodom do hrobiek (asi 5 minút). Naplánujte si stráviť tu aspoň 2 – 3 hodiny, aby ste videli tri hrobky, alebo celý deň, ak chcete vidieť prémiové extra hrobky (Tut, KV9 atď.).
Táto nekropola, ktorá sa nachádza blízko Údolia kráľov, bola vyhradená pre kráľovné, princezná a kráľovské deti. Do oboch údolí platí rovnaký lístok, ale na vstup do niektorých hrobiek, ako je napríklad Nefertariina hrobka (QV66) – najkrajšia zo všetkých – je potrebný špeciálny lístok (a povolenie), ak je otvorená (v súčasnosti je často zatvorená z dôvodu ochrany alebo stojí ~600 EGP po jej znovu otvorení). Ak Nefertariina hrobka nie je k dispozícii, do menších hrobiek, ako sú QV44 (Khaemwaset) a QV43 (Amenherkhepshef), je možné vstúpiť s bežným lístkom. Údolie kráľovien si vyžaduje kratší čas ako Údolie kráľov; bežná je tu hodinová návšteva.
Terasovitý pohrebný chrám kráľovnej Hatšepsut je ohromujúci architektonický skvost. Stojí na útese v Deir el-Bahri a bol zasvätený okolo roku 1450 pred Kristom. Jeho strohé, stĺpovité terasy sa týčia v troch úrovniach. Nápisy a reliéfy (stále viditeľné) rozprávajú o Hatšepsutinom božskom narodení a slávnej obchodnej expedícii do Puntu. Medzi najzaujímavejšie patrí socha Anubisa (boha s hlavou šakala) a dva obelisky (jeden je teraz rozbitý).
Lístok: ~360 EGP. Návštevníci sa môžu vyšplhať na hornú terasu pešo (strmé schody) alebo zaplatiť ~20 EGP za motorizovanú sedačkovú lanovku. Malá múzejná miestnosť (často zatvorená) kedysi uchovávala originálne sochy. Snažte sa sem prísť skoro; biela vápencová fasáda môže byť od vychádzajúceho slnka oslnivá. Typická návšteva trvá 1 – 2 hodiny.
Asi 2 km severne od chrámu Hatšepsut stoja dve mohutné kamenné sochy Amenhotepa III. (vysoké 19,6 m). Kedysi lemovali jeho pohrebný chrám. Dnes zostali len tieto „Memnonove kolosy“. Ich návšteva je voľná (pozdĺž cesty). V staroveku bola severná socha známa tým, že za úsvitu vydávala hudobný „zvuk“ (legenda hovorí, že Amenhotep pozdravil svoju matku Eos); tento jav zanikol po rímskych časoch. Teraz stoja ticho. Mnohí sa zastavujú, aby si tieto ikonické stráže odfotili cestou na iné miesta alebo z nich.
Tento rozsiahly pohrebný chrám, postavený Ramessom III., je jedným z najzachovalejších na Západnom brehu Jordánu. Jeho vonkajší pylón zdobí obrovský reliéf skarabea a vo vnútri sa nachádza priestranné otvorené nádvorie obklopené týčiacimi sa stĺpmi. Farebné vyrezávané reliéfy zobrazujú bitky Ramesseho III. (najmä proti Morským národom) a náboženské rituály. Medinet Habu je zvyčajne menej preplnený ako iné chrámy. Vstupné stojí približne 200 egyptských libier. Kľúčovými pamiatkami sú obrovské prvé nádvorie, zachované maľované steny a dobre zachovaná vnútorná svätyňa. Na prehliadku si vyhraďte 1 – 2 hodiny.
Južne od Memnónových kolosov leží Ramesseum. Tento pohrebný chrám je na počesť Ramesseho II. a je známy spadnutou 15 metrov vysokou sochou (rozbitým „Ozymandiovým kolosom“). Návštevníci vstupujú cez veľký vchod do nádvoria s kolonádou (niekoľko stĺpov sa časom zrútilo). Steny zobrazujú bojové scény s Chetitmi a ďalšími. Vstupné je približne 20 egyptských libier. Miesto je tichšie a je možné si ho pozrieť za 30 – 60 minút. Je to dojímavý príklad kedysi veľkolepého chrámu, ktorý bol čiastočne v ruinách.
