Портленд, штат Орегон, раскинулся вдоль реки Уилламетт среди вечнозеленых холмов и невысоких гор. Городской горизонт скромен, его выделяют башни из стекла и стали, а гора Худ часто видна сквозь разрывы облаков на востоке. Суровая, напитанная дождями красота определяет окрестности; деревья и парки переплетаются с кварталами из кирпича и дерева. Именно в этой обстановке Тихоокеанского северо-запада сформировался современный характер Портленда — смесь городской культуры и дикой природы.
Население Портленда составляет порядка шестисот тысяч человек. По данным переписи 2020 года в городе проживало 652 503 человека (по сравнению с 583 776 в 2010 году). Текущие оценки колеблются в районе 620–630 тысяч, что отражает небольшое снижение за последние годы. Город преимущественно белый (около 70%), а азиаты-американцы (~8%), чернокожие жители (~6%) и испаноязычные/латиноамериканцы (~10%) составляют большую часть остального населения. Экономика Портленда разнообразна: в нем сильный технологический сектор (иногда называемый «Кремниевым лесом») и большое присутствие таких компаний, как Nike, Intel и Columbia Sportswear. Производство, особенно полупроводниковых чипов и спортивной одежды, играет важную роль. Здравоохранение, финансы, образование и известная крафтовая еда и пивоварение дополняют экономику. Крупными работодателями являются правительство, высокотехнологичные компании и университеты.
Портленд расположен на северо-западе Тихого океана в Соединенных Штатах (Северная Америка), в штате Орегон. Он расположен недалеко от слияния рек Уилламетт и Колумбия. Город занимает равнинную долину на высоте около 15–200 футов над уровнем моря с невысокими холмами на западе и востоке. Неподалеку на северо-востоке возвышается Каскадный хребет, чьи заснеженные вулканы (особенно гора Худ, в 50 милях) нависают над линией горизонта в ясные дни. Климат Портленда — средиземноморский с теплым летом (Кеппен Csb): лето теплое и сухое, зима прохладная, влажная и часто пасмурная. Зимой в городе выпадает много осадков, что способствует его пышной растительности, но летние засухи являются типичными. Температура редко достигает экстремально высоких или низких значений благодаря влиянию моря, хотя иногда случаются волны тепла или похолодания.
Район Портленда был первым заселен коренными американцами, говорящими на языке чинукан. В начале 1840-х годов американские поселенцы, включая Фрэнсиса Петтигроува и Асу Лавджоя, заявили права на землю, которая впоследствии стала центром Портленда. Легенда гласит, что в 1845 году подбрасывание монеты между Петтигроувом («П») и Лавджоем («Л») определило название города; выиграл пенни Петтигроува, дав нам Портленд (а не «Бостон»). Город был основан 8 февраля 1851 года. Портленд быстро рос как лесозаготовительный и торговый центр, отправляя пиломатериалы и пшеницу вниз по реке в Калифорнию и дальше. В 1850 году он стал территориальной столицей (до 1855 года). К концу 19-го и началу 20-го веков Портленд заслужил такие прозвища, как «Город роз» (первый Фестиваль роз прошел в 1907 году) и приобрел репутацию прогрессивного политика. Вехи включают в себя регистрацию в 1851 году, появление железных дорог в 1880-х годах и Выставку столетия Льюиса и Кларка 1905 года, которая продемонстрировала город. Вторая мировая война принесла временный бум (с верфями и судостроительной верфью Kaiser в Ванпорте, жилом комплексе военного времени). Катастрофическое наводнение Ванпорта 1948 года, которое уничтожило этот жилой проект, стало еще одним поворотным моментом, приведшим к долгосрочным изменениям в населении и жилье города. В последние десятилетия экономика Портленда перешла в сторону высоких технологий и услуг, а его культура стала подчеркивать городскую устойчивость и искусство.
Местный характер Портленда эклектичен и гордо своеобразен. Город привлекает людей своей яркой культурной жизнью, включая крафтовые пивоварни, фургоны с едой, музыкальные фестивали и процветающее сообщество художников. Английский является основным языком (на котором говорят большинство семей), а в иммигрантских кварталах говорят на испанском и различных азиатских и тихоокеанских языках. Население в целом прогрессивное и любит активный отдых; многие жители регулярно ездят на велосипедах или совершают пешие походы. «Сохраняйте Портленд странным» — ныне известный девиз — отражает сообщество, которое ценит независимый бизнес и альтернативную культуру. Например, Портленд славится своей культурой питания с обилием первоклассных поваров, фургонов с едой, рынков и пивоварен. Ежегодные мероприятия включают Портлендский фестиваль роз (в начале лета), Фестиваль пивоваров Орегона и многочисленные культурные фестивали, отражающие его разнообразие. Жизнь здесь в целом протекает расслабленно: соседи общаются в кафе, парки кажутся хорошо посещаемыми, а прогулки или езда на велосипеде — обычное дело. Несмотря на свои размеры, Портленд сохраняет очаги соседского тепла и дружелюбного гостеприимства. Как отмечает один путеводитель, «Люди стекаются в Портленд за частичкой его яркой культуры — за едой и пивом, искусством, культурными сообществами, фестивалями или ночной жизнью».
