Бад-Зальцуфлен

Бад-Зальцуфлен, город с населением 52 121 человек (конец 2013 года), занимает территорию овальной формы площадью 100,06 км² на восточном краю бассейна Равенсберг в земле Северный Рейн-Вестфалия, Германия. Расположенный на стыке, где Зальце (местное название Бега) впадает в Верре, он находится примерно в тринадцати километрах с востока на запад и в одиннадцати километрах с севера на юг. Его сочетание густонаселенных центров и окружающих сельских районов, переплетенных с лесами, возвышающимися до 250 метров, и речными низинами на высоте 70 метров, обеспечивает как экологическое разнообразие, так и ощущение интимного масштаба. Признанный с 2008 года частью природного парка Тевтобургский лес/Эггегебирге, Бад-Зальцуфлен носит прозвище «целебный сад Германии», что свидетельствует о его соленых источниках и многовековой традиции спа.

В деталях геологическая структура города раскрывает происхождение его лечебных вод. Нижележащие слои третичного периода разломлены мезозойскими разломными блоками. На этих пересечениях выходят соленые источники, дающие начало подзолистым и стагнозольным бурым почвам, которые покрывают поймы рек Верре и Зальце. Воды поднимаются с глубины около километра, их богатый минералами рассол исторически собирался в средневековых соляных мастерских, называемых Зальцхоф, которые до сих пор увековечены в гербе города. Этот геологический дар сформировал как экономику, так и идентичность Бад-Зальцуфлена, привлекая торговцев, целителей и врачей на протяжении более чем тысячелетия.

Поселение впервые упоминается в записях как Уфлон в одиннадцатом веке, древневерхненемецкий корень означает «лес». По мере того, как добыча соли становилась все более прибыльной, название развивалось через Уфлен, Миттелуфлен и Дорф Уфлен, в конечном итоге став Зальцуфлен — «соляные ванны в лесу». Графы Штернберг подняли поселение до статуса города, укрепив его круглой стеной, пронизанной четырьмя воротами, каждые из которых были выровнены с соседними деревнями или городами: Шлипштайнер к Экстеру, Хесскампер к Вюстену, Арминий к Шотмару и западные ворота Херфорда, когда-то окруженные трехбашенной башней Катцентурм, которая сохранилась и по сей день. Торговля так называемым белым золотом обогатила город, профинансировав великолепный Бюргерхойзер эпохи Возрождения и ратушу, возведенную в 1545–1547 годах; Однако старейшим сохранившимся строением является трехэтажный Traufenbau, построенный в 1520 году.

Эволюция Бад-Зальцуфлена в спа-курорт началась всерьез с основания государственных купален под королевским покровительством, что закрепило его репутацию вод с целебными свойствами. Три соленых, три термальных и три питьевых источника наделили местность статусом государственных купален Липпишер. Хотя «королевские солебады» были основаны в девятнадцатом веке, город официально получил приставку «Бад» только 14 апреля 1914 года. Новые спа-сады выросли вокруг Градиерверке — деревянных шпалер, по которым стекает рассол, тем самым насыщая воздух солевыми аэрозолями. Посетители, ищущие облегчения респираторных заболеваний, собирались здесь, вдыхая микроклимат, который промывает и успокаивает слизистые оболочки.

По мере того как индустриализация бурно развивалась по всей Европе, Бад-Зальцуфлен использовал свое стратегическое, хотя и непримечательное местоположение. В 1850 году Генри Саломон Хоффманн основал крахмальные фабрики Хоффмана, которые выросли и стали крупнейшим производителем крахмала в Европе. К началу двадцатого века на предприятии на сегодняшней Хоффманнштрассе работало около 1200 сотрудников. В 1981 году право собственности перешло к Ciba-Geigy, а затем к британской Reckitt & Colman, которая прекратила местное производство в 1990 году. Несмотря на такие преобразования, сектор спа и гостеприимства оставался экономическим стержнем, его гостиницы и отели обслуживали постоянный поток гостей, ищущих здоровья.

Муниципальная организация делит Бад-Зальцуфлен на двенадцать районов: главный город и одиннадцать окраин — Бимзен-Амзен; Эрсен-Бреден; Граструп-Хёльсен (с Хёльзерхайде); Хольцхаузен (с Зильбахом); Локхаузен; Папенхаузен (с Фолькхаузеном); Ретцен; Шотмар; Верль-Аспе (с Кнеттерхайде); Вюльфер-Бекстен; и обширный Вюстен, который включает в себя такие деревни, как Фреттхольц и Пилленбрух. На четыре сектора — Бад-Зальцуфлен (19 700 жителей), Шотмар (8 900), Верль-Аспе (7 500) и Вюстен (4 000) — приходится примерно семьдесят пять процентов населения. Непрерывная застройка связывает пять центральных районов, отражая рост города, который, тем не менее, не охватывает близлежащие Лемго, Лаге, Леопольдсхёэ, Билефельд и Херфорд.