Pre tých, ktorí majú viac času, stojí za návštevu robotnícka dedina Deir el-Medina. V tejto osade žili remeselníci, ktorí stavali kráľovské hrobky. Malé múzeum (20 egyptských libier) vystavuje nástroje a artefakty a niektoré robotnícke hrobky (ako napríklad hrobka Sennedjema) sú zdobené prepracovanými nástennými maľbami. Neďaleké hrobky na vrchole kopca (Sheikh Abd el-Qurna a Assasif), známe ako Hrobky šľachticov (pre úradníkov), majú živé scény z každodenného života. Každá z nich si vyžaduje samostatný lístok za 10 – 20 egyptských libier. Tieto neznáme miesta odmeňujú usilovných návštevníkov nahliadnutím do bežného života starovekého Egypta.
Pamiatky Západného brehu Jordánu sú zvyčajne otvorené od 6:00 do 17:00. Naplánujte si dni tak, aby ste v Údolí kráľov začali čo najskôr a potom sa systematicky presunuli. Väčšina turistov si na prehliadku Západného brehu Jordánu najme vodiča; taxíky alebo turistické autobusy zvyčajne obsluhujú tieto pamiatky spoločne.
Archeologické lokality v Egypte používajú na vstupenky egyptské libry (EGP). Od roku 2025 sú tu približné ceny pre zahraničných návštevníkov:
Povolenia na fotografovanie: V otvorených chrámoch je povolené fotografovať (bez blesku) smartfónmi/fotoaparátmi. Na filmovanie alebo použitie väčších fotoaparátov je potrebné oficiálne povolenie (napr. ~100 – 150 EGP v chrámoch v Karnaku/Luxore; 300 EGP pre viacero hrobiek v údolí). Statívy sú vo vnútri hrobiek často zakázané alebo sa za ne účtuje malý poplatok. Vždy si to overte v pokladni na každom mieste.
Kúpa lístkov: Nakupujte pri vchodoch do pamiatok alebo v hlavnom návštevníckom centre (Údolie kráľov alebo Karnak). Všetky pamiatky vyžadujú hotovosť (EGP). Veľmi málo z nich akceptuje kreditné karty a drobné môžu byť vzácne, preto si so sebou noste dostatok malých bankoviek. Nezabudnite si uschovať všetky lístky – inšpektori ich môžu skontrolovať.
Luxorský preukaz: Ak navštívite veľa pamiatok, zvážte Luxor Pass (platný 5 dní). Štandardný Pass (~130 USD) pokrýva väčšinu pamiatok na východnom a západnom brehu Jordánu (okrem KV17 a Nefertari). Prémiový Pass (~250 USD) zahŕňa aj tie drahé hrobky. Tieto vstupenky sa predávajú v chráme v Karnaku alebo v pokladni v údolí. Porovnajte celkové náklady na plánované vstupy, aby ste zistili, či vám pass ušetrí peniaze.
Študentské zľavy: Zahraniční študenti (s platným preukazom totožnosti) často dostanú lístky za polovičnú cenu. Miestni obyvatelia mladší ako 30 rokov automaticky platia nižšie sadzby.
Prehliadky so sprievodcom: Účasť na organizovanom zájazde často znamená, že vstupenky sa vybavujú. Nezávislí cestovatelia platia jednoducho za každé miesto. Poznámka: Mnohé zájazdy zahŕňajú návštevy obchodov schválených vládou (nemusíte si nič kupovať).
Ak budete mať na pamäti tieto ceny a možnosti, pomôže vám to pri rozpočte a plánovaní návštevy. Vstupy do Luxoru sú prekvapivo cenovo dostupné, ale náklady sa navyšujú, ak uvidíte veľa hrobiek, preto si naplánujte priority.
Luxor odmeňuje detailné plánovanie. Nižšie sú uvedené vzorové itineráre, aby ste maximalizovali svoj čas. Prispôsobte ich svojim záujmom, tempu a počasiu.