Вашингтон Парк – Большой лесной парк к западу от центра города. Здесь находятся знаменитый Международный испытательный сад роз и Портлендский японский сад, оба знаменитые сады; Орегонский зоопарк; и дендрарий Хойта. Посетители часто проводят здесь целый день среди клумб с розами, прудов с карпами кои и затененных троп.
Ущелье реки Колумбия – Хотя ущелье Колумбия находится за пределами города, его стоит посетить в однодневной поездке. Живописное шоссе вверх по ущелью предлагает впечатляющие водопады (включая возвышающиеся водопады Малтнома) и смотровые площадки над рекой Колумбия. Его часто упоминают среди лучших экскурсий Портленда.
Особняк Питтока – Грандиозный особняк на вершине холма, построенный в 1914 году Генри Питтоком (основателем газеты Oregonian). Отреставрированный и открытый как музей, он предлагает панорамный вид на город и возможность познакомиться с элитой Портленда начала 20 века. (Усилия сообщества спасли его от сноса в 1960-х годах.)
Город книг Пауэлла – Самый большой независимый книжный магазин в мире, занимающий целый квартал в центре Портленда. На его полках более миллиона подержанных и новых книг. Здесь также есть уголки для чтения и кофейня. Литературные мероприятия и авторские беседы здесь не редкость.
Китайский сад Лан Су – Тихий, аутентичный сад в стиле Сучжоу в Старом городе Чайнатаун. Созданный мастерами из Китая, он предлагает извилистые дорожки, крытые павильоны и прудовые пейзажи, служащие местом спокойной передышки посреди города.
Музей науки и промышленности Орегона (OMSI) – Музей интерактивной науки на восточной набережной. Среди достопримечательностей – театр OMNIMAX, планетарий и отставная подводная лодка ВМС США (USS Blueback), которую посетители могут осмотреть. Он популярен среди семей благодаря своим интерактивным экспонатам по энергетике, технологиям и естественной истории.
Портлендский субботний рынок – Рынок под открытым небом в районе Чайнатаун в Старом городе, работающий с весны по декабрь. Основанный в 1974 году, он превратился в один из крупнейших рынков под открытым небом в стране. Ремесленники продают ювелирные изделия ручной работы, поделки, одежду и еду; ежегодно рынок привлекает более миллиона посетителей.
Как добраться: Международный аэропорт Портленда (PDX) является главным аэропортом с прямыми рейсами во многие города США и по международным направлениям. Из центра города MAX Light Rail Red Line обеспечивает прямое сообщение: поездка в одну сторону до аэропорта занимает около 38 минут (стоимость проезда $2,80). Автобусы TriMet также обслуживают аэропорт. На поезде линия Amtrak Cascades соединяет Портленд с Сиэтлом и Юджином. Основные автомагистрали (I-5 с севера на юг, I-84 с востока на запад, US 26) связывают город с региональными пунктами назначения.
Передвижение: Система TriMet (легкое метро, трамвай и автобусы) охватывает большую часть Портленда. Велосипед очень популярен; город регулярно оценивается как один из самых дружелюбных к велосипедам в США. Центр города компактный и удобный для пеших прогулок (в частности, площадь Pioneer Courthouse Square и район Pearl District). Добираться на машине можно, но в оживленных районах может быть мало парковочных мест или они могут быть дорогими. Многие жители Портленда используют карту Hop или мобильное приложение для оплаты проезда в автобусах и поездах. Услуги совместных поездок (Uber/Lyft) распространены повсеместно.
Основные советы: Валюта — доллар США. Основной язык — английский (многие жители, особенно в северо-восточной части Портленда, говорят также на испанском). В ресторанах и такси принято оставлять чаевые в размере около 15–20% от счета. В целом, Портленд безопасен по городским меркам, но следует соблюдать обычные городские меры предосторожности (избегать безлюдных мест ночью, беречь ценные вещи). Местные жители ценят вежливость и экологическую сознательность; повседневная одежда является нормой.
Валюта
Основан
Код города
Население
Область
Официальный язык
Высота
Часовой пояс