Климат города соответствует умеренному влажному режиму Центральной Европы, с пиком осадков летом. Среднегодовая температура 9,3 °C соответствует его широте и высоте, в то время как 743 мм осадков превышают средний показатель по Северной Германии (640 мм) и общенациональный показатель (690 мм), но остаются немного ниже 877 мм Липпе, благодаря дождевой тени, отбрасываемой Тевтобургским лесом. Эти условия питают смешанные лиственные леса, пышные парки и сельскохозяйственные поля, которые окружают городское ядро.

Улицы и площади Бад-Зальцуфлена пронизаны гобеленом религиозного наследия. Евангелическо-реформатская церковь Святого Килиана в Шотмаре занимает место поклонения, датируемое примерно 800 годом нашей эры, ее неоготическая зальная церковь и восьмиугольная фонарная башня отражают столетия преданности. В старом городе реформатская городская церковь на Халленбринк была реконструирована после пожара восемнадцатого века и позже расширена в 1892 году; ее кафедра 1765 года работы Генриха Кампа Майера остается ценным артефактом. Неороманская евангелическо-лютеранская церковь Спасителя, освященная в 1892 году и расширенная в 1909 и 1939 годах, свидетельствует об архитектурном возрождении той эпохи. Послевоенная реконструкция привела к католической церкви Богоматери (1956–59), посвященной как «Мария, Богоматерь, Царица мира», в то время как модернизм середины 1960-х годов определяет евангелическо-лютеранскую церковь Воскресения, освященную в Юбилейное воскресенье 1966 года, ее интерьеры оживлены произведениями искусства Ганса-Хельмута и Маргарет фон Рат и обслуживает как лютеранские, так и реформатские общины. Скромная римско-католическая община и меньшие баптистские, методистские, меннонитские, новоапостольские, адвентистские и мусульманские собрания завершают мозаику верований. Согласно переписи 2011 года, 54,5 процента жителей принадлежат к евангелической церкви и 11,6 процента к римско-католической церкви, а треть не являются членами или придерживаются других конфессий.

Богатая культурная жизнь разворачивается на сцене и на открытом воздухе. Спа и городской театр на 498 мест принимают гастролирующие компании, такие как Государственный оркестр Детмольда. Соседний Курпарк и обширный Ландшафтспарк, основанный в 1907 году, в общей сложности занимают около 120 акров газонов, взрослых деревьев и тщательно организованных цветников. Вход через сторожку в Кургастцентруме, Курпарк следует по Зальце к большому озеру, где фонтан возвышается над лодками для проката; за ним лесные тропы поднимаются на холмы Фиренберг и Лоз к двум башням Бисмарка, увековечивающим национальное единство. В центре парка находится термальный фонтан Леопольда, его крыша в греческом стиле в виде храма укрывает одноименный пузырь, поднятый на глубину 534 метра в 1906 году. В Шотмаре поместье Штитенкрон предлагает ландшафтный сад среди вековых деревьев.

Спортивная жизнь процветает на уровне сообщества. SG Knetterheide/Schotmar соревнуется в женских региональных гандбольных лигах, в то время как TuS Bexterhagen и SC Bad Salzuflen выставляют команды по настольному теннису на национальных соревнованиях. Футболисты SC Bad Salzuflen соревнуются в Landesliga с сезона 2008/09. Ежегодные мероприятия включают Бад-Зальцуфленский марафон, впервые проведенный в 1993 году в последнюю субботу февраля; Килианский фестиваль каждый октябрь в честь Святого Килиана из Шотмара; Зальцзидерфест в мае, чествующий древних солеваров; и рождественский рынок Weihnachtstraum на Зальцхофе и улицах в конце года.

Транспортная инфраструктура связывает Бад-Зальцуфлен с регионом. Город пересекает Bundesstraße 239, а автомагистраль A 2 (E 34) доступна на развязках 28 и 29. В 1980-х годах четырехполосный виадук через реки Бега и Верре уменьшил заторы в центре города. Четыре местных автобусных маршрута сходятся на конечной остановке «Am Markt», которой управляет Bad Salzuflen GmbH, дочерняя компания Stadtwerke, обеспечивая ежечасные сообщения в пределах города, а также в Билефельд, Херфорд, Лемго, Эрлингхаузен и Флото-Экстер по будням. Туристы могут проехать на поезде Pauline через курортный район. С 1881 года железная дорога Херфорд-Альтенбекен (Regionalbahn 72) связывает Бад-Зальцуфлен с Херфордом, Лаге, Детмольдом, Альтенбекеном и Падерборном, останавливаясь также в Шотмаре и Зильбахе. Велосипедисты следуют по маршрутам дальнего следования, таким как велодорожка Wellness Radweg и Weser-Lippe, а местные дорожки вьются через Ландшафтскурпарк и вдоль Верре до Херфорда.