Tipy: Prispôsobte si tieto plány, aby ste sa vyhli poludňajším horúčavám (prehliadka pamiatok začiatkom skoro ráno, odpočinok na obed). Počas Ramadánu si presuňte jedlá na neskôr. Starostlivo si overte otváracie hodiny atrakcií (niektoré sa zatvárajú na obed alebo v určité dni). Pamätajte, že aj tie najlepšie plány si môžu vyžadovať flexibilitu (stávajú sa neočakávané uzávierky alebo meškania). S týmto plánovaním môžu byť jedno-, dvoj- alebo trojdňové itineráre v Luxore obohacujúce.
Let za úsvitu ponúka úchvatný výhľad na pamiatky Luxoru. Prevádzkovatelia balónov vás vyzdvihnú okolo 4:30 – 5:00 a potom vzlietnu s východom slnka. Let trvá 45 – 60 minút a jemne sa vznáša nad Západným brehom Jordánu: uvidíte chrámové komplexy, zákruty riek a púštne duny pod vami. (Lety závisia od pokojného počasia; ak je váš let zrušený, zvyčajne si ho naplánujete na nasledujúce ráno.) Bezpečnosť je prísne regulovaná: všetky spoločnosti používajú dvojhorákové koše a skúsených pilotov; nehody sú mimoriadne zriedkavé. Prevádzkovatelia ako Magic Horizon, Sindbad's a Marcha Balloons prevádzkujú denné výlety.
Priemerná cena: ~1 000 – 1 800 EGP na osobu (~35 – 60 USD) vrátane transferov a ľahkých raňajok. Rezervácia vopred (najmä v zime) je rozumná. Naplánujte si návrat o 7:30 – 8:00, aby ste mali ešte celý deň. Let balónom je nezabudnuteľný vďaka pokoju a panoramatickým výhľadom, ktoré ponúka.
Feluka je tradičná drevená plachetnica na Níle. V Luxore sú feluky bežné pri západe slnka. Prenájom súkromnej feluky (s veslárom) stojí približne 150 – 250 egyptských libier za loď za hodinu. Plavby na feluke môžu slúžiť jednoducho ako malebná plavba po rieke (existuje normálny trajekt, ale feluka je pôvabná) alebo na oddych. Väčšina ľudí si naplánuje plavbu pri západe slnka: plavba po Níle, zatiaľ čo sa obloha sfarbuje do oranžova, často popíjanie mätového čaju a obdivovanie siluet brehov lemovaných chrámami. Niektoré výlety sa zastavia na Banánovom ostrove (Gezira el-Moz), bujnom plantážnom ostrove s expozíciou krokodílov (nízky vstupný poplatok). Stánky s felukami sú aktívne až do súmraku; vždy si dohodnite cenu pred odchodom.
Chrámy v Karnaku aj Luxore sú večer osvetlené rozprávaním o egyptskej histórii. Karnakova zvukovo-svetelná show je prepracovanejšia: premieta svetlá a hieroglyfy na povrchy chrámu a používa viacero jazykov (vrátane angličtiny). Vstupenky stoja približne 200 – 350 egyptských libier na osobu. Predstavenie v chráme v Luxore je podobné, ale menšie; na jeho spustenie je potrebný minimálny počet divákov. Tieto predstavenia sú atmosférické – budovy žiaria a hrá sa sprievodca. Skontrolujte si program (zvyčajne sa konajú každý večer okrem piatku) a ak je to možné, rezervujte si vstupenky vopred. Karnakova produkcia sa vo všeobecnosti odporúča pre svoj rozsah a kvalitu zvuku.
Luxor má dve hlavné trhové oblasti. Na východnom brehu rieky neďaleko Luxorského chrámu sa nachádza turistický trh (ulica Al-Sahil). Obchody tu predávajú papyrusové zvitky, alabastrové sošky, šatky, šperky, koreniny a ďalšie. Ceny sú spočiatku vysoké; očakáva sa zjednávanie. Užitočnou stratégiou je začať približne s tretinou požadovanej ceny a dohodnúť sa niekde uprostred. Pre zaručene pravý papyrus hľadajte Vládny inštitút papyrusu alebo múzejné obchody (vydávajú certifikáty pravosti). Vyhnite sa pouličným predajcom, ktorí predávajú „starožitné“ veci.
Pár blokov severnejšie, blízko rieky, sa nachádza tradičný trh (Mohammed Ali Street). Miestni obyvatelia tam nakupujú potraviny, oblečenie a domáce potreby. Tento súq je menej turistický. Môžete si tu precvičiť zjednávanie o bežných veciach (bavlnené košele, džús z trstinového cukru alebo káva). Vždy zjednávajte zdvorilo, ale pevne.
Kľúčové suveníry: Papyrusové maľby, alabastrové misky a sošky, oblečenie z egyptskej bavlny, parfumové oleje a zmesi korenín (napr. šafran). Pouličné jedlo ako koshari (ryža, šošovica, cestoviny) alebo falafel slúži ako občerstvenie. Predajcovia sa môžu pokúsiť oklamať turistov falošným papyrusom (niekedy potlačou banánovej dužiny) alebo predraženým korením. Najlepšia rada: nakupujte v renomovaných obchodoch, opýtajte sa v hoteli, ktoré obchody sú spoľahlivé, a vždy si počítajte drobné a dvakrát si skontrolujte punc na šperkoch. Užite si prezeranie, ale dôverujte svojim inštinktom – existujú dobré ponuky, ale ak sa cena zdá príliš dobrá, pravdepodobne to tak aj je.
Tieto zážitky dodávajú návštevám chrámov miestny charakter. Pre mnohých cestovateľov sa let balónom a plavba felukou stávajú výnimočnými spomienkami, ktoré spájajú históriu s dobrodružstvom a relaxom.
Za pamiatkami Luxoru sa nachádzajú ďalšie starobylé miesta, ktoré stoja za návštevu počas jednodňových výletov. Vyžadujú si cestu autom, autobusom alebo plavbou, ale odmenou sú zachované chrámy, ktoré sú menej preplnené.
Asi 60 km severne od Luxoru (1 – 1,5 hodiny jazdy autom) sa v Dendere nachádza chrám Hathor, zasvätený kravskej bohyni hudby a radosti. Tento ptolemaiovský chrám je známy svojimi mimoriadne dobre zachovanými maľbami na streche (vrátane slávneho denderského zverokruhu) a hlavicami s hlavou Hathor na vrcholoch stĺpov. Reliéfy zobrazujú Kleopatru VII. a Caesariona a v neporušenej hypostylovej hale sú vystavené staroveké astronomické symboly.
Vstupné je okolo 240 – 250 egyptských libier (EGP). Mnoho zájazdov sa zúčastňuje aj večernej zvukovej a svetelnej show v Dendere (s anglickým rozprávaním). Do Dendery sa najlepšie dostanete súkromným autom alebo so sprievodcom. Verejné autobusy z Luxoru jazdia zriedkavo, takže väčšina cestovateľov si najme súkromného vodiča (približne 1 500 – 2 000 egyptských libier tam a späť vrátane času čakania) alebo sa pripojí k organizovanému výletu.
Abydos, ktorý sa nachádza približne 110 km juhozápadne od Luxoru (2 – 2,5 hodiny jazdy autom), je jedným z najsvätejších miest Egypta, ktoré sa spája s Osirisom. Jeho hlavnou atrakciou je chrám Setiho I. Postavený v 13. storočí pred Kristom, je známy svojimi dobre zachovanými reliéfmi a Abydoským zoznamom kráľov (vyrezávaným zoznamom faraónov). Za chrámom sa nachádza Osireion, tajomná stavba spojená s uctievaním Osirisa.
Vstupné je približne 200 egyptských libier. Abydos je dosť ďaleko, takže turisti ho zvyčajne navštevujú v rámci kombinovaného výletu s Denderou (čo predstavuje 10 – 12-hodinový deň). Vzhľadom na vzdialenosť sa odporúča prehliadka so sprievodcom alebo súkromné auto. Niekedy sa na cestu vydajú aj samostatní cestujúci s vozidlami s pohonom 4×4, ale cesty môžu byť drsné a benzín v odľahlých oblastiach vzácny.