Экономическая деятельность сосредоточена на здравоохранении, гостеприимстве и легкой промышленности. Гостиничная сеть Maritim, вторая по величине в Германии, управляет здесь конференц-залом. Медицинские учреждения включают клиники Burggraben и Flachsheide (Median), психиатрическую-психотерапевтическую больницу (Lippische Nervenklinik Dr. Spernau) и Vitalzentrum с институтом исследований тиннитуса. Термальная ванна Vitasol, снабжаемая водой из скважин глубиной 1018 метров, вмещает несколько соляных ванн с температурой 38 °C, парк саун, оздоровительный клуб, салон красоты, спортивную терапию и детский клуб. Такие корпорации, как Alba Moda (женская почтовая торговля), Essmann (освещение крыши), Dorma Glass (дверная фурнитура), Sollich (кондитерское оборудование) и Maritim поддерживают производство и услуги. Хотя крахмальная империя Хоффмана прекратила местное производство, Reckitt Benckiser по-прежнему занимается дистрибуцией своих товаров.

Поддержку от детства до подросткового возраста оказывают восемь начальных школ, двадцать три детских сада и несколько средних учебных заведений: средняя школа, средняя и старшая школы в Лофельде и Аспе, а также школа Эриха Кестнера для учеников с трудностями в обучении. По состоянию на 2007 год 372 учителя обучали 5614 учеников на этих уровнях.

Памятники и мемориалы отмечают городской пейзаж воспоминаниями как праздничными, так и печальными. Мемориал солеваров в Зальцхофе — мотив соляного котла Марианны Херфорд Блик-Эрет (1988) — чтит древнее ремесло. Бронзово-гранитное «Древо жизни» Акселя Сейлера (1984) стоит перед новой ратушей на Рудольф-Брандес-Аллее. Обелиск фармацевту Рудольфу Брандесу (1795–1842) украшает берег реки. Памятник Эдуарду Хоффманну (1900) увековечивает память сына основателя крахмального завода. Рельеф «Спор о виселице» на бывшей границе Зальцуфлена и Шотмара напоминает о странной гражданской ссоре, ее фигуры и герб высечены в камне. На Мауэрштрассе мемориальная доска и мемориал 1998 года работы Пауля Майера Даля отмечают место синагоги, разрушенной 9–10 ноября 1938 года; надпись на иврите и немецком языке призывает помнить о несправедливостях, причиненных национал-социализмом. Неподалеку еврейское кладбище, датируемое, возможно, шестнадцатым веком, было восстановлено после военных разрушений, его семисвечник нес пятьдесят имен, позже дополненных еще четырнадцатью. С 2010 года Stolpersteine ​​Гюнтера Демнига — небольшие камни с латунным верхом — устанавливаются возле бывших домов жертв нацизма, как народное свидетельство памяти. Военные мемориалы в Эрзен-Бредене, Бимзен-Амзене, Вюстене, Ретцене, Вюльфер-Бекстене и Шотмаре, а также кенотаф Германа Хозеуса (1923 г.) над верхним горным кладбищем ежегодно становятся местом проведения поминальных мероприятий в День памяти.

Взаимодействие истории, геологии, культуры и общества делает Бад-Зальцуфлен образцом курортного города, который уравновешивает свое наследие с современной жизненной силой. Его минеральные источники, когда-то принадлежавшие торговцам солью и дворянам, теперь обслуживают пациентов и отдыхающих, ищущих передышку среди ухоженных садов и современных оздоровительных центров. Его улицы, отмеченные фасадами эпохи Возрождения и курортной архитектурой середины века, свидетельствуют о столетиях перемен, но город остается сплоченным, его районы сохраняют рамки масштаба деревни и сельскохозяйственные окраины. Холмы, реки и поймы Тевтобургского леса формируют как экономику, так и досуг, от пешеходных троп до велосипедных дорожек, от зимних рынков до летних концертов под открытым небом.

В целом Бад-Зальцуфлен представляет собой живую хронику: место, где соленые воды когда-то кипели в средневековых мастерских, позже бурлили в термальных скважинах, а теперь стекают по современным Градиерверкам; где бронированные ворота уступили место воротам спа; где церкви, охватывающие тысячелетие мастерства, стоят в тихой солидарности. Это город размеренных контрастов — клинического и буколического, коммунального и интроспективного, исторического и устремленного в будущее. Здесь подземные воспоминания земли поднимаются, чтобы удовлетворить потребности тела и души, подтверждая непреходящую роль Бад-Зальцуфлена как целебного сада Германии.