Nie sú to tradičné „jednodňové výlety“ z Luxoru (ležia za Asuánom), chrámy Edfu a Kom Ombo sú často navštevované nílskymi plavbami:
– Edfu (Hórov chrám): Asi 165 km južne od Luxoru. Tento ptolemaiovský chrám (druhý najväčší v Egypte) je výnimočne neporušený. Súkromná cesta z Luxoru by trvala približne 3 hodiny jedným smerom; väčšina ho navštívi počas plavby.
– Kom Ombo (Chrám Sobeka a Haroeris): Asi 250 km južne, v polovici cesty do Asuánu. Známe svojimi dvojitými svätyňami a múzeom krokodílov. Tiež štandardná zastávka na plavbe.
Cesta autom z Luxoru do Edfu/Kom Ombo za jeden deň je nepraktická (7 – 10 hodín cesty). Namiesto toho zvážte plavbu alebo si ju rozdeľte na nocľah v Asuáne.
Asi 45 km južne od Luxoru (45 minút jazdy autom) sa nachádza Esnin chrám Chnuma, malý ptolemaiovský chrám, ktorý je pozoruhodný svojou mohutnou, čiastočne neporušenou strechou. Zachovalo sa niekoľko zložito vyrezávaných stĺpov pokrytých vrstvou piesku. Vstupné je minimálne (~10 – 20 EGP). Esna leží na ceste do Luxoru/Asuánu alebo z neho, takže je to často krátka zastávka (a obedňajšia prestávka v meste). Samotný chrám nie je hlavnou destináciou, ale stojí za to ho vidieť, ak prechádzate okolo.
Poznámka k plánovaniu: Cesty v egyptskej púšti môžu byť pomalšie, ako sa očakáva. Vyrazte skoro ráno a na dlhšiu jazdu si vezmite balenú vodu. Organizované výlety z Luxoru sú najpohodlnejšie pre tieto vzdialené miesta; väčšina hotelov môže zabezpečiť celodenné výlety do Dendery/Abydosu s anglicky hovoriacim sprievodcom.
Luxorská kulinárska scéna siaha od miestnych pouličných stánkov až po elegantné reštaurácie s výhľadom na Níl. Tu je niekoľko odporúčaných miest a tipov, zoradených podľa oblasti:
Od popíjania mätového čaju v kaviarni pri Níle až po vychutnávanie si pikantného tagine na streche pri západe slnka, stolovanie v Luxore je rovnako o atmosfére ako o jedle. Vychutnajte si chute Egypta v tomto nadčasovom prostredí!
Návštevníci si môžu vybrať medzi nezávislým prieskumom alebo si najať sprievodcov/prehliadkami. Oba prístupy fungujú v závislosti od preferencií.
Stručne povedané, Luxor sa dá s prípravou kompletne prejsť aj samostatne. Dobrý sprievodca však poskytuje hlbší vhľad a často aj plynulejšiu logistiku. Výber závisí od rozpočtu, štýlu cestovania a úrovne záujmu o komentár.
Luxor je vo všeobecnosti pre turistov bezpečný. Závažná trestná činnosť je zriedkavá, ale drobné krádeže (vreckové krádeže alebo krádeže tašiek) sa môžu vyskytnúť na preplnených miestach. Vždy dodržiavajte rozumné opatrenia: cennosti uchovávajte v bezpečí a mimo dohľadu, po zotmení sa zdržiavajte v dobre osvetlených priestoroch a používajte hotelový trezor.
Bezpečnosť v noci: Oblasti Corniche a chrámov zostávajú v noci rušné, takže prechádzka pozdĺž Nílu po večeri je zvyčajne v poriadku. Vyhnite sa však opusteným uličkám neskoro v noci. Cestovateľky by si mali byť vedomé, že sa môžu stať terčom nevyžiadanej pozornosti mužov; nosenie decentného oblečenia a vyjadrovanie pevného postoja "ďakujem" (nie, ďakujem) odrádza väčšinu. Cestujte vo dvojiciach alebo skupinách, ak je to možné.
Bežné podvody: Vždy sa vopred dohodnite na cene taxíka (alebo trvajte na taxametri). Dávajte si pozor na príliš ochotných cudzincov: napríklad niekto, kto „ponúka sprievod“ pri návšteve chrámu, môže očakávať prepitné alebo ponúkať suveníry. Zdvorilo odmietnite a choďte ďalej.
Zdravie a teplo: Slnko a teplo môžu byť intenzívne. Noste klobúk, slnečné okuliare a širokospektrálny opaľovací krém. Ľahké, voľné oblečenie chráni lepšie ako šortky. Pite aspoň 3–4 litre vody denne (vyhnite sa dehydratácii). Noste so sebou dopĺňateľnú fľašu na vodu (fľaše v obchodoch stoja približne 15 EGP za kus). Jedzte ľahko a vykonávajte namáhavú chôdzu skoro ráno alebo neskoro popoludní. Noste základné lieky (liek proti bolesti, vrecúška ORS atď.) pre prípad menších žalúdočných ťažkostí. Dôrazne sa odporúča cestovné poistenie so zdravotným krytím.
Voda: V Luxore nepite vodu z vodovodu. Na pitie a umývanie zubov používajte balenú vodu. Pri objednávaní ľadu alebo džúsu sa uistite, že je vyrobený z filtrovanej vody.
Víza a vstup: Väčšina návštevníkov dostane egyptské vízum po príchode (približne 25 USD na 30 dní; pravidlá sa líšia podľa štátnej príslušnosti). Prípadne si pred príchodom môžete požiadať o elektronické vízum online. Uistite sa, že váš pas je platný aspoň 6 mesiacov.
Peniaze: Mena je egyptská libra (EGP). Bankomaty (Visa/MasterCard) sú v Luxore (v centre a na letisku) bežne dostupné, ale môžu mať denné limity (často ~2 000 – 5 000 EGP). Letiská a hotely môžu mať zmenárne (kurzy sú horšie ako v bankomatoch). Mnoho obchodov a taxíkov na uliciach prijíma iba hotovosť; majú mix malých aj veľkých bankoviek.
Prepitné (bakšiš): Prepitné je bežné. Príklady pokynov: hoteloví nosiči ~5 – 10 EGP za batožinu, upratovačky ~10 EGP za deň upratovania, čašníci v reštaurácii ~10 %, ak nie je zahrnutá žiadna služba, taxikári môžu zaokrúhliť cestovné nahor a obsluha toaliet ~1 – 2 EGP. Pre turistických sprievodcov je na konci služby bežné prepitné vo výške 10 – 15 % z ceny zájazdu.
Pripojenie: Väčšina hotelov má bezplatné Wi-Fi (hoci môže byť pomalé). Kúpa miestnej SIM karty (Vodafone alebo Orange) je jednoduchá (vyžaduje sa cestovný pas); za predplatenú SIM kartu s niekoľkými GB počítajte s cenou približne 100 EGP. Pokrytie 4G v Luxore je dobré. V turistických oblastiach sa bežne hovorí po anglicky. Niekoľko arabských fráz (napr. Pokoj s vami. pre ahoj, vďaka za poďakovanie) bude to ocenené.
Oblečenie a balenie: Zbaľte si priedušné a decentné oblečenie. Ženy by si mali v náboženských priestoroch zakryť ramená a kolená. Pohodlná turistická obuv je nevyhnutnosťou. Večery (najmä od novembra do februára) môžu byť chladné (až na 10 – 15 °C), preto si prineste ľahkú bundu. Základné veci: opaľovací krém, klobúk, slnečné okuliare, repelent proti hmyzu a fľaša na vodu s dopĺňaním. Egypt používa elektrinu s napätím 220 V (európske 2-kolíkové zástrčky), preto si prineste univerzálny adaptér. Mnoho hotelov požičiava adaptéry, ale je lepšie mať svoj vlastný.
Zdravotnícke zariadenia: V Luxore sú lekárne a základné kliniky. V prípade vážnych problémov sú špecialisti dostupní vo väčšej nemocnici v Asuáne (2 – 3 hodiny cesty) alebo v Káhire. Lieky na predpis noste so sebou v originálnych obaloch. Dodržujte pravidelné očkovania; pri cestovaní do Egypta sa často odporúča hepatitída A a týfus.
Miestne zvyky: Egypťania sú priateľskí. Je slušné prijať (alebo si popíjať) čaj, ak vám ho ponúknu. Verejné prejavy náklonnosti sú neodporúčané. Pred fotografovaním ľudí, najmä žien a detí, si vždy vypýtajte povolenie. Nefotografujte vládne ani vojenské zariadenia. Počas Ramadánu (ak ho navštívite) buďte diskrétni pri jedení/pití na verejnosti počas denného svetla.
Tieto praktické tipy pomôžu cestovateľom zostať v bezpečí, zdraví a s rešpektom pri objavovaní zázrakov Luxoru. Vďaka rozumným opatreniam je mesto prívetivé a bezpečné.
Hoci sú obyvatelia Luxoru vo všeobecnosti srdeční a čestní, niektorí skúsení cestovatelia sa môžu stretnúť s podvodníkmi. Najlepšou obranou je byť informovaný. Medzi bežné schémy patria:
Inteligentný cestovateľ si stanoví rozpočet na suveníry, overí si ceny vo viacerých obchodoch a pamätá si, že v Egypte je zjednávanie očakávaným tancom – ale s priateľským tónom. Pokiaľ človek zostane asertívny a zdvorilý, úprimná výmena názorov bude normou.
História Luxoru je bohatou tapisériou starovekej slávy. Ako miesto Téb slúžil Luxor ako najmocnejšie mesto Egypta počas Novej ríše (cca 1550 – 1070 pred n. l.). V tomto období (18. – 20. dynastia) Egypt dosiahol vrchol bohatstva a umenia. Faraóni ako Amenhotep III., Hatšepsut, Achnaton, Tutanchamón, Seti I. a Ramesse II. zanechali v Luxore rozsiahle pamiatky. Samotný Amenhotep III. si objednal stovky sôch a chrámov; toľko, že dokonca aj jeho slnečný chrám, ktorý bol pochovaný pred tisícročiami, bol nedávno objavený neďaleko Údolia kráľov.
Mesto bolo posvätné pre Amona-Ra. Každý rok na festivale Opet sa sochy Amona, jeho manželky Mut a syna Khonsua prechádzali z Karnaku do chrámu v Luxore. Tieto rituály posilňovali božské právo faraóna. Vzostup Amona (a jeho spojenie s Ra) urobil z Téb „Mesto Slnka“. Do 18. dynastie mali Téby obrovskú náboženskú a politickú moc.
Verilo sa, že keď slnko zapadlo, zomiera a opäť vstáva; preto boli mŕtvi faraóni pochovávaní na západnom brehu. Pohrebné chrámy (v Deir el-Bahri, Medinet Habu atď.) oslavovali kult zosnulých kráľov. Tébska nekropola na Západnom brehu sa stala mestom mŕtvych s hrobkami prepracovane zdobenými pre večnosť. Dnešní návštevníci môžu stále cítiť túto posvätnú geografiu: úsvit v Karnaku symbolizuje svet živých a súmrak v chráme Hatšepsut symbolizuje prechod do posmrtného života.
Luxorské pamiatky prežili pád Novej ríše, ale šťastie mesta upadalo. V 19. a začiatkom 20. storočia sa do Luxoru valili zahraniční bádatelia a archeológovia. Najznámejším objavom bolo odkrytie Tutanchamonovej hrobky Howardom Carterom v roku 1922. Príbeh sa stal legendárnym. Carter lordovi Carnarvonovi (financujúcemu mecenášovi) oznámil „úžasné veci“, zatiaľ čo Carnarvonova predčasná smrť o niekoľko mesiacov neskôr (pravdepodobne zápal pľúc, hoci mýtus ju nazýval faraónovou kliatbou) len pridala tajomstvo. Oznámenie bolo urobené na schodoch luxorského hotela Winter Palace – udalosť, ktorá postavila Luxor do centra svetovej pozornosti.
Archeológia v Luxore pokračuje. Stále sa objavujú nové nálezy: KV63 (nedávno objavená komora) a hrobky v Deir el-Medina objavené až v roku 2010. Tieto nálezy nám pripomínajú, že piesok ešte nekončí s odhaľovaním tajomstiev.
Z kultúrneho hľadiska bol Luxor prekvitajúcim centrom náboženstva a správy vecí verejných v Egypte. Obchodné lode na Níle prinášali bohatstvo a chrám v Karnaku sa v priebehu stáročí rozrástol. Robotnícka dedina Deir el-Medina (neďaleko Údolia kráľov) ponúka dôverný pohľad na každodenný život vo faraónskych časoch, ktorý sa zachoval v maľbách a záznamoch v hrobkách.
V roku 1979 UNESCO označilo „Staroveké Téby s ich nekropolou“ za miesto svetového dedičstva, čím uznalo univerzálnu hodnotu Luxoru. Patria sem Karnak, Luxorský chrám, Údolie kráľov a kráľovien a okolité chrámy. Úsilie o ochranu pamiatok pokračuje: špecialisti reštaurujú nástenné maľby a chránia stavby pred eróziou.
Prechádzka Luxorom je v podstate prechádzkou vrstvami histórie. Každá nástenná rytina alebo zrúcanina svätyne rozpráva príbeh bohov, kráľov a ľudí usilujúcich sa o večnosť. Pochopenie tébskeho odkazu – Amenhotepových veľkých staviteľov, Amunovho kultu, Carterovho objavu – prehlbuje úžas, ktorý človek cíti medzi týmito ruinami. Luxor nie je len zbierkou kameňov; je to ozvena civilizácie, ktorá je stále živá v pamäti a textoch.
Fotografovanie je povolené na väčšine lokalít v Luxore, ale existujú pravidlá. Smartfóny s fotoaparátmi sa môžu voľne používať v otvorených priestoroch. Profesionálne fotoaparáty (najmä digitálne zrkadlovky) však často vyžadujú povolenie: približne 100 – 150 egyptských libier v chrámoch v Karnaku alebo Luxore a 300 egyptských libier za viacero hrobiek v Údolí kráľov. Statívy zvyčajne nie sú v hrobkách povolené (alebo sa za ne účtuje malý poplatok) a fotografovanie s bleskom je zakázané vo všetkých tmavých komorách z dôvodu ochrany umeleckých diel. Vždy si prečítajte a dodržiavajte pokyny na každej lokalite.
S trpezlivosťou a úctou môže fotografia výrazne obohatiť zážitok z Luxoru. Skoršie aj neskoré svetlo ukazuje tieto pamiatky v ich najfotogenickejšej podobe. A predovšetkým nezabudnite si vychutnať daný okamih – niekedy je najlepší pohľad ten, keď sklopíte fotoaparát a jednoducho si vychutnáte nádheru Luxoru na vlastné oči.
Luxor ponúka rôzne zážitky v závislosti od štýlu každého cestovateľa:
Každý cestovateľ – či už ide o batôžkára, rodinu, pár alebo fanúšika Egypta – si v Luxore nájde niečo jedinečné. Prispôsobte si itinerár a ubytovanie svojim záujmom a tempu. So správnym plánom si každý môže naplno vychutnať najväčšie egyptské múzeum pod holým nebom.
S týmito tipmi na pamäti vám Luxor odhalí svoje poklady naplno. Tento sprievodca vyzbrojil cestovateľa logistikou, kontextom a opatrnosťou. Návšteva Luxoru je nakoniec o pocite spojenia s minulosťou. Kráčajte pokorne, zostaňte zvedaví a nechajte sa inšpirovať tajomstvami mesta, krok za krokom.
Presne postavené ako posledná línia ochrany historických miest a ich obyvateľov, mohutné kamenné múry sú tichými strážcami z minulých čias.…
Grécko je obľúbenou destináciou pre tých, ktorí hľadajú uvoľnenejšiu dovolenku na pláži vďaka množstvu pobrežných pokladov a svetoznámych historických pamiatok, fascinujúcich…
Objavte živé scény nočného života tých najfascinujúcejších miest Európy a cestujte do nezabudnuteľných destinácií! Od pulzujúcej krásy Londýna až po vzrušujúcu energiu…
Lisabon je mesto na portugalskom pobreží, ktoré šikovne spája moderné myšlienky s pôvabom starého sveta. Lisabon je svetovým centrom pouličného umenia, hoci…
Benátky, pôvabné mesto na pobreží Jadranského mora, fascinujú návštevníkov romantickými kanálmi, úžasnou architektúrou a veľkým historickým významom. Hlavné centrum tohto